Chương 12 / 96

Chương 12: Trương Sơn Phong sống sót trở về!

Bản dịch · 1.712 chữ

Vương Thiết Cương vừa nghe Trương Sơn Phong đi bắt cá, tức giận đến sắc mặt xanh mét, túm chặt cánh tay Vương Đông Á.

"Đi, lên gần vịnh!"

Hắn nghiến răng nghiến lợi, nhặt một cây gậy gỗ thô trên mặt đất lên, nếu vung lên người thì phần lớn sẽ tàn phế.

"Đồ khốn kiếp này, có lỗi với con gái ta bao năm nay, quan tài của lão tử vốn đã bị hắn hại rồi, giờ lại muốn lấy mạng già này của ta!"

"Lão tử hôm nay nhất định phải liều mạng với hắn sao!"

Lúc này Vương Đông Á có chút hoảng loạn, tuy hận Trương Sơn Phong không chịu nổi, hận hắn ngu hiếu hèn nhát!

Nhưng nhỡ đâu thực sự đánh ra chuyện tốt đẹp, Nha Nha phải làm sao đây?

Ở phía bên kia, mẹ kế Trương Diễm Hồng cũng biết tin, bà chống nạnh đứng ở cửa sân. "Hay cho ngươi Trương Sơn Phong, vừa mới chia nhà đã trộm chiếc thuyền gỗ của lão nương rồi."

"Gan lớn bằng trời, lão nương đi thông báo cho hắn ngay đây, bảo hắn rình rập!"

Nàng vừa la hét, vừa vội vã chạy về phía Vịnh tựa biển, lần này coi như đã bắt được tên nhóc này rồi.

Chẳng bao lâu sau, đầu đông Vịnh đã trở nên náo nhiệt. Trương Diễm Hồng chửi bới, Vương Thiết Cương cầm gậy mặt mày tái mét.

Phía sau còn có một đám dân làng chạy đến xem náo nhiệt, già trẻ, bưng bát ôm con, ào ào vây quanh.

Mọi người nhao nhao bàn tán.

"Nhìn xem, đều là do Trương Sơn Phong khốn kiếp gây họa, mới phân gia chưa được hai ngày đã đánh cắp nhà vợ, lại trộm thuyền của mẹ kế!"

Trương Diễm Hồng liếc mắt một cái đã nhìn thấy Vương Đông Á, mấy bước lao tới, nắm chặt lấy cánh tay nàng.

"Vương Đông Á, cuối cùng ngươi cũng tới rồi, ngươi xem thử việc tốt mà nam nhân ngươi làm đi!"

“Chiếc thuyền gỗ của nhà ta đã để Trương Sơn Phong trộm mất rồi, nếu hắn chết ở vùng biển nào đó, chẳng phải thuyền của lão nương sẽ chìm theo một chỗ sao?”

"Con thuyền đó là gia sản nhà ta đấy!"

Nàng nghiêm giọng ép hỏi.

“Ta nói cho ngươi biết nha, hôm nay nếu Trương Sơn Phong làm mất thuyền, thì bồi thường này ngươi nhất định phải trả lại cho ta, một phần cũng không được thiếu!”

Vương Đông Á bị nàng nắm đến mức cánh tay đau nhói, sắc mặt trắng bệch. Nàng làm sao biết được Trương Sơn Phong còn đi trộm thuyền của nhà họ Trương Diễm Hồng?

Chỉ biết hắn đi lấy mạng cha mình mà ném lưới, ai có thể ngờ người đàn ông này lại to gan như vậy, đến cả một chiếc thuyền gỗ đỏ thắm cũng dám động vào?

Đành phải cắn răng đáp: "Mẹ, mẹ yên tâm, Trương Sơn Phong đã dám lái thuyền ra ngoài, chắc chắn là có nắm chắc..."

"Thuyền chắc chắn không mất được đâu."

Lời này vừa thốt ra, chính nàng cũng không chắc chắn.

Dù sao Trương Sơn Phong cũng đã bị thương ở lưng, huống chi tiểu tử vừa xuống biển căn bản không có kinh nghiệm gì.

Mấy người có mặt nghe xong liền trêu chọc. "Phì, cái tên ốm yếu như Trương Sơn Phong kia, sợ là ngay cả cầm một cái chổi cũng tốn sức!"

"Chưa đợi sóng biển đập chết hắn, tự mình ngã xuống biển trước, ra ngoài chắc chắn là cửu tử nhất sinh không về được."

“Ta thấy này, con thuyền đó chắc chắn không thể mang về được nữa, đến cả người lẫn thuyền cũng phải cho cá ăn, nha đầu Đông Á này cũng đừng trông cậy vào nữa. Mau về nghĩ xem làm sao bồi thường tiền tàu thuyền của người ta đi!”

Hiện tại trừ khi Trương Sơn Phong còn sống mà lái thuyền trở về, bằng không miệng của những người này, ai cũng không thể bịt được.

Lúc này, Vương Thiết Cương hoàn toàn tức giận, định ra tay đánh tới. "Vương Thiết cương ta thật sự không có đứa con gái như ngươi!"

“Rốt cuộc ta đã tạo ra nghiệt chướng gì, ta nói với ngươi bao nhiêu lần rồi, tên khốn Trương Sơn Phong kia không thể tin, không được tin!”

"Hắn là một kẻ ốm yếu, cả đời này không làm nên trò trống gì! Chỉ là cả ngày hèn nhát."

Vương Đông Á cắn môi, hốc mắt đỏ hoe, bướng bỉnh nói: "Ba ơi, Trương Sơn Phong hắn là kẻ hỗn xược, nhưng chúng ta cũng phải tin hắn lần này."

Trong lòng nàng hiểu rõ hơn ai hết, nếu chuyến này Trương Sơn Phong thật sự không về được, thì tiền bồi thường của thuyền gỗ sẽ rơi vào đầu nàng.

Trương Diễm Hồng sao có thể dễ dàng buông tha nàng? Đến lúc đó sợ là phải bán nàng đi đổi lấy tiền, bán vào khe núi sâu làm vợ cho đám lão già trơ trọi kia.

Nàng không dám nghĩ tiếp nữa...

.......

Lúc này, trên mặt biển Trương Sơn Phong ngồi phía sau thuyền gỗ, quay đầu nhìn thoáng qua ba cái thùng sắt chất đầy dưới khoang, khóe miệng vẫn không ngừng lại.

"Thiết Trụ, hôm nay chịu đựng sóng gió lớn như vậy, chuyến này chúng ta thu hoạch đầy ắp rồi, ổn định lại đi về làng ngay!"

Thiết Trụ dùng sức lắc mạnh, thở hổn hển.

Mắt liếc qua, ba cái thùng sắt đầy ắp trở về, bên trong là loại hàng hiếm như cá dầu lớn và ngân hà, có thể nói là được lấp đầy.

"Sơn Phong ca, chúng ta cứ thế một chuyến xuống hai thùng dầu, một thùng ngân quách, cộng lại ít nhất cũng phải ba mươi cân!"

"Ngươi biết không, một đội đi biển tám người trong thôn chúng ta, mệt chết mệt sống cả ngày cũng chỉ kiếm được mười mấy cân, ngươi gánh số lượng cho tám tên bọn họ làm hai ngày!"

Hắn càng nói càng kích động.

"Sơn Phong ca, ngươi sợ là thật sự để Hải Long Vương điểm hóa rồi! Xem ra nam nhân có bản lĩnh, vợ cũng phải cưới hai người, câu này là đúng."

Trương Sơn Phong nghe xong, chỉ nhếch miệng cười, chuyến này thu hoạch quả thực không nhỏ, ba cái thùng sắt nhét đầy ắp.

Dải dầu Ngân Lư toàn là hàng cứng, đặc biệt là thời tiết quỷ dị trên biển gần đây, bao nhiêu ngư dân già đều không dám xuống thuyền, giá thị trường cá chỉ định là cao hơn chứ không thấp!

Thiết Trụ nghiến răng, lắc chiếc lạch cạch cực nhanh.

Thuyền gỗ phá vỡ đầu sóng, tiến lại gần phía bờ.

Ở đầu bờ đông, Trương Diễm Hồng chống nạnh ở trong đám người, nhìn gió biển đầu sói thổi vù vù, trong lòng đã sớm khẳng định Trương Sơn Phong chết trên mặt biển.

Nàng giật mạnh cánh tay Vương Đông Á. "Đã bao lâu trôi qua rồi, Trương Sơn Phong sớm đã bị sóng biển thổi lật xuống mặt biển, chết đuối cái rắm!"

"Mọi người nghe cho kỹ đây. Sau này chiếc thuyền gỗ kia phải do Vương Đông Á bồi thường! Năm mươi đồng, không được thiếu một xu!"

Nàng dừng lại một chút, con ngươi xoay chuyển.

"Thật sự không đền nổi đâu, ngươi dọn vào nhà ta, ở chung phòng với con trai Trương Tiểu Long, chỉ cần sinh cho ta một đứa cháu mập mạp, món nợ này coi như thanh toán xong!"

Vương Thiết Cương bên cạnh đành phải cúi đầu cầu xin. "Thân gia, ngài giơ cao đánh khẽ, khoản tiền bồi thường này nhà chúng tôi thật sự không đền nổi đâu."

"Phì!"

Trương Diễm Hồng nhổ nước bọt xuống đất. "Ai là thông gia của ngươi, tên sói mắt trắng Trương Sơn Phong đó đã đoạn tuyệt quan hệ với lão nương rồi, khoản bồi thường này không được thiếu một xu nào!"

"Hoặc là bồi thường tiền, hoặc là để con gái ngươi vào cửa nhà ta!"

Vương Đông Á đứng trong đám đông, lòng như tro nguội, nàng không khỏi lẩm bẩm nhỏ.

“Trương Sơn Phong, sao ngươi lại không đổi ý chết đi được, nếu ngươi không về được nữa, con gái ta sau này phải làm sao đây...”

Nàng nói, bước chân không tự chủ được mà dịch chuyển sang bên tảng đá ngầm hai bước, thậm chí muốn ngã xuống là có thể giải thoát.

Những người có mặt nhìn vẻ tuyệt vọng của Vương Đông Á, có người thở dài.

"Hại! Trương Sơn Phong lần này chết cũng không oan, lúc còn sống đã không để vợ được một ngày tốt lành, nhưng lại thương hại đứa trẻ và phụ nữ..."

Đúng lúc này, trong đám đông bỗng có người chỉ vào một chiếc thuyền gỗ trên mặt biển, giọng nói vừa kinh ngạc vừa nghi hoặc.

"Này, các ngươi mau nhìn kìa! Trên mặt biển xa kia có bóng người không, mơ hồ như vậy, nhìn không rõ lắm."

Mọi người nghe vậy, vươn cổ nhìn xuống mặt biển.

Vương Đông Á nghe tin dường như đã có hy vọng, cũng vội vàng ngước mắt nhìn. "Sơn Phong, có phải là ngươi không! Ta và con gái đều đang đợi ngươi đấy, mau chóng quay về thôi!"

Nghe vậy, Trương Diễm Hồng chống nạnh cười khẩy. "Không thể nào, với sóng gió này mà tên khốn Trương Sơn Phong kia, đáng lẽ phải cùng người và thuyền chìm xuống đáy biển cho cá ăn rồi!"

"Sao có thể quay về được?"

Mấy lão ngư dân bên cạnh cũng gật đầu phụ họa theo.

"Chẳng phải sao, thời tiết này ra khơi đã là cửu tử nhất sinh. Trương Sơn Phong ngay cả kẻ mới nổi cũng chẳng tính, có thể có bản lĩnh gì chứ?"

"Nếu thằng nhóc đó có thể sống sót trở về, ta sẽ viết ngược lại!"