Chương 1.544 / 1.722

[Chuyện cũ theo gió!]

Bản dịch · 2.445 chữ

"Thạch Chí Kiên... Ồ không, Thạch tiên sinh! Không biết ngươi cứu ta là vì cái gì?" Trần Thái tuy biệt danh "Ngốc Lão Thái", nhưng không phải kẻ ngốc thật sự, nhân vật lớn như Thạch Chí Kiên chịu ra tay cứu mình, khẳng định có mục đích.

Thạch Chí Kiên cười cười, ngón tay gõ gõ mặt bàn nói: "Ta cứu ngươi là muốn cho ngươi cơ hội..."

"Cho ta cơ hội?"

"Không sai." Thạch Chí Kiên nói, "ngươi cảm thấy lăn lộn giang hồ còn có tiền đồ sao? Hoặc lui một bước mà nói, hỗn hợp hợp đồ có tiền đồ sao?"

"Ý gì?"

"Ý tứ rất đơn giản! Lăn lộn giang hồ hiện nay có thể rất huy hoàng, nhưng mười năm, hai mươi năm sau thì sao? Chẳng lẽ ngươi còn làm tay chân vàng, còn làm đại lão Loan Tử? Thời đại biến hóa, giang hồ sớm muộn gì cũng bị người đời khinh bỉ!"

"Ngoài ra----" Thạch Chí Kiên ngừng tiếng gõ ngón tay, ánh mắt nhìn Trần Thái: "Hòa Hợp Đồ đã chết mấy đời lão đỉnh, hiện tại đang là lúc vận thế thấp nhất, còn ngươi thì sao, bằng không cũng sẽ không sa sút đến mức này! Cho nên ta nói, lăn lộn giang hồ, không có tiền đồ!"

Trần Thái nhe răng cười: "Thạch tiên sinh, ngài là đại phú ông đại phú hào, ta khác với ngươi, ta chẳng có học thức gì, chỉ biết đấm quyền, chỉ biết rút đao chém người. Lăn giang hồ là tốt nhất ta ra lò, không còn lựa chọn nào khác!"

"Vậy sao? Có lẽ trước kia là như thế, nhưng giờ ngươi gặp được ta, ta cho ngươi cơ hội!" Thạch Chí Kiên vừa nói vừa lấy từ trong ngực ra một phong bì ném trước mặt Trần Thái, "Ngươi xem thử, có muốn làm không?"

Trần Thái đầy bụng nghi hoặc, chần chừ một chút, cầm lấy phong bì lớn kia, mở ra xem, sững sờ----

Bên trong phong bì vậy mà lại là một hồ sơ nhân sự----

Hơn nữa còn là đội cảnh sát Hồng Kông!

Nhìn Trần Thái ngây người, Thạch Chí Kiên thản nhiên nói: “Đây là một hồ sơ nằm vùng, nếu ngươi gật đầu, từ giờ khắc này trở đi ngươi sẽ là thám tử tinh anh của cảnh sát Hoàng gia Hồng Kông đang nằm vùng với bản đồ, không còn là tên côn đồ nữa!”

Một câu nói khiến đầu óc Trần Thái ong ong vang dội!

Hắn nằm mơ cũng không ngờ có một ngày mình sẽ từ Cổ Hoặc Tử biến thành cảnh sát.

Hai người Đại Thanh Hùng và Người Chữ Ren càng thêm kinh ngạc khó hiểu, bọn họ làm sao cũng không ngờ Thạch Chí Kiên lại ra tay hào phóng như vậy, trực tiếp giúp Trần Thái tẩy trắng, khiến hắn biến thành cảnh sát nằm vùng!

“Trần Thái, ngươi phải suy nghĩ cho kỹ! Nếu chấp nhận, từ nay ngươi sẽ là cảnh sát hoàng gia Hồng Kông ăn lương thảo, nếu không chấp nhận ngươi vẫn là đại lão hợp đồ, từng là hoàng đế Loan Tử!”

Câu nói này của Thạch Chí Kiên không có ý châm chọc, nghe trong tai Trần Thái lại cảm thấy vô cùng chói tai.

Cái gì mà "Hoàng đế Loan Tử"?

Đều là biệt danh do bạn bè trong giới bịa chuyện hò reo đặt cho.

Nghe rất oai phong, nói trắng ra cũng chỉ là đầu mục trong đám côn đồ, bất kỳ một cảnh sát nào cũng có thể đến kiểm tra lâm thời của ngươi!

Ngoài ra, Trần Thái cũng giống như rất nhiều người trẻ tuổi, ngay từ đầu không phải muốn đi theo con đường giang hồ này, vấn đề là bọn họ hoặc là chưa từng đọc sách, hoặc là đọc sách ít, ngoài sức lực toàn thân ra, những thứ khác đều không biết.

Thêm vào đó, những lời tô vẽ của câu chuyện giang hồ thời đại này đối với họ, khiến nhiều người trẻ tuổi lạc vào đường tà.

Lúc này, chỉ cần đầu óc không có bệnh, đều biết nên lựa chọn thế nào.

Trần Thái nén kích động trong lòng, hỏi Thạch Chí Kiên: "Thạch tiên sinh, ta muốn biết, vì sao ngươi lại làm như vậy?"

Thạch Chí Kiên cười cười, nâng chén rượu lên, lại phát hiện chén rượu không có rượu, liền lại buông xuống nhìn về phía Trần Thái nói: "Nói hay một chút, là ta tiếc tài; nói khó nghe một chút, ta muốn nuôi một con chó, giúp ta cắn người! Ngươi cảm thấy lý do nào thích hợp?"

Khóe mắt Trần Thái co giật hai cái: "Nghe nói Tổng cảnh ti Đinh Vĩnh Cường chính là người của ngươi, còn có Nhậm Đạt Dung của Phi Hổ đội, những thứ này đều là tinh anh cảnh giới... Ngươi cần gì tìm đến ta?"

“Ta đã nói rồi, ta muốn nuôi một con chó!” Thạch Chí Kiên ánh mắt sáng rực, “Kẻ ngốc Cường hiện tại là Tổng Cảnh Ty, Nhậm Đạt Dung cũng là Tổng Đốc Sát, bọn họ tiền đồ vô lượng! Đối với ta mà nói, không còn là chó nữa, mà là hổ lang! Hiện tại ta đang rất cần một con chó giúp ta xé xác đám người giang hồ kia, nếu ngươi muốn, thì hãy gật đầu, nếu không muốn, mời ngươi tự nhiên!”

Thạch Chí Kiên nói rất thẳng thắn, nếu đổi lại là Trần Thái tính khí xấu trước kia, mặc kệ đối phương là ai đã sớm nổi giận rồi.

Nhưng bây giờ hắn lại không dám hành động thiếu suy nghĩ, bởi vì hắn biết rất rõ, ở Hồng Kông muốn làm một con chó dưới tay Thạch Chí Kiên, nhiều vô kể! Nói chính xác, chủ yếu là Thạch Chí Kiên lên tiếng, nói chuyện bất kể là đại lão của xã đoàn nào, đều sẽ cam tâm tình nguyện bò qua làm chó của hắn!

Thạch Chí Kiên, có tư cách này, cũng có loại thực lực này!

Từ một góc độ nào đó mà nói, hắn Trần Thái chẳng những không thể tức giận, còn nên vui mừng mới đúng.

"Thạch tiên sinh----" Trần Thái do dự một chút, cắn răng đứng dậy.

Đại thanh hùng cùng người kéo dài đều nhìn chằm chằm hắn.

Thạch Chí Kiên cũng nhìn hắn.

Trần Thái cầm lấy bầu rượu bên cạnh, đi đến trước mặt Thạch Chí Kiên, cung kính giúp Thạch Chí Kiên rót đầy ly rượu, sau đó hai tay nâng lên, tư thái cung kính đưa cho Thạch Chí Kiên nói: "Nếu Thạch tiên sinh ngài đồng ý, ta Trần Thái nguyện ý làm chó săn trung thực nhất bên cạnh ngài! Ngài bảo ta cắn ai, ta sẽ cắn người đó! Còn có, xin hãy nhận đầu gối của ta!"

Nói xong, liền thấy Trần Thái, hán tử đội trời đứng đất chưa từng chịu thua trên giang hồ này, phịch một tiếng quỳ rạp xuống trước mặt Thạch Chí Kiên.

Đại thanh hùng và người kéo dài nhìn Trần Thái đang quỳ dưới đất nâng ly rượu, liếc nhìn nhau, trong lòng thầm nghĩ nơi này là kẻ ngốc Thái, quả thực còn tinh ranh hơn cả khỉ!

Thạch Chí Kiên khẽ cười, đứng dậy nhận lấy chén rượu của Trần Thái, uống cạn một hơi, sau đó đưa trả lại cho Trần Thái, rồi cũng cầm bình rượu rót cho Trần Thái một chén: "Cạn cho tốt! Ta coi trọng ngươi!"

Trần Thái nghe vậy, kích động suýt nữa nuốt cả chén rượu vào bụng, "Thạch tiên sinh, ngài cứ xem cho kỹ!"

......

Đợi đến khi Trần Thái rời khỏi Cửu Long Hoa Thuyền, Thạch Chí Kiên lại uống thêm mấy chén rượu, nghe vài khúc nhạc, lúc này mới hài lòng vẫy tay với Đại Thanh Hùng.

Thích trùng sinh: Ngồi lên Hương Giang xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Trọng sinh: Ngồi lên Hương Giang, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết mạng lưới của Thư Hải Các nhanh nhất.

Đại Thanh Hùng ngay lập tức lấy khăn ấm nóng lau tay cho Thạch Chí Kiên.

Thạch Chí Kiên vừa lau tay vừa nói: "A Hùng, Hồng Nghĩa Hải cải cách rất triệt để, lần này giang hồ bão lớn đừng nhúng tay vào nữa, ngươi khó khăn lắm mới rửa sạch lên bờ, không thể dính vào mấy thứ linh tinh này nữa."

"Rõ, Kiên ca! Mọi chuyện đều nghe theo ngươi!" Đại tiếng hùng dũng cung kính nói.

Thạch Chí Kiên gật đầu, lại nói với người bên cạnh: "Thế nào, ba công ty cho thuê của ngươi còn chịu nổi không?"

Người kéo dài vội tiến lên cười hì hì: "Ăn uống không lo, dưới tay có hơn ngàn nhân viên!"

"Có muốn mở rộng việc làm ăn không?"

Người kéo dài lắc đầu: "Không nghĩ nữa! Ta biết mình có mấy cân mấy lạng, cho dù Kiên ca ngươi chịu ra tay giúp ta, người không có văn hóa không năng lực như ta, liều chết cùng lắm chỉ kiếm được ức vạn phú ông, còn không bằng bây giờ ăn uống hòa thuận như vậy, sống thoải mái thoải mái!"

Thạch Chí Kiên cười: "Ngươi nghĩ thoáng ra đấy! Cũng phải, người biết đủ thì thường vui vẻ!" Nói xong thở dài, liếc nhìn Cửu Long Hoa Thuyền dưới màn đêm, "Nếu như rất nhiều người đều nghĩ như ngươi, cũng sẽ không mệt mỏi đến thế! Chín năm rồi, trước kia ngồi ở đây uống rượu nghe nhạc cảm thấy rất thoải mái, rất mới mẻ, bây giờ ngược lại cảm thấy nhạt nhẽo vô vị----"

"Bốp" một tiếng!

Lại là tỳ bà nữ hát đàn gảy đứt tỳ bà.

Chỉ thấy nàng hoảng hốt thất thố, vội vàng vứt tỳ bà quỳ trên mặt đất nói với Thạch Chí Kiên: "Xin lỗi tiên sinh! Ta không cố ý!"

Thạch Chí Kiên nhìn nàng một cái, tuổi không lớn, cùng lắm là mười sáu mười bảy tuổi, dáng vẻ kiều diễm đáng thương, dáng vẻ đáng thương.

Thạch Chí Kiên biết vừa rồi nàng nhất định đang nghe lén mình nói chuyện, khi nghe mình nói "xì mà vô vị", nàng cho rằng là do mình đàn hát không hay, lúc này mới thất thần cắt đứt dây đàn.

"Không sao, ngươi đứng dậy đi!" Thạch Chí Kiên nói với Tỳ Bà Nữ, "ngươi đàn rất hay! Ít nhất cũng có được bảy thành công lực của Tiểu Hồng Hà năm xưa!"

"Ờ, tiên sinh quen sư phụ ta?" Tỳ Bà Nữ ngạc nhiên ngẩng đầu trừng lớn mắt nhìn Thạch Chí Kiên.

Thạch Chí Kiên nghe vậy sững sờ, nhìn về phía cô gái: "Tiểu Hồng Hà... là sư phụ của ngươi?"

Tiểu Hồng Hà là một trong những danh kỹ nổi tiếng của Cửu Long Hoa Thuyền, thuở trước cùng Thái Phượng, Hồng Liên đồng danh, được xưng là "Cửu Long Tam Kiều".

Vào lúc đó, người có thể áp đảo các nàng cũng chỉ có Hoa Khôi Nhiếp Vịnh Cầm, cũng chính là vợ của Thạch Chí Kiên hiện tại.

Chín năm trước, Thạch Chí Kiên còn chưa phát tích cùng Từ Tam Thiếu hẹn nhau đến thuyền hoa này chơi vui, chính là vào lúc đó quen biết một tên Linh Tiểu Hồng Hà.

Tiểu Hồng Hà vừa gặp đã động lòng Thạch Chí Kiên, nhưng khi đó Thạch Chí Kiên có lòng nghiệp rất coi trọng tình cảm riêng tư của con cái, đến nỗi Tiểu Hồng Hà ngoài thất vọng rời khỏi Hồng Kông, nghe nói di dân đã đến Malaysia.

"Đúng vậy, ta là đồ đệ cuối cùng sư phụ ta thu nhận!" Tiểu Hồng Hà không hiểu Thạch Chí Kiên và sư phụ mình có quan hệ gì, đành phải hỏi một câu trả lời.

"Sư phụ ngươi vẫn ổn chứ."

"Nàng rất tốt."

"Nàng hiện tại đang ở Hồng Kông, hay là ở Malaysia?"

"Nàng ở Mã Lai Tây Á sâm thành, mở một lớp đào tạo nhạc dân gian, dạy người ta gảy đàn tỳ bà, đàn tranh cổ."

"Rất tốt, nàng rất tinh thông ở phương diện này." Thạch Chí Kiên gật đầu.

Cô gái đột nhiên lấy hết can đảm nói: "Xin hỏi... Ngươi có phải là người áo trắng kia không?"

"Ách, người áo trắng?"

Cô gái gật đầu: "Sư phụ ta thường kể cho ta nghe câu chuyện về một người áo trắng, trong câu chuyện đó là một thiếu niên phong nhã, túc trí đa mưu, lại biết sáng tác ca múa, dạy ta sư phụ ta "Kỳ Bào Vũ", "Mèo Bộ Vũ", "Thỏ Tử Vũ"---À phải rồi, còn có một bài hát tên là "Đả Tửu Vấn Thanh Thiên"...... Theo lời sư phụ ta mà nói, đó là một kỳ tài tuyệt thế!"

Lời nói của cô gái đã hoàn toàn mang Thạch Chí Kiên vào trong hồi ức, năm đó để lấy thiện cảm của Từ Tam thiếu, Thạch Chí Kiên đã mở Kim Chỉ Thủ giúp Tiểu Hồng Hà sáng tác vài ca vũ của nữ đoàn Hàn Quốc, còn đem bài "Minh Nguyệt Kỷ Thời Hữu" của Mai Diễm Phương sáng tác ra tặng cho Tiểu Hồng Hà.

Không ngờ chín năm trôi qua, Tiểu Hồng Hà vẫn nhớ rõ tất cả những điều này.

Lúc này Thạch Chí Kiên đang chìm đắm trong hồi ức, lớn tiếng hùng hổ và lôi kéo chữ "người" không dám ngắt lời hắn, chỉ có thể lẳng lặng đứng yên tại chỗ.

Cô gái thấy Thạch Chí Kiên dường như đang hồi tưởng lại quá khứ, cũng không dám lên tiếng.

Cho đến khi Thạch Chí Kiên lấy lại tinh thần lại hỏi nàng một câu: "Sư phụ ngươi kết hôn chưa?"

Cô gái lắc đầu: "Không có! Nàng vẫn độc thân."

"Hả? Trước đây nàng di cư đến Penang không phải để kết hôn sao?"

Cô gái lại lắc đầu: "Không có mà! Sở dĩ nàng di cư là vì nàng nói Hồng Kông là nơi nàng đau lòng..."

Một câu nói khiến trong lòng Thạch Chí Kiên hơi rung động, hắn đương nhiên hiểu được ý nghĩa "tương tâm địa" của Tiểu Hồng Hà.

Thích trùng sinh: Ngồi lên Hương Giang xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Trọng sinh: Ngồi lên Hương Giang, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết mạng lưới của Thư Hải Các nhanh nhất.