Chương 3 / 65

Chương 3: Pocket Ba Hợp

Bản dịch · 1.837 chữ

Thời Nguyệt dùng tay đập vào lòng bàn tay, hưng phấn hỏi nàng.

"Người mẫu? Là tôi sao?" Gulina trông rất không dám tưởng tượng, lại có chút ngượng ngùng, "Tôi không được..."

Thời Nguyệt nói được, nàng kéo Cổ Lệ Na có chút ngượng ngùng, lại có phần mong đợi đến phòng nàng, lục tung đồ đạc tìm ra mấy bộ quần áo do chính thiết kế, để cho Cổ Ly Na thay vào xem.

"Ta tham gia một cuộc thi thời trang, muốn phát huy vẻ đẹp của trang phục dân tộc chúng ta. Phải có người phụ nữ thực thụ là Hasak để thể hiện vẻ ngoài."

Cổ Lệ Na là một nữ nhân bản địa của tộc Cáp Tát Khắc, mang theo linh hồn nguyên thủy chất phác đến từ vùng đồng hoang và du mục.

Tuyết trong ổ đông tan đi một chút, không dày đến mức phải mang xẻng mới ra khỏi cửa được. Thời Nguyệt mặc giày da cẩn thận nhảy qua hố đất đã bị bùn tuyết hóa thành.

Nín nhịn suốt một mùa đông, nàng sớm đã muốn ra ngoài hít thở không khí trong lành rồi.

Chiếc mũ nỉ lông cừu che kín đầu nàng, từng bước đi trên con đường nhỏ. Trên những cây đầu ngựa ven đường treo đầy xương sọ ngựa. Trong truyền thống của tộc Cáp Tát Khắc, khi ngựa qua đời, chủ nhân sẽ cắt đầu nó xuống và treo lên những cái cây thường xuyên qua mỗi ngày, như vậy mới có thể gặp nhau mỗi lần.

Một cơn gió thổi tới, xương cốt trên cây lắc lư, Thời Nguyệt nhìn thoáng qua rồi tăng tốc bước chân.

Sami Hãn Bố Lạp Khắc chỉ có một tiệm tạp hóa nhỏ, là do một nữ nhân Hán tộc mở, gọi là Trương Phượng Hiệp, mọi người rảnh rỗi đều đi dạo quanh tiệm bán hàng một vòng, không nhất định mua, nhưng nhất thiết phải xem thử.

Giống như Thời Nguyệt lúc rảnh rỗi thường xuyên đi siêu thị, đây là một loại tâm trạng thăm dò bảo vật, cực kỳ gây nghiện.

Vì vậy, các cửa hàng tạp hóa của Trương Phượng Hiệp thường ngày đều rất náo nhiệt, dần trở thành nơi tập trung tình báo phụ nữ ở thôn Akhara.

Vì tuyết tan, thời tiết rất lạnh, Thời Nguyệt nhìn qua cửa sổ của tiệm tạp hóa vào trong, đèn sáng trưng, Trương Phượng Hiệp đang tính toán, không có người khác.

Nàng gõ cửa.

"Mời vào!"

Trong cửa truyền đến giọng nói sảng khoái của nữ nhân.

Thời Nguyệt đẩy cửa, trong không khí thoang thoảng mùi hàng hóa, rất khó hình dung được mùi vị này, nhưng chỉ cần ngửi thấy sẽ liên tưởng đến tiệm tạp hoá.

"Ngươi là cô nương may của 'Cô nương nhà Diệp Nhĩ Ba Lực' phải không!" Trương Phượng Hiệp cười nhìn Thời Nguyệt.

Thời Nguyệt tháo mũ nỉ xuống, hỏi Trương Phượng Hiệp: "Ta nổi tiếng như vậy sao?"

"Có tên không vậy! Mọi người đều biết ngươi từng làm quần áo cho bà lão huyện trưởng!"

Trương Phượng Hiệp vòng ra phía trước, nhìn Thời Nguyệt một chút: “A Y Cổ Lệ, mấy năm không thấy sao xinh đẹp như vậy, thành phố lớn quả nhiên nuôi người!”

Thời Nguyệt trước khi rời khỏi A Lặc Thái thường xuyên đến tiệm tạp hóa mua đồ ăn vặt, rất quen thuộc với Trương Phượng Hiệp.

Nghe thấy lời này nàng hừ hừ cười, Thời Nguyệt thật sự không muốn cười nữa, nhưng người khác khen một cái là nhịn không được muốn bật cười cười nhìn thấy răng.

Nàng chào hỏi lão thái thái, lão phu nhân có chút không nhớ rõ nàng, nhưng vẫn ừ ừ gật đầu.

"Văn Tú có phải sắp thi đại học rồi không?"

Thời Nguyệt chưa từng gặp Lý Văn Tú, nhưng thường nghe Trương Phượng Hiệp nói nàng, đọc sách ở nơi khác, không thường về A Lặc Thái.

Nghe lời nàng, Trương Phượng Hiệp "ai da" nói Lý Văn Tú không đi học nữa, làm việc ở nơi khác, ngay tại Ô Lỗ Mộc Tề, Thời Nguyệt rất ngạc nhiên.

"Ta cũng ở Ô Lỗ Mộc Tề mà, sao không liên lạc với ta?"

"Ôi chao, con gái nhà ta luôn phải rèn luyện mà! Mở mang tầm mắt cũng tốt rồi!" Trương Phượng Hiệp vẫy tay, rất yên tâm để Lý Văn Tú ở ngoài làm thêm một mình.

Trò chuyện với Trương Phượng Hiệp rất thú vị, nàng luôn có thể nói những chuyện rất bình thường cho buồn cười, Thời Nguyệt ở lại một lúc mới rời đi, trước khi đi mua mấy gói trái cây khô, vừa đi vừa ăn vừa xem.

Ngước mắt nhìn quanh là sa mạc mênh mông, cây cối thưa thớt, cỏ cây xanh mướt, trong không khí tràn ngập mùi gió tuyết, lạnh lẽo sạch sẽ, tâm hồn thư thái.

Xa xa truyền đến tiếng vó ngựa, Thời Nguyệt nhai quả không hoa nhìn lại, từ xa thấy thanh niên mặc một thân đen nhánh vung roi ngựa phi nước đại trên sa mạc, đối phương dường như nhìn thấy nàng, cưỡi ngựa giảm tốc độ.

"A Y Cổ Lệ!"

Thanh niên giọng sảng khoái, khi đến gần Thời Nguyệt thì dứt khoát nhảy xuống ngựa, nụ cười trên mặt đặc biệt sáng sủa.

Thời Nguyệt đổ hết trái cây vào miệng, vừa nhai vừa chào hỏi: "Ừm, Ba Thái à, sao thế? Ngươi cũng đến tiệm tạp hóa à?"

Ba Thái ‘ừm’ một tiếng, “Trong nhà hết muối rồi, tiện thể... ra ngoài phóng gió, Ô Vân bị nhốt cả mùa đông, sớm đã muốn ra chạy trốn rồi.”

Nói xong dừng lại một chút, kéo dây cương nói với Thời Nguyệt: “Nó tên là Ô Vân, ngựa của ta.”

Thời Nguyệt nuốt trái cây khô, chào hỏi Ô Vân: “Chào ngươi, Ô U, muốn ăn trái không hoa quả khô sao?”

Ô Vân hắt hơi một cái.

Thời Nguyệt nhìn về phía Ba Thái.

Bà Ba xoa xoa mây đen, “Nàng bây giờ no lắm rồi, trước khi đi ăn nhiều quá, không ăn nổi nữa.”

Thời Nguyệt đi về phía trước, nàng đang đi thì đột nhiên nhìn về hắn, “Ngươi không phải muốn đi mua muối sao? Chúng ta hình như không cùng một hướng nha.”

Bà Ba dường như mới phản ứng lại, có chút ngượng ngùng quay đầu nhìn lại một chút, rồi lại nhìn Thời Nguyệt, nhìn trái ngó phải.

"Suýt chút nữa quên mất."

Hắn ngượng ngùng gãi đầu, xoay người cưỡi lên mây đen, dậm chân tại chỗ không rời đi ngay.

Lại một cơn gió lạnh thổi tới, Thời Nguyệt đút tay vào túi mới cảm thấy ấm áp hơn, nàng ngẩng đầu nhìn về phía Ba Thái.

"Ngươi còn điều gì muốn nói với ta không?"

Ánh mắt bà Ba dời đi, nhìn về phía xa, “Ồ, ta muốn nói lễ hội Nạp Ô Lỗ Tư có hoạt động Điêu Dương, ngươi xem không?”

Lễ hội Naruus là năm mới của tộc Cáp Tát Khắc, đánh dấu việc xuân về đại địa, vạn vật phục hồi, cuộc sống du mục năm cuối trên thảo nguyên sắp bắt đầu, mọi người sẽ chúc tết lẫn nhau, sẽ tổ chức ca múa ăn mừng, còn có rất nhiều dự án thể dục.

Đây là một ngày lễ rất long trọng.

"Đến đây!"

Ngày lễ quan trọng như vậy, cả nhà bọn họ đều sẽ tham gia, hơn nữa, nhà nào mà chẳng tham dự chứ.

Thời Nguyệt cảm thấy Ba thái đã hỏi một câu ngốc nghếch.

Khóe miệng Ba Thái khẽ nhếch, đầy khí thế hiên ngang, trước khi đi đã nói với Thời Nguyệt:

"A Y Cổ Lệ, Balt năm nay chắc chắn vẫn là tôi!"

Baltin đặc biệt là dũng sĩ, cũng là danh hiệu vinh dự của Quán quân Điêu Dương.

Chưa đợi Thời Nguyệt nói thêm gì, thanh niên cưỡi ngựa chạy nhanh ra xa, chạy cực kỳ nhanh.

Thời Nguyệt cảm thấy hắn có phải đang ám chỉ điều gì không.

Nhớ lại Galken từng nói sẽ tham gia hoạt động tha cừu của Lễ hội Navus năm nay, rồi nhìn kỹ thuật cưỡi ngựa thuần thục của Ba Thái, cô hít một hơi thật sâu.

Dáng vẻ này, tình huống này chắc chắn sẽ thua Gia Nhĩ Khẳng!

Thời Nguyệt lập tức tăng tốc độ về nhà, nhất định phải báo tin dữ này cho em trai đáng thương.

·

Tuyết trong ổ đông tan, cỏ xanh bắt đầu nảy mầm, nhìn từ xa trên mặt đất có một lớp màu xanh nhạt, nhưng gần lại là một mảng vàng đất.

Trong nhà bắt đầu bận rộn, chuẩn bị đi qua trang trại mùa xuân, chị dâu và mẹ đang bận nấu những món ăn dễ lưu trữ như sữa, ruột đỏ, bít tết.

Thời Nguyệt và Mã Y Lạp đang nhặt phân bò, chuyển cảnh đã mấy ngày, nhiên liệu nhóm lửa ở giữa chính là phân trâu khô.

Ba và em trai đang kiểm kê gia súc, chuẩn bị thuốc men, người dùng, thú dùng thì đều phải chuẩn xác.

Anh trai đã cưỡi ngựa đi chăn đường sớm hơn một ngày, kiểm tra tình trạng đường sá như tuyết đọng, bãi đất, để đánh dấu trước những điểm nguy hiểm.

Toàn bộ chăn nuôi trong nhà đông đều bận rộn hẳn lên, mấy ngày nay mọi người đều chia thành từng đợt chuyển cảnh, Thời Nguyệt khi đi tiệm tạp hóa mua đồ thì hỏi Trương Phượng Hiệp có đi Xuân Mục Trường không.

Mấy ngày trước con gái nàng là Lý Văn Tú trở về, Thời Nguyệt đã gặp cô bé kia, tóc ngắn đeo kính, trông đặc biệt thanh tú nho nhã.

"Đương nhiên là phải đi rồi!"

Trương Phượng Hiệp vừa sắp xếp hàng hóa vừa đóng gói, "Không đi thì không có việc làm ăn gì cả! Các ngươi đều đi hết rồi, ta ở lại đây uống gió tây bắc mà!"

Thời Nguyệt mua một cây kẹo mút, vừa hút vừa nhìn Lý Văn Tú, Lý văn Tú bị nàng nhìn đến có chút xấu hổ.

"Cô tên là A Y Cổ Lệ sao?"

Lý Văn Tú hỏi Thời Nguyệt.

Thời Nguyệt gật đầu, “Đúng rồi, nghe mẹ ngươi nói ngươi từng ở Ô Lỗ Mộc Tề, ta cũng từng đối đãi với Ô lỗ Mộc Tả.”

Lý Văn Tú hiển nhiên rất kinh ngạc, lại có chút kinh hỉ.

"Thật sao?"

Thời Nguyệt lại kể cho nàng nghe chuyện mình mở tiệm may ở Ô Lỗ Mộc Tề, Trương Phượng Hiệp thỉnh thoảng bổ sung bên cạnh, nói Thời nguyệt là thợ may đặc biệt xuất chúng, từng làm quần áo cho bà lão huyện trưởng.

Lý Văn Tú nghe mà ngẩn người, mắt sáng rực lên.

·