Chương 1.502 / 1.591

Ngươi thật đẹp

Bản dịch · 2.528 chữ

Khi Ninh quân dùng một đêm công kích dữ dội chiếm trọn ngoại thành Anh Thành, đã cho Tang quân một ngày lựa chọn: đầu hàng hay rút lui, hoặc tử chiến đến cùng. Ba lựa chọn dường như đều bất lợi, nhưng ai bảo bọn họ rơi vào thế yếu.

Điều nằm ngoài dự liệu là, lại không có một người Tang nào chọn đầu hàng hay bỏ vũ khí rời đi, Thẩm Lãnh vốn tưởng ít nhiều cũng sẽ có một chút, kết quả sau một ngày kết thúc, một người Tang cũng không rời khỏi doanh trại của bọn họ.

Cho nên Thẩm Lãnh đối với người Tang lúc này thể hiện dũng khí thêm vài phần tôn kính, nhưng tôn kính kẻ địch không đồng nghĩa với việc sẽ đánh nhẹ hơn một chút, chính vì tôn kính kẻ địch, nên trận chiến sắp tới mới càng ác liệt hơn.

Đợi đến tối Thẩm Lãnh mới nhận được tin tức, dựa theo tin tức quan sát tình địch hội tụ khắp nơi trên tường thành mà xem, không phải tất cả người Tang đều thật sự đoàn kết dũng cảm như vậy, mà là Hòa Mộc Cửu điều động đội đốc chiến không ngừng tuần tra trong đại doanh nội thành, phát hiện có người muốn rời đi thì trực tiếp giết chết, không chừa bất kỳ đường lui nào.

Đã kẻ địch đã chọn tử chiến, vậy Thẩm Lãnh đành để bọn họ tử trận.

Bốn phía ngoại thành đều thuộc về Ninh quân, tuy tường thành nội thành hầu như không thấp hơn tường thành, nhưng nội thành quá nhỏ bé, xét cho cùng chỉ là Khai Phủ tướng quân, nhiều nhất nhét được mấy ngàn người đã là chuyện đáng nể, trong khi Tang quân còn lại đều bố trí quanh nội thành.

Bọn họ vì ứng phó với cuộc tấn công của Ninh nhân, đã dùng một ngày để đổ càng nhiều bao cát chất đống bên ngoài nội thành, nhưng một ngày thời gian căn bản không thể xây dựng nổi công sự phòng ngự thực sự hữu dụng gì, lực lượng phòng ngự chủ yếu của bọn họ vẫn là trên tường thành nội thành.

Lượng lớn cung thủ gần như lấp kín tường thành nội thành, hễ Ninh quân phát động tấn công, những cung thủ này sẽ từ trên cao hỗ trợ đội hình phòng ngự ngoại tuyến.

Nhưng Thẩm Lãnh lại không có ý định phái đội ngũ tiến công.

Thẩm Lãnh nói cho người Tang một ngày, thực ra cũng là chuẩn bị cho mình một ngày thời gian, bốn thành đều nằm trong tay quân Ninh, bốn cửa thông suốt, Thẩm Lãnh điều động người vận chuyển bộ phận xe bắn đá vào, tổng cộng bốn mươi tám chiếc xe bắn đá.

Sáng sớm hôm sau, Thẩm Lãnh hạ lệnh tiến công.

Bốn mươi tám chiếc xe bắn đá bắt đầu oanh tạc không phân biệt của Tang quân ở hướng nội thành. Tương đối mà nói, bốn mươi tám chiếc xe bắn đá phân bố ở một vòng quả thực không nhiều, nhưng Ninh quân lại có đầy bao thuốc súng.

Thuốc súng của Tang quân đều tập trung trong thủy sư của bọn họ, kết quả thủy sư của bọn họ còn chưa kịp dùng đến gói thuốc súng đã bị đánh bại, những gói thuốc súng này lại rơi vào tay Ninh quân.

Giờ đây, những gói thuốc súng này bay về tay người Tang, chỉ còn châm lửa.

Suốt cả một ngày, chiến binh Đại Ninh ngoài việc liên tục ném bao thuốc súng vào nội thành ra thì chẳng làm gì khác, xe bắn đá hỏng thì từ ngoài thành vận vào lắp ráp mới, hỏng một chiếc thay thế lên một chiếc.

Cung thủ Tang quân trên tường thành nội thành gần như người chen chúc, bọn họ là nhóm người đầu tiên bị đồ sát trong bao thuốc súng, suốt cả ngày ánh lửa chưa từng ngừng lại, bên này nổ bên kia nổ, bên kia nổ thì bên kia nổ, bên kia nổ bên này.

Đến tối, Ninh quân dừng lại khoảng một canh giờ, Hòa Mộc lệnh lâu dài bố trí phòng tuyến, nhưng một canh giờ này chính là thời gian Ninh quân bổ sung nhân thủ cho họ. Một canh giờ sau, Đại Ninh chiến binh đã no nê tiếp tục ném bao thuốc súng vào nội thành.

Một đêm không ngừng.

Sáng sớm hôm sau, Vương Khoát Hải đến xin chỉ thị có phải nhân lúc người Tang đã không thể đánh lại cuộc tấn công dữ dội lúc này hay không, Thẩm Lãnh đang ăn cơm dùng ánh mắt của một kẻ mới nổi nhìn Vương Khoát Hải.

"Chúng ta đã nghèo rồi sao?"

Thẩm Lãnh hỏi.

Vương Khoát Hải hỏi: "Ý của Đại tướng quân là?"

Thẩm Lãnh hỏi: "Gói thuốc súng của chúng ta không đủ dùng sao?"

Vương Khoát Hải nói: “Đủ dùng rồi, thuộc hạ thấy người Tang đã bị nổ đến mức mặt mũi lấm lem, e rằng đã không còn nhiều sức chống cự, cho nên muốn dẫn người xông lên thử xem, có thể một trận chiến công phá nội thành.”

Thẩm Lãnh vừa ăn vừa nói: "Lời ngươi vừa nói có hai từ, đoán chừng còn có khả năng, hai từ này là ngươi không tin tưởng tài đại khí thô... Tiếp tục cho nổ, ta muốn không phải là ước chừng người Tang đã không còn sức chống cự lớn, ta muốn người Tang không có sức chống cự, ta muốn cũng không phải là có thể một trận đánh phá nội thành, mà là phải một trận chiến công phá nội thành."

Thẩm Lãnh chỉ chỉ đối diện mình: "Ngồi xuống ăn cơm."

Vương Khoát Hải cười hì hì: “Trong đại doanh vừa mới ăn cơm, cái bánh bao thịt to như vậy ta ăn mười một cái.”

Thẩm Lãnh nói: "Bên ta cũng là bánh bao thịt."

Lời còn chưa nói hết, Vương Khoát Hải lại tiêu diệt một cái bánh bao thịt đang vươn tay lấy cái thứ hai.

"Ngươi không phải đã ăn mười một cái rồi sao?"

"Ta đây chẳng phải đã đi bộ tới rồi sao, đi bộ ít nhất cũng tiêu hao hết ba cái."

Khi nói lời này, Vương Khoát Hải đã ăn hết cái bánh bao thịt thứ hai, đưa tay chộp lấy cái thứ ba, Thẩm Lãnh một tay ôm cái đĩa trước mặt qua: "Ngươi để lại cho ta hai cái đi..."

Vương Khoát Hải nói: “Tướng quân thấy ngươi keo kiệt này, ngươi đây là không tin tưởng vào sự giàu có của cải đấy.”

Thẩm cười lạnh nói: "Cút đi, đi tiếp tục nổ, lại nổ một ngày một đêm nữa."

Vương Khoát Hải lau miệng, ôm quyền nói: “Tuân lệnh.”

Quay người bỏ đi, rồi đột nhiên lại xoay người, một tay túm lấy hai cái bánh bao thịt rồi chạy thục mạng, chạy lạch bạch, Thẩm Lãnh nhìn trong đĩa chỉ còn lại cho hắn một cái, trong lòng thầm nghĩ mình lắm mồm bảo hắn ăn cơm làm gì...

Mạnh Trường An đi dạo tới, cách mấy bước hỏi: "Ăn cơm chưa?"

Thẩm Lãnh nghĩ nếu mình nói chưa ăn thì sao, Mạnh Trường An có nói vậy cùng ăn không, bên phía đao binh bọn họ có cơm không ăn hắn chạy đến đây ăn ké, là ai vậy, thế là hắn gật đầu: “Ăn rồi.”

Mạnh Trường An nói: "Đều ăn qua rồi a."

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Trường Ninh Đế Quân, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Trường Ninh Đế Quân Thư Hải Các có tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Đưa tay cầm cái bánh bao thịt còn lại trong đĩa lên nhét vào miệng: "Ta còn chưa ăn đâu, ngươi lấy cho ta thêm chút nữa."

Thẩm Lãnh: "..."

May mà thức ăn đầy đủ, sau khi thủy sư Đại Ninh đã có hoàn toàn quyền kiểm soát biển, hạm đội hậu cần của Đại Ninh liên tục đưa vật tư lên, huống hồ vật tư thu được ở Anh Thành cũng không ít.

Mạnh Trường An nhìn Thẩm Lãnh ăn cơm nhịn không được hỏi một câu: “Ngươi không phải đã ăn rồi sao?”

Thẩm Lãnh: "Ngươi không nghe thấy, đó đều là ảo giác, ta không ăn nữa thì thật sự không còn..."

Mạnh Trường An nói: "Đông Hải Thủy Sư thật keo kiệt."

Thẩm Lãnh: "Vậy ngươi đến chỗ ta ăn ké!"

Mạnh Trường An: "Ta cũng không nói không cho phép ngươi đến chỗ ta ăn chực a."

Thẩm Lãnh: "Ngày mai gặp."

Mạnh Trường An nói: “Ta cho người chuyển đồ đến bên này cho ta, tối nay ở đây, thương lượng một chút chuyện tiến công sau đó.”

Thẩm Lãnh: "Vì ăn chực mà ngươi cũng chuyển đến chỗ ta?"

Đúng lúc này, Trà gia từ phía sau đi tới, vừa vặn nghe được câu này, sau đó nghiêm mặt nói: "Ngươi chuyển đến đây là để ngủ chung với hắn, ăn chực không được!"

Mạnh Trường An: "Gia phong các ngươi thật tốt..."

Bên ngoài lại vang lên tiếng nổ của gói thuốc súng nổ tung, Trà gia ngẩng đầu nhìn về hướng nội thành, khói đen bên kia đã bốc lên, nàng quả thật vẫn chưa thích ứng với sự tàn khốc của chiến tranh này, cho nên dứt khoát không xem nữa: “Ta trở về luyện kiếm, các ngươi nói chuyện đi.”

Thẩm Lãnh ừ một tiếng: “Đem chăn đệm của ta đưa cho người đưa đến trướng lớn bên này, tối nay ta ở đây.”

Trà gia dừng bước, quay đầu nheo mắt nhìn Thẩm Lãnh: "Ngươi thật sự muốn hắn ngủ?"

Thẩm Lãnh: "A?"

Mạnh Trường An: "..."

Lại là cả ngày oanh tạc điên cuồng, đến lúc mặt trời ngả về tây, thân binh của Thẩm Lãnh từ bên ngoài chạy về cúi người nói: "Tang quốc chủ tướng Hòa Mộc Cửu một phái người đưa tới một phong thư."

Thẩm Lãnh bảo người đưa thư qua, mở ra xem, thư rất ngắn, đại khái đều là mắng lời Thẩm Lãnh, ý tứ là Thẩm Lãnh ỷ vào hỏa khí hung ác ngay cả giao phong chính diện cũng không dám, có phong độ thất danh tướng, hắn hỏi Thẩm Lãnh có dám không cần dùng bao thuốc súng mà là thật đao thật thương đánh một trận.

Thẩm Lãnh nghĩ nghĩ, hồi âm.

Thư hồi âm ngắn hơn, chỉ có ba chữ.

Ngươi thật đẹp.

Có lẽ do văn hóa Ninh Nhân và văn hóa Tang Nhân khác nhau, ba chữ này khiến Hòa Mộc Cửu Nhất cùng thuộc hạ nghiên cứu một hồi rốt cuộc có ý nghĩa gì.

Trong số thuộc hạ của hắn, người nghiên cứu sâu nhất về văn hóa Ninh Nhân chính là Đức Mục Tần, nhưng hắn cũng chưa từng đến Ninh Quốc, ngược lại nhận ra nhiều chữ Ninh Nhân. Hắn suy nghĩ hồi lâu vẫn không xác định được ba chữ này có thật sự chỉ có nghĩa là.

"Hắn đang trêu chọc ta?"

Hòa Mộc Cửu hỏi Đức Mục Tần: “Hắn có phải đang sỉ nhục ta hay không?!”

Đức Mục Tần gật đầu: "Đây hẳn là sỉ nhục tướng quân ngươi, nói ngươi thật đẹp, ý tứ hẳn là giống nữ nhân."

Hòa Mộc Cửu tức giận sắc mặt trắng bệch, đi tới đi lui trong phủ của hắn: "Thẩm Lãnh ức hiếp người quá đáng!"

Nhưng hắn đành bất lực.

Đêm hôm đó, pháo kích từ bao thuốc súng của Ninh quân vẫn không ngừng nghỉ, một đêm lửa cháy ngút trời, tổn thất của người Tang đã không thể ước tính. Bọn họ bị quân Ninh ép chặt trong phạm vi nội thành rộng lớn, không thể trốn tránh. Người vào thành thì đỡ hơn, binh lính Tang quân ở phòng tuyến ngoại vi chỉ có thể đặt hy vọng vào vận may.

Những ngôi nhà gần nội thành đều bị nổ tan tành, phần lớn sụp đổ, cho dù không sụp đổ thì về cơ bản cũng không thấy mái nhà, binh sĩ Tang quốc co rúm ở nơi có thể trốn trông thật thê lương.

Mỗi lần túi thuốc súng rơi xuống, bọn họ chen chúc ở những nơi như góc tường, tránh được bao nhiêu thì bao nhiêu, không có chỗ trốn thì chỉ có thể nằm yên tại chỗ, nhưng dù vậy, bao thuốc súng đối với người Tang vẫn có sức sát thương quá lớn, so với sức sát thương lớn hơn là nỗi sợ hãi do chấn nhiếp mang lại.

Không có hy vọng, không nhìn thấy bất kỳ hy vọng nào, nếu người Ninh muốn thì dường như có thể cứ oanh tạc mãi như vậy, trừ phi gói thuốc súng của họ dùng hết, nhưng xem ra gói thuốc súng của họ lại vô cùng vô tận.

Lại một buổi sáng sớm, Vương Khoát Hải sải bước từ bên ngoài đi vào, Thẩm Lãnh đưa tay kéo đĩa bánh bao trước mặt lại, hôm nay ăn bánh bao dưa muối, bánh bao nóng hổi gắp mấy miếng dưa muối, cắn một miếng thơm phức.

“Lại không phải bánh bao thịt, Đại tướng quân thật là, ta Vương Khoát Hải còn cướp mấy cái bánh bao dưa muối của ngươi sao?”

Vương Khoát Hải ngồi xuống đưa cho Thẩm Lãnh một phong thư: “Hòa Mộc Cửu lại phái người đưa thư cho ngươi.”

Khi Thẩm Lãnh nhận lấy thư, bàn tay to lớn của Vương Khoát vươn tới túm lấy ba cái bánh bao, sau đó cũng kéo đĩa dưa muối qua.

Thẩm Lãnh: "..."

Trong thư của Hòa Mộc Cửu Nhất lần này mắng Thẩm Lãnh càng ác hơn, hẳn là đã dùng hết những từ chửi người mà hắn biết, nhưng đây không phải trọng điểm, trọng điểm là phần cuối cùng muốn biểu đạt của bức thư này.

Với tư cách là chủ tướng thành chủ Tang Quốc Anh, hắn sẵn lòng nhường lại Anh Thành, nhưng điều kiện tiên quyết là Ninh quân phải mở rộng một cổng thành, để Hòa Mộc Cửu dẫn thuộc hạ rút lui.

Ý của Hòa Mộc Cửu Nhất là, khi túi thuốc súng của các ngươi luôn có lúc dùng hết, mà người của ta đã nén lửa lâu như vậy, khi các ngươi tấn công tất sẽ gây ra tổn thất to lớn cho các ngươi, vì hai bên cân nhắc, thà rằng người ta chiếm được Anh Thành, người Tang rút đi, đây là lựa chọn tốt nhất.

Thẩm Lãnh suy nghĩ một lát, hồi âm.

Ngươi thật đẹp.

Thích Trường Ninh Đế Quân, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Trường Ninh Đế Quân Thư Hải Các có tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.