Chương 116 / 130

Chương 116: Truyền chứng Kê Thượng Đường

Bản dịch · 1.516 chữ

Diệp Phồn ngồi xuống sau bàn sách, cầm lấy cuốn sổ đăng ký hồ sơ Triệu nha sai đưa tới, lắc lư về phía hắn.

"Triệu nha sai, ngươi đưa cho ta cuốn sổ đăng ký này, là để ta thẩm vấn cuốn sách này?"

Triệu nha sai chớp chớp mắt, ngây ngốc trả lời: “Đại nhân, là thẩm vấn phạm nhân.”

"Vậy phạm nhân thì sao?" Diệp Phồn xòe tay ra.

“Phạm nhân...”

"Cốc cốc cốc!"

Không đợi Triệu nha sai nói xong, tiếng trống kêu oan đinh tai nhức óc đã xông vào hậu đường.

Diệp Phồn toàn thân chấn động, tay run lên bần bật, cuốn sổ đăng ký rơi bẹp xuống bàn.

Sau đó, chỉ thấy hắn bật dậy, nhấc chân bỏ đi, lại bị vạt áo xéo lảo đảo, ấn mạnh vào góc bàn mới đứng vững.

Người trong phòng bị hành động của hắn làm cho giật mình.

Diệp Thanh Thanh vội vàng tiến lên đỡ lấy hắn: "Ôi chao, cha ta ơi, ngươi lo lắng cái gì chứ?"

Diệp Phồn đứng thẳng người, không tự nhiên sờ mũi, cười khô khan:

"Con gái lớn, cha không căng thẳng đâu, chỉ là người cha mặc áo choàng này không quen thôi."

Diệp Thanh Thanh cúi đầu nhìn xuống, bĩu môi: "Cha à, cha mà quen rồi nhé, sau này có lẽ phải thường xuyên mặc."

"Ha ha, cha cố gắng hết sức, cố hết mức."

Diệp Phồn xoay góc bàn, vẫy tay với Triệu nha sai, Diệp Tam và những người khác:

"Các ngươi ra ngoài chuẩn bị thăng đường trước, bản quan sẽ đến ngay."

Diệp Tam đầy bụng nghi ngờ liếc hắn một cái, vừa định mở miệng đã bị Diệp Thập Tam túm lấy đi ra ngoài.

"Không phải, Thập Tam, ta cứ cảm thấy đại gia có gì đó không ổn!"

Diệp Thập Tam cười mà như không cười: “Tam ca, ngươi nghĩ nhiều rồi. Chủ tử chúng ta tâm tư thuần lương, không có mấy đường ruột.”

"Ta luôn cảm thấy hắn... ừm ừm... Thập Tam, ngươi phạm thượng!"

"Tam ca, trên chiến trường ta là hạ, trở về gia đệ lớn nhất."

Diệp Tam bị Diệp Thập Tam cưỡng ép kéo ra ngoài.

Hậu đường yên tĩnh trở lại.

Diệp Phồn thở phào nhẹ nhõm, xoa tay đi tới đi lui:

"Con gái lớn, phải làm sao? Làm sao bây giờ? Cha ngươi lần đầu tiên thăng đường từ khi còn sống, mưu mẹo không thân."

Đầu Diệp Thanh Thanh theo bước chân hắn xoay chuyển:

“Cha, chưa ăn thịt lợn mà chưa thấy heo chạy bao giờ? Ngươi nghĩ xem tivi ngươi xem, huyện quan thăng đường như thế nào?”

"Ôi trời, cha quên mất rồi, đầu óc trống rỗng! Ngươi bảo ta trồng cây ăn quả, ta có thể nói một ngày một đêm không sợ hãi, nhưng làm quan huyện... ta hơi căng thẳng."

Diệp Thanh Thanh đỡ trán: "Vừa rồi chẳng phải ngươi nói không căng thẳng sao?"

"Chẳng phải ta đang cố giữ thể diện trước mặt thuộc hạ sao?"

Diệp Phồn dừng lại trước mặt Diệp Thanh Thanh, hai tay quẹt qua ngực, ánh mắt mong ngóng nhìn nàng.

Diệp Thanh Thanh nhón chân, hai tay đặt lên vai hắn: "Cha ơi, con gái lớn tin tưởng cha đi, cha làm được!"

"Ta làm được?" Diệp Phồn trong lòng không chắc chắn.

Diệp Thanh Thanh lùi lại một bước, hạ thấp giọng:

"Cha, quan vừng vè thất phẩm chúng ta đã xem qua mấy lần rồi, cha nghĩ xem cái thường tri túc đó thăng đường thế nào không?"

Diệp Phồn nhắm mắt lại, hồi tưởng kỹ càng, một lát sau mở mắt ra, hít sâu một hơi:

"Cha biết rồi!"

Diệp Thanh Thanh giơ nắm đấm lên, khoa tay múa chân: "Cha, tuyệt nhất!"

Diệp Phồn cũng nắm chặt tay, gật đầu mạnh mẽ: "Ừ! Ta làm được!"

Nói xong, hắn ngẩng cao đầu ưỡn ngực, hùng hổ đi đến tiền sảnh.

Bước vào đại sảnh, đứng sau án công, Diệp Phồn chỉnh lại mũ quan, sửa sang ống tay áo, liếc nhìn dưới sảnh đường, ngồi ngay ngắn.

"Bốp!"

Hắn cầm lấy kinh đường mộc trên bàn công, vỗ nhẹ một cái.

Dưới đường có tổng cộng bốn nha sai, kéo dài giọng nói:

"Uy——Võ——!"

Trong đầu Diệp Phồn đột nhiên hiện lên hình ảnh khi Thường Tri Túc thăng đường, trong lòng dâng lên nỗi căng thẳng khó hiểu.

Hắn hít sâu một hơi, lại đỡ lấy chiếc mũ ô sa.

Triệu nha sai một mình phân chia nhiều vai, lại đóng vai thư lại, bắt đầu xướng danh, sau đó dẫn người vào đại sảnh.

Diệp Phồn lại nắm lấy Kinh Đường Mộc, đập mạnh xuống.

Lần này dùng lực quá mạnh, Kinh Đường Mộc trực tiếp bắn bay, lăn lông lốc đến dưới sảnh.

Bốn người Triệu nha sai: "..."

Nguyên cáo bị cáo: "..."

Diệp Tam trốn sau cột chỉ vào kinh đường mộc, thấp giọng hô: "Thập Tam, ngươi xem, đại gia hắn——"

Lời còn chưa nói hết, miệng bị Diệp Thập Tam che lại, thì thầm bên tai hắn: “Khoan đã chớ nóng vội, xem chủ tử phá án.”

Trên sảnh, Diệp Phồn ho khan hai tiếng, cố tỏ ra bình tĩnh:

"Ừm! Bản quan mới nắm giữ Huyện ấn, hôm nay phá án, chấp pháp công bằng! Trạng thái đâu?"

Người đàn ông trung niên quỳ trên tảng đá phía đông, mặc một bộ y phục vải bông sạch sẽ, ngẩng đầu quét nhanh một vòng, cúi đầu nói:

"Bẩm, bẩm đại nhân, thảo dân không có tư thái."

Triệu nha sai vội vàng giải thích: “Đại nhân, trong huyện người đọc sách ít, không có chuyên viết trạng.”

Diệp Phồn gật đầu, bắt chước diễn trên TV, trầm giọng nói:

"Kẻ quỳ xuống là ai? Có oan tình gì mau nói ra."

Người đàn ông trung niên nước mũi giàn giụa:

Bẩm báo Thanh Thiên đại lão gia! Tiểu nhân Lý Tứ! Nhà ta một con gà mái đẻ trứng, bị Trương Tam bên cạnh cướp mất rồi!

Con gà đó là bảo bối trong lòng nhà ta, ngày nào cũng đẻ trứng cho ta! Cầu xin Thanh Thiên đại lão gia làm chủ!"

Diệp Phồn nhíu mày đến mức có thể kẹp chết ong.

Chuyện này mà cũng có thể lên công đường sao?

Ngay cả lông gà vỏ tỏi cũng không tính.

Hắn trừng mắt nhìn Triệu nha sai: "Triệu nha kém, đây là việc ngươi nói lọc sạch lông gà vỏ tỏi, chỉ thu nhận vài vụ án lớn sao?"

Triệu nha sai trừng đôi mắt nhỏ đầy mê mang, nghiêm túc đáp:

"Đại nhân, một con gà mái đẻ trứng, giá trị hai mươi lăm văn, mỗi quả trứng hai đồng.

Trứng gà đẻ, trứng đẻ gà... cứ thế này thì nhiều tiền lắm."

Triệu nha sai càng nói giọng càng nhỏ.

Diệp Phồn hít sâu một hơi.

Cút trứng gà, trứng đẻ gà của hắn, tính theo như vậy, có phải là phải tính đến chuyện gà mái già thọ chung chính tẩm không?

Hắn duỗi tay chộp một cái, muốn đập kinh đường mộc, kết quả bắt hụt, lúc này mới nhớ tới Kinh Đường Mộc vẫn còn ở trên mặt đất.

Hắn nhìn Kinh Đường Mộc mấy lần, lại nhìn bốn nha sai.

Bốn nha sai ngây ngốc nhìn lại hắn, không ai nhúc nhích.

Diệp Phồn cảm thấy một luồng lửa thiêu đốt đến đỉnh đầu.

Làm quan quả nhiên phiền phức, chi bằng về nhà trồng cây ăn quả.

Rốt cuộc hắn có cái gai nào không đúng, cầu xin lão cha quyên cho hắn huyện lệnh này?

Diệp Thập Tam cảm thấy Diệp Phồn không kiên nhẫn, vội vàng buông Diệp Tam ra, tiến lên mấy bước nhặt Kinh Đường Mộc lên, cung kính đưa cho DiệpPhồn.

Diệp Phồn tặng hắn ánh mắt tán thưởng.

Diệp Thập Tam hống hách đi đến sau bàn bên cạnh ngồi xuống.

Huyện nha không có sư gia, chuyện ghi chép hắn tạm thời thay thế.

Lý Tứ quỳ dưới sảnh đường cẩn thận quan sát Diệp Phồn, thấy thần sắc hắn dường như đã thả lỏng đôi chút, lúc này mới mở miệng:

"Thanh Thiên đại lão gia, Trương Tam đến tận cửa cướp gà..."

"Chứng Kê đâu?" Diệp Phồn hỏi.

Lý Tứ quay đầu giận dữ chỉ Trương Tam: "Chứng gà đã bị Trương tam cướp mất rồi!"

Trương Tam ngẩng đầu: "Bẩm đại lão gia, người nhà của kẻ chứng Kê Tiểu Nhân đã mang đến rồi, ngay bên ngoài sảnh!"

"Truyền chứng... Chứng Kê."

Bốn người Triệu nha sai vai run lên, cắn môi không dám cười thành tiếng.

Diệp Phồn liếc nhìn, lại quay sang Diệp Thập Tam.

Diệp Thập Tam nhe răng cười, đang im lặng.

Diệp Phồn mím môi: "Có gì buồn cười? Mang gà chứng nhận vào đại sảnh."

Các nha sai nhìn nhau.

Đại nhân thật sự muốn xách gà hỏi chuyện sao?