Chương 100 / 104

Chương 100: Thù lớn được báo và đêm say rượu

Bản dịch · 1.992 chữ

Cô ngốc chạy không ngoảnh đầu lại.

Trong lòng hắn chỉ có một ý niệm, tuyệt đối đừng nuốt lời, kéo hắn về chôn cùng.

Gió đêm ào ạt tràn vào cổ áo, khuôn mặt béo đầy mồ hôi, vừa chạy vừa ngoái đầu lại, sợ phía sau có người đuổi theo.

Trong phòng, tiếng bước chân của Cung Trạch Thần hoàn toàn biến mất, mới nhìn quanh một vòng.

Người sống không còn, chỉ còn lại sáu cái xác trên mặt đất.

Hắn rút con dao bướm ra, lưỡi đao lóe lên, ngồi xổm xuống, từng cái một chém đứt.

Động tác rất vững vàng, không chút do dự.

Tinh hạch lấy từng viên ra, bỏ vào ba lô.

Sáu viên, một viên không thiếu.

Làm xong những việc này, hắn kéo toàn bộ thi thể ra ngoài cửa, đổ thêm dầu vào lửa, châm một mồi lửa.

Lửa cháy bùng lên dữ dội, ánh lửa chiếu sáng nửa bầu trời.

Hắn đứng trước lửa, mặt nóng bừng, nhìn thi thể hóa thành tro bụi.

Tảng đá đè nặng trong lòng bao nhiêu năm nay đã rơi xuống đất.

Trong ánh lửa, Cung Trạch Thần ngẩng đầu nhìn trời.

Một giọt nước mắt lăn dài từ khóe mắt.

"Tiểu muội, ca ca cuối cùng cũng báo thù rửa hận cho ngươi rồi."

Giọng hắn rất thấp, như sợ đánh thức ai đó.

"Kiếp sau, đầu quân cho một gia đình tốt, bình an vô sự, khỏe mạnh."

Nói xong, hắn lau mặt, thu hồi toàn bộ cảm xúc, xoay người trở về phòng.

Mà ở một chỗ tối xa, Lăng Cảnh nhìn thấy rõ ràng tất cả những thứ này.

Thiêu thi, lấy hạt nhân, rơi lệ, một bước không rơi.

Hắn nhếch mép, chân thành vui mừng cho huynh đệ.

Thù báo rồi, cơn giận trong lòng cuối cùng cũng nguôi ngoai.

Cười đến mức cười, hắn lại nhớ tới món nợ máu trên người mình, mặt trầm xuống.

Huynh đệ đi đâu về đâu, chính hắn lại nên đi về nơi nào?

Ở phía bên kia, Hoắc Duật Thâm trở về nền móng, trước mặt Cung Trạch Thần, ban thưởng hậu hĩnh cho thuộc hạ.

Từng thùng vật tư, từng khoản điểm tích lũy, mắt không chớp.

"Trận này đánh hay lắm, phần thưởng đều cầm chắc."

Thuộc hạ reo hò.

Cung Trạch Thần nhìn tình cảnh trước mắt, nghẹn một hồi lâu mới mở miệng nói: “Lão đại, tối nay mấy huynh đệ uống một chén đi? Không say không thôi.” Hoắc Duật Thâm liếc hắn một cái.

Người này báo thù xong, trong mắt trống rỗng, rõ ràng tâm trạng không tốt.

Hắn không hỏi thêm, vung tay lên: "Uống! Đêm nay ăn no, ai mà chẳng say thì người ta ngủ."

Đến tối, trong phòng họp đèn đuốc sáng trưng.

Năm huynh đệ đều đã đến đông đủ.

Trên bàn bày đầy ắp, rượu trắng, bia, từng hàng rượu.

Đồ ăn kèm rượu phong phú hơn, móng phượng ngâm tiêu, gạo chiên hoa nở, cục ớt siêu cay chất đống như ngọn núi nhỏ.

Lăng Cảnh đứng dậy trước, nâng chén lên giọng nói sáng nhất:

"Hôm nay ăn mừng Tô Cung đại thù đã báo! Làm!"

"Làm!"

Năm chiếc cốc va vào nhau, âm thanh giòn tan.

Mộ Dung Hành uống một hơi, cười nói: "A Thần, từ nay về sau, nhẹ nhàng trang bị ra trận."

Cung Trạch Thần bưng chén, nhìn huynh đệ trên bàn, cổ họng khẽ động.

Kiếp trước hắn một mình, vì báo thù mà sống thành một thanh đao.

Kiếp này, có đám huynh đệ này đi cùng một chuyến, không còn gì phải tiếc nuối nữa.

"Nào, làm thêm một cái nữa."

Lại là một vòng cụng ly.

Rượu qua ba tuần, Mộ Dung Hành bỗng thở dài, trên mặt có vài phần sầu muộn.

"Ai, nếu Phạm Thiên có thể tìm về thì tốt biết mấy."

Một câu nói, bàn trở nên yên tĩnh.

Phạm Thiên, tung tích không rõ, đến bây giờ một chút tin tức cũng không có.

Lăng Cảnh rót đầy rượu cho tất cả mọi người, mở miệng ngược lại rất chắc chắn: "Yên tâm, hắn không chết được. Ngoài lão đại ra, đầu óc của hắn là tốt nhất, khỉ tinh hầu tinh, khẳng định còn sống, biết đâu ở xó xỉnh nào đó ăn ngon uống sướng."

Long Dạ Hoa gật đầu, đưa ra chủ ý: "Chỉ chờ không được. Ta đề nghị mở rộng phạm vi tìm kiếm, treo thưởng lên để tìm người có trọng thưởng."

"Được." Hoắc Duật Thâm quyết định, "Ngày mai bảo Triệt Tử thông báo xuống dưới, trước khi vào đông sẽ tăng cường lực lượng, tìm Phạm Thiên ra cho ta."

"Làm rồi!"

Lời vừa dứt, chiếc cốc lại chạm vào nhau.

Sau đó, trên bàn bắt đầu chơi lớn.

Va quyền đấu rượu, năm khôi thủ sáu sáu mươi sáu, tiếng hô vang trời.

Cứ náo loạn mãi đến nửa đêm, từng người ngã nghiêng ngả, cuối cùng đồng loạt say gục xuống đất, bất tỉnh nhân sự.

Hoắc Duật Thâm là người cuối cùng ngã xuống.

Hắn vịn lấy cái đầu đang ong ong, say khướt đứng dậy, lảo đảo đi về phòng mình.

Đẩy cửa phòng ngủ ra, mùi rượu nồng nặc xộc thẳng vào mặt.

Tô Niệm An ngủ mơ màng, lập tức bị hun tỉnh.

Mở mắt ra, liền thấy người nào đó nằm bò bên giường, mặt đỏ như mông khỉ.

"Vợ ơi... em yêu anh quá, vợ à, anh hôn người ta đi mà..."

Hoắc Duật Thâm mắt say mờ, tiến lại gần định hôn.

Tô Niệm An vừa tức vừa buồn cười, đưa tay bóp lấy khuôn mặt đỏ bừng của hắn: "Uống bao nhiêu rồi? Những người khác đâu?"

"Hì hì..."

Người nào đó chỉ biết cười ngây ngô, mặt cọ vào lòng bàn tay nàng.

"Hôn thân..."

Tô Niệm An dở khóc dở cười.

Nàng biết nam nhân gần đây áp lực lớn, chuyện báo thù, việc tìm Phạm Thiên, từng việc từng sự đè nặng trong lòng.

Thỉnh thoảng uống chút, nàng chưa bao giờ can thiệp.

Trong mạt thế, tìm được một phần tình cảm chân thành thật chẳng dễ dàng gì, cả hai đều phải trân trọng.

Nàng chống người đứng dậy: "Đi thôi, đi không gian tỉnh rượu, ở đây hun chết người rồi."

Nàng kéo người vào không gian ngọc bội.

Vốn định để Hoắc Duật Thâm tắm rửa rồi ngủ tiếp, kết quả lời còn chưa nói hết, người đã tựa vào vai nàng ngủ thiếp đi, ngáy đều đặn.

Tô Niệm An bất đắc dĩ, đành phải dùng hết sức bình sinh, chuyển cái đầu to cao hơn một mét tám lên giường đắp chăn.

Trong không gian yên tĩnh, nàng canh giữ người, trong lòng một mảnh tĩnh lặng.

Sáng sớm hôm sau, Tô Cảnh Hành mở cửa phòng họp.

Một luồng hơi rượu bốc lên tận trời, trực tiếp hun hắn lùi lại hai bước.

"Trời đất ơi!"

Hắn bịt mũi nhìn vào trong, trời ạ.

Các đại ca trên mặt đất nằm ngang dọc, từng người say bất tỉnh nhân sự, chẳng khác gì chó chết.

Hắn giật giật khóe mắt, quay đầu liền hét lớn: "Trinh Tử! Triệt Tử, mau lại đây giúp một tay!"

Tần Tuấn và Cố Vân Triết chạy tới, vừa nhìn cảnh tượng ấy đã không kìm được.

Ba người bắt đầu dọn dẹp chiến trường.

Từng tên say rượu kéo vào phòng, kéo lê như khiêng bao tải.

Tô Cảnh Hành vừa kéo lê vừa lải nhải: "Người lớn như vậy rồi, uống thành thế này thì còn ra thể thống gì nữa..."

"Sàn nhà này còn phải lau, cửa sổ mở hết mùi vị..."

"Ai, vẫn là lão đại nhà ta đáng tin cậy nhất, tối qua không dính một giọt rượu nào."

Kéo xong người cuối cùng, hắn vỗ tay.

Trên bàn họp vẫn còn dư lại không ít rượu chưa uống hết.

Mắt Tô Cảnh Hành sáng lên, vung tay một cái, thu hết vào không gian của mình.

Đây là bí mật nhỏ của hắn.

Gần đây, hắn thích một cô gái.

Cô nương người ta tốt như vậy, sính lễ ít nhất cũng phải chuẩn bị nhiều hơn chứ? Rượu nước thì tốt lắm, cứ tích trữ trước đã!

Chuyện này hắn không nói với ai cả, đặc biệt không thể để chị gái biết.

Nếu không, nhất định sẽ bị chị hắn tra hỏi ra tổ tông mười tám đời.

Nghĩ đến chị gái, hắn rụt cổ lại, vội vàng đóng cửa phòng họp lại.

Mà lúc này, Tô Niệm An vừa ăn xong bữa sáng.

Hoắc Duật Thâm vẫn đang ngủ trên giường, nàng không gọi hắn dậy, tự mình ra ngoài kiểm tra lều lớn.

Quy mô lều lớn của căn cứ ngày càng lớn, những bãi đất trống có thể dùng đều bị trưng dụng.

Không còn cách nào khác, dân số căn cứ ngày càng đông, lương thực dự trữ ngày một ít đi.

Nếu không phải trong không gian của nàng tích trữ đủ lương thực làm hậu thuẫn, chỉ riêng khoản ăn uống thôi cũng đủ khiến người ta đau đầu rồi.

Căn cứ khác thế nào, từ động tác gần nhất của căn cứ Thần Quang là có thể thấy, từng người một sốt ruột như kiến bò trên chảo nóng.

Vừa tới cửa căn hộ, Đào Nhiên đã đón tiếp, nụ cười rạng rỡ.

"Tỷ, chào buổi sáng!"

"Chào buổi sáng." Tô Niệm An gật đầu.

"Tỷ, ta nói với ngươi chuyện này." Đào Nhiên xoa xoa tay, "Ta cũng muốn kiếm điểm tích lũy, toàn thân ta đầy sức lực!"

"Việc thu ngân ở cửa hàng, ngươi đừng sắp xếp cho ta, ta không làm cái đó."

"Ta muốn đến lều lớn, làm việc bón phân bằng đất thông, sức lực vừa đủ."

Nàng càng nói càng hăng: “Tỷ, tỷ không biết đâu, nhìn những thực vật kia ngày nào cũng lớn, đợi chín rồi hái xuống, ăn vào bụng, đó gọi là một cảm giác thành tựu!”

Tô Niệm An bị nàng chọc cười.

Nha đầu này, tâm tính thật là chân thành.

"Được." Cô gật đầu, "Tôi đang định đến lều lớn, đi cùng tôi. Hai ngày nữa tôi sẽ giao một cái lều nhỏ cho cô quản lý."

"Thật sao?" Mắt Đào Nhiên sáng rực lên.

"Thật. Nhưng phải nói rõ ràng trước đã, coi như quản lý là một chuyện, việc cụ thể còn phải nghe theo chuyên gia nông nghiệp và lão nông dân."

"Người ta trồng cả đời, hiểu biết hơn ngươi, ngươi phải khiêm tốn học hỏi."

Đào Nhiên gật đầu mạnh mẽ: "Nhớ kỹ!"

Hai người đi về phía lều lớn.

Tô Niệm An đột nhiên dừng bước, mặt nghiêm nghị nhìn Đào Nhiên.

"Còn một quy củ nữa, không được động thủ đánh nhau trong lều lớn, hiểu chưa?"

"Bất kể ai đúng ai sai, chỉ cần ra tay trong lều lớn, lương thực bị tổn thất, đều đá ra khỏi căn cứ, ai cầu xin cũng vô dụng."

"Có mâu thuẫn xung đột gì, hoặc là ra ngoài giải quyết, hai là trực tiếp đến tìm ta nói."

Đào Nhiên nghe xong, cả người đờ đẫn tại chỗ.

Tim đập thình thịch.

Trong lòng chị, hình tượng nàng dễ đấu như vậy sao?

Nàng yếu ớt giơ tay lên, cam đoan: "Tỷ, yên tâm, ta nhất định sẽ không gây thêm phiền phức cho tỷ."

Tô Niệm An nhìn nàng, mỉm cười.

"Được, vậy ta sẽ tin ngươi lần này.

Chỉ là nàng không biết, trong lòng lão đệ nhà mình còn ôm bí mật lớn của một cô gái, mà Phạm Thiên mất tích kia, giờ phút này lại ở nơi nào.