Chương 659 / 1.188

Phò Mã xui xẻo

Bản dịch · 2.436 chữ

"Tiểu Đồng buổi tối không ăn cơm, một mình ở trong phòng không ra, cũng không thắp nến!"

Nghe Hầu Tử nói vậy, Vân Tranh đặt bút xuống, dùng ngón tay xoa xoa thái dương mình, thản nhiên nói: "Không sao, hắn bây giờ đã rất mập rồi, đói vài bữa cũng không sao."

"

Hầu Tử thấy thiếu gia lại cầm bút thảo văn thư lên, đổi trà mới cho ấm trà, bật đèn dầu lên, rồi đi ra ngoài.

Đi ra khỏi phòng thiếu gia, lúc đi ngang qua phòng Tô Thức liền bị người ta kéo vào, tay trái Tô Thức là một cái đùi gà, vừa ăn vừa hỏi: “Tiên sinh nói thế nào? Có ý mềm lòng hay không?”

Hầu Tử cười khổ nói: "Ngươi đã muốn tuyệt thực, thì dứt khoát đừng ăn có được không, diễn kịch cũng phải có chút dáng vẻ a, vừa gặm đùi gà, vừa nói mình tuyệt thực, nói ra ai mà tin chứ, thiếu gia nhà ta lại là một nhân vật cực kỳ thông minh, muốn lừa hắn chút đạo hạnh này của ngài thì không được, thế này, thiếu gia nói rồi, ngài bây giờ quá béo, ăn ít vài bữa rồi gầy đi."

Tô Thức giận dữ nói: "Biết ngay là như vậy mà Vân Nhị và Tiểu Triết hai người một bữa không ăn, trên bàn ăn không thấy người hắn liền muốn tự mình hỏi thử, ta không ăn cơm hắn luôn làm ngơ."

Hầu Tử bất đắc dĩ nói: "Ngài không giống hai vị gia khác, bọn họ rất ít khi đi vào bếp tìm đồ ăn, chỉ có một mình ngài mong ngày nào cũng ở trong bếp, ngài không ở trên bàn ăn, chỉ có một khả năng, đó là đã ăn no từ lâu, ta cũng cho rằng không cần hỏi."

Tô Thức đặt người lên chiếc giường dày cộp, thở dài một tiếng đặt đùi gà lên bàn đầu giường, không màng dầu đầy tay ôm hai tay vào sau gáy, khẽ hỏi Hầu Tử: "Ngươi đã gặp Triệu Nghênh Xuân. Nói xem, đó là loại nữ tử nào, nếu còn có thể nói được thì lão tử cũng cưới!"

Hầu Tử tìm khăn tắm lôi tay Tô Thức ra vừa lau, vừa nói: "Việc tìm vợ này đơn giản, chỉ cần cưới về nhà, mình muốn làm việc gì thì làm việc đó, lão gia tử nhà ngươi và thiếu gia nhà ta chắc sẽ không đuổi tới khuê phòng mà hỏi chứ?"

Vị quận chúa kia cũng là người nhà giàu có, không thể nào làm loạn mắng chửi, cho nên ngươi yên tâm. Lão gia tử và thiếu gia làm như vậy đều là vì tốt cho ngươi, sẽ không hại ngươi đâu."

Tô Thức giật mạnh chiếc khăn trên tay khỉ, tùy tiện cọ vài cái vào sau gáy, ném khăn cho khỉ, hận hận nói: “Đáng ghét nhất là kẻ lấy danh nghĩa tốt đẹp của ta mà can thiệp vào việc của ta, Triệu Nghênh Xuân kia, suốt ngày mang khuôn mặt chết chóc. Ở trong hoàng cung cũng không cười được. Ta nói thêm vài câu với cung nữ. Nàng liền dùng mắt trừng ta!”

Hầu Tử cười hì hì nói: “Không hổ là sư đồ a, thiếu gia nhà ta cùng Địch Soái cũng đã nói như vậy. Bất quá thiếu gia nhà ta lợi hại hơn ngươi, cho nên ngươi không có cách nào đối phó hắn. Ngoan ngoãn chờ cưới vợ đi, lên giường nàng liền ngoan ngoãn nghe ngươi, đây là kinh nghiệm nói chuyện.”

Tô Thức đảo mắt một vòng lập tức nắm lấy ngực Hầu Tử nói: “Được, ta đi nói với sư nương, ngươi đã làm tai họa tiểu trùng rồi, chuyện hôn nhân lên giường trước này ngươi cũng dám làm?”

Hầu Tử cười hắc hắc nói: “Ngươi không biết thì đừng nói bậy, nể tình đều là đàn ông nên dạy ngươi một điều ngoan ngoãn, ta và Tiểu Trùng đã đính hôn rồi, nếu không phải Cao Kế Tuyên gây ra chuyện, lúc này chúng ta đã thành thân từ lâu rồi, lên giường có gì to tát đâu, Tiểu Trùng lớn lên xinh đẹp như vậy, nhà ta lại có nhiều sói đói, đây gọi là tiên hạ thủ vi tường, nếu ta trở về bụng Tiểu Trùng lớn lên thì tốt biết mấy! Mạng của Cẩu Ngưu khá tốt, về nhà là có thể làm cha rồi.”

Tô Thức trợn to hai mắt nói: “Ngoan Ngưu cũng làm hại tiểu thư của người ta rồi?”

Hầu Tử cười lớn: "Tiểu thư nhà họ Chu cũng là người biết chữ, đã có hôn ước với Ngốc Ngưu rồi thì thỉnh thoảng lại mời Ngốc Ngưu đến nhà nàng làm khách, nghe nói là bàn luận về thi văn... Kết quả thảo luận là tiểu thư nhà họ Chu có thai, người nhà họ Chu xấu hổ vô liêm sỉ, tưởng nhà ta sẽ hủy hôn định giết tiểu thư nhà hắn, nào ngờ Ngốc Ngưu đích thân đến tận cửa cứu tiểu thư nhà họ Chu ra khỏi Phật đường, mua một sân viện, sắp xếp tiểu thư nhà họ Chu ở đó, còn cưỡng ép giao sính lễ cho nhà họ Chu, nói với vị gia chủ họ Chu kia rằng từ nay hắn sẽ là nhạc phụ của Vân Vũ, đợi đứa bé chào đời thì lễ đầy tháng không thể thiếu!"

"Ha ha ha." Tô Thức cười to một trận, hắn phát hiện người ngốc đôi khi làm ra chuyện đặc biệt ấm lòng người.

Nhưng cười nửa chừng hắn liền không cười nữa, khẩn trương hỏi Hầu Tử: "Vạn nhất đứa trẻ kia không phải là con bò ngốc chẳng phải là đại đại bất ổn sao? Với tính tình của bò ngốc đến lúc đó sẽ giết cả nhà Chu gia."

Hầu Tử thương hại nhìn Tô Thức nói: “Ngươi thật sự cho rằng nhà chúng ta rất dễ vào sao? Ngươi thật sự cho rằng nhà chúng ta không đề phòng người sắp vào cửa sao? Ngốc Ngưu tuy rằng ngu, nhưng thiếu gia thông minh a, thiếu gia nói Chu tiểu thư không có vấn đề, vậy thì nhất định không có vấn đề gì!”

Tô Thức thở dài một hơi vô lực nói: “Đây vốn là quân cờ cuối cùng của ta rồi, muốn dùng cái cớ Triệu Nghênh Xuân vào nhà ta không có ý tốt này, nghe ngươi nói chuyện của con trâu ngốc, cách này không được a, ngươi tưởng ta không biết chuyện trong nhà sao? Rất nhiều mật ngữ đều là ta định ra, nhất cử nhất động của Triệu Nghênh Xuân e rằng đều không thoát khỏi pháp nhãn của tiên sinh, giống như ngươi vừa nói, tiên sinh nói không vấn đề, Triệu Nghênh Xuân kia thật sự không có vấn đề gì.”

Cũng được, cưới vợ mà thôi... không tính là đại sự!"

Tô Thức muốn chống tranh, viết thư nhà hỏi phụ thân mình, thư hồi âm của phụ thân chỉ có một câu đơn giản: “Sau khi từ Nhạn Môn Quan trở về liền lập tức cưới Triệu Nghênh Xuân vào cửa!”

Sau khi Tô Thức nhìn thấy câu này, liền dứt bỏ tâm tư từ hôn, đem toàn bộ tâm tư của mình dồn vào công sự phòng ngự Nhạn Môn Quan, không còn nói lời vô nghĩa nào không muốn thành thân nữa.

Cuối cùng, một trận tuyết lớn như lông ngỗng rơi xuống Nhạn Môn Quan, đây là mùa lạnh nhất trong năm, bất kể là công sự hay quân binh diễn tập, tất cả đều dừng lại, thiên địa tĩnh mịch, cái lạnh dường như đã đóng băng tất cả, ngay cả những con chim sẻ không sợ lạnh nhất cũng biến mất không thấy, tiếng chiêng đồng tuần tra thành quan truyền ra xa, khiến thế giới tĩnh mịch này càng thêm thê lương.

Thích trí tuệ của Đại Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighighn.net) Tốc độ cập nhật của trang web tiểu thuyết Trí Tuệ của Đại Tống nhanh nhất toàn mạng.

Qua Bích, hùng quan, thiết giáp, tuyết trắng đã thành sắc thái vĩnh hằng bất biến trên Nhạn Môn Quan...

Ở vùng sông nước Giang Nam xa xôi Ngô Châu, một chiếc thuyền nhỏ kêu kẽo kẹt trong mưa phùn, cắt ngang dòng nước xanh biếc, chui ra từ cửa nước Ngô Châu treo đầu Ngũ Tử Tư, một hán tử mặt mày khô vàng giơ ô, đứng ở mũi thuyền thưởng thức cảnh đẹp hiếm có này.

Đây là một người vô cùng kỳ quái, thân thể gầy gò, lại có một cái bụng lớn, cả người có vẻ cực kỳ không hài hòa, nếu như nhất định phải hình dung một chút, chỉ có thể dùng từ Cóc Cóc để hình dung. Tứ chi mảnh khảnh, lại mọc ra một cái bụng lớn không giống Cóc giống cái gì?

Lữ Huệ Khanh dùng ánh mắt chán ghét nhìn Bán Sơn Đường phía trước, nơi đó đã chật kín người, đều là những thương nhân và người trung gian tầm thường. Trước kia, Lữ Huệ Khanh không muốn giao thiệp với những kẻ thô tục mặc quần áo vải thô này, nhưng hiện tại, mình là kế toán phủ công chúa nước Ngô, để che giấu thân phận lần này hạ tôn Khu Quý xuất hiện giữa đám người này, cho dù là như thế, Lữ Huệ Khanh khi nhìn thấy người trung gian đi giày uyên ương vẫn không tự chủ được nhíu mày.

Một quản gia mập mạp cười ha hả từ trong khoang thuyền chui ra, phía sau còn có một thuyền nương quần áo xộc xệch, quản gia ném cho thuyền nương một nắm đồng rồi nói với Lữ Huệ Khanh: "Sở tiên sinh, ngài ngàn vạn lần chớ coi thường những người này, trong nhà ta muốn phát đạt, không thể rời xa những người này, cho chút sắc mặt tốt là được."

Lữ Huệ Khanh cười nói: "Sở Trung Thiên chính là người làm hỏng thiên phạt, qua hôm nay, không biết chuyện ngày mai, nơi đó có tư cách cười nhạo người khác. Tơ lụa của Ngô Trung chính là điểm tiến bộ lớn của phủ công chúa, Sở mỗ nào dám khinh thường."

Quản gia béo thương hại nói: "Phò mã gia thường nói ngài tài cao bát đấu, học phú năm xe chỉ là mang trọng bệnh, nếu không ngài xuống trường thi, nhất định sẽ một bước thành danh thiên hạ biết a."

Lữ Huệ Khanh cười nói: “Sở mỗ cũng chỉ còn lại một thân học thức, nếu không cũng không dám tiết lộ bảng tuyển hiền của Phò Mã phủ, nhờ phò mã gia không chê, lúc này mới có một nơi an thân lập mệnh, dám không vì công chúa phủ liều chết!”

Trong lúc nói chuyện, chiếc thuyền nhỏ nhẹ nhàng cập bến, người lái đò chèo chèo xong ván nhảy, cẩn thận đưa Lữ Huệ Khanh và quản gia lên bờ, Lữ Huệ Khanh thì cũng thôi đi, quản gia mập mạp kia dường như vừa rồi cùng thê tử của hắn trên thuyền không sạch sẽ cũng chẳng quan tâm.

Quản gia sau khi lên bờ lại ném cho người lái đò mấy văn tiền cười nói: "Nương tử nhà ngươi không tệ, da thịt mềm mại chớ có lao lực, trên đường về chúng ta còn ngồi thuyền nhà ngươi..." Người lái đò mừng rỡ, nhận tiền liền ở dưới lầu chờ đợi.

Lữ Huệ Khanh chỉ cười cười, vương tước vĩnh viễn cưới công chúa nước Ngô bản thân đã là bất hiếu rồi, cho nên gia phong của hắn cũng liền tan biến không còn, hiếu đễ không thấy, người không phải người.

Sau khi cưới công chúa, hậu quả rất nghiêm trọng, vương tước vĩnh viễn danh khắc minh, phụ thân hắn làm vương tước chính, thượng chủ thăng chức đổi tên, trên danh nghĩa đã trở thành huynh đệ với phụ thân; phò mã đi cùng cha chú, nâng cao địa vị của hắn trong tông tộc, từ đó ngay cả con cái do công chúa sinh ra cũng làm loạn bối phận. Giống như con trai của Vương Thừa Diễn là Thế Long, “Tính tình kiêu ngạo, mỗi khi ngồi trên các chú, người ta đều khinh bỉ.” Nhưng cũng không có cách nào khác.

Việc nhà họ Vân kết thân với hoàng thất là một chuyện lớn, Hoàng đế tự nhiên sẽ tuyên cáo thiên hạ. Lữ Huệ Khanh vốn tưởng rằng đây sẽ trở thành một trò cười lớn của nhà họ Vân. Ông ta là Vân Tranh, Vân Việt, cha mẹ đều đã qua đời, một khi công chúa nước Tần gả cho nhà họ Vân, ông ta rất muốn nhìn dáng vẻ Vân Tranh gọi đệ đệ mình là chú, nhưng ông ta lật khắp các văn kiện, không hề phát hiện ra cách nói là phò mã của công chúa nước Tần có thể tăng thêm một thế hệ. Trên văn kiện, công chúa nước Tần và Vân Việt vẫn gọi Vân Tranh là anh, lá cờ của Vân Tranh là Vân Lục thị làm chị dâu, nói cách khác, hoàng gia vì muốn lôi kéo Vân Tranh mà ngay cả quy củ cơ bản nhất cũng không màng đến.

Không nhìn thấy trò cười của Vân gia, khiến Lữ Huệ Khanh cực kỳ buồn bã.

Bước lên Bán Sơn Đường, Lữ Huệ Khanh lập tức thay một khuôn mặt khác, trên gương mặt vàng khét vậy mà hiện lên từng tia tinh ranh khí, loại biến sắc này đối với hắn mà nói rất dễ dàng, quản gia cũng sớm đã không kỳ quái, người này khi nhìn thấy Phò mã đô úy biểu hiện ra lại là một bộ dáng tang thương, mang tài bất ngộ.

Phò mã hiếu kỳ khảo hạch vài câu, lập tức kinh ngạc như thiên nhân, hô vang một đại tài như vậy sa sút dân gian chính là thất trách của tể tướng! (......)

PS: Chương 2: Thẻ Thủ Tân Thủ ^ Người dùng đổ bộ m.zhuaji.org Chế độ đọc tốt hơn.

Thích trí tuệ của Đại Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighighn.net) Tốc độ cập nhật của trang web tiểu thuyết Trí Tuệ của Đại Tống nhanh nhất toàn mạng.