Chương 59 / 123

Chương 59: Nhanh chóng trượt quỳ

Bản dịch · 1.543 chữ

Điều này thật sự rất xấu hổ.

Hứa Thư Thư và Mạch Tử Tửu nhìn nhau, trong lúc xin lỗi Tế tửu ba lần hay là nhanh chóng chuồn đi, đầu óc các nàng lại lựa chọn sững sờ tại chỗ.

"Làm gì, ta giống như loại người không nói lý lẽ sao?" Tế tửu Tam Tam từ trên cây nhảy xuống, rất bất đắc dĩ: "Ta chỉ muốn tìm một nơi vắng vẻ thanh tịnh."

Gia Khang Thành căn bản không thể ở lại, người chơi đều dùng ánh mắt đồng cảm và hả hê để quấy nhiễu hắn.

Hứa Thư Thư vẫn còn đắm chìm trong sự lúng túng khi dùng ngón chân để ra khỏi phòng ngủ ba phòng một sảnh, rượu Mạch Tử rất tự nhiên mà ôm lấy bả vai của Tế Tửu Tam Tam, nàng còn cố gắng nhón chân.

Mạch Tử Tửu thản nhiên nói: "Huynh đệ, xin lỗi nhé, chúng ta cũng không cố ý. Nhưng huynh đệ sao ngươi không đổi tên?"

Ít nhất là những người chơi xa lạ không nằm trong danh sách bạn bè, thì đã không biết hắn là Tế Tửu ba ba rồi.

Tế tửu Tam Tam nghe thấy đề nghị của Mạch Tử Tửu, lập tức nghiến răng nghiến lợi: "Thứ trong danh sách là thứ không phải người nhất, nếu bọn họ biết ta đổi tên, sẽ phát kênh thế giới ngay lập đầu tiên!"

Thật là "hảo huynh đệ", Hứa Thư Thư hít sâu một hơi, chuyển chủ đề: “Vậy ngươi có muốn câu cá không? Yên tâm, chúng ta tuyệt đối sẽ không chia sẻ vị trí của ngươi lên kênh thế giới.”

Tế tửu Tam Tam lắc đầu, thoát khỏi tay Mạch Tử Tửu, nhìn như tiêu sái rời đi.

Hai người tiếp tục câu cá, Hứa Thư Thư sẽ không tùy tiện thảo luận chuyện phiếm trong trò chơi nữa, ai biết được đương sự, nạn nhân có đột nhiên nhảy ra hay không.

Sau khi tiêu hao mấy trăm mồi câu, Hứa Thư Thư và Mạch Tử Tửu đồng thời dừng lại, trước mắt hiện lên một tin tức.

[... Sau khi người chơi phản hồi, quyết định sẽ được cập nhật vào ngày 10 tháng 5, hãy phát bản vẽ ô đến hòm thư của mỗi người bạn, xin hãy nhận kịp thời. Đồng thời, một phần thực đơn Palland sẽ mở cho toàn thể người đi. Sự bất tiện mang lại từ đó, chúng tôi vô cùng bày tỏ sự áy náy.]

Loại thông tin này là bắt buộc bật ra. Kéo dài năm phút, cứ mười lăm phút lại bắn ra lần nữa.

Mạch Tử Tửu nhảy dựng lên reo hò một tiếng, sự hỗn loạn trong trò chơi cuối cùng cũng có thể kết thúc!

Hứa Thư Thư rất bình tĩnh, chỉ là không biết bản vẽ có thể nhận lại hay không.

"Cá ăn chắc chắn hữu dụng, lúc ta câu cá phát hiện mấy NPC đến rừng săn cá rồi, biết đâu trong thực đơn cũng cần cá." Thực phẩm tăng cường vẫn rất dễ bán, chỉ dựa vào lợi nhuận ít ỏi cũng có thể kiếm được không ít tiền vàng.

"Ngươi nói đúng, chính là ta mặt đen." Mạch Tử Tửu cảm thấy vận may của mình mãi không tốt lắm, nếu không có thông báo đó nàng đã muốn trực tiếp đến giao dịch hành mua cá rồi.

Thông báo vừa ra, âm thanh phản đối của kênh thế giới lập tức nhỏ lại.

Ngoài một số người tuyển dụng phụ bản, chơi sao chép lại thì không còn nhiều.

Mạch Tử Tửu câu một hồi, sau khi cáo biệt Hứa Thư Thư, liền muốn trở về thế giới thực đi học.

Mà Hứa Thư Thư sau khi thanh trừ hơn phân nửa thể lực, cũng chuẩn bị tiếp tục nhiệm vụ. Lúc này trấn Ca Tát Nhĩ hẳn là không phải toàn là người chơi gây rối chứ?

Đúng như nàng nghĩ, sau khi biết bản vẽ sẽ được phát miễn phí, phần lớn người chơi liền rời nhà, còn có một số người sống đang làm nhiệm vụ phụ.

Hứa Thư Thư tìm thấy Tiêu Ân, thiếu niên người lùn đang vuốt ve chiếc ô.

Sean chột dạ sờ mũi, anh không làm được việc để thầy Dona đồng ý sửa chữa máy cày cấy.

“Các ngươi cũng có thể đi nơi khác tìm thợ thủ công chứ?” Hứa Thư Thư biết nhiệm vụ chính tuyến khiến người ta sốt ruột này không đáng tin đến mức nào, vẫn hỏi ra nghi hoặc của mình.

Tất nhiên, đây cũng là điều quan trọng trong việc chính thức.

Vì vậy, Sean thở dài một hơi, bất lực giải thích: "Casar ngày xưa là thị trấn phồn vinh nhất gần rừng Ktadan, ngoài các thợ thủ công ra, rất nhiều thợ sẽ chọn sống ở Casar.

Nhưng đó là một thảm họa, khiến vô số thợ thủ công rời khỏi Cassar, họ không bao giờ quay lại nữa. Gia Tátar hiện tại cũng chỉ có những thợ lão luyện và những người học việc thợ nghề nửa vời như tôi. Ở thị trấn nhỏ gần đây, tình hình có lẽ còn tệ hơn cả Casar."

Tai họa? Hứa Thư Thư với tư cách là người chơi cũng cảm nhận sâu sắc.

Lời Tiêu Ân dừng lại ở đây, Hứa Thư Thư không truy hỏi đến cùng, nàng chỉ tò mò không biết nhiệm vụ chính này nên nhận tiếp thế nào.

"Để ta thử lại."

Trên sách nhiệm vụ hiển thị còn phải đợi thêm một ngày, Hứa Thư Thư bất đắc dĩ thở dài, chứng trì hoãn cũng không có như vậy chứ.

Làm nhiệm vụ không làm được, vậy thì tiếp tục đi thu thập là xong. Lần trước nàng phát hiện rừng Khắc Tháp Đan có một hang động, phụ cận hang không có thủ vệ, cũng không chứa đồ dùng để vận chuyển đá, chỉ có vài mảnh vải vụn rải rác ở cửa hang.

Vải vụn chạm vào liền hóa thành bột phấn, là thứ từ thời đại cực kỳ lâu đời.

Hứa Thư Thư có chút ác ý suy đoán, nói không chừng người lùn tham lam đã sớm móc hết đá dưới rừng.

Không còn cách nào khác, ấn tượng khuôn mẫu mà người lùn trong nhiệm vụ dành cho nàng là không biết phát triển bền vững.

Nàng dọc đường nhìn thấy nhiều người chơi mai phục thu thập vật liệu, động tác của các nàng rất thuần thục, có lẽ cũng giống như mình dựa vào cái này kiếm tiền.

Hứa Thư Thư không yên tâm nhìn thoáng qua ba lô, bên trong nhét đầy các trái cây Khoa học, hoa Tháp Tháp, quả Phong Tương..., cảm giác an toàn bùng nổ!

Nàng tránh những người chơi này, sử dụng ma pháp hệ Phong đưa mình lên sườn núi nhỏ, như vậy dễ dàng hơn nhiều so với đi đường vòng - bởi vì trên đường xa còn có một địa bàn của lợn rừng sẽ đâm sầm vào, cấp bậc lợn dại cao hơn bản thân hiện tại, chín mươi chín phần trăm xác suất sẽ bị đâm chết.

Vòng qua địa bàn của lợn rừng, lại đi sâu vào trong rừng rậm, có thể phát hiện hang động kia.

Hứa Thư Thư không do dự, đi vào.

Hang động hẳn là do người lùn đục, tường rất nhẵn bóng, trên tường còn có thiết bị chiếu sáng riêng, cũng không có mùi dã thú.

Điểm này rất kỳ lạ.

Hứa Thư Thư ngược lại không có khẩn trương, chết rồi uống thuốc hồi phục là được.

Nàng tiếp tục đi vào trong, dưới thiết bị chiếu sáng của người lùn, hang động vẫn sáng như vậy. Ngay khi nàng tưởng rằng mọi thứ đều bình thường, gió trong hang mang đến vài tiếng cười quái dị.

Phản ứng đầu tiên của Hứa Thư Thư là ôm chặt lấy mình, nàng đối với thuyết quỷ thần luôn luôn thà tin là có còn hơn không tin.

Nhưng nàng tin rằng con ma trong game sẽ không đuổi theo mạng lưới ra quấn lấy nàng.

Thế là, nàng lại đi sâu vào trong.

Độ ẩm tăng lên, trên vách tường hang động bắt đầu xuất hiện từng mảng rêu xanh lớn. Hứa Thư Thư cúi đầu nhìn, những bậc thang đi lại có thêm vài dấu chân rõ ràng, chủ nhân của dấu vết vừa đi vừa trượt - mấy dấu giày đã trượt ra ngoài.

Âm thanh trong hang càng lúc càng rõ ràng, Hứa Thư Thư mơ hồ có thể nghe thấy những từ ngữ như "đối bát", "không muốn" gì đó, nàng hình như đã biết người trong động đang làm gì.

Đi đến chỗ sâu nhất, Hứa Thư Thư quả nhiên nhìn thấy năm sáu người ngồi vây quanh một cái bàn nhỏ người lùn để lại, vẻ mặt kích động giống như uống rượu mạnh, trong miệng còn hùng hồn, giống hệt như nhân vật chính phóng ra đại chiêu vậy.

Những người chơi này lại đang đánh bài!