Chương 2.772 / 2.804

Chương 1117: Nhìn bằng con mắt khác

Bản dịch · 1.941 chữ

Bầu không khí trong phòng đột nhiên trở nên căng thẳng, khiến Lộ Bình vốn đã định rời đi cũng phải dừng bước, ngoái lại nhìn họ.

“Hai vị định đi đâu vậy?” Hứa Xuyên vội hỏi. Lúc này họ đang rất cần người giúp đỡ, mà ngoài Lộ Bình trước mắt, kẻ có mối thù sâu nặng với Huyền Vũ, họ đã chẳng còn lựa chọn nào khác.

“Đám người được cứu khỏi Giới Xuyên trước đó đã biến mất ở trấn nhỏ này. Ta định đi tìm thử.” Lộ Bình nói với giọng bình thản, hoàn toàn trái ngược với mức độ nghiêm trọng của sự việc. Đây là mất tích cả một đám đông, đâu phải mất vài chiếc bánh trứng chẳng đáng bận tâm.

“Có manh mối gì không?” Chính Tập hỏi tiếp. Tình hình bất thường ở trấn nhỏ cũng liên quan đến sự an nguy của họ; nếu Lộ Bình phát hiện được gì thì với họ cũng có ích.

“Tạm thời chưa có.” Lộ Bình đáp.

“Vậy ngươi định tìm thế nào?” Chính Tập hỏi.

“Hỏi.” Lộ Bình đáp.

“Hỏi?” Chính Tập không hiểu.

“Đến Nhạn Đãng Quan hỏi thêm.” Lộ Bình nói.

“Nhạn Đãng Quan rất có thể có vấn đề.” Hứa Xuyên nghiêm giọng nói.

“Thế thì tốt.” Lộ Bình tỏ vẻ rất mừng.

Hứa Xuyên nhất thời cứng họng. Đó chính là khác biệt về thực lực: điều họ cho là trở ngại, Lộ Bình lại thấy tuyệt quá, vì đó là manh mối.

“Chúng ta có một việc muốn nhờ.” Hứa Xuyên nói.

“Việc gì?” Lộ Bình hỏi.

“Đến Nhạn Đãng Quan, ngươi có thể đưa Chính Tập ra khỏi cửa quan không?” Hứa Xuyên hỏi. Dù là Lộ Bình giả hay Lộ Bình thật, quanh đi quẩn lại, cuối cùng họ cũng chỉ còn cách này: để Chính Tập, người duy nhất vẫn có thể hành động, nhanh chóng trở ra ngoài quan báo tin cho học viện.

“Chính Tập là ai?” Nghe vậy, Lộ Bình hỏi.

“Ta… ta tên Chính Tập.” Chính Tập vội giơ tay lên, lúc này mới nhận ra Lộ Bình thậm chí còn chẳng biết tên mình.

“Ồ, vậy đi thôi.” Lộ Bình nói. Trong mắt Huyền Vũ, nhờ kẻ thù lớn như hắn ra tay giúp đỡ là chuyện khó mở lời; nhưng với Lộ Bình, đó chỉ là tiện tay, chẳng đáng gì.

Thế là một lần nữa, Chính Tập theo Lộ Bình và Tô Đường ra khỏi cửa. Cũng giống hệt lần trước, hắn gánh trọng trách liên quan đến an nguy của học viện, còn những đồng môn bị thương nặng ở lại nơi hiểm địa, rất có thể sẽ chẳng còn đường sống. Lần trước bước ra khỏi cửa, mắt Chính Tập đỏ hoe, hắn vội giấu đi vì không muốn đồng môn nhìn thấy. Nhưng chỉ trong chốc lát, lại một lần nữa đối mặt với chuyện sống còn hệ trọng như vậy, Chính Tập phát hiện mình chẳng còn chút cảm xúc nào.

“Tên giả mạo lúc nãy nói sẽ dẫn ta đi một con đường không cần qua Nhạn Đãng Quan để ra ngoài.” Hắn nói với Lộ Bình.

“À, con đường đó.” Lộ Bình đáp.

“Thật sự có con đường như vậy sao?” Chính Tập trợn tròn mắt. Biết đó là kẻ giả mạo rồi, hắn cứ tưởng những lời đối phương nói đều là giả.

“Có. Nhưng đi qua Nhạn Đãng Quan tiện hơn.” Lộ Bình nói.

Nghe vậy, Chính Tập cảm thấy từ nay mình sẽ không bị Lộ Bình giả mạo lừa gạt nữa. Dù tên kia giống đến mức vừa rồi ra tay mà hắn cũng không nhận ra sơ hở, dị năng của hắn quả thật cao minh, nhưng lời nói việc làm thật ra đã sớm để lộ sơ hở. Chỉ đường vòng qua cửa quan chính là sai lầm! Kẻ mạnh như Lộ Bình đâu xem lính canh ở Nhạn Đãng Quan là trở ngại.

“Chúng ta mau đi thôi.” Chính Tập bỗng tràn đầy hy vọng, dù lúc này người hắn trông cậy vào lại là kẻ thù lớn của hắn và cả Huyền Vũ Học Viện.

Suốt dọc đường, Chính Tập luôn cẩn thận để ý, nhưng chẳng phát hiện gì, cũng không gặp trở ngại nào. Ba người nhanh chóng trở lại dưới Nhạn Đãng Quan.

Lính canh hai bên trong ngoài Nhạn Đãng Quan có thái độ hoàn toàn khác nhau. Với bên ngoài, họ phòng bị nghiêm ngặt; với người bên trong, lại lễ độ chu đáo. Những ngày này, người từ trong quan ra ngoài phần lớn là tu giả của các học viện. Ba người Lộ Bình vừa mới vào quan cách đây không lâu, lính canh vẫn còn nhớ mặt. Từ xa trông thấy họ, lính canh đã chuẩn bị đón tiếp dưới cửa quan. Tống Văn Phượng, tướng thủ thành của đế quốc Thanh Phong phụ trách nơi này, còn đích thân ra chờ. Nhìn tình hình thì có lẽ hắn nhận lệnh không được rời quan, nếu không hẳn đã chạy ra mấy trăm mét nghênh đón rồi.

“Ba vị đây là…?” Tống Văn Phượng tiến lên hỏi.

“Chúng ta muốn ra quan, Tống đại nhân có gì thắc mắc sao?” Chính Tập nói.

“Dĩ nhiên là không, mời ba vị.” Tống Văn Phượng chẳng hỏi thêm một lời, lập tức sai người mở cửa, khách khí định tiễn cả ba ra ngoài quan.

Đơn giản vậy thôi sao?

Chính Tập dùng ác ý lớn nhất để cảm nhận, suy đoán về tất cả những người mình có thể tiếp xúc. Hắn nhận ra một vài sự đề phòng, cảnh giác, nhưng lính canh nơi cửa quan trong thời chiến luôn duy trì cảnh giác thì cũng chẳng có gì bất thường. Còn Tống Văn Phượng tiễn cả ba ra tận ngoài quan, trông có vẻ chẳng hề đề phòng họ, suốt dọc đường vẫn giữ thái độ lịch sự.

“Ta còn nhiệm vụ trong người, xin tiễn đến đây thôi.” Ra ngoài quan, Tống Văn Phượng dừng bước nói.

“Đi đi.” Lộ Bình gật đầu với Chính Tập.

“Hả? Ờ…” Suốt đường đi, Chính Tập cẩn thận đến mức ngẩn người, quên mất Lộ Bình chỉ tiện đường đưa hắn ra khỏi quan, chứ không định đi cùng hắn.

“Ta đi đây.” Chính Tập quay người, bước về phía cánh đồng tuyết ngoài quan. Còn Lộ Bình, trước ánh mắt khó hiểu của Tống Văn Phượng, nhìn theo hắn rồi lập tức bắt đầu việc chính của chuyến đi này.

“Đám thiếu niên vào quan trước đó đâu rồi?” Lộ Bình hỏi.

Chính Tập vốn nên tranh thủ thời gian, nhưng nghe Lộ Bình hỏi thẳng như vậy, hắn không nhịn được mà bước chậm lại, muốn nghe được câu nào hay câu ấy.

“Đám thiếu niên ấy à? Họ có thư tín riêng do Viện sĩ Bắc Đẩu cấp, nên ta cho vào quan rồi.” Tống Văn Phượng đáp.

“Sau đó thì sao?” Lộ Bình hỏi.

“Ta chỉ phụ trách canh giữ và phòng thủ cửa quan. Sau khi cho họ vào, ta không hỏi han gì thêm.” Tống Văn Phượng đáp.

“Có ai đưa họ đi không?” Lộ Bình hỏi tiếp.

“Không. Phần lớn họ có thể tự lo liệu, mà ta cũng không nhận được chỉ thị phải chăm sóc họ.” Tống Văn Phượng nói.

Thích Toàn Chức Cao Thủ, xin mọi người lưu lại: (m.shuhaige.net) Toàn Chức Cao Thủ – Thư Hải Các, tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

“Nhưng sau khi đến trấn Nhạn Môn, họ lại đồng loạt biến mất. Ngươi nói có lạ không?” Lộ Bình hỏi.

Tống Văn Phượng cau mày: “Có chuyện đó sao?”

“Kẻ bắt cóc họ chắc chắn là thế lực hắc ám bên ngoài quan. Thế lực của chúng đã thâm nhập vào trấn Nhạn Môn, không biết trong Nhạn Đãng Quan này có hay không?” Lộ Bình nói tiếp.

“Chúng ta đều do Đại hoàng tử đích thân bổ nhiệm, thề chết bảo vệ cửa quan. Ta tin tưởng từng huynh đệ ở đây!” Trông Tống Văn Phượng có vẻ hơi kích động.

Chính Tập cố đi chậm hết mức, lắng nghe cuộc đối thoại, lúc này cũng không nhịn được mà dừng chân. Cuộc tra hỏi của Lộ Bình—nếu có thể gọi là “tra hỏi”—khiến hắn thật sự kinh ngạc. Hắn tưởng hỏi han kiểu chuyện trò thường ngày thế này thì moi được gì? Thậm chí hắn còn định quay lại, dùng kinh nghiệm và hiểu biết bao năm của mình để cho Lộ Bình thấy rằng ngay cả tán gẫu cũng có thể tán gẫu cho ra trò. Nhưng câu hỏi tiếp theo của Lộ Bình đã lọt vào tai hắn.

“Ngươi biết ta là ai không?” Lộ Bình hỏi.

Kiểu câu này thường là lời cửa miệng của đám công tử bột ở những nơi lớn như Đông Đô. Lúc này, Lộ Bình trông chẳng có gì nổi bật, quần áo sau bao trận ác chiến cũng vừa bẩn vừa rách, thật chẳng xứng để nói câu ấy.

Nghe vậy, Tống Văn Phượng cũng thấy lạ, bèn hỏi: “Xin hỏi các hạ là cao đồ của học viện nào?”

Tuy đi cùng người của Huyền Vũ Học Viện, nhưng cả Lộ Bình lẫn Tô Đường đều rõ ràng không mặc đồng phục của Huyền Vũ. Dù mang mặt nạ dịch dung, họ vẫn chỉ có dáng vẻ thiếu niên, hẳn không phải bậc sư trưởng. Vì vậy Tống Văn Phượng mới hỏi như thế.

Lộ Bình cười: “Đến ta là ai còn không biết mà đã khách khí lễ độ như vậy, quan lớn của đế quốc Thanh Phong khác hẳn đế quốc Huyền Quân sao?”

Lời vừa dứt, chẳng khác nào sấm nổ. Trong đầu Chính Tập lập tức xoay chuyển nhanh chóng, thoáng cái đã nhận ra vấn đề. Người có thể gánh trọng trách trấn giữ Nhạn Đãng Quan hẳn có địa vị không thấp trong đế quốc Thanh Phong, ít nhất cũng là người được trọng dụng. Người như vậy, trước các học viện có lẽ chỉ giữ sự tôn trọng với tứ đại học viện. Còn những học viện bình thường đã được các nước thu vào quyền quản lý, phải là cường giả hay sư trưởng có danh vọng đáng kể mới được họ nhìn bằng con mắt khác.

Mà chỉ qua câu hỏi vừa rồi của Tống Văn Phượng, có thể thấy thân phận Lộ Bình lúc này thể hiện ra chắc chắn không thuộc nhóm được nhìn bằng con mắt khác.

Thế nhưng hắn lại đang được đối đãi đặc biệt. Tống Văn Phượng, vị tướng thủ thành Nhạn Đãng Quan gánh trọng trách lớn, khách khí tiếp nhận câu hỏi của hắn, không hề tỏ ra mất kiên nhẫn. Một thiếu niên học trò từ một học viện bất kỳ đến đây liệu có được đối đãi như vậy không?

Vậy nên, hắn biết rõ người trước mắt là ai, cũng biết rõ nên có thái độ thế nào khi đối diện người này. Còn những người biết Lộ Bình lúc này…

“Sư huynh Chính Tập, huynh khoan đi đã.” Chính Tập chợt nghe Lộ Bình gọi mình.

“Bọn chúng không muốn xung đột với ta, nhưng lúc ta không có mặt, có thể sẽ ra tay với huynh.” Lộ Bình nói.

Thích Toàn Chức Cao Thủ, xin mọi người lưu lại: (m.shuhaige.net) Toàn Chức Cao Thủ – Thư Hải Các, tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.