Chương 26 / 96

Chương 26: Kim quý trong thành!

Bản dịch · 1.820 chữ

Thiết Trụ bên cạnh vẫn gãi đầu không nghĩ ra.

“Sơn Phong ca, gà trong thành kia, thật sự ăn cua bệnh sao? Vậy thì cũng quá quý giá rồi.

Trương Sơn Phong bất đắc dĩ cười cười, nếu không đều nói là ngốc Đại Trụ, bịa ra một câu nói dối lừa mấy bà nương kia, không nghĩ tới tiểu tử này cũng bị dỗ dành.

Nhưng chuyện này hắn không định nói thật với Thiết Trụ, cái miệng rộng này miệng lưỡi không biết giữ kẽ, nhỡ đâu lỡ lời.

Hắn hạ thấp giọng, nghiêm túc nói bậy.

“Đúng vậy, người trong thành đều quý giá lắm, thức ăn gà ăn phải trộn cua bệnh, nói là vá víu. Ngươi nói có thua hay không?”

Thiết Trụ nghe xong, vẻ mặt tiếc nuối chép miệng.

"Có số tiền này còn không bằng tiết kiệm, gom góp sính lễ cưới vợ lớn, ngươi nói có phải không, Sơn Phong ca?"

"Được rồi được rồi, chỉ có ngươi ngày nào cũng nhớ đến đại tức phụ, cũng không biết xấu hổ!"

Hai người nói chuyện, Trương Sơn Phong liếc nhìn sân nhà họ Lưu, dưới chân tường dựa vào một hàng đồ đánh cá.

Có kéo lưới, mấy thùng sắt còn lại, vài cái thả lưới thượng hạng, cùng một ngọn đèn thuyền đang cháy.

Hắn chợt nhớ ra, lần trước đánh cược với chú Lưu, chú lão Lưu thua rồi đã đích thân nhận nợ, nói đồ cá trong nhà tùy theo hắn, tùy hắn chọn!

Đã đến rồi, làm gì có chuyện tay không đi?

"Thiết Trụ." Hắn dùng khuỷu tay chọc vào cột sắt, hất cằm ra sân.

"Lũ kéo lê, thùng sắt, và cả ngọn đèn tàu mà nhà cha ngươi thua ta, đều dọn ra đây cho ta. Đây đều là đồ tốt."

Thiết Trụ không nói hai lời, xắn tay áo đi thẳng vào sân, vừa cầm món đồ đánh cá thượng hạng vừa nói.

“Sơn Phong ca, ngươi muốn gì ta lấy cho ngươi, dù sao cha ta đã nói rồi, có bản lĩnh thì ta theo ngươi lăn lộn!”

"Nhà ta còn mấy người đi thuyền thượng hạng, nếu ngươi muốn thì ta lấy ngay cho ngươi."

"Cái lồng đất đó cũng tốt, bình thường cha ta căn bản không bắt được hàng hải, chi bằng mang ra cho ngươi dùng."

Hắn nhanh chóng dọn đồ ra, đặt xuống chân Trương Sơn Phong, vẻ mặt đắc ý.

Trương Sơn Phong nhìn đèn thuyền trên mặt đất, tim đèn vẫn nguyên vẹn, vừa nhìn đã biết là lão Lưu thúc ngày thường không nỡ dùng.

Còn có việc ném lưới thượng hạng, kéo lưới và thùng sắt, đều là đồ tốt.

Có những kẻ này, lần sau ra khơi lại có thể kiếm thêm vài thùng.

Hắn nhìn Thiết Trụ không khỏi nhếch mép. "Thằng nhóc này, thật đúng là hào phóng, nhưng nếu để cha ruột của nó nhìn thấy, chắc chắn sẽ đánh hắn một trận!"

Quả nhiên không phải vậy, lão Lưu thúc ngoài sân nhìn thấy cảnh này, gào thét lên. "Lưu Thiết Trụ! Lão tử nhất định phải đánh chết ngươi!"

Lão Lưu thúc xách một cây gậy gỗ thô lao ra khỏi cổng viện, mặt đỏ bừng vì tức giận.

"Đỉnh phong của người ta thiếu gì thì lấy nấy, đồ phá gia chi tử ngươi bày trò cái gì chứ, chê đồ đánh cá trong nhà cha ngươi nhiều quá phải không?"

"Lão tử hôm nay nhất định phải đánh gãy chân ngươi!"

Thiết Trụ sợ đến mức rụt cổ lại, chuồn nhanh như chớp.

Trương Sơn Phong cười lớn. "Thiết Trụ, chạy nhanh lên, đừng để cha ngươi đánh gãy chân, sau này chúng ta còn phải cùng nhau đi săn cá kiếm tiền đấy!"

Nói xong, hắn cũng không ở lại lâu, thu dọn đống đồ đánh cá thượng hạng kia.

Giống như kéo lưới, thùng sắt, chĩa cá, đèn thuyền, đều vác trên vai không rời.

Hiện tại đè trên đầu, còn có khoản nợ ngoài một trăm tệ ngày mai, Còn việc trả được hay không, thì trông mong chiều nay dựa vào cua vàng kiếm một món hời lớn!

Chỉ cần trả được nợ bên ngoài, là có thể đoạt lại trạch viện tổ tiên, cùng nhau đón vợ cũ Tuyết Ni và con cái về.

Những ngày tháng sau đó mới trôi qua thoải mái, hai nữ nhân hầu hạ mình.

Hơn nữa con gái và con cái mỗi người một, con trai đều đầy đủ, là tốt nhất.

Vừa mới mơ mộng một hồi về những ngày sau, vừa trở lại cổng viện nhà mình, chưa vào cửa đã có mùi dầu mỡ từ trong bếp tràn ra.

Không đoán sai chính là vị ngọt tươi của cua vàng kia!

Hắn đặt dụng cụ đánh cá xuống rồi bước nhanh vào sân.

“Vợ ơi, mùi vị này cũng quá nồng rồi, cua vàng hấp xong rồi chứ!”

"Ngưng xong rồi, ngươi mau vào trong phòng nếm thử đi." Vương Đông Á vừa bưng cơm lên bàn.

Chính giữa nhà chính, trên bàn đã xếp mấy con cua dầu vàng hấp sẵn, vỏ cua vàng óng bóng loáng, ánh dầu theo khe vỏ thấm ra ngoài, nhìn thôi đã thấy đáng yêu!

Bên cạnh là một nồi cháo gạo trắng, trên bàn còn có đĩa măng hầm dầu, bữa cơm thế này ở làng chài tuyệt đối xa xỉ!

Dầu vàng cua đầy dầu mỡ, cháo gạo trắng vừa đậm vừa đặc.

Chỉ riêng điểm này, đừng nói là làng chài, bao nhiêu công nhân trong thành cũng không đạt được.

Trong nhà những lão ngư dân đó, một năm có thể thấy thịt cá mấy lần? Đa số thời gian, gạo thô kèm dưa muối, no bụng đã là may mắn lắm rồi.

Trương Sơn Phong nhặt một con cua vàng lớn nhất từ trong bát, hai tay bẻ ra, vỏ cua lập tức nứt ra.

Khoảnh khắc tiếp theo, lớp cao cua vàng vọt ra từ khe vỏ, sắp lấp đầy toàn bộ thân cua.

Món ngon lành, có vị ngọt độc nhất của cua! Phải chui thẳng vào mũi.

Trương Sơn Phong bẻ một cái đùi cua, cùng với một vỏ cao su đầy ắp, đưa đến bên miệng nha đầu.

Lại đặt nửa còn lại trước bát của Vương Đông Á, khóe miệng nhếch lên. "Nếm thử con cua vàng này xem rốt cuộc có phải là cua bệnh hay không."

Nha Nha đã sớm không đợi nổi nữa, há cái miệng nhỏ ra mà kêu ư ử cắn một miếng xuống, mỡ cua dính đầy miệng, ánh dầu chảy dọc khóe miệng.

Nàng nhai hai cái, cái đầu nhỏ liên tục gật đầu. "Ba ơi, con cua vàng này thơm quá, ngon hơn cua xanh trước kia nhiều rồi, Nha Nha còn muốn ăn nữa!"

"Được! Ba lại mở cho con một cái lớn nữa!"

Trương Sơn Phong cười, lại tách ra một cái, đem khối cao cua nhiều nhất kia lấy ra, nhét vào bát nhỏ của khuê nữ.

Vương Đông Á bên cạnh nhìn con cua có vỏ cua vàng vọt này vẫn còn hơi sợ hãi, dùng đầu đũa khều một nắm cao cua nhỏ rồi đưa vào miệng.

Khi thưởng thức được mùi dầu tươi đặc trưng của con cua vàng, cô kinh ngạc thốt lên: Đây đâu phải là cua bệnh gì?

Loại cua này béo ngậy, vừa vào miệng lại tươi ngon thơm phức, đậm đà hơn cua xanh bình thường không biết bao nhiêu lần!

Đào viên gạch cua này vào cháo gạo trắng, nàng không nhịn được lại xới thêm vài đũa, lần đầu tiên ăn đến mức vô cùng thỏa mãn.

Trương Sơn Phong nhìn bộ dáng thỏa mãn của vợ, trong lòng cũng vui mừng theo.

Tuy nhiên, hiện tại bản thân chỉ có thể bù đắp tiếc nuối cho kiếp trước về mặt thức ăn! Vẫn nên tìm cách kiếm tiền hơn.

Trước tiên dọn vào trong tổ trạch, sau đó giống như cái gì đó ba vòng một tiếng, radio, máy may, đồng hồ quả quýt, hai tám đòn lớn đều được sắp xếp vào những năm 80.

Nhưng đó đều là chuyện sau này.

Vừa ăn xong con cua vàng này, Vương Đông Á đột nhiên nhớ lại ngày mai, đặt đũa xuống rồi nhíu mày. "Hỏng rồi..."

Giọng cô căng thẳng, trong lòng hoảng loạn. "Sơn Phong, ngày mai có phải ngày trả nợ đã đến rồi không? Trọn vẹn một trăm đồng đấy."

"Nhưng chúng ta ăn hết con cua thượng hạng này rồi, còn bán được tiền thế nào? Món nợ một trăm tệ đó căn bản không thể gom đủ."

Trương Sơn Phong bên cạnh lại cười, hắn đã dám ăn con cua vàng này vào bụng, thì món nợ ngoài đương nhiên là có nắm chắc trả được.

Nhìn thấy người vợ với vẻ mặt lo lắng, hắn nắm chặt cổ tay nàng. "Vợ ơi, đừng hoảng."

"Tuy bây giờ chúng ta không có bao nhiêu tiền, nhưng chiều nay ngươi chẳng cần đi đâu cả, cứ chờ xem."

Nói rồi, hắn chỉ tay một cái. "Chiều tối hôm nay ngay trước cổng nhà ta, Trương Sơn Phong ta sẽ trả lại khoản nợ ngoài một trăm tệ đó, không thiếu một xu nào!"

Vương Đông Á ở bên cạnh còn tưởng mình nghe nhầm, ngẩn ngơ nhìn hắn.

“Ban ngày ban mặt Trương Sơn Phong, ngươi sợ là xuống biển sốt, đầu óc bị cháy mù, hay là say rượu?”

Nàng càng nói càng gấp, hốc mắt lại đỏ lên.

"Tiền đó là kiếm được từng khoản, đâu thể gió thổi qua, một trăm tệ, chúng ta đi đâu mà gom góp?"

“Ngươi đừng nói khoác lác, thực sự không được thì chúng ta lại cầu xin Triệu bí thư, khoan dung hai ngày.”

“Được rồi vợ, Trương Sơn Phong ta không thể để ngươi đi cầu xin, không được ủy khuất ngươi và con cái! Việc này ngươi không cần phải bận tâm.”

Trong lòng hắn hiểu rất rõ, mình tái sinh một đời, không chỉ mang theo thông tin hàng hải hàng ngày.

Còn có sự chênh lệch thông tin quan trọng nhất! Ở thời đại này kiếm tiền thật đúng là như gió thổi qua.

Chỉ cần đợi đến chiều tối, năm sáu bà nương kia buổi chiều đưa cua vàng tới, hắn chuyển tay bán đi, gom đủ nợ ngoài là dư dả.

Trong lòng Vương Đông Á cũng đánh trống, tiền ở thôn chài đâu phải dễ kiếm như vậy...

Mọi người đều ăn cháo gạo trắng gặm dưa muối, ai mà thực sự kiếm được nhiều tiền như vậy, chắc chắn sẽ bị người ta đỏ mắt nhìn chằm chằm.