Chương 85 / 104

Chương 85: Thăm dò yến hội và lựa chọn của Cung Trạch Thần

Bản dịch · 1.981 chữ

Nụ cười trên mặt Lục Gia Thụ cứng đờ trong giây lát.

Vị quan ngoại giao này, căn bản không coi hắn ra gì.

Một luồng lửa giận "xoẹt" một cái bốc lên. Hắn cầm chén, các đốt ngón tay trắng bệch.

Nhưng lửa giận vừa bốc lên, lại bị hắn cưỡng ép đè xuống.

Có việc cầu người, không thể trở mặt.

Hắn hít sâu một hơi, lại nở nụ cười: "Vậy ta có thể gặp được căn cứ trưởng của các ngươi không? Nói chuyện chính đi."

Hoắc Duật Thâm ngồi đó, không nhúc nhích.

Tô Niệm An đứng bên cạnh nhìn, trong lòng cười lạnh. Người này đang vội vàng cầu xin người khác, còn ra vẻ làm bộ làm tịch nữa.

Hoắc Duật Thâm liếc nhìn hắn một cái, chậm rãi đứng dậy.

"Ta chính là Hoắc Duật Thâm bên phía Chiến Tô, nếu có chuyện gì thì theo ta đến đây mà nói. Giọng không lớn, nhưng khí thế lại đè ép khiến người ta không thở nổi."

Lục Gia Thụ trong lòng "thịch" một tiếng.

Người trước mắt này, nhìn còn trẻ nhưng ánh mắt lại sâu không thấy đáy.

Hắn không dám chậm trễ, liên tục gật đầu: "Được được được, vậy làm phiền rồi."

Hắn nghiêng đầu, dùng ánh mắt đưa tín hiệu cho Lâm Vi Vi phía sau.

Lâm Vi Vi hiểu ý, khẽ gật đầu.

Một người đi đàm phán, một người lại đi dò hỏi. Bộ đường này, rất quen thuộc.

Hoắc Duật Thâm dẫn Lục Gia Thụ đến nơi vắng vẻ ở góc phòng yến hội.

Lâm Vi Vi bưng ly rượu, tươi cười tiến lại gần Tô Niệm An.

“Tô phu nhân, đã lâu không gặp nha.”

Tô Niệm An ngước mắt, nhàn nhạt "ừm" một tiếng.

Lâm Vi Vi bắt đầu dò hỏi. Vấn Chiến Tô bao nhiêu người, hỏi vật tư tích trữ bao lâu, rồi hỏi căn cứ trưởng lai lịch thế nào.

Tô Niệm An hỏi không đúng câu trả lời.

Hỏi số lượng, nàng nói món ăn ngon.

Hỏi vật tư, nàng nói rượu ở đây cũng tạm được.

Hỏi lai lịch, nàng nói hôm nay trời rất tốt.

Mấy vòng trôi qua, Lâm Vi Vi cười đến mức cứng họng, chẳng đeo được cái gì.

Đang lúng túng thì Hoắc Duật Thâm đã trở về.

Lục Gia Thụ cũng trở về, dẫn Lâm Vi Vi cung kính cáo từ.

Người đáng ghét vừa đi, Tô Niệm An cuối cùng cũng nhẹ nhõm.

Nàng tiến lại gần Hoắc Duật Thâm, nhỏ giọng hỏi: “Hắn nói cái gì?”

"Muốn dùng vật tư đổi lấy lương thực." Hoắc Duật Thâm thờ ơ xoay ly.

"Ngươi đồng ý rồi?"

"Không có. Ta đã bảo bàn bạc với các huynh đệ bên dưới, cứ kéo dài trước đã."

Tô Niệm An bĩu môi: “Khá lắm, lương thực là thứ khan hiếm nhất hiện nay, bọn họ lại dám mở miệng đòi?”

"Chẳng phải sao." Hoắc Duật Thâm cười lạnh một tiếng, "Nghĩ cũng đừng hòng. Nuôi người có thù với mình, chẳng phải đầu óc bị cửa kẹp rồi sao?"

Tô Niệm An trong lòng ấm áp.

Hắn nhớ rõ. Nhớ những khổ cực nàng từng chịu đựng.

"Cứ để bọn họ nhảy nhót trước đã." Hoắc Duật Thâm hạ giọng, "Đợi đến ngày bọn chúng sa sút rồi, lại bắt một cái về đây, báo thù cho ngươi."

Tô Niệm An nắm chặt ly, ngón tay hơi siết chặt.

Đời này, có hắn ở đây.

Nàng cũng không còn tâm trí tham gia vào buổi tiệc, đứng dậy vươn vai.

"Đi thôi, rút lui. Không thú vị."

Hoắc Duật Thâm gật đầu, gọi mọi người đứng dậy.

Long Dạ Hoa vốn còn muốn ăn ké thêm vài miếng, thấy thế cũng đành phải đuổi theo, lầm bầm cùng các huynh đệ trở về.

Đoàn người lên xe rời đi.

Tô Niệm An không để ý, phía sau có chiếc xe lặng lẽ theo sát.

Là Thẩm Kính Tùng. Hắn không lộ diện, cứ thế treo ở phía sau thật xa, suốt đường bám theo.

Trên đường, một chiếc xe từ hướng đối diện chạy tới, Thẩm Hành Chu trong xe gật đầu với họ. Hoắc Duật Thâm cũng gật gật gù đáp lễ.

Ban đêm, xác sống có chiến lực cao nhất, dọc đường đi không được thuận lợi lắm.

Mấy lần đâm phải một đám tang thi nhỏ, nghiền qua rồi đập văng ra.

Khi trở về căn cứ, cả xe đều nhăn mũi.

Trong xe toàn là mùi hôi thối của zombie, hun đến đau cả óc.

Giao xe, rửa sạch khử trùng, thay quần áo xong, mọi người mới thở phào nhẹ nhõm.

Bụng đã kêu ùng ục từ lâu. Những món ăn trong yến tiệc bày biện đẹp mắt, căn bản không đủ no.

Mọi người tụ tập lại mở bếp nhỏ, hâm nóng chút đồ ăn, ngáy khò khè lấp đầy bụng.

Tô Cảnh Hành vừa gặm bánh vừa châm chọc: “Căn cứ to xác quá keo kiệt rồi! Đặt một bàn đầy thức ăn, toàn là đồ nguội, nước uống vẫn là pha nước! Uống cả bụng nước giải khát đã pha, người này cũng quá khắt khe.”

"Ta nói cho ngươi biết, sau này hãy gọi ta đi yến hội, ta thà ở nhà xem truyện tranh còn hơn!" Hắn cắn miếng bánh, hậm hực nói, "Ra ngoài ăn một bữa cơm, chỉ ngửi mùi thôi!"

Tô Niệm An bị hắn chọc cười: "Được được được, không mang ngươi theo."

Hoắc Duật Thâm lau sạch tay, đột nhiên lên tiếng: "Sau này những bữa tiệc như thế này, chúng ta đến lượt nhau."

Hắn dừng lại một chút: "Mộ Dung Hành trạng thái tốt hơn nhiều, cũng nên ra ngoài đi lại. Long Dạ Hoa có tài ngoại giao, sau này những dịp như thế này hắn sẽ lộ diện nhiều."

“Chỉ tiếc là, không gặp được Phạm Thiên.” Trong giọng điệu của hắn có chút tiếc nuối, “Tên kia tâm nhãn nhiều nhất, trốn kỹ như vậy, ta đoán người có thể không ở thành phố Yến Kinh.”

Tô Niệm An nhìn hắn.

Người này ngoài miệng nói là sắp xếp, thực ra là nhớ huynh đệ rồi.

Nàng nhẹ nhàng vuốt ve mu bàn tay hắn, ôn tồn an ủi: "Lục huynh đệ các ngươi hiện giờ chỉ còn thiếu một người, sớm muộn gì cũng có ngày đoàn tụ lại."

Hoắc Duật nhìn nàng một cái, không nói gì, nhưng vành tai lại hơi đỏ.

Buổi tối, mọi người ăn xong thì ngủ riêng.

Hoắc Duật Thâm tắm rửa xong đi ra, cam chịu nằm lên giường, duỗi tay ôm vợ vào lòng.

Sáng sớm hôm sau, cổng căn cứ náo nhiệt hẳn lên.

Long Dạ Hoa dắt díu cả nhà, túi lớn túi nhỏ, tất cả đều đến.

Hắn vừa vào cửa đã la hét: "Ta không đi nữa! Ta liền bám trụ ở đây!"

Cung Trạch Thần và Mộ Dung Hành bước ra xem, vừa kinh ngạc vừa vui mừng, vội vàng nghênh đón.

Ba lão huynh đệ trùng phùng, vỗ vai đấm lưng, thật náo nhiệt.

Đùa đủ rồi, Long Dạ Hoa xoa tay tìm Hoắc Duật Thâm: "Lão Hoắc, chút vật tư của ta vẫn còn ở chỗ cũ, ngươi phái một chiếc xe tải, giúp ta chở về chứ?"

Hoắc Duật Thâm đáp lại dứt khoát: “Để Triệt Tử ban ngày dẫn người đi vận chuyển.”

Cố Vân Triết gật đầu bên cạnh: "Được, thu dọn một chút rồi đi ngay."

Long Dạ Hoa cảm ơn rối rít, tiếp đó lại chửi bới: “Các ngươi không biết đâu, tối qua ta suýt nữa đã khai ra rồi! Zombie tiến hóa cũng quá nhanh, một phát bắn lên, súng lục cũng không xuyên thủng được! Giống như đồ hộp thiếc vậy!”

Phòng khách yên tĩnh hơn vài phần.

Hoắc Duật Thâm thần sắc trầm xuống, chậm rãi mở miệng: “Thế mới đến đâu.”

“Tang thi vương, Zombie hoàng, đó mới gọi là tuyệt vọng.”

Mọi người trong lòng rùng mình.

"Còn có những thứ phiền phức hơn nữa." Hoắc Duật Thâm nhìn ra ngoài cửa sổ, "Đợi động vật bắt đầu xuống núi, biến dị, đó mới là cuộc chiến thực sự bắt tay."

"Ta đoán chừng, nhiều nhất là còn một năm nữa."

Hắn nhìn quanh mọi người một vòng: "Một năm nữa, muốn bước ra khỏi cửa nhà cũng phải run rẩy." Trong phòng khách nhất thời không có ai lên tiếng.

Tô Niệm An rũ mắt, trong lòng chùng xuống.

Ký ức kiếp trước đã nổi lên. Quạ đen biến dị, chó hoang cuồng bạo, thành đàn chuột. Đó mới gọi là địa ngục.

Con người, thật sự là không có chút cơ hội thở dốc nào cả.

Mọi người đều mang tâm tư riêng, đều chìm đắm vào suy tư.

Chỉ có một người, sắc mặt càng ngày càng khó coi.

Cung Trạch Thần.

Cả phòng người, ai nấy đều là dị năng giả.

Chỉ có một mình hắn, là phàm nhân bình thường.

Mạt thế đã thành ra thế này rồi, hắn vẫn tay không tấc sắt, chẳng làm được gì.

Cảm giác đó, như kim châm đâm vào tim.

Hắn cúi đầu, ngón tay móc vào khe quần, nỗi khó chịu trong lòng không thể kìm nén.

Tô Niệm An mắt tinh, lập tức nhận ra.

Nàng không chút biến sắc, dùng khuỷu tay huých Hoắc Duật Thâm.

Hoắc Duật Thâm sững sờ, lập tức phản ứng lại.

Đúng vậy, vẫn còn một người chưa xử lý.

Hắn ngước mắt nhìn Cung Trạch Thần, giọng điệu bình thản: "Cung Trạch Trần, ngươi lên lầu, đến phòng ta một chuyến. Có việc muốn nói với ngươi."

Cung Trạch Thần sững sờ, gật đầu, đi theo lên lầu.

Trong phòng, Hoắc Duật Thâm đóng cửa lại, xoay người.

Hắn không vòng vo, đi thẳng vào vấn đề: “Có muốn trở thành dị năng giả không?”

Cung Trạch Thần đột nhiên ngẩng đầu, ánh mắt lập tức sáng lên, lại tối sầm xuống.

"Tôi... tôi không có cái mạng đó." Hắn cười khổ, "Ta đã thử rồi, chuyện như Awakening này, với tôi thì không duyên phận."

"Ta có cách." Hoắc Duật Thâm nhìn hắn, từng chữ một nói, "Nhưng lời khó nghe của ta trước."

"Bài phẫu thuật này chỉ có một nửa nắm chắc thành công, nếu không thành thì ngươi sẽ mất mạng."

Trong phòng yên tĩnh đến mức có thể nghe thấy tiếng kim rơi.

Hơi thở của Cung Trạch Thần trở nên nặng nề.

Năm phần. Một nửa sống, một nửa chết.

Hắn cúi đầu, trong đầu xoay chuyển cực nhanh.

Mẹ chết thảm, muội muội mất rồi. Hắn sống sót là vì cái gì?

Chẳng phải là để báo thù sao?

Nhưng một người bình thường không có dị năng, lấy gì báo đáp?

Thay vì sống lay lắt như vậy, chi bằng liều một phen.

Thật sự đến ngày chết, cũng coi như là một sự giải thoát. Hắn ngẩng đầu lên, trong mắt bốc cháy một ngọn lửa.

"Để ta làm."

Giọng hắn khàn đặc, nhưng lại vô cùng trịnh trọng: "Hoắc ca, nếu ta chết, cầu ngươi một việc. Giúp mẹ và muội muội của ta, báo mối thù đó."

Hoắc Duật Thâm nhìn hắn, gật đầu thật mạnh: “Ta đồng ý với ngươi.”

"Lát nữa ngươi xuống tầng hầm." Hắn đặt tay lên vai Cung Trạch Thần, giọng trầm thấp hơn vài phần, "Mong rằng ngươi có thể gánh vác được."

"Đứng vững, chính là tân sinh."

"Đừng bỏ mặc các huynh đệ."

Cung Trạch Thần nuốt nước bọt, dùng sức đáp một tiếng.

Hướng tầng hầm tối tăm.

Năm phần sinh tử, đang đợi hắn ở phía trước.