Chương 53 / 59

Chương 53: Dận Cưng (7)

Bản dịch · 1.483 chữ

Khang Hi cúi đầu chăm chú nhìn đứa trẻ già dặn trước mặt, một lớn một nhỏ, hai người trừng mắt nhìn nhau. Ngay sau đó, vẻ nghiêm túc lạnh lùng cố ý ngụy trang trên mặt hắn lập tức sụp đổ, lông mày hắn giãn ra, cười ha hả.

"Quả nhiên là quỷ linh tinh lưỡi lóng lánh hoa sen, nói chuyện một cách từng câu, không hề chịu thiệt chút nào, cũng không biết là tùy theo ai."

Dận Nhẫn liếc hắn một cái, lạnh lẽo nói: “Tùy ngươi thôi, ta không tin lúc nhỏ ngươi trước mặt Hoàng A Mã của ngươi chưa từng lanh lợi, Ta chưa làm người lớn, ngươi còn chưa bao giờ làm trẻ con sao?”

Khang Hi: "..."

Lúc này, Khang Hi cuối cùng cũng hiểu được cảm giác trái ngược không thể nguôi ngoai trong lòng hắn rốt cuộc nằm ở đâu.

Đứa bé này rõ ràng là nhi tử của mình, cũng là một bộ dáng trẻ con, nhưng ngữ khí nói chuyện với Hoàng A Mã của hắn, thậm chí thái độ từ trong xương tủy phát ra đều rất không phù hợp với thân phận và quy củ

Khang Hi cảm thấy, hắn rõ ràng coi mình là ngang hàng, thậm chí còn ngấm ngầm đóng vai bậc trưởng bối của mình.

Một đứa trẻ năm tuổi, rốt cuộc lấy đâu ra cảm giác xứng đôi cao như vậy?

Nhưng mà, nói thật lòng, trong cung khắp nơi đều là những đứa trẻ sợ hãi hắn, sùng kính hắn và yêu mến hắn. Tiểu Bát một kẻ thẳng thắn không kiêng nể, chưa bao giờ coi mình là người ngoài, dám nói với trẫm những lời này thật đúng là rất độc đáo, ra khỏi bùn mà không nhiễm, rửa sạch mà chẳng có yêu ma...

Khang Hi bỗng nhiên cười cười, vỗ vỗ ghế bên cạnh, hứng thú hỏi: “Được lắm Tiểu Bát, có gan đến uống một chén với trẫm không?”

Dận Du căng mặt gật đầu, thuận theo tự nhiên ngồi xuống bên cạnh hắn.

Khang Hi thấy hắn giống như tiểu đại nhân, liền nâng chén rượu lên, nhướng mày hỏi: “Uống hay không?”

Dận Nhẫn nhíu mày nhìn một cái, dứt khoát nói: “Đầy lên!”

Lại tới rồi.

Khang Hi đột nhiên có loại... có cảm giác như đang xưng huynh gọi đệ với hắn, nhưng mà loại cảm xúc này giống như không khiến người ta cảm thấy đột ngột, hắn thậm chí còn cảm nhận kiếp trước Tiểu Bát có phải là anh em ruột với mình hay không? Nếu không thì nhất cử nhất động làm sao đều kỳ quái như vậy, lại bất ngờ hợp khẩu vị của hắn?

Hai người không có loại tình cảm dịu dàng như cha con, nhưng lại có sự ăn ý và hào khí vạn trượng giữa các huynh đệ.

Kỳ lạ thật.

Khang Hi lại nhìn hắn một cái, hạ mình tự mình nâng bình rượu trên bàn lên, rót hai chén rượu, bưng một chén lên đưa cho hắn.

Dận Du tự nhiên nhận lấy, nâng chén lắc lắc: "Ta làm trước đây, ngươi cứ tự ý."

Nói xong, ngửa đầu uống cạn một hơi.

Ngay sau đó,

"Khụ khụ khụ, khụ khục khùng——"

Khang Hi: "..."

Huệ phi: "..."

Dận Du: "..."

Dận Du cũng nhìn đến ngây người, cầm lấy chén rượu hắn vừa uống ngửi thử, kinh hãi biến sắc: "Không phải, Bát đệ, ngươi thật sự uống rượu sao? Ngươi mới bao nhiêu tuổi chứ, coi rượu như nước mà uống đi, có biết rượu vị gì không?" Ngươi uống trước đó giả vờ bình tĩnh như vậy, kết quả ngươi uống một hơi là lộ tẩy..."

Huệ phi thấy Khang Hi ngay từ đầu cũng không có phản ứng tức giận, tâm tư xoay chuyển, liền ôn tồn khuyên nhủ: "Dận Du, đừng nói bậy, Tiểu Bát dù sao tuổi còn nhỏ, chưa từng nếm qua rượu nước, uống ít một chút cũng chẳng là gì..."

Dận Nhuệ nhịn cổ họng ngứa ngáy, thở hổn hển lắc đầu: “Thân là nam nhân, sao có thể không uống được rượu? Hoàng A Mã có khả năng uống, ta cũng có cách uống.”

Huệ phi: "..."

Dận Du: "..."

Khang Hi: "..."

Khang Hi nhìn khuôn mặt nhỏ nhắn của hắn bị sặc đỏ bừng, khóe mắt rịn ra chút nước mắt, nhất thời giật mình, trong lòng cũng không nhịn được tự vấn, có phải là vị Hoàng A Mã này yêu cầu quá đáng hay không, dẫn đến việc để đứa con trai còn nhỏ vì muốn làm lớn chuyện, nể mặt trước mặt hắn mà làm đến mức độ này.

Dù Tiểu Bát trông già dặn hơn một chút, trầm ổn hơn chút. Hành vi cử chỉ có chút kỳ lạ, nhưng dù sao cũng là một đứa trẻ, vẫn là đứa bé chưa khỏi bệnh, lại là kẻ đã nhiều năm không được hắn chú ý lắm, cũng chỉ là trẻ con sống nhờ người khác, không có chỗ dựa và chỗ tựa vào nhau, cho nên tính tình trở nên hơi cố chấp vặn vẹo, đó cũng có thể thông cảm.

Hắn so đo với một kẻ khổ sở làm gì?

Nghĩ đến đây, Khang Hi thở dài một tiếng, giơ tay lên, sờ sờ khuôn mặt đỏ ửng của Dận Du, nhẹ nhàng bóp bóp, thần sắc dịu dàng chưa từng có: “Tiểu Bát, đó đều là Hoàng A Mã trêu ngươi, ngươi chỉ là một đứa trẻ con, hà tất phải bướng bỉnh như vậy? Đợi ngươi lớn lên rồi, lại cùng Hoàng a mã uống rượu vui vẻ là được.”

Dận Du rất cố gắng mở to mắt, dùng biểu cảm phù hợp nhất với thân phận và phong cách của hắn để nhìn thẳng vào hắn, nhưng mà... hắn vẫn đánh giá thấp thuộc tính trẻ con của cơ thể này.

Vừa rồi chỉ là nuốt một chén rượu mà thôi, có một nửa đều bị sặc đến mức nôn ra, nhưng còn lại một phần bụng, đầu óc hắn lập tức mơ hồ, ánh mắt cũng mê mẩn trợn trừng, chỉ cảm thấy thân thể trong nháy mắt trở nên nhẹ bẫng, trong mây mù, không biết đang ở nơi nào.

"Ta..."

Hắn dụi dụi mắt, cảnh tượng trước mắt mơ hồ, thân thể không nhịn được lắc lư, vươn tay vỗ cánh tay đang bám trên mặt mình không đi, nheo mắt lại, lẩm bẩm: "Đừng, đừng sờ mặt ta, càn rỡ, ra thể thống gì chứ, ngứa ngáy quá..."

Khang Hi nhìn ra thân hình nhỏ bé của hắn đã bị nửa chén rượu kia thấm vị, khuôn mặt trắng như tuyết ửng hồng, đôi mắt đen láy hiện lên một tầng sương mù, môi mím chặt, trông rất đáng thương. Trong lòng hắn vô cùng áy náy, bàn tay bị gạt đi lại sờ lên trán hắn, lòng từ phụ lại chiếm trọn mọi suy nghĩ.

"Tiểu Bát à, là Hoàng A Mã không nên cho ngươi uống rượu, đứa nhỏ này của ngươi, cũng quá mạnh rồi."

Huệ phi quan sát sắc mặt, lập tức phân phó người dưới tay: “Người đâu, đi nấu canh giải rượu, lại đi mời thái y, mang Bát a ca xuống nghỉ ngơi...”

Nhưng lời nàng còn chưa nói hết, đã thấy Vạn Tuế gia hơi cúi người xuống, tự mình bế Tiểu Bát lên, trên mặt còn mang theo ý cười từ ái.

Huệ phi kinh ngạc mở to mắt, thần sắc hoảng hốt: “Vạn Tuế gia, ngài đây...”

"Không cần gọi người nữa."

Khang Hi ôm đứa con trai nhỏ đang choáng váng vào trong ngực, vỗ vỗ mông hắn, cảm nhận được sự bất mãn của hắn trào dâng vài cái, không khỏi bật cười thành tiếng, trực tiếp đi ra ngoài: “Trẫm mang theo Tiểu Bát về Càn Thanh cung ở một ngày, ngày mai lại đưa hắn trở về.”

Chờ đến khi hai cha con bọn hắn thân ảnh chồng chất biến mất ở Diên Hy Cung, Huệ phi mới miễn cưỡng phục hồi tinh thần lại, lau mồ hôi trên trán rồi ngồi xuống.

“Nương,” Dận Du ngơ ngác gãi đầu: “Hoàng A Mã sao đột nhiên lại mang Bát đệ đi? Đây không phải là chưa ăn cơm, sao chẳng phải cũng ăn xong rồi mới đi à?”

Huệ phi nhìn thoáng qua nhi tử đơn ngu ngốc vô tri, bất đắc dĩ lắc đầu, thở dài một tiếng: “Vốn ta còn lo lắng Tiểu Bát nói hành động không có hình dạng như vậy, có lẽ sẽ liên lụy đến ngươi, lại không nghĩ tới... Lại là vào mắt Vạn Tuế gia, tiểu bát lúc này, coi như là nhân họa được phúc.”