Chương 65 / 66

Chương 65: Vực sâu hạ chú, Diêm Vương đang gọi người, thiên tài đang chịu tội

Bản dịch · 2.069 chữ

Khu B, doanh trại chung cư lớn số 14.

Nơi này không có chăn lông vũ cực hàn đặc cung cấp, bên trong tường sắt treo đầy sương trắng dày bằng một ngón tay, hơi lạnh như kim châm chui vào kẽ xương.

Tám thiên tài cấp A được tuyển chọn từ các tỉnh thị, mỗi người chỉ đắp một chiếc chăn bông quân sự mỏng như cánh ve.

Tất cả mọi người co rúm lại như một con tôm, trên giường dưới đập mạnh như đang đánh máy.

"Xì... đừng, đừng cướp góc chăn của ta! Nửa bên mông ta bị đông cứng rồi!"

"Thằng nào còn sức nói chuyện, một cái miệng và phổi đều chạy sạch rồi!"

"Đừng nói nữa, ôm chặt lấy ta!"

"Cút! Lại gần ta nữa mẹ nó vểnh ngươi lên!"

Trong tiếng hít mũi nước mắt và tiếng run rẩy liên tục này, còn xen lẫn từng đợt tiếng nuốt chửng nặng nề.

Đối diện giường, Vương Đằng quấn chặt bộ chiến phục lông chồn đen vàng bên ngoài chăn bông, cả người co rúm trong góc tường.

Trong tay hắn đang nắm chặt nửa miếng thịt sói máu, ban ngày chưa ăn hết, lúc này đã đông cứng như đá.

Vì ngày mai không gánh gấp một trăm cân sắt nặng vào khe nứt chịu chết, vị thiếu gia thế gia bình thường chỉ ăn linh trù đỉnh cấp này

Khóe mắt đọng lại những giọt nước mắt đông cứng, hắn từng miếng từng ngụm dùng răng hàm sau đục mạnh vào lớp thịt sống lạnh lẽo tanh hôi!

Mỗi khi nuốt xuống một ngụm, yết hầu lại co giật dữ dội, nước chua trong dạ dày thẳng lên cổ họng.

Câu "Mèo con chó" trên bảng kiểm tra ban ngày, ánh mắt như nhìn kẻ hề,

Còn có cái cằm bị Tô Thần đập nát khi vượt xe trên mặt tuyết mười cây số...

Từng cảnh tượng cuộn trào trong đầu hắn.

Vương Đằng bị đông đến mức má xanh lét, móng tay cào vào thịt đông cứng rách ra máu.

Dựa vào cái gì?!

Mọi người đều dùng kiếm, ta Vương Đằng đường đường là cường giả cấp A đỉnh phong, cấp hai!

Giờ Tô Thần đang ngủ say trong ba chiếc chăn lông vũ đặc biệt ở khu A, vậy mà ta lại phải gặm thịt đông như chó hoang trong hầm băng này?!

Mà trên chiếc giường sát cửa đối diện hắn.

Đích tử Vương Lan cấp S của Uông gia ở Kinh Đô, ngay cả chiếc chăn bông mỏng manh trên giường cũng không che, chỉ tùy ý khoác nó lên vai, lưng thẳng tắp như cây lao ngồi xếp bằng.

Hộp cơm trước mặt hắn đã trống rỗng từ lâu, dù có nôn ba lần nước chua, hắn vẫn ép mình nuốt sạch thịt sói định số tiền vào bụng.

Lúc này, môi Uông Lan đông cứng thành màu xanh tím, trên lông mày đao treo sương trắng, nhưng ngón trỏ tay phải vẫn giữ tần suất cực cao

Từng cái, từng chút một gõ vào chuôi đao da cá mập đang cầm trọng đao đen kịt trong lòng.

Cảnh tượng ban ngày hai đầu gối đập vào hang tuyết trước vạch đích, ngửa mặt lên trời gào thét, giống như một con dao cùn, liên tục giằng co trong lồng ngực hắn.

Bỏ chạy thua, ăn thịt cũng thua.

Hắn Uông Lan, kẻ đã sống mười tám năm nhờ cái danh "thân thể thiên hoa bản" của thế hệ trẻ ở Kinh Đô, lần đầu tiên bị người ta đè xuống đất chà đạp đến mức không nổi tính khí.

Nếu ngày mai sau khi giải trừ cấm ma đã đại đào sát, thì lục giai [Cực Bá Đao] trong tay mình vẫn không thể chém ra được bóng kiếm của tên nhóc tóc trắng kia...

Đùng!

Ngón trỏ đang gõ vào chuôi đao của Uông Lan đột ngột khựng lại, đầu ngón tay cào mạnh một vết máu trên mép lưỡi dao sắc bén, sâu trong đáy mắt bùng lên ngọn lửa chiến đấu nóng bỏng.

Chết, cũng không thể làm lão tam nữa!

---

Khu trại nữ sinh, ký túc xá số 3.

Ánh đèn pha ánh sáng mạnh từ tháp canh ngoài cửa sổ, cứ cách mười giây quét qua khung cửa một lần, kéo theo những vệt sáng trắng bệch trên bức tường sắt đóng băng.

Ba nữ học viên còn lại trên giường đã sớm ôm thành một đống, có người vùi đầu vào đầu gối khóc thút thít, khóc hai tiếng rồi vội vàng bịt chặt miệng, sợ nước mắt chảy ra sẽ đóng băng lên mặt.

Chỉ có chiếc giường nằm sát cửa sổ ở phía trong cùng, yên tĩnh như một bức tượng băng.

Lãnh Uyển Hinh nằm ngửa, quân đội mỏng manh bị kéo xuống dưới xương quai xanh, hơi thở dài và lạnh lẽo.

Cột sáng trắng bệch của đèn pha quét qua đầu giường, chiếu sáng chiếc kẹp bông tuyết bạc trên tóc nàng, cũng chiếu rọi một huy chương quân công hạng nhất mà lòng bàn tay phải nàng nắm chặt.

Đó là huân chương mà tỷ tỷ Lãnh Uyển Như nàng đã giành được khi chém giết Ngũ giai Thú Vương ở Bắc Cảnh.

Từ nhỏ đến lớn, dù nàng thi đỗ thành tích kinh diễm thế nào, các bậc trưởng bối trong nhà và đại lão quân bộ xoa đầu nàng, câu nói đầu tiên nhất mãi là:

"Không hổ là muội muội của Lãnh Uyển Như, có ba phần bóng dáng năm xưa của tỷ ngươi rồi."

Người chị thất giai luôn để tóc đỏ, quen với việc ấn nàng vào lòng như vuốt ve mèo con, là cây đại thụ che mưa chắn gió cho nàng, cũng là ngọn núi cao đè nặng khiến nàng không thở nổi.

Nàng từ chối bảo lãnh, liều mạng tiêu hao tinh thần lực để cày quái trong phó bản thi đại học,

Thậm chí vì đợt tập huấn này, lần đầu tiên trong đời hạ mình, dùng quan hệ của tỷ tỷ tiến vào Bắc Cảnh sớm hơn,

Trong trận bão tuyết bốn mươi độ, một mình chiến đấu với bầy sói, cứng rắn xông lên tam giai trước khi khai doanh!

Nàng tưởng rằng lần này cuối cùng cũng có thể đứng trước tất cả mọi người, để cho tất thảy mọi thứ nhìn rõ ba chữ "Lãnh Uyển Hinh".

Nhưng nhắm mắt lại, trong đầu hiện lên hình ảnh thiếu niên tóc trắng miệng đầy máu, thản nhiên nói với nàng trước chậu sắt lúc chiều tối.

Vừa vượt qua ngọn núi của tỷ tỷ, phía trước lại nằm ngang một con quái vật không nói lý lẽ!

Dưới chăn, Lãnh Uyển Hinh nắm chặt huy chương quân công có góc cạnh kia, năm ngón tay siết chặt từng chút một, những chiếc sừng kim loại cứng rắn đâm sâu vào lớp thịt mềm trong lòng bàn tay, rỉ ra những tia máu ấm áp.

Nàng đột ngột cắn chặt môi dưới, dạ dày vốn đang cuộn trào vì nuốt chửng thịt sói, bị một luồng kiếm ý băng hàn cưỡng ép đè xuống.

Ngày mai khe nứt số ba, chỉ cần Cấm Ma Hoàn được giải trừ, cấp SS của ta phối hợp với thực lực tam giai, tuyệt đối sẽ không nhìn bóng lưng ngươi nữa!

Trong bóng tối, thiếu nữ buông răng ra, trên môi dưới lưu lại một vết máu sâu hoắm, đôi mắt xanh băng trong màn đêm sáng rực đến kinh người.

---

Cùng một thời khắc.

Tòa tháp cốt lõi của pháo đài, phòng chỉ huy chiến thuật tầng cao nhất.

Lôi Thiên Tuyệt đứng trước cửa sổ chống đạn lớn, nuốt hết vụn đường hà đắng đang nhai không còn mùi vị trong miệng xuống, tiện tay vò giấy đường thành một cục bắn về phía thùng rác.

Bộp.

Giấy đường va vào mép thùng, rơi xuống đất.

Vị tổng huấn luyện viên ngày thường chỉ cần cắm rễ trên mặt đất là chửi má này, giờ phút này ngay cả tâm trí cúi đầu nhìn một cái cũng không có.

Hai ngón tay đen sắt tối tăm trên tay trái hắn ấn mạnh nút liên lạc mã hóa màu đỏ cao cấp nhất trên bàn điều khiển.

Xì,!

Màn sáng toàn ảnh bật ra, thủy triều không gian Bắc Cảnh mãnh liệt quấy nhiễu khiến hình ảnh phủ đầy những hạt mưa tuyết

Chỉ có thể mơ hồ nhìn rõ hình dáng một lão giả râu bạc trắng mặc trường bào vải xanh, trên đầu gối ngang thanh trường kiếm cổ xưa.

Một giọng nói già nua nhưng như tiếng chuông lớn, xuyên qua tiếng ồn gió tuyết đập vào phòng chỉ huy.

"Thiên Tuyệt, nói đi, lão phu tự mình nhét vào tên tiểu quái vật trong danh sách kia, ngày đầu tiên không làm ngươi tức giận đến mức Diêm Vương sống chứ?"

Lôi Thiên Tuyệt nghe được thanh âm này, cái lưng vốn như hung thú lập tức thẳng tắp, vết móng vuốt dữ tợn trên mặt trái cũng thu liễm vài phần hung khí, trầm giọng mở miệng

"Bẩm lão sư! Lần này ngài gửi đến cho đồ nhi, căn bản không phải hạt giống đặc biệt gì cả, mà là một con hung thú thái cổ khoác da người!"

Lôi Thiên Tuyệt hít sâu một hơi, tay phải vô thức sờ vào trong túi ngực có khối đồng hồ bỏ đi di chiếu của chiến hữu, đáy mắt nổi lên tinh quang

"Đeo cấm ma hoàn ngũ giai, đeo trăm cân trầm thiết, chỉ dựa vào sức mạnh thể xác để chạy ra tàn ảnh trên tuyết nguyên! Buổi tối lại không đổi sắc mặt mà nuốt chửng máu thịt cốt lõi của Cuồng Lang Vương cấp ba hơn hai mươi cân!"

"Đồ nhi trấn thủ Bắc Cảnh hai mươi năm, chưa từng thấy thiếu niên mười tám tuổi thể phách và hung tính đáng sợ đến mức này!"

Đầu kia màn sáng, ngón tay đang vuốt kiếm của hiệu trưởng Thiên Xu Học Phủ Diệp Lăng Tu hơi khựng lại, phát ra một tiếng cười khẽ

"Chỉ nhìn một cái khởi động mà ngươi đã không ngồi yên được sao? Tay chân thực sự của hắn, vẫn còn giấu trong thanh kiếm đó đấy."

Vừa nói, thanh âm Diệp Lăng Tu đột nhiên lạnh xuống, nhiệt độ toàn bộ phòng chỉ huy phảng phất như rơi xuống điểm băng

"Chăm chú vào thực chiến ở khe nứt số 3 ngày mai. Chiều tối nay, quân bộ đã chặn được mật điện của Giám mục Bắc Phương Giáo hội Thâm Uyên, bọn họ nhắm vào triều tịch không gian phương Bắc lần này!"

"Rất có khả năng đã ném 'Phôi thai Thú Vương cấp năm bị ô nhiễm sâu trong khe nứt số ba, nhắm vào việc cắt đứt hạt giống khí vận thế hệ này của Long Quốc ta."

Ầm!

Uy áp lôi đình thất giai đỉnh phong trên người Lôi Thiên Tuyệt ầm nổ tung, sàn hợp kim dưới chân lập tức lan ra mấy vết nứt điện quang cháy đen!

"Phôi thai Thú Vương ngũ giai?! Đám tạp chủng giấu đầu hở đuôi này, dám thò tay vào khu vực phòng thủ của lão tử?!"

Lôi Thiên Tuyệt Hắc Thiết Nghĩa Chỉ nắm chặt kêu răng rắc, vừa định thỉnh mệnh phong tỏa khe nứt thì Diệp Lăng Tu ở phía bên kia màn sáng lại trực tiếp ngắt lời

"Phong ấn cái gì? Phôi thai ngũ giai vẫn chưa nở hẳn, trong nhà kính không nuôi ra được chân long có thể trấn áp quốc môn!"

“Ngày mai vào sân, giải khai cấm ma hoàn của tất cả mọi người. Ngươi dẫn đội thân vệ tử khóa trung tâm khu vực, dưới ngũ giai, dù là dị thú vương tứ giai xông ra, cũng giao cho đám tiểu thỏ con kia tự chém!”

Ánh mắt già nua của Diệp Lăng Tu xuyên qua màn hình đầy tuyết rơi, hướng về phía doanh trại khu A sâu trong đêm tối.

"Lão phu muốn xem, đám nhóc con này trong tuyệt cảnh có thể bị vắt kiệt ra tia lửa như thế nào!"