Chương 1.568 / 1.591

Nhân quả

Bản dịch · 2.409 chữ

Trước cửa một tòa nhà rất bình thường và cũng rất cũ kỹ ở Trường An, Lý Trường Trạch sau khi cải trang đứng đây nhìn một lúc lâu, trong lòng dâng lên cảm khái.

Cái sân này không tính là rách nát, nhưng quả thực rất cũ, người sống trong sân này từng có một khoảnh khắc như vậy tả hữu càn khôn, thế nhưng chẳng qua chỉ là một quân cờ bị lợi dụng mà thôi.

Năm đó nếu không phải người nhà họ Dương cảm thấy người này còn có tác dụng nên lén lút bảo vệ, người này đã sớm biến thành xương khô dưới đất vàng.

Trên tường viện mọc vài cọng cỏ dại không ai dọn, Lý Trường Trạch tính toán một chút, người đó hẳn đã hơn bảy mươi tuổi, nếu cuộc sống không ra sao thì thân thể hẳn cũng rất kém, làm sao còn tự mình dọn dẹp cỏ dại trên tường.

Nghĩ đến đây, Lý Trường Trạch không khỏi có chút cảm khái.

Hắn giơ tay gõ gõ cửa, không ai đáp lại, hắn thử đẩy một cái, cánh cửa kia vậy mà không có cắm, đẩy một cái là mở ra.

Lý Trường Trạch bước vào sân, liếc mắt đã thấy một lão nhân tóc bạc phơ đang ngồi dưới gốc cây, ánh mắt đờ đẫn như xác chết, vừa mới bò ra khỏi mặt đất không lâu.

Dù chưa đi đến trước mặt lão nhân kia, trong mũi Lý Trường Trạch cũng chui vào một mùi mục nát, nói chính xác hơn thì hẳn là mùi thối rữa.

Lý Trường Trạch quay đầu bảo cô bé tên Nghiên Nhi đóng cửa viện lại, hắn đi đến trước mặt lão nhân, hơi cúi người ôm quyền nói: “Lão nhân gia, có phải là Tống Trường Minh không?”

Lão nhân đột ngột ngẩng đầu, đôi mắt u ám lóe lên vài tia sáng. Hắn giơ tay chỉ về phía Lý Trường Trạch, giọng run rẩy hỏi: "Có phải đến giết ta không?"

Lý Trường Trạch ngẩn ra: "Ta lần đầu gặp ngươi, vì sao phải giết ngươi?"

Lão nhân hỏi: "Nếu không phải người đến giết ta, sao lại tìm ta? Sao có thể gọi tên ta năm xưa?"

Lý Trường Trạch cười cười nói: "Ta có thể dạy ra tên của ngươi, là vì người nhà ta là ân nhân cứu mạng của ngươi."

"Người nhà họ Dương!"

Tống Trường Minh chống gậy đứng dậy, trong mắt đều là hận ý.

"Người nhà họ Dương các ngươi năm đó vì sao muốn cứu ta, vì sao?! Để ta chết không tốt sao? Ta vốn là người đáng chết, ta là tội nhân ngàn đời!"

Hắn dường như còn muốn vươn tay ra nắm lấy quần áo của Lý Trường Trạch, nhưng Lý Trường Trạch lùi lại một bước tránh đi, vẻ mặt khinh bỉ nhìn Tống Trường Minh nói: “Lúc đó ngươi đã lấy một khoản bạc lớn, mua sắm phòng sản ở quê nhà ngươi, còn lấy hai phòng tiểu thiếp, lúc hưởng thụ thì không phải bộ dạng như bây giờ, sao, bây giờ hối hận rồi à?”

Tống Trường Minh há miệng, bả vai kích động đều run rẩy, nhưng trong chốc lát không biết nói cái gì.

Lý Trường Trạch hừ một tiếng, giọng điệu khinh miệt nói: "Năm đó Tô hoàng hậu tìm được ngươi, cho ngươi phối chế một loại độc dược vô sắc vô vị độc chết tiên đế, ngươi hẳn cũng không phải như bây giờ."

"Ngươi... ngươi đừng nói nữa!"

Tống Trường Minh lui về sau mấy bước, trên mặt đã không còn một tia huyết sắc.

"Các ngươi vì sao lại đến tìm ta!"

Hắn lúc lùi về phía sau vấp một cái, nếu không phải sau lưng là cái ghế kia, hắn đã ngã một cái xuống đất rồi.

Lý Trường Trạch ngồi xổm xuống, nhìn vào mắt Tống Trường Minh, từng chữ một nói: “Năm đó Tô hoàng hậu muốn đầu độc Tiên đế, người duy nhất có thể làm ra độc dược không màu không mùi chính là ngươi. Sau khi Tiên đế qua đời, ngươi bị phủ Đình úy truy tra, những Đình úy còn trung thành với Tiên đế muốn lăng trì xử tử ngươi. Cuối cùng người tìm được ngươi là người của Dương gia ta, tốn bao công sức làm chứng giả chết cho ngươi, ngươi mới có thể sống lâu đến vậy. Bây giờ ngươi chẳng hề cảm kích ơn đức chút nào sao?”

Tống Trường Minh nói: "Ngươi giết ta đi!"

- Ta đã chịu đủ rồi.

"Còn chưa đến lúc ngươi chịu đủ rồi."

Lý Trường Trạch cười ha hả nói: "Trên đời này người có thể chế ra loại độc dược đó chỉ có một mình ngươi, trước khi ngươi, sau ngươi, chưa chắc đã có người làm ra."

"Ta không làm nổi!"

Tống Trường Minh nói: "Trên thế giới này không ai có thể làm ra độc dược không màu không mùi thật sự, đó là thứ không tồn tại, ta không thể, không ai có thể, trừ phi đến tương lai, có người có thể loại bỏ mùi độc vật mới được, hoặc không từ trong độc vật mà đánh cược..."

"Vậy ngươi làm thế nào làm được."

Lý Trường Trạch một tay bóp cổ Tống Trường Minh nói: "Ngươi đừng tưởng ta không thể đối phó ngươi. Chuyện đã qua nhiều năm, nhưng nếu người phủ Đình Úy biết ngươi còn sống, ắt sẽ rất hứng thú."

Tống Trường Minh cười ha ha nói: “Ta người không ra người quỷ không ra quỷ nhiều năm như vậy, ta còn sợ chết sao?”

"Ngươi khẳng định không sợ chết."

Lý Trường Trạch cười lạnh nói: “Nhưng lúc trước cho rằng ngươi đã chết, lại thêm việc không dám để bách tính biết cái chết của tiên đế là nguyên nhân khác, cho nên không truy cứu tội trạng của người nhà ngươi, nhưng một khi ta giao ngươi cho Đình úy phủ, ngươi cảm thấy sự tình còn có thể như năm đó một chút truy cứu cũng không có sao?”

"Còn có......"

Lý Trường Trạch nói: "Năm đó một trong hai ngươi sinh cho ngươi một đứa con trai, hiện tại người này đang ở trong tay ta, chính ngươi không sợ chết, ngươi không sợ tuyệt tự tuyệt tôn?"

Đôi mắt Tống Trường Minh đột nhiên mở to, như nhìn ma quỷ một cái nhìn Lý Trường Trạch.

"Các ngươi rốt cuộc muốn làm gì, sự tình đã qua nhiều năm như vậy, vì sao còn cứ níu giữ không buông, ta đã như thế này rồi, vì sao còn muốn tra tấn ta nữa!"

Hắn nhìn Lý Trường Trạch khóc lóc thảm thiết, đôi mắt đều trở nên đỏ như máu.

"Rất đơn giản, so với chuyện ngươi làm lần trước còn đơn giản hơn."

Lý Trường Trạch nói: "Ta chỉ cần ngươi giúp ta làm hai việc, tuyệt đối không phải đi hạ độc ai nữa, ngươi yên tâm."

Tống Trường Minh nghe hắn nói như vậy sắc mặt hơi dịu xuống một chút, hắn hỏi: “Rốt cuộc là chuyện gì?”

"Thứ nhất."

Lý Trường Trạch từ trong ngực lấy ra một cái bình ngọc: "Bên trong này có một viên thuốc, ngươi giúp ta xem một chút thuốc này dùng để làm gì, nếu như người ta uống vào sẽ có hậu quả gì."

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Trường Ninh Đế Quân, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Trường Ninh Đế Quân Thư Hải Các có tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Tống Trường Minh lại thở phào một hơi, chỉ là nếu xem thuốc thì hắn cũng không bài xích.

Hắn nhận lấy bình ngọc, mở ra ngửi mùi, sau đó mắt liền sáng lên: "Giống như độc dược."

Lý Trường Trạch gật đầu: "Quả thật là một viên độc dược, có người nói với ta rằng, uống vào viên độc dược này hậu nhân giống như một trận đại bệnh, sẽ bị nôn ra, nhưng tu dưỡng một thời gian cũng không sao."

Tống Trường Minh đổ viên thuốc trong bình ngọc ra, đưa lên mũi ngửi kỹ, sau đó hỏi: “Có thể bẻ ra xem không?”

"Được."

Lý Trường Trạch nói: "Ta chỉ muốn biết loại thuốc này là gì."

Tống Trường Minh đem viên thuốc tách ra ngửi lần nữa, lông mày nhíu càng lúc càng chặt, nhìn thật kỹ một lúc lâu sau hắn hỏi Lý Trường Trạch: “Thuốc này là ai đưa cho ngươi, là muốn cho ngươi uống vào sao?”

Lý Trường Trạch nói: "Ngươi không cần hỏi nhiều như vậy, chỉ cần nói cho ta biết dược hiệu này thế nào?"

"Đây là độc dược, độc dược chính là độc dược, không qua một thời gian là tốt rồi, nhưng dược tính dường như khống chế rất khéo léo, người ăn phải độc dược này sẽ không chết ngay lập tức, như ngươi nói, sẽ bị nôn ra, thân thể vô lực, nhưng tuyệt đối sẽ không qua một thời gian là tốt rồi."

"Thuốc này có thể tổn hại ngũ tạng lục phủ, nhất là ruột dày và gan, sau khi ăn vào sẽ gây tổn thương vĩnh viễn, nếu như kéo dài thêm một thời gian nữa, thuốc sẽ vô thuốc, tuy rằng sẽ không chết ngay, nhưng nếu như ngũ tạng bị tổn hại, nhiều nhất vài năm người cũng sẽ chết."

Lý Trường Trạch sau khi nghe được lời này sắc mặt biến đổi, hắn hừ một tiếng: "Quả nhiên là như thế."

Hắn hỏi: "Thuốc này có thuốc giải không?"

- Ta chỉ có thể từ trong mùi này phân biệt ra được mấy loại dược thảo, nhưng không phải toàn bộ, cho nên không có cách nào phối chế ra giải dược nhằm vào, vị công tử này, ngươi cần nhớ kỹ một câu, cố nhân nói là thuốc ba phần độc, không phải không có đạo lý, nếu thuốc tốt đều có ba phần độc, vậy độc dược thì sao? Nếu thuốc này là có người cho ngươi ăn vào, đó là muốn hại ngươi.

Lý Trường Trạch hít sâu một hơi, lại dùng sức phun ra ngụm trọc khí này.

"Ta biết rồi."

Hắn đặt viên thuốc trở lại bình ngọc, sau đó nhìn Tống Trường Minh nói: “Đây là việc thứ nhất, còn một chuyện cần ngươi giúp ta, độc dược ngươi chế tạo năm đó rốt cuộc là làm thế nào, viết phương thuốc ra, sau khi đưa phương thuốc cho ta ta ta liền rời đi, từ nay về sau sẽ không bao giờ đến tìm ngươi nữa, đảm bảo sau này ngươi cũng sẽ không gặp bất kỳ phiền phức nào.”

Tống Trường Minh trầm mặc rất lâu, gật đầu nói: “Ta biết sớm muộn gì cũng sẽ có người tìm đến ta, chuyện này chính là cơn ác mộng trong lòng ta, không thể xua đi... Mấy chục năm trôi qua, ta vốn tưởng người tìm ta sẽ đến sớm, nào ngờ chờ đợi lại là mấy chục năm.”

Hắn nhìn Lý Trường Trạch nói: “Phương thuốc ta có thể cho ngươi, ta cũng sẽ không hỏi ngươi muốn đi cho ai dùng, ta chỉ cầu xin ngươi một chuyện, con trai ta... ngươi đừng đi làm tổn thương hắn, mẹ con bọn họ cái gì cũng không biết.”

"Được."

Lý Trường Trạch gật đầu: "Ta đồng ý với ngươi, chỉ cần ngươi đưa phương thuốc cho ta, ta không những sẽ không làm khó ngươi, cũng sẽ không làm khó người nhà ngươi, ta còn phái người đưa cho bọn họ một khoản bạc, để bọn họ nửa đời sau ăn áo mặc không lo."

Tống Trường Minh nói: “Ta chỉ cầu xin các ngươi đừng đi quấy rầy bọn họ là được.”

Hắn xoay người trở về phòng, đi đứng đã run rẩy, khoảng nửa khắc sau, Tống Trường Minh từ trong phòng đi ra, trong tay cầm một tờ giấy, hắn đưa tờ giấy cho Lý Trường Trạch nói: "Đây chính là phương thuốc năm đó, tổng cộng hai liều, hai loại thuốc này riêng ra dùng đều không phải độc dược, nhưng trộn lẫn vào nhau thì chính là kịch độc, người khác đánh cược, nhiều việc lấy từ rắn độc, hoặc là cỏ độc, ta lấy độc ong..."

Lý Trường Trạch nhận lấy phương thuốc xem xét kỹ lưỡng, sau đó không yên lòng hỏi một câu: "Muốn gom đủ dược tề trong phương thuốc này, có phải rất khó không?"

"Không khó."

Tống Trường Minh nói: “Muốn mua đủ những thứ này, tùy tiện ở trong một phòng thuốc của y quán đều có thể mua đủ, nhưng ta khuyên ngươi vẫn là đừng mua đủ một lần ở một chỗ, trên đời này cao nhân rất nhiều, có lẽ có người liếc mắt một cái liền có thể nhìn ra phương thuốc của ngươi không tầm thường.”

Lý Trường Trạch gật đầu: “Ta nhớ kỹ.”

Hắn xoay người bước ra ngoài, lẩm bẩm một câu: "Ngươi nghỉ ngơi cho tốt đi, trốn nhiều năm như vậy quả thật sẽ rất vất vả, sẽ rất khó chịu, từ hôm nay trở đi ngươi không cần phải khó chịu nữa."

Sau khi hắn nói xong câu này, nữ tử tên Nghiên Nhi kia tiến lên một bước, trong cổ tay áo nàng hắt ra một mảnh ngân quang, ngân quang kia trong nháy mắt quét qua cổ Tống Trường Minh, rất nhanh trên cổ Tống Trường Minh liền hiện ra một đường máu.

Lý Trường Trạch quay đầu nhìn thoáng qua, cười cười nói: "Ngươi cũng không có nhi tử, năm đó Dương gia giết sạch người trong nhà ngươi, nếu không phải cảm thấy tương lai ngươi có thể hữu dụng, cũng sẽ không lưu lại mạng ngươi, dù sao năm đó hiệp trợ Tô Hoàng hậu tìm được ngươi chính là Dương gia."

......

......

[Cầu phiếu tháng nha]

Thích Trường Ninh Đế Quân, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Trường Ninh Đế Quân Thư Hải Các có tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.