Chương 2.732 / 2.804

Chương 977: Mạc Lâm bị kẹt ở giữa

Bản dịch · 1.665 chữ

Mạc Lâm chỉ cảm thấy phân tích của mình vô cùng chặt chẽ, mọi suy luận đều hợp lý; còn về chứng cứ thì cũng không thể nói là hoàn toàn không có. Dư Tế bị khống chế bởi sức mạnh phách thuộc về huyết mạch Mạc gia, điểm này hắn sẽ không nhầm.

Vậy nếu tất cả những chuyện này đều là thật, thì kẻ gây rối ở bốn học viện, đổ vấy trách nhiệm cho đế quốc Thanh Phong, đứng sau chủ đạo những sự kiện này không chỉ có nhà họ Lâm ở Thanh Phong, mà còn có cả nhà họ Mạc bọn họ sao?

Phát hiện lớn lao này khiến Mạc Lâm kinh hãi, nhưng Lộ Bình nghe hắn nói xong chỉ gật đầu.

“Ồ.” Lộ Bình nói.

“Ồ? Rốt cuộc ngươi có hiểu ra chưa hả? Kẻ gây ra bao nhiêu chuyện, đối đầu với cả thiên hạ, rất có thể có người nhà họ Mạc chúng ta tham gia đấy!” Mạc Lâm vô cùng bất mãn trước phản ứng hờ hững của Lộ Bình.

“Có cả ngươi không?” Quả nhiên Lộ Bình trở nên căng thẳng hơn đôi chút.

“Ta ư? Ta nào có tư cách, chẳng qua chỉ là một kẻ nhỏ bé trong Mạc gia thôi.” Lúc này Mạc Lâm cũng chẳng khoe khoang mình là nhân tài kiệt xuất của Mạc gia, không đi theo lối thường nữa. Trong lòng hắn hiểu rõ, đến nay còn chưa từng gặp gia chủ Mạc gia, hắn quả thật chẳng phải nhân vật quan trọng gì trong Mạc gia.

“Vậy thì tốt.” Nghe hắn trả lời, Lộ Bình không còn căng thẳng nữa, rõ ràng đã thở phào nhẹ nhõm.

“Thế nào là vậy thì tốt?” Mạc Lâm hỏi.

“Ta không muốn đối địch với ngươi.” Lộ Bình nói.

“Phải, phải, ta không xứng.” Mạc Lâm liên tục gật đầu.

Lộ Bình bật cười.

“Nhưng Mạc gia chúng ta...” Nói đến đây, Mạc Lâm bỗng lại ngẩn người. Mạc gia rất rộng lớn, hắn chỉ là một nhân vật nhỏ trong vô số chi nhánh, có quá nhiều người nhà họ Mạc hắn không quen biết, cũng chưa từng gặp mặt. Nhưng đó chỉ là vì không cần thiết, hoặc chưa có dịp qua lại. Hễ lúc nào cần, người nhà họ Mạc luôn nâng đỡ lẫn nhau, dù chưa từng gặp mặt, dù mới lần đầu quen biết. Cùng chung huyết mạch khiến họ luôn tin tưởng và giúp đỡ nhau không chút dè dặt; đó đã là quan niệm ăn sâu bén rễ trong lòng mỗi người nhà họ Mạc.

Vì vậy, dù phải đối đầu với Tứ Đại Học Viện hay Đế quốc Thanh Phong, Mạc Lâm cũng không chút do dự đứng về phía gia tộc. Hắn kinh ngạc chỉ vì vốn tưởng gia tộc mình yếu ớt đáng thương, nào ngờ lại có gan dạ và dã tâm đến vậy. Hắn thấy ngượng ngùng đôi chút, bởi hai người bạn thân là Lộ Bình và Tô Đường cũng bị cuốn vào kế hoạch của gia tộc, mà trớ trêu thay, hai người họ lại đứng ở phe đối lập.

Lộ Bình nói không muốn đối địch với hắn, vậy thì chỉ là với riêng hắn mà thôi. Còn những người khác của Mạc gia, Lộ Bình phần lớn sẽ không vì quan hệ với hắn mà nương tay. Điều này Mạc Lâm hiểu rất rõ. Phong cách hành sự ngay thẳng, hoàn toàn không pha lẫn tình cảm cá nhân, chỉ căn cứ vào sự việc để phân xử của Lộ Bình, hắn đã chứng kiến quá nhiều lần rồi.

Ngay cả với Mạc Lâm, điều hắn nói cũng chỉ là không muốn, chứ không phải sẽ không. Chỉ khác nhau một chữ, nhưng qua lời Lộ Bình, sức nặng và ý nghĩa đã hoàn toàn khác biệt.

Lúc này, Mạc Lâm thật sự chẳng biết nói gì, trong lòng rối bời. Hắn thậm chí còn hơi căm ghét bản thân quá nhạy bén, chỉ trong chớp mắt đã phân tích ra nhiều đến vậy. Giờ đây hắn mới hiểu vì sao có câu “khó được hồ đồ”.

“Bây giờ ngươi còn muốn đi cùng ta không?” Lộ Bình lại hỏi.

Đây lại là một vấn đề khiến người ta băn khoăn. Trước mắt, bọn họ đang tiến sâu vào Giới Xuyên, rất có thể mục tiêu điều tra chính là bí mật mà Mạc gia chôn giấu không biết bao lâu nay. Ngay cả Lâm gia cũng đã phản bội đế quốc Thanh Phong, vậy mà Mạc gia bọn họ vẫn chẳng hề để lộ chút động tĩnh nào. Qua đó có thể thấy gia tộc hắn cẩn trọng và kín đáo đến mức nào. Thế mà bản thân là người Mạc gia, hắn lại đang vạch trần bí mật này? Việc hắn nên làm lúc này, thật ra phải là tìm mọi cách ngăn cản Lộ Bình mới đúng chứ?

Đang mải nghĩ ngợi miên man, Mạc Lâm chợt nhận ra Lộ Bình đang nghiêm túc nhìn mình.

Mạc Lâm muốn khóc mà không có nước mắt. Đó chính là điểm khác nhau giữa “không muốn” và “không biết” của Lộ Bình: hắn chỉ không muốn đối địch với Mạc Lâm, nhưng nếu Mạc Lâm ra tay bất lợi với hắn trước, thì dù không muốn, hắn cũng buộc phải hành động.

“Ta rất muốn biết rốt cuộc bọn họ định làm gì, nhưng cứ thế đi qua thì các ngươi sẽ đánh nhau mất, phải không? Ta biết làm sao đây?” Mạc Lâm khổ sở. Chuyện này không giống lúc hắn lẻn vào Bắc Đẩu Học Viện; khi ấy hắn gặp Lộ Bình, chẳng mấy chốc đã đứng về phía Lộ Bình. Trong mắt hắn, nguyên tắc sát thủ chẳng đáng kể gì so với tình nghĩa huynh đệ. Nhưng lúc này, thứ khiến hắn khó xử lại chính là tình cảm: một bên là huynh đệ từng cùng nhau vào sinh ra tử, một bên là gia tộc luôn hòa thuận, yêu thương nhau.

“Ta khuyên ngươi nên lánh xa một chút.” Lộ Bình nói.

“Ngươi sợ ta bị kẹt ở giữa khó xử, hay sợ ta thực lực không đủ, cuốn vào rồi mất mạng?” Mạc Lâm nói.

“Cả hai đều có.” Lộ Bình nói.

“Ta khó xử quá!” Mạc Lâm ôm đầu. Lánh xa một chút, thậm chí dừng chân tại đây, có lẽ đều giúp hắn tránh được cuộc xung đột này, để bản thân tựa như người ngoài cuộc. Nhưng hắn không muốn, bởi cả hai bên đều là những người hắn trân quý và coi trọng. Đã biết rõ mọi chuyện, hắn không thể thờ ơ như Lộ Bình được. Điều hắn mong mỏi nhất, dĩ nhiên là hai bên hòa thuận, trở thành bạn tốt của nhau. Nhưng chuyện đã đến nước này, thù mới hận cũ, nào dễ hóa giải đến thế?

Ờ, người bình thường có lẽ không làm được, nhưng Lộ Bình thì khác. Hắn làm việc luôn có mục đích rõ ràng, không để cảm xúc xen vào, cũng không làm chuyện rắc rối thêm. Nếu là hắn, có lẽ thật sự làm được chăng?

“Ta hỏi ngươi này!” Mạc Lâm lên tiếng, Lộ Bình nhìn sang hắn.

“Rốt cuộc ngươi muốn gì?” Mạc Lâm hỏi.

Lộ Bình kinh ngạc.

“Sao vậy?” Mạc Lâm không hiểu.

“Chúng ta cùng đến đây mà.” Lộ Bình nói.

Mạc Lâm chợt hiểu ra, lại ôm đầu đau đớn.

Đúng vậy, họ cùng đến đây, mục đích ngay từ đầu đã rất rõ ràng! Là đến thảo phạt Học viện Ám Hắc. Nhưng sau khi phát hiện bí mật của Mạc gia, Mạc Lâm nhận ra đối tượng bị thảo phạt đã thay đổi, rất có thể giờ đây là Mạc gia. Điều này chẳng ảnh hưởng gì đến Lộ Bình, nhưng với Mạc Lâm thì khác biệt quá lớn.

“Vậy, ngươi có muốn về trước không?” Lộ Bình hỏi.

“Ta còn có thể về đâu? Trốn được nhất thời, trốn được cả đời sao? Ta… rốt cuộc vẫn là người Mạc gia!” Mạc Lâm nói.

“Ngươi không ngăn được ta.” Lộ Bình nói.

“Đương nhiên ta biết, ta cũng chưa từng nghĩ như vậy. Trong lòng ta, ngươi quan trọng như Mạc gia chúng ta.” Mạc Lâm nói.

“Đa tạ.”

“Cho nên hiện giờ ta rất khó xử!” Mạc Lâm nói.

“Ta hiểu, nhưng dù khó xử đến đâu, chúng ta cũng phải hành động nhanh hơn. Ngươi có thể ở đây suy nghĩ thêm một lúc, nhưng ta không thể cứ ở đây mãi với ngươi.” Lộ Bình nói.

“Vội gì chứ.” Mạc Lâm chợt nhận ra, có thể kéo dài thời gian thêm chút nữa cũng tốt.

“Vì thân phận của chúng ta đã bị bại lộ rồi. Ngươi quên vì sao chúng ta phải dịch dung khi đến đây sao?” Lộ Bình nói.

Mạc Lâm lại sững người.

Mục đích dịch dung, đương nhiên là không muốn bị người khác nhận ra thân phận. Sở dĩ họ không muốn bị nhận ra là vì không thể để Đế quốc Huyền Quân biết Lộ Bình đã rời học viện Trích Phong, nếu không học viện Trích Phong bất cứ lúc nào cũng có thể gặp tai họa diệt môn.

“Còn nữa, Tô Đường hiện vẫn ở bên trong.” Lộ Bình ngẩng đầu chỉ về phía miệng hang băng bên trên. Đúng lúc ấy, Nguyễn Thanh Trúc ló người ra khỏi miệng hang, vẫy tay ra hiệu với hai người họ.

“Giờ ngươi có muốn lên không?” Lộ Bình hỏi Mạc Lâm.

“Lên!” Mạc Lâm không hề do dự. “Dù thế nào đi nữa, cứ đưa Tô Đường ra trước rồi tính.”

Nếu yêu thích Toàn Chức Cao Thủ, xin mọi người hãy lưu lại: (m.shuhaige.net) Toàn Chức Cao Thủ được cập nhật nhanh nhất trên toàn mạng tại Thư Hải Các.