Chương 870 / 876

Chào mừng đến với thế giới sau khi chết

Bản dịch · 1.579 chữ

"Hoan nghênh đến chiến tuyến sau khi chết!"

Sau đó Hạ Thần không xuất hiện bất kỳ dị trạng nào nữa, vì thế mọi người "hú động một trận" cũng đều yên tâm. Sau đó, lúc mọi người đang thắc mắc tại sao Đại Ma Vương lại qua lâu như vậy mà vẫn chưa đưa ra tác phẩm mới, thì *Beats* cứ thế mà xuất hiện một cách hoa lệ.

Ở cái khí chất ấm áp của "my-Soul, You-Beats" phảng phất như an ủi lòng người, nhưng lại giống như trong tiếng hát an hồn mang theo chút mát lạnh, khán giả đã đến một thế giới lấy thế giới sau khi chết làm sân khấu như vậy.

Cái chết đối với đa số mọi người mà nói đều là một chuyện bi ai. Là tuyệt vọng, là kết thúc, là ngày mai không thể nhìn thấy, là kết thúc đã tuyên bố kết thúc. Từ khoảnh khắc tuyên bố cái chết, mỗi một giây trôi về phía sau đều là ký ức. Tuyệt đối không phải là chủ đề có thể gọi là "thú vị", cũng thường bị người ta kiêng kỵ, không muốn bàn luận, không muốn liên lụy, là chuyện lớn nhất đời người, cũng là chuyện cuối cùng.

Nhưng mà cái chết đối với một số người mà nói, lại là một khởi đầu bất đắc dĩ: không thể trốn tránh, không thể trốn tránh, không phải là khởi đầu theo đúng nghĩa đen, mà là khởi đầu của một sự lúng túng khi gần đến điểm cuối nhưng dù thế nào cũng không thể đến được điểm cuối——

Bọn họ không thừa nhận "cái chết", lại cứ mãi ở trong "cái chết" vô cùng vô tận.

Bọn họ tự xưng là muốn chống đối "chiến tuyến thế giới sau khi chết", suốt ngày cười đùa vui vẻ không đứng đắn, nhưng bọn họ so với ai cũng phải nếm đủ cay đắng.

Ngay cả những người như "ta tuyệt vọng muốn chết đi" cũng không thể nói ra từ miệng cơm bữa, bọn họ làm sao có thể lấy được niềm vui hiếm có?

Chỉ vì, bọn họ đã sớm chết đi.

Cái chết, bất luận là trong tác phẩm gì, vẫn luôn là tuyệt kỹ chí mạng là "sắc tình" nhằm thẳng vào tâm phòng. Đối với người hâm mộ mà nói, trong tác phẩm của Đại Ma Vương lại càng là như vậy.

Tinh Độ Chân Cầm hồn phi phách tán là nhân vật chính trong tình cảm dâng trào đạt đến đỉnh điểm, nhưng bóng dáng hồ ly non sau khi câu chuyện kết thúc lại mang đến cho người ta những ước mơ đẹp đẽ; "Hương tiêu ngọc hại" (Thần Nại Chất) là điểm dừng của mùa hè ngàn năm trước, thế nhưng đối với thị trấn nhỏ vừa phải sau Tết, "chết" lại trở thành cơ hội để thiếu niên và thiếu nữ gặp gỡ, không thể né tránh; sự dao động tinh thần của Y Hao Phong và thời gian Cổ Hà Hồi rút lui để thoát khỏi cái chết càng là ví dụ rõ rệt. Thiếu nữ đang ngủ say không cam chịu cô đơn, còn thiếu nữ ngủ say thì được cơ hội của thị trấn nhỏ cứu về; đương nhiên, càng không thể thiếu Râu Trắng và Ace trong "one-piece" mở ra thời đại mới...

Định nghĩa của Đại Ma Vương đối với "cái chết" trước nay vẫn khác với người khác: sự xuất hiện của nó luôn khiến người ta rơi lệ, nhưng khi nồng độ tình cảm đã đạt đến mức bão hòa. Cho dù là "cái chết" cũng có thể trở thành màn mở đầu của "tân sinh", và kết cục của Lạc Viên Mãn luôn cần tốn công sức lớn mới có thể nghênh đón.

Tác phẩm của Đại Ma Vương lại còn lấy tiếng Anh làm tên, cộng thêm hương vị quen thuộc ấy, e rằng không ít fan lão luyện quen biết Đại Ma Vương đều nhảy ra nói "Ha ha. Lần này nhất định lại muốn hành hạ rồi, ta mới không mắc lừa!"

Nhưng lần này, Đại Ma Vương cũng không cho bọn hắn cơ hội như vậy, vừa mở màn đã trực tiếp là thế giới đã chết... Người đã chết, hơn nữa giết người thế nào cũng không chết được, hẳn là không thể nào lại chết chứ? Chắc là không thể ngược được rồi chứ?

Đáng tiếc, ⟨Angel-Beats⟩ lại khác với những ví dụ thường ngày, Đại Ma Vương gần như ác liệt coi "chết" là trò cười mới nhất của hắn, hắn khiến tất cả nhân vật ngay từ đầu đã chết, sau đó không ngừng chết rồi lại chết, chết rồi lại chết.

Đặt vào cái chết rồi mới chết, bốn đạo tuyệt cảnh không oán không ưu, nhẹ nhàng bâng quơ để nhân vật bị tảng đá lớn đè bẹp, bị mũi đao nhọn xuyên thủng, bị chém thành mấy đoạn, phun ra mùi máu tanh nồng nặc, là ý sáng tạo ác ý của Tứ Vô Kỵ Thiền.

Chính câu chuyện vui vẻ hết sức tẻ nhạt này đã làm giảm đi đáng kể sự cảnh giác của người hâm mộ, thiết lập thế giới mới lạ cũng thu hút sự chú ý của họ.

"Đại Ma Vương dạo này nghiện chơi xuyên không chơi rồi? Sao đoàn trưởng và đoàn SOS cũng xuyên không?"

Đoàn giả SOSS và đoàn trưởng giả xuất hiện, đây đương nhiên là chuyện khiến cho fan không có sức để than vãn. Nhất là đoàn trưởng đoàn SSS. Nàng và Lương Cung Xuân Nhật đều là nhân vật dưới ngòi bút của Đại Ma Vương, hơn nữa fan kiên định cho rằng đây là sở thích ác thú của Đại Ma Vương lại phát tác, nhân thiết của hai người gần như giống nhau, có thể nói là đổi màu tóc và mặc tuyệt đối không sinh ra bất kỳ cảm giác không hợp lý nào, hơn nữa còn không phân biệt được. Cuối cùng ngay cả âm thanh cũng là cùng một người!

Bởi vì uy danh của đoàn trưởng SOS, nên tự nhiên mà tự nhiên, theo lý mà nhận được xưng hô của một đoàn trưởng giả.

"Guel-beats" khen chê không đồng đều, ưu điểm của nó rất rõ ràng, khuyết điểm cũng rất rõ ràng. Ví dụ như lúc trước bởi vì đủ loại nguyên nhân mà dẫn đến chỉ có 13 câu nói, thế là. Nhân vật vốn nên tràn đầy tính câu chuyện, còn chưa kịp thể hiện câu chuyện của mình, đã trực tiếp nhận lấy tiện nghi.

Giai đoạn đầu khó hiểu, nhịp điệu trung hậu kỳ quá nhanh, khiến cho việc đệm còn chưa kịp hoàn thành đã trực tiếp bắt đầu "cưỡng ép ép nước mắt", thế là khán giả tự nhiên không thể "mấy nước mắt" nổi.

Trong trò chơi của "angel-beats" đã được bổ sung nhất định cho câu chuyện, khi Hạ Thần chuẩn bị cho "angel-beats", anh đã được trau chuốt lại câu chuyện này, điều chỉnh nhịp điệu câu chuyện, làm phong phú cho từng trải nghiệm của nhân vật, mở rộng nội dung câu chuyện, đồng thời tô vẽ một phần thiếu sót, thế là trở thành bộ hoạt hình viên mãn và hoàn chỉnh kéo dài 28 tập do Thiên Mạn hiện nay phát sóng.

Nhịp điệu câu chuyện lên xuống thất thường luôn nắm chặt trái tim của người hâm mộ, mà những câu chuyện đầy đặn được trải ra, đã thăng hoa cuối cùng đến cực hạn.

Lần này Đại Ma Vương lật đổ tất cả các quy luật sáng tác quá khứ của nàng, là biểu hiện cực hạn của sự hài hước đen kịt, cũng là sự cô đọng tột cùng của bi tình máu.

"Để bản thân hay là chính mình, chúng ta chỉ có thể nỗ lực không đi học", nghe một đoạn lời nói vô cùng hoang đường, nay chính là pháp chế sinh tồn trong ⟨Angel-Beat⟩, gian khổ hơn không áo không ăn, những thanh niên đã qua đời sớm này liều hết tất cả, chỉ vì "tồn lưu" chính mình.

Chiến tuyến thế giới sau khi chết, viết tắt là Đoàn SSS, màu sắc câu chuyện của họ như nhuộm hoàng hôn, mang theo tia miễn cưỡng sáng tỏ cuối cùng trước khi ráng chiều tan đi, là tiếng kêu cứu yếu ớt trước khoảnh khắc cuối cùng trước đêm.

Câu chuyện của 《angel-beats》 vốn không hề phức tạp: trong thế giới sau khi giả thiết thành lập, những thiếu niên thiếu nữ không cam lòng đã chết liên hợp lại, để ý thức của mình không đến mức bị đồng hóa, tiêu tán, mà vùng lên phản kháng thần thần nô bộc trực thuộc —— Thiên sứ.

Đằng sau những nụ cười vui vẻ ấy, chủ đề lại dần dần chuyển về bản chất.

"Thiên sứ này rốt cuộc là người nào?"

"Những người này, rốt cuộc là vì sao lại đi tới nơi này?"

"Thế giới sau khi chết này rốt cuộc là một thế giới nào? Ý nghĩa tồn tại của nó rốt cuộc là gì?"

Người thích trọng sinh hoạt hình, xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Trọng sinh chi phụ, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các của Sinh Tử nhanh nhất.