Chương 8 / 65

Chương 8: Ba Hợp Coca-Colt 3

Bản dịch · 1.569 chữ

Thời gian ở lại trang trại mùa xuân rất ngắn, đây là một trang cỏ đang qua lại vào mùa hè. Khi nhiệt độ dâng lên, cỏ xanh chim hót bay, Yel Ba Lực và Baham bắt đầu chuẩn bị chuyển cảnh.

Ma Y Lạp mười bảy tuổi phải đi học, cô rời khỏi bãi cỏ, Thời Nguyệt đưa cô đến trường Ô Lỗ Mộc Tề, hai người ngồi xe buýt hơn chục tiếng đồng hồ, túi lớn lỉnh kỉnh xuyên qua đám đông.

Mã Y Lạp có chút lưu luyến, Thời Nguyệt từ trong túi lấy ra một xấp tiền đưa cho nàng, nàng muốn hay không, thì Thời nguyệt cứng ngắc nhét vào.

"Thấy đồ ăn ngon thì phải thử một lần, nếu không người khác nói chuyện ngươi không biết, lại nghĩ, thật là khó chịu."

Đôi mắt Mã Y Lạp đỏ hoe, nàng ôm Thời Nguyệt.

"Cảm ơn tỷ tỷ, yêu ngươi lắm."

Thời Nguyệt cười hì hì xoa đầu Mã Y Lạp, “Ôi chao, ta cũng yêu ngươi nha~”

Hai chị em chia tay, Thời Nguyệt lại đến chợ vải Ô Lỗ Mộc Tề, chọn một ít chất liệu đẹp mắt, khi đi ngang qua tiệm trang điểm mua hai lon lớn kem dưỡng da. A Na Nhĩ Hãn và Gulia luôn dùng dầu cừu lau tay bằng mỡ dê, mùi dầu dê không thơm, cái này thơm lắm.

Nhân viên kinh doanh bên cạnh chào bán các loại mỹ phẩm, có nhập khẩu, cũng có sản vật quốc gia. Nàng mua mấy thỏi son, nhìn chằm chằm vào những lớp trang điểm xinh đẹp, do dự một chút rồi lén lút mua một bộ.

Sau đó lại đi dạo chợ tiểu thương, Lâm Lâm tổng cộng mua một ít đồ, cô nhớ tới sổ tay của Lý Văn Tú, nhớ đến bút lông màu nước và giấy vẽ mà Nỗ Nhĩ Lan và Y Ba Tháp yêu cầu, còn có quà mua cho Ba Thái, một chiếc roi ngựa làm từ một nghệ sĩ lâu năm.

Khi đi đến nhà ga thì túi lớn túi nhỏ, khó khăn lắm mới đặt hành lý vào thùng xe, rồi lại xóc nảy quay về thị trấn Khách Ngô Đồ.

Khi xuống xe trời đã tối, Thời Nguyệt hít sâu một hơi, xách theo túi lớn túi nhỏ, quay đầu liền thấy bà lão đang dắt hai con ngựa nhàm chán ngắm sao.

"A Y Cổ Lệ!"

Hắn luôn thích gọi tên nàng, A Y Cổ Lệ Đông, Á Y cổ lệ Tây, thấy gì cũng phải nói với AY Cổ Ly.

Hắn dắt ngựa đi tới, cầm hành lý của Thời Nguyệt đeo lên người, không cõng được thì buộc trên lưng ngựa.

Trong nhà đã sắp xuất phát đi Hạ Mục Trường rồi, từ Khách Ngô Đồ đến Hạ Mộc Trường đi chậm mất ba bốn ngày, đi nhanh như cưỡi ngựa, chỉ cần một hai ngày.

Họ chuẩn bị nghỉ ngơi một đêm ở Khách Ngô Đồ, đợi ngày hôm sau mới xuất phát.

Hai người mỗi người dắt ngựa đi trên con đường nhỏ của Khách Ngô Đồ, Khách Ngạc Đồ không có đèn neon lấp lánh, ngẩng đầu lên là thấy Ngân Hà. Ba quá thích ngắm sao, hắn quen biết rất nhiều ngôi sao và còn kể cho Thời Nguyệt nghe câu chuyện về ngôi Sao.

Thời Nguyệt nghe giọng nói của hắn, ngửa đầu nhìn trời, trên màn đêm lấp lánh vô số ánh sao, giống như một miếng nhung đen được khảm đầy kim cương.

"A Y Cổ Lệ, đến Hạ Mục Trường sẽ có rất nhiều hôn lễ, rất ít vũ hội, nhiều chàng trai trẻ, ngươi sẽ quen biết rất đông người, nhưng đều không thể thích bọn hắn."

Ba Thái nhẹ nhàng va vào Thời Nguyệt, Thời nguyệt đè nén ý cười hỏi: “Ngươi đang tiêm phòng trước sao?”

Bà Ba hơi nghiêng đầu tránh ánh mắt nàng, vó ngựa giẫm trên đường phố kêu loảng xoảng, giọng hắn nhẹ nhàng.

"Ta chỉ nói với ngươi một tiếng, ta cũng sẽ không thích người khác, cho nên ngươi cũng không thể thích ai, biết chưa?"

Khi hắn hỏi lại nhìn về phía Thời Nguyệt, mắt không chớp lấy một cái, luôn phải thấy nàng gật đầu mới được.

Thời Nguyệt nhẹ nhàng đụng vào hắn một cái, “Vậy nhỡ đâu người khác thích ta, giống như ngươi kéo ta đến bờ sông nhỏ thì sao?”

Ba Thái nhe răng, "Vậy ta sẽ đánh hắn!"

Hắn nghiêm túc nói với Thời Nguyệt, “Ta đánh nhau rất lợi hại, chắc chắn đã đánh bọn hắn không tìm thấy phương hướng đông tây nam bắc!”

Thời Nguyệt ha ha cười, “Vậy ngươi thật lợi hại, cưỡi ngựa lợi dụng, đánh nhau cũng lợi ích, đuổi cừu cũng giỏi, ngươi còn có gì lợi hơn sao?”

Ba Thái suy nghĩ một chút, không biết nghĩ đến cái gì, mặt lặng lẽ đỏ lên, nhưng đêm quá tối, hắn lại như không có chuyện gì xảy ra, Thời Nguyệt không phát hiện.

"...Có thể là có, nhưng ta không biết."

"Tại sao lại không biết?" Thời Nguyệt nghi hoặc, "Chính ngươi cũng không rõ sự lợi hại của mình sao?"

Bà Ba im lặng một lúc, “Thật sự không biết.”

Thời Nguyệt hăng hái, “Ngươi không xác định hay là không biết?”

Ba Thái khịt mũi hậm hực bỏ đi, im lặng không nói gì nữa.

Thời Nguyệt cười hì hì đuổi theo, “Ngươi làm sao vậy!”

Bà Ba cảm thấy mình ấm áp, A Y Cổ Lệ lại ở bên cạnh hắn, hương thơm của hoa hồng như có như không, luôn phiêu tán không đi, ngửi càng nóng hơn.

Có lẽ mùa hè đã đến, nhiệt độ buổi tối cũng cao hơn.

"A Y Cổ Lệ." Hắn đột nhiên dừng bước, nhìn về phía Thời Nguyệt, "Ta hình như có chút tham lam."

Thời Nguyệt nghiêng đầu, “Làm sao vậy? Tại sao lại nói như vậy.”

Bà Ba do dự một chút, giọng nói hạ thấp, Thời Nguyệt ghé sát lại mới nghe rõ, bà nghe thấy hắn nói:

"Ta luôn muốn ôm ngươi, có phải ta đặc biệt tham lam không."

Thời Nguyệt khựng lại một chút.

Bà Ba hơi ngượng ngùng, lén lút tránh ánh mắt nàng.

"Ha ha ha!" Thời Nguyệt bỗng nhiên cười lên, tiếng cười vang vọng trên con đường vắng vẻ, "Ngươi có chút đáng yêu đấy~"

Ba Thái muốn nói mình không đáng yêu, hắn là hán tử cưỡi ngựa, cao lớn đại, uy vũ hùng tráng.

Nhưng hắn không nói, bởi vì Thời Nguyệt nói hắn đáng yêu là vì thích hắn.

Thời Nguyệt ôm lấy bà Ba, “Muốn ôm thì bế, ngươi thích ta, thế là muốn ôm ta chẳng phải chuyện rất bình thường sao?”

Bà Ba rất cao lớn, nhưng khi bị Thời Nguyệt ôm lấy lại cố gắng co mình nhỏ bé. Hắn ôm nàng trở lại, mặt vùi vào cổ nàng, ngửi mùi hương của nàng khiến trong lòng dâng lên một niềm thỏa mãn và vui sướng chưa từng có.

"Vậy ngươi sẽ muốn ôm ta sao?"

"Đương nhiên là sẽ, chẳng phải ta luôn muốn ôm thì bế sao?"

"Vậy ta cũng có thể muốn ôm là bế ngươi được không?"

"Được ạ!"

"...Thích A Y Cổ Lệ."

Thời Nguyệt vỗ vỗ lưng hắn, luôn cảm thấy như đang ôm một chú chó lớn non nớt chỉ có thân hình cường tráng.

·

Ba Hợp Đề Biệt Khắc thực ra rất cường tráng, khi cưỡi ngựa, các đường nét cơ bắp trên cổ tay hắn thẳng tắp, trên đường đến trang trại Hạ Mục đi ngang qua Tiên Nữ Hồ, con ngựa uống nước bên hồ, Thời Nguyệt dựa vào gốc cây nghiêng cổ nhìn về phía xa.

Nàng nhìn thấy Ba Thái đang rửa mặt bên hồ, vừa rửa vừa nói chuyện Trương Phượng Hiệp và Lý Văn Tú gặp sói ở Tiên Nữ Hồ.

"Bố ta dùng súng bắn chết sói hoang, nếu không đêm đó các nàng sẽ không trở về được."

hiềm khích giữa Tô Lực Thản và Trương Phượng Hiệp bắt nguồn từ người anh trai đã khuất của Ba Thái. Trong truyền thống tộc Cáp Tát Khắc, trước khi chết phải trả hết nợ nần và linh hồn mới yên ổn được. Nhưng Trương Phụng Hiệp kéo dài rất lâu mới đòi nợ. Tô Lợi Thản cảm thấy làm lỡ việc an nghỉ của con trai nên hai nhà mới có chút bối rối khó tả.

Thực ra đây là sự va chạm giữa hai nền văn minh, nói đi cũng chỉ là một hiểu lầm, cuối cùng Tô Lực Thản dùng lạc đà để trừ nợ, cũng coi như đã giải quyết xong chuyện này.

Thời Nguyệt nhìn theo hướng Ba Thái chỉ, thấy được lỗ đạn trên cây, nàng đều tưởng tượng ra bộ dạng chật vật của Trương Phượng Hiệp và Lý Văn Tú khi leo cây tránh sói.

Nghĩ tới nghĩ lui, không nhịn được bật cười.

"Ngươi đang cười cái gì?"

Bà Ba rửa mặt xong lại gần, Thời Nguyệt nhìn thấy những giọt nước trên mặt hắn không lau khô, đưa tay lau, “Gió thổi vào mặt sẽ làm.”

"Không sao, ta mang dầu cừu, ngươi có muốn bôi chút không?"