Chương 2.726 / 2.804

Sinh ly tử biệt

Bản dịch · 2.628 chữ

Những đỉnh băng ở Giới Xuyên, sức người căn bản không thể phá hủy, cho dù là đại năng trong giới tu giả. Bởi vậy, nơi khổ hàn đã vô cùng gian nan này mới bị người của Học viện Ám Hắc xem là hiểm địa bậc nhất.

Thế lực Lâm gia âm thầm nâng đỡ bên phía Học viện Ám Hắc, tập hợp thành bốn nhánh của Học viện Ám Hắc, rồi đặt căn cứ tại Giới Xuyên này; họ cũng phải trải qua muôn vàn gian khổ mới có được bức bình phong tự nhiên ấy.

Vậy mà địa thế kiên cố không thể phá hủy này lại bị Lộ Bình dùng nắm đấm cứng rắn mở ra một con đường. Đây vốn chẳng phải việc sức người có thể làm, tu giả cũng không thể làm nổi. Thế nhưng, dựa vào cảnh giới hiện giờ mới chỉ tồn tại trong tưởng tượng của giới tu giả, hắn đã gắng gượng làm được, cái giá phải trả cũng vô cùng đắt.

Đáng không?

Lộ Bình hoàn toàn chẳng nghĩ đến vấn đề đó. Dù đang ở thời khắc sinh tử cận kề, điều hắn nghĩ cũng chỉ là còn cách nào sống sót hay không, dù chỉ có một phần vạn khả năng. Hắn thậm chí chẳng dành nổi một phần vạn giây để nghĩ xem vì sao mình lại rơi vào tình cảnh này.

“Đến rồi.” Hắn chỉ nhìn về phía trước, nhìn hai kẻ nom như thủ lĩnh bên kia đang nhanh chóng áp sát họ.

Nhiếp Nhượng, Dư Tế có thực lực vượt xa thuộc hạ. Sau khi nhận được chỉ thị rõ ràng của Lâm Bá Anh, hai người chẳng hề tham sống sợ chết, tự mình đi trước một bước đến ngay trước mặt Lộ Bình.

Mắt hai người đều rất tinh, cùng chú ý đến vũng máu lớn trên mặt tuyết bên chân Lộ Bình.

“Nhìn gì mà nhìn, nhổ thêm vài ngụm máu thì không được à?” Trong tình thế này, Mạc Lâm cũng tỏ ra bất cần hết sức. Nghĩ đến đằng nào cũng chẳng sống nổi, hắn lập tức cảm thấy chẳng ai làm gì được mình. Biết rõ mình không phải đối thủ của hai kẻ trước mặt, hắn vẫn nghênh ngang bước lên.

“Lùi lại.” Lộ Bình nói.

“Đằng nào cũng chết, còn tranh trước tranh sau làm gì?” Mạc Lâm nói.

Lộ Bình im lặng một lúc, rồi gật đầu: “Cậu nói đúng.”

“Mẹ nó, tôi còn tưởng cậu sẽ nói ‘chưa chắc’ chứ!” Mạc Lâm nhổ một bãi xuống đất. Đến nước này, hắn cũng chẳng còn kính sợ Lộ Bình là mấy. Lục phách thông suốt thì sao? Đến cả tứ phách thông suốt hắn còn đánh không lại kia mà!

Nhiếp Nhượng và Dư Tế lại cau mày khi nhìn thấy hắn. Hai người không quên sự quan tâm và lời dặn dò của Lâm Bá Anh dành cho người này. Đến cuối cùng vẫn chẳng có lời giải thích hay căn dặn nào khác, vậy có nghĩa là mệnh lệnh trước đó vẫn còn hiệu lực: không được ra tay lấy mạng người này.

Nhưng nếu người này liều chết bảo vệ Lộ Bình thì phải làm sao?

Hiện giờ điều khiến hai người đau đầu chính là chuyện này, nhất là sau khi thấy người kia thản nhiên đứng chắn ngay phía trước.

“Chỉ lấy mạng Lộ Bình, những kẻ không liên quan khác đừng xen vào chuyện bao đồng.” Nhiếp Nhượng bước lên một bước, nửa đe dọa, nửa dụ dỗ. Hắn nhắm đúng thứ mà ai cũng quan tâm nhất, thứ quý giá nhất của mỗi người: mạng sống.

Mạc Lâm còn chưa kịp phản ứng gì, Lộ Bình đứng sau lưng đã lập tức lên tiếng.

“Vậy cậu đi đi.” Lộ Bình nói.

“Không hay lắm đâu nhỉ.” Mạc Lâm do dự. Ban đầu thấy đối phương thực lực cao cường, giết mình chắc cũng dễ như nghiền chết con kiến, nên Mạc Lâm chẳng nghĩ mình có thể gây phiền phức cho họ. Hắn thật sự bất ngờ trước màn vừa uy hiếp vừa dụ dỗ nhằm bảo hắn đừng cản đường này.

“Sống sót thì có gì mà không hay?” Lộ Bình cười nói.

“Cũng phải. Vậy tôi đi trước nhé?” Mạc Lâm nói.

“Đi đi.”

“Sau này tôi sẽ báo thù cho cậu.” Mạc Lâm nói.

“Được.”

“Hai người kia.” Mạc Lâm quay lại, giơ tay chỉ: “Xưng tên đi.”

“Nhiếp Nhượng.”

“Dư Tế.”

Hai người chẳng giấu giếm. Lâm gia đã đi đến bước này thì đâu phải định mai danh ẩn tích, mà là muốn dựng nên cơ nghiệp riêng.

“Nhiếp Nhượng và Dư Tế của Lâm gia Thanh Phong à?” Mạc Lâm từng lăn lộn giang hồ, biết tứ đại gia thần của Lâm gia Thanh Phong đều là nhân vật có tiếng trong triều đình lẫn giới tu hành. Nói cho cùng, họ cũng chỉ là kẻ hầu người hạ, nhưng tục ngữ có câu, quan thất phẩm trước cửa tể tướng. Gia thần Lâm gia đứng trước mặt thì các gia tộc bình thường còn chẳng có tư cách được họ nhìn thẳng.

Vẻ mặt khinh khỉnh của hai người trước câu hỏi ấy cũng chẳng khác nào thừa nhận. Mạc Lâm gãi đầu, rồi quay sang Lộ Bình: “Đối phương có lai lịch khá lớn, chắc báo thù sẽ mất chút thời gian.”

“Tùy cậu sắp xếp.” Lộ Bình cười nói.

“Vậy tôi đi đây.”

“Cẩn thận đấy.”

Mạc Lâm quay người, quả thật đi sang bên cạnh. Lộ Bình dõi theo bóng lưng hắn một lúc, rồi quay đầu nhìn Nhiếp Nhượng và Dư Tế.

Nhiếp Nhượng và Dư Tế thì sững sờ. Những lời vừa đe dọa vừa dụ dỗ như thế, họ đã nói không biết bao nhiêu lần, nhưng chưa bao giờ có hiệu quả nhanh đến vậy. Thông thường, ít ra cũng phải cho chút lợi lộc hay nếm chút đòn đau mới được; chưa từng thấy ai vừa mở miệng đã biết điều như thế. Hơn nữa, đoạn đối thoại giữa Lộ Bình và Mạc Lâm họ cũng nghe thấy. Nào giống cảnh sinh ly tử biệt, cứ như hai người bạn ăn xong hẹn lần sau lại cùng đi ăn rồi chào nhau vậy.

Nếu là tình huống bình thường, lúc này hai người hẳn phải tốn thêm chút tâm tư. Nghe cuộc đối thoại như vậy, khả năng cao họ sẽ tiện tay giết luôn cả Mạc Lâm. Nhưng dù sao lần này gia chủ đã đặc biệt dặn dò. Thấy Mạc Lâm thật sự định rời đi, hai người ngẩn ra một lát rồi đều giơ tay ra hiệu cho thuộc hạ không được ngăn cản.

Sau đó, mọi người cùng dõi mắt nhìn theo. Bóng dáng Mạc Lâm rời đi, nhìn từ góc độ nào cũng toát lên tâm trạng nặng nề. Bước chân hắn rất chậm, mỗi bước dường như đều là một cuộc giằng co tư tưởng dữ dội, cứ như hắn mãi do dự không quyết.

“Đừng để hắn kéo dài thời gian.” Giọng Lâm Bá Anh đột nhiên vang lên bên tai Nhiếp Nhượng và Dư Tế.

“Chết tiệt!” Hai người lập tức bừng tỉnh. Chuyên săn chim ưng cả đời, suýt nữa lại bị chim sẻ mổ vào mắt. Họ vội nhìn về phía Lộ Bình; chẳng biết có phải do tâm lý hay không, nhưng trong khoảng thời gian chần chừ vừa rồi, sắc mặt Lộ Bình dường như đã khá lên không ít.

“Thằng nhãi kia, cút nhanh lên!” Nhiếp Nhượng đột nhiên quát lớn, còn vận sức mạnh của Minh Chi Phách. Sóng âm quét qua như cuồng phong lướt đất, cuốn tuyết đọng quanh Mạc Lâm tung bay tán loạn.

Chương này chưa kết thúc, vui lòng nhấn sang trang tiếp theo để đọc tiếp!

Nếu yêu thích Toàn Chức Cao Thủ, xin hãy lưu trang (m.shuhaige.net) Toàn Chức Cao Thủ, mạng tiểu thuyết Thư Hải Các cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

Rồi mọi người thấy Mạc Lâm chậm rãi quay đầu lại: “Tôi quyết định vẫn không đi nữa.”

“Thằng nhãi!” Nhiếp Nhượng quát lên nghiêm giọng, đã định cho Mạc Lâm nếm chút khổ sở. Gia chủ chỉ nói phải bắt sống, chứ đâu nói không được gây khó dễ chút nào. Hai người chỉ tự biết chừng mực, không muốn làm khó kẻ được gia chủ đặc biệt dặn dò này mà thôi. Thấy tên này trông có vẻ chẳng đứng đắn, nhưng thực ra cứ liên tục giúp Lộ Bình câu giờ, cuối cùng họ không thể nương tay thêm nữa. Tình trạng của Lộ Bình, họ đi theo suốt dọc đường sao có thể không biết? Hắn không bị trọng thương, chỉ là tiêu hao quá mức. Thứ hắn cần chính là thời gian. Ai biết được với cảnh giới lục phách thông suốt này, tốc độ hồi phục của hắn có nhanh đến mức khó tin như tốc độ chiến đấu hay không.

Nhiếp Nhượng thoắt người lao về phía Mạc Lâm. Lần này ra tay, dĩ nhiên vẫn không thể giết hắn, chỉ định dạy cho hắn một bài học. Nhưng Lộ Bình nào biết những điều đó. Thấy Nhiếp Nhượng ra tay với Mạc Lâm, hắn theo bản năng cũng lao tới, xuất phát sau mà đến trước, chắn giữa hai người. Phía bên kia, Dư Tế thấy Lộ Bình động đậy liền lập tức hành động. Bóng người lóe lên, tốc độ tuy không bằng Lộ Bình nhưng cũng khiến những thiếu niên khác chẳng thể nào theo kịp. Thấy hắn lao về phía mọi người, tất cả còn chưa kịp nghĩ xong ý niệm ấy trong đầu thì Dư Tế đã xuất hiện ngay giữa họ.

Có thiếu niên lập tức ra tay với Dư Tế, nhưng dù họ có thiên phú kỳ lạ đến đâu, thủ đoạn thực chiến trong mắt Dư Tế vẫn thô thiển vô cùng, hắn chỉ cần tùy ý ra tay là hóa giải được. Thế nhưng để thị uy, ngay đòn đầu tiên hắn đã giáng một đòn nặng, vỗ nát đầu thiếu niên đầu tiên xông tới.

Tiếp đó, bàn tay đẫm máu vươn ra, bóp cổ thiếu niên thứ hai rồi nhấc bổng lên không trung. Hắn đảo mắt cảnh cáo khắp bốn phía, khiến những thiếu niên khác đang định xông lên liều mạng lập tức không dám nhúc nhích. Dư Tế phất tay một cái, lại bắt thêm một thiếu niên. Hai thiếu niên bị hắn giơ lên trước người bằng hai cánh tay, như hai tấm khiên, rồi hắn mới quay sang nhìn Lộ Bình: “Cậu không lo cho những thiếu niên này nữa à?”

“Đằng nào cũng chết, không lo nổi nữa.” Lộ Bình nhìn quanh, vòng vây của đối phương đã khép kín.

Dư Tế hoàn toàn không ngờ Lộ Bình lại trả lời như vậy, nhất thời chẳng biết tiếp lời ra sao. Phía bên kia, Nhiếp Nhượng nhân lúc Lộ Bình đáp lời, đột nhiên sải bước lao lên, đánh về phía hắn.

Lộ Bình vung tay đỡ đòn. Chỉ với động tác ấy, Mạc Lâm đã biết Lộ Bình lúc này yếu đến mức nào. Ngày thường Lộ Bình giao chiến với người khác, nào có chuyện “đỡ”? Xưa nay, người ta đấm hắn một quyền thì hắn cũng trả lại một quyền, rồi đánh bay cả người lẫn nắm đấm của đối phương.

Đỡ đòn?

“Chuyện này để tôi lo!” Mạc Lâm hét lớn. Thân hình hắn nhẹ bẫng theo gió, chớp mắt đã lướt đến trước mặt Lộ Bình. Một khi nghiêm túc ra tay, Mạc Lâm có thể cầm cự với cả kẻ tứ phách thông suốt một hồi. Lúc này Nhiếp Nhượng lại không dám ra tay nặng với hắn, thành ra hai người qua lại giao đấu được mấy hiệp.

Mạc Lâm là người cẩn thận chu đáo đến mức nào? Vừa giao đấu, hắn đã nhận ra Nhiếp Nhượng có vẻ dè chừng trong từng chiêu.

Dè chừng Lộ Bình ở bên cạnh ư? Không thể nào, nếu còn ngại Lộ Bình thì sao dám ra tay ở đây? Chẳng lẽ hắn dè chừng mình? Màn giả vờ lúc trước của mình đến giờ vẫn còn tác dụng sao?

Mạc Lâm còn đang phân tích thì chẳng biết đối phương thừa sức đối phó với hắn. Lúc này, Nhiếp Nhượng vừa tùy ý ứng phó, một mặt vì lời dặn của Lâm Bá Anh, mặt khác cũng chăm chú theo dõi động tĩnh của Lộ Bình. Thấy Mạc Lâm phân tâm trong thoáng chốc, Nhiếp Nhượng lách người, lướt qua bên cạnh hắn, vung chưởng đánh thẳng về phía Lộ Bình.

Minh Chi Phách là thứ Lộ Bình tiêu hao nhiều nhất. Lúc này hắn thậm chí không thể thi triển Thính Phá, hoàn toàn không kịp đề phòng đòn đánh bất ngờ của Nhiếp Nhượng. Chưởng ấy đánh trúng ngực hắn, khiến Lộ Bình bay văng ra xa. Nhiếp Nhượng cũng còn kiêng dè, vẫn giữ lại sức; nếu không, tu giả ở cảnh giới như hắn mà giáng một chưởng thế này thì chẳng khác nào lưỡi dao xuyên tim.

Thấy Lộ Bình không có sức chống đỡ, Nhiếp Nhượng mừng rỡ. Mạc Lâm bên cạnh còn định xông tới quấy nhiễu, hắn cũng chẳng muốn phí thời gian nữa, tung một cú đá khiến Mạc Lâm bay văng ra.

“Xông lên!”

Hắn phất tay, ra hiệu cho thuộc hạ cùng tấn công, dù lúc này thật ra chẳng cần thiết nữa. Lộ Bình không còn sức chống trả, một mình hắn đã đủ ứng phó. Đám thiếu niên bên kia thì Dư Tế cũng có thể tùy ý quyết định sống chết của họ. Ban nãy hắn chỉ giết một người là vì tình thế đang rất có lợi; có lẽ còn mang được đám thiếu niên này ra ngoài để tiếp tục sử dụng.

Chỉ riêng Lộ Bình, sau khi phát hiện cách thức trước đây không còn khống chế được Tiêu Hồn Tỏa Phách trên người hắn, họ đã không dám để hắn sống.

Giết!

Nhiếp Nhượng lại lao tới, bốn ngón tay chụm như đao, chém thẳng vào tim Lộ Bình. Mạc Lâm bị đá văng xa mấy mét, lại hứng trọn một đợt xung kích nặng nề từ phách lực của Nhiếp Nhượng. Nửa người hắn lúc này tê dại, vừa gượng đứng lên định dồn sức thì lại ngã xuống.

Hết sức rồi à!

Lộ Bình thở dài. Trong ánh nhìn cuối cùng, hắn không nhìn bất cứ ai, chỉ ngửa đầu nhìn bầu trời mênh mông. Nhưng đòn chí mạng đáng lẽ phải giáng xuống lại chậm chạp chưa tới. Khi hắn cúi đầu nhìn lại, thấy Nhiếp Nhượng vẫn đang lao về phía mình, nhưng khoảng cách mấy mét giữa hai người dường như biến thành mấy nghìn mét, mãi chẳng thể vượt qua.

Đây là… Lộ Bình sững sờ. Cảm giác kỳ lạ này dường như có chút quen thuộc. Nhiếp Nhượng lúc ấy cũng nhận ra điều bất thường, dừng tay lại, rồi nghe thấy giọng Mạc Lâm vang lên bên cạnh: “Ai đó?”

Lại là trò trẻ con này! Nhiếp Nhượng bực bội nghĩ thầm, nhưng Lộ Bình lại rất thật thà nhìn về phía sau hắn. Nhìn bóng người ấy, hắn ngẩn ra hồi lâu mới cất tiếng gọi.

“Sư huynh Hoắc Anh?”

Nếu yêu thích Toàn Chức Cao Thủ, xin hãy lưu trang (m.shuhaige.net) Toàn Chức Cao Thủ, mạng tiểu thuyết Thư Hải Các cập nhật nhanh nhất toàn mạng.