Chương 40 / 65

Chương 40 Mãn Hán Toàn Kê

Bản dịch · 2.300 chữ

Buổi đặc huấn do sư tỷ sắp xếp quá mệt mỏi, Diệp Bất Quế đêm qua đã ngủ một giấc lâu không gặp, lúc thức dậy mơ hồ ngửi thấy mùi cơm thơm thoang thoảng.

Hắn liếc nhìn trần nhà quen thuộc trên đỉnh đầu, xác nhận mình không xuyên qua lần thứ hai.

Đẩy cửa xuống lầu, Chúc Vân Gian đang ngồi ngay ngắn bên bàn đá trong sân, trước mặt bày hai bát cháo gạo cùng vài đĩa thức ăn nhỏ.

Mặt cháo bay lơ lửng kỷ tử và khoai lang đỏ, hơi nóng bốc lên nghi ngút.

Bữa cháo đỏ?

“Sư tỷ, ngươi làm? Hay là từ Trường Lạc thành đóng gói về?” Hắn có chút thụ sủng nhược kinh, “Tông môn chúng ta vẫn chưa xây nhà bếp chứ?”

“Chúng ta đều tu tiên rồi, còn cần phòng bếp gì nữa? Ta dùng thiên khí linh căn nấu.” Chúc Vân Gian chu môi nhỏ nhắn, đối với sư đệ kinh ngạc vô cùng bất mãn.

"Thiên khí linh căn còn có thể nấu cơm?" Diệp Bất Quế nửa tin nửa ngờ.

"Có thể." Nàng nghiêm túc nói: "Ngày nắng thúc lửa lớn, mây đen bảo vệ văn hỏa, lôi điện nổ rau nhỏ, khống chế nhiệt độ chuẩn xác."

Diệp Bất Quế nếm thử một miếng, gật đầu: "Mỹ vị, không tệ. Chỉ là sao lại có chút... Miệng lưỡi? Ngươi thêm ớt hoa?"

“Đó là lực lượng lôi điện không cẩn thận tản mát.” Chúc Vân Gian bưng bát của mình lên, ưu nhã thổi thổi: “Sư tỷ lần đầu tiên xuống bếp, ngươi phải biết đủ.”

“Biết đủ biết đủ.” Diệp Bất Quế ba ngụm hai miệng uống xong, giơ ngón cái lên, “Bản cung phụng tam sinh hữu hạnh, được gặp tông chủ tự mình xuống bếp, cảm kích rơi nước mắt, không thể nói ra lời nào.”

Khóe miệng Chúc Vân Gian hơi nhếch lên, lại múc cho hắn một bát: “Đây đều là dùng linh mễ, linh trĩ kỷ tử, khoai lang làm, ăn xong mới có sức lực bị đánh.”

Diệp Bất Quế: "?"

"Bị đánh? Sư tỷ, chẳng lẽ ngươi trúng độc thực phẩm rồi?" Cuối cùng hắn may mắn hỏi.

Chúc Vân Gian nhấp từng ngụm nhỏ linh cháo: “Tự đi xem mộc bài.”

Diệp Bất Quế bưng bát cháo đi đến dưới gốc cây nguyệt quế, híp mắt nhìn lại.

"Mục tiêu ngày thứ hai: Sư đệ Giáo hội vận dụng linh căn của bản thân để chống đỡ công kích." Hắn từng chữ một đọc lên.

"Ha ha, chúc tông chủ, bổn cung phụng hôm nay còn có việc phải làm, xin không tiếp tục. Thay mặt ta chào hỏi sư đệ ngài." Hắn cười vang, thân hình đã lặng lẽ bay lên lầu.

“Quay lại!” Chúc Vân Gian đặt bát cháo xuống, hào khí khô vân: “Giả vờ ngu ngốc cái gì, hôm qua ngươi đánh sư tỷ đã sướng chưa? Hôm nay công thủ chuyển đổi, làm cho ngươi biết tay.”

Nàng lập tức khẽ cúi mặt, nhẹ nhàng nói: "Sư đệ, sư tỷ cũng là vì tốt cho ngươi, mau theo sư muội ra ngoài huấn luyện đặc biệt."

Diệp Bất Quế vừa định bước lên cầu thang thì khựng lại.

Sao cảm thấy nếu mình không đi, sư tỷ sẽ phát điên mất?

Hắn thầm niệm một câu "Đã đến rồi thì đã đến đây rồi", khụ, chắc là "sư tỷ cũng vì tốt cho ta", đành chấp nhận số phận đi theo Chúc Vân Gian ra khỏi sân.

Hai người mỗi bên giãn ra vài chỗ, bày biện tư thế sẵn sàng, sinh ra cảm giác số mệnh tương phùng của kẻ thù truyền kiếp.

“Ta sẽ đánh ra các đòn tấn công đặc tính khác nhau, ngươi thử dùng linh căn thích hợp nhất để hóa giải.” Chúc Vân Gian thở ra một hơi đứng vững, linh khí quanh thân lưu chuyển không ngừng, “Đừng dùng Hắc Danh Tuyết, nàng thuộc loại vũ khí gian lận.”

Linh căn thích hợp nhất? Còn có thứ nào thích ứng phòng ngự hơn thổ linh căn không?

Thổ Độn, Thổ Lưu Bích!

Diệp Bất Quế gọi tới một bức tường đất dày nặng, lo lắng co rúm ở phía sau.

Chúc Vân Gian khinh miệt cười một tiếng, giơ tay gọi tới một đạo tử lôi.

Tử lôi như kỳ lân hung mãnh gào thét, cuồng bạo nện lên tường đất, lúc này đất đá văng tung tóe.

Tường đất, vẫn lạc.

Diệp Bất Quế nhất thời cũng không nghĩ ra cái gì khắc chế lôi nguyên tố, vội vàng gọi ra một màn nước.

Lôi điện va vào trên đó nhanh chóng truyền dẫn, lực đạo giảm đi.

Sấm sét tản mát làm cả người hắn tê dại, còn có chút thoải mái.

Diệp Bất Quế lắc lắc bàn tay tê dại, linh căn chuyển thành phong linh Căn.

Lòng bàn tay hắn ngưng tụ một luồng gió xoáy, nghiền nát những cạnh băng đang ập tới thành mảnh vụn.

“Có chút thú vị.” Mắt Chúc Vân Gian hơi sáng lên, đầu ngón tay liên tục búng ra, ba mũi tên mưa được bao vây theo hình chữ phẩm mà đến.

Diệp Bất Quế tâm niệm chuyển sang Kim Linh Căn.

Ngón tay chụm như kiếm, một đạo kiếm khí vàng rực chém ngang ra, chặt đứt cả ba mũi tên mưa.

“Không tệ nha.” Nụ cười của Chúc Vân Gian có thêm vài phần nghiêm túc, “Sư đệ đến giờ vẫn chưa bị đánh, sư tỷ ta phải tăng hỏa lực rồi.”

Vẻ thong dong trên mặt Diệp Bất Quế nhất thời tan thành mây khói.

Tăng cường hỏa lực là có ý gì?

Băng Lăng, Vũ Tiễn, Phong Nhận, Lôi Hồ liên tục oanh tạc, mật độ cao hơn trước một bậc.

Chúc Vân Gian như một đài pháo toàn lực khai hỏa, không ngừng trút xuống người sư đệ.

Diệp Bất Quế không khỏi nghi ngờ sư tỷ đến thời kỳ sinh lý, nhưng hắn rõ ràng nhớ rằng, sau khi nữ tu đột phá Trúc Cơ, sẽ không có cách nói như kỳ Sinh lý nữa.

Tường đất, dây leo gỗ, màn nước... lẫn nhau xuất hiện ngăn cản công kích, hắn miễn cưỡng vẫn còn dư sức.

Thiên khí linh của Chúc Vân Gian căn bản không giỏi sát phạt, lúc này không phá được phòng ngự của sư đệ, cũng nằm trong dự liệu.

Chỉ là cứ thế này, thể diện của nàng với tư cách sư tỷ thì để đâu?

Thế là bầu trời trên không trung đột ngột biến đổi, mây đen dày đặc, cuồng phong nổi lên dữ dội, ngay cả mặt trời lớn cũng phóng tới một tia ánh mắt.

May mà phạm vi không lớn, bị Chúc Vân Gian hạn chế ở xung quanh hai người.

Diệp Bất Quế thấy tình thế không ổn, liền co chân muốn chạy.

Nhưng nhớ lại mục tiêu hôm nay là hóa giải công kích chứ không phải đào tẩu, chỉ có thể đứng yên tại chỗ.

“Này sư tỷ, tư thế của ngươi là chuẩn bị mưu sát đệ ruột à? Ra tay nhẹ một chút, sư đệ ta thân thể yếu ớt dễ đẩy ngã!” Hắn chỉ có thể hét lớn với Chúc Vân Gian, cố gắng miệng trốn sư huynh.

Chúc Vân giữa đã lơ lửng giữa không trung, cười đến mức cành hoa run rẩy: “Yên tâm... ha ha... Sư tỷ ta tự có chừng mực... Ha haha.”

Kế tiếp chính là Diệp Bất Quế đơn phương bị đánh.

Lôi bổ, gió cắt, băng đập, mưa xối xả, nắng gắt...

Sao lại có thể nói một chữ thảm như vậy.

Mãi đến khi cả hai đều kiệt sức, buổi huấn luyện đặc biệt hôm nay mới tuyên bố kết thúc.

"Không sai, sư đệ. Ngươi lấy tu vi Ngưng Đan tiền kỳ có thể chống lại công kích của sư tỷ lâu như vậy." Chúc Vân Gian mặt mày lộ vẻ mệt mỏi, vỗ vỗ bả vai sư huynh.

Tóc Diệp Bất Quế bị lôi điện đánh đến dựng lông, trên áo bào không phải vết nước thì chính là gió cắt rách miệng, hiện tại chạy tới Trường Nhạc thành tuyệt đối sẽ bị coi như ăn mày.

Hắn yếu ớt nói: "Sư tỷ, ngươi cũng rất có sức."

"Đương nhiên rồi." Chúc Vân Gian bỗng nhiên không mệt, hai tay chống nạnh, vẻ mặt kiêu ngạo.

Trở lại sân, Diệp Bất Quế hướng về ao chải tóc dựng đứng của mình, thở dài một hơi.

Thanh Đồng từ dưới nước nổi lên, trừng đôi mắt ngây người nhìn hắn hồi lâu.

"Ồ... Mấy ngày nay quên cho ngươi ăn rồi."

Diệp Bất Quế ném xuống mấy khối linh thạch, Thanh Đồng hài lòng lặn xuống nước.

"Lại nói, ta cũng đã lâu không được ăn mỹ thực rồi."

Sáng nay hắn nói cháo của sư tỷ ngon miệng, đương nhiên chỉ là lời nịnh hót.

Chiều tối, hắn cố ý đi Trường Nhạc Thành một chuyến, mua đủ loại nguyên liệu. Tuy rằng nguyên lượng chính thực sự chỉ có một loại nhưng các loại gia vị đều không thể thiếu.

Vừa là để phô trương tài năng trước mặt sư tỷ, vừa là muốn báo đáp "ân huệ một bữa cơm" của sư huynh sáng nay.

Đúng vậy, ta chẳng muốn ăn chút nào.

Hắn chia riêng một gian phòng ở tầng một Tây Sương Phòng làm nhà bếp, bận rộn bên trong nửa ngày.

Đương nhiên, chỉ là hôm nay chia làm nhà bếp, ngày mai có thể là luyện khí phường, hai ngày nữa có lẽ lại thành luyện đan phòng.

Khi linh đăng bốc cháy, đủ loại món ăn đã bày đầy bàn đá.

Chúc Vân Gian lúc xuống lầu đều kinh ngạc đến sững sờ.

"Sư đệ, ngươi làm?" Nàng sớm đã phát hiện sư đệ đang nấu cơm, lúc này vẫn xác nhận.

"Đương nhiên." Diệp Bất Quế phong khinh vân đạm.

Chúc Vân Gian giơ tay chỉ vào một đĩa gà rán: “Đây là?”

"Gà da vàng giòn."

"Vậy đĩa thịt này thì sao?"

"Gào chính gà nguyên vị."

Nàng lại liên tiếp điểm hai đĩa: “Cái này và cái này?”

"Mạch nhạc gà, còn có hoa ngọt ngọt ủ gà."

Chúc Vân Gian hơi cảm thấy bất đắc dĩ: “Sao tất cả đều là gà?”

Diệp Bất Quế chỉ một món ăn hơi cháy đen: "Ở đây còn có trứng ốp-vater."

“Trứng gà, chẳng phải cũng là từ trên người gà sao?” Chúc Vân Gian nheo mắt lại.

Diệp Bất Quế đảo mắt một vòng: “Vậy ta hỏi ngươi, trên đời là trước có gà hay là có trứng trước?”

Chúc Vân Gian há miệng, nhất thời không trả lời được.

Nàng đường đường là tu sĩ Ngưng Đan trung kỳ, tiền nhiệm của Nguyệt Kiếm Tiên Bạch Từ Nguyệt, tông chủ Vân Tông, sư tỷ của Diệp Bất Quế, muội muội của Văn Vũ Lạc, lại bị một mâm gà hỏi cho ngớ người?

Diệp Bất Quế cũng không nghĩ sư tỷ có thể trả lời câu hỏi này.

"Được rồi." Hắn thu lại trò đùa, nghiêm mặt nói: "Kỳ thật chủ yếu là bởi vì thịt gà thực tế. Bất quá đây đều là thổ linh gà nuôi trong núi, thịt săn chắc, linh lực dồi dào..."

Hắn thao thao bất tuyệt giới thiệu.

“Khoan đã.” Chúc Vân Gian ngắt lời hắn, “Sao ta chưa từng nghe qua mấy món ăn này nhỉ? Hơn nữa những từ như da vàng giòn, mút ngón tay về nguyên vị ta đều có thể hiểu được, vậy ‘Tivat’ kia là có ý gì?”

"... Đều là đồ ăn phàm gian, sư tỷ ngươi không nghe nói là rất bình thường. Ta cũng học từ sách thôi." Diệp Bất Quế thuận miệng đáp.

"Cuốn sách nào ghi lại mấy món này?" Chúc Vân Gian nghi hoặc nhìn hắn.

"Một cuốn tên là..." Diệp Bất Quế trong lúc cấp bách nảy ra ý tưởng, " Một quyển tên Lam Tinh Mộng Hoa Lục" ghi lại một món ăn của đại lục xa xôi thất lạc, Tiavat là một địa danh tại địa phương."

"Lam Tinh?" Chúc Vân Gian nhíu mày: "Chưa từng nghe nói Thanh Bình giới có nơi này."

"Chỗ ngươi chưa từng nghe nhiều." Diệp Bất Quế nhanh chóng gắp một miếng thịt gà chặn miệng nàng lại, "Nếm thử trước đi."

Chúc Vân Gian bị hành động đột ngột của hắn làm cho sửng sốt, cái miệng nhỏ bị ép khép lại, mùi thơm thịt gà trong nháy mắt nổ tung giữa môi răng.

Nàng nhai hai cái, mắt chợt sáng lên.

“Ngon quá.” Nàng nói không rõ ràng, mơ hồ nói: “Sư đệ ngươi nấu ăn thật có tay nghề.”

"Đó là đương nhiên." Diệp Bất Quế đắc ý nhướng mày, "Nghĩ năm đó ở trong mộng... khụ, đó là một quyển sách tốt."

Chúc Vân Gian vùi đầu ăn gà, không chú ý tới hắn suýt nữa nói lỡ miệng.

Nàng gắp một miếng đùi gà đặt vào bát Diệp Bất Quế.

"Sư đệ vất vả rồi."

Lễ thượng qua lại, Diệp Bất Quế lại kẹp cho Chúc Vân Gian một miếng trứng chiên.

"Sư tỷ vất vả rồi."

Thanh Đồng từ trong ao chậm rãi nhô ra nửa cái đầu, trừng mắt nhìn đống thức ăn nóng hổi trên bàn đá, lại liếc nhìn hai người đang ngấu nghiến.

Nó đột nhiên cảm thấy linh thạch không phải là thứ thơm nhất.

Diệp Bất Quế liếc nó một cái.

"Muốn lên bàn? Ngươi phải hóa hình trước đã."