Chương 3 / 57

Chương 3 Xuống núi rèn luyện

Bản dịch · 1.682 chữ

Hắn nhìn khuôn mặt tinh xảo đến mức gần như không chân thực của nàng, nốt ruồi chu sa đỏ tươi nơi mi tâm tựa một nhành mai đỏ trong tuyết.

Rất đẹp, đẹp đến mức không có tính công kích, chỉ khiến người ta muốn... lại gần.

Ý nghĩ này vừa xuất hiện, Bạch Xuyên lập tức cảnh giác bóp gãy nó.

"Nơi này là cấm địa, ngươi đi về trước."

Hắn hạ lệnh đuổi khách.

Hắn cần một người tĩnh lặng.

"Ồ."

Tô Niệm có chút thất vọng.

Nàng còn muốn ở lại cùng tiểu sư huynh thêm một lúc.

Nàng nhặt gói giấy dầu trên mặt đất lên, cất kỹ phần bánh quế còn lại.

"Tiểu sư huynh, cái này ngươi còn ăn không? Ngon lắm đấy."

Ánh mắt Bạch Xuyên rơi vào gói bánh hoa quế kia, như bị bỏng nên lập tức rời đi.

"Không ăn."

"Vậy ta đi đây."

Tô Niệm bước đi ba lần ngoảnh đầu nhìn lại rời khỏi thung lũng.

Mãi đến khi bóng hình nhỏ nhắn kia hoàn toàn biến mất trong làn sương trắng, Bạch Xuyên mới thả lỏng.

Hắn giơ tay, ngón tay nhẹ nhàng chạm vào môi mình.

Trên đó, dường như còn lưu lại một chút hương thơm ngọt ngào như có như không.

Còn có một loại xúc cảm mềm mại xa lạ, khiến hắn hoảng sợ.

Bạch Xuyên nhắm mắt lại, trong đầu không kiểm soát được hiện lên đôi mắt trong veo của Tô Niệm khi đến gần.

Tâm ma?

Sư phụ nói, hắn sẽ không có tâm ma.

Nhưng hiện tại hắn hình như... đã có một cái.

......

Tô Niệm trở về sân nhà, tâm trạng không yên.

Tiểu sư huynh hình như không thích nàng.

Hắn đuổi mình ra ngoài.

Nàng đang ngồi trên ghế đá ngẩn người, nhị sư huynh Tần Thư như một cơn gió xông vào.

"Tiểu sư muội! Mau lên!"

Ta mới luyện Trú Nhan Đan, ngươi thử xem!"

Tô Niệm còn chưa kịp phản ứng, đã bị nhét một viên đan dược đen sì.

[Đừng ăn! Ngươi muốn giữ cái bộ mặt hoa này ba ngày sao!]

Linh hồn Tô Tô đang gào thét.

Tô Niệm nắm chặt đan dược, nhớ lại trải nghiệm lần trước, do dự.

"Nhị sư huynh, cái này... ăn vào sẽ thế nào?"

"Đương nhiên là xinh đẹp như hoa, thanh xuân vĩnh trú!"

Tần Thư nói lời thề thốt chắc nịch.

Đúng lúc này, đại sư huynh Tề Quang bước vào, thấy cảnh tượng ấy, sắc mặt hắn tối sầm.

"Tần Thư."

Thân thể Tần Thư cứng đờ, ngượng ngùng thu tay về:

"Đại sư huynh, ta chỉ là... đùa với tiểu sư muội thôi."

Tề Quang đi đến bên người Tô Niệm, cầm lấy đan dược trong tay nàng, nhìn thoáng qua rồi ném vào ao nước bên cạnh.

Chỉ nghe "phụt" một tiếng, trong nước một con cá chép gấm nhảy nhót tung tăng, lập tức lật bụng trắng.

Tần Thư: "..."

Tô Niệm: "..."

[Ta đã nói mà!!]

Tô Tô lòng vẫn còn sợ hãi.

Tề Quang nhìn Tô Niệm, giọng nói dịu dàng hơn một chút:

“Sau này đồ nhị sư huynh cho, trước tiên đem đi cho cá ăn.”

Nói xong, lại quay sang Tần Thư, ánh mắt trở nên nghiêm khắc:

"Ngươi đi chép môn quy một trăm lần."

Tần Thư mặt mày ủ rũ, từng bước một đi.

Tề Quang lúc này mới ngồi xuống, hỏi Tô Niệm:

"Hôm nay đi đâu?"

"Ta đi tìm tiểu sư huynh."

Tô Niệm thành thật trả lời.

Tề Quang sửng sốt: "Ngươi đi đến cấm địa hậu sơn rồi?"

Hắn lập tức nghĩ đến chuyện Linh Chiếu giở trò, lông mày nhíu chặt.

"Hắn không làm khó ngươi chứ?"

Tô Niệm lắc đầu:

"Không có. Tiểu sư huynh... Trông rất đẹp."

Nàng suy nghĩ một chút, lại bổ sung thêm một câu:

"Chỉ là hơi lạnh."

Tề Quang nhìn bộ dáng ngây thơ của nàng, trong lòng thở dài.

Tính cách của tiểu sư đệ lạnh như băng, cũng may tiểu muội không cảm thấy sợ hãi.

"Sư phụ đã trở về. Ở thư phòng chờ ngươi."

Vừa nghe sư phụ trở về, Tô Niệm lập tức quên chuyện của tiểu sư huynh ra sau đầu, vui vẻ chạy đến thư phòng của sư tôn.

Tiên Tôn đang ngồi sau bàn sách, trong tay cầm một quyển cổ tịch.

Hắn trông chỉ khoảng ba mươi tuổi, gương mặt ôn hòa, khí chất thoát tục.

Thấy Tô Niệm chạy vào, hắn đặt quyển sách xuống, trên mặt lộ ra nụ cười ôn hòa.

"Niệm Niệm."

"Sư phụ!"

Tô Niệm nhào vào lòng hắn.

Tiên Tôn sờ đầu nàng, ánh mắt từ ái.

Hắn là người duy nhất biết hết bí mật của Tô Niệm.

Đứa trẻ như "vỏ trống" này, cần phải dùng "tham sân si" của nhân gian để lấp đầy, mới có thể trở thành một con người thực sự hoàn chỉnh.

Còn Lục đệ tử Bạch Xuyên tâm như nước tĩnh thủy của hắn, dường như cũng vì đứa trẻ này mà đạo tâm xuất hiện một tia vết nứt.

Đây có lẽ, là một cơ hội.

"Niệm Niệm, có muốn xuống núi chơi không?"

Tiên Tôn cười hỏi.

Đôi mắt Tô Niệm bỗng sáng rực lên.

Nàng lớn đến chừng này, chưa từng rời khỏi Côn Lôn Sơn.

"Muốn!"

"Vậy sau khi ngươi xuống núi, phải ngoan ngoãn nghe lời."

Tiên Tôn cầm lấy một cái bình sứ xanh to bằng bàn tay từ bên cạnh, đưa cho Tô Niệm,

"Cầm lấy chơi đi."

Tô Niệm nhận lấy lọ, tay ấm áp.

Nàng tò mò rút nút chai, bên trong trống rỗng, không có gì cả.

Nàng đưa cái bình lên tai lắc lư, cũng không nghe thấy âm thanh.

Nhưng nàng rất thích, liền vui vẻ ôm vào trong ngực.

Đúng lúc này, ngoài cửa truyền đến tiếng bước chân.

"Sư phụ."

Đó là thanh âm của Bạch Xuyên.

Tô Niệm quay đầu, liền thấy Bạch Xuyên đi vào.

Hắn thay một bộ y phục, thần sắc lạnh lùng, phảng phất như tất cả những gì phát sinh ở linh tuyền đều chỉ là ảo giác.

Nhưng Tô Tô lại nhạy bén bắt được, trong nháy mắt hắn đi vào, ánh mắt dừng lại trên người bản thể Tô Niệm một giây.

[Ôi, đến rồi à, giả vờ còn rất giống như vậy. ]

"Sư phụ."

Bạch Xuyên cung kính hành lễ.

"Đứng dậy đi."

Tiên Tôn nhìn hắn,

Bình cảnh của ngươi lỏng lẻo, đạo tâm bất ổn, đang cần xuống núi lịch luyện một phen.

Dưới chân núi Thanh Châu thành gần đây có tà túy quấy rối, ngươi đi xử lý một chút."

"Tuân lệnh, đệ tử tuân mệnh."

Bạch Xuyên không chút do dự.

Xuống núi lịch luyện, đối với hắn củng cố tâm cảnh quả thật có chỗ tốt.

"Vừa hay," Tiên Tôn chuyển giọng, chỉ vào Tô Niệm vẫn còn bám chặt trong lòng hắn, "Ngươi cũng mang theo Niệm Niệm đi."

Bạch Xuyên đột ngột ngẩng đầu, đôi mắt xám xanh tràn ngập kinh ngạc.

Mang theo nàng?

Trong đầu hắn lóe lên cảnh tượng trong suối nước nóng, thoáng qua xúc cảm mềm mại và hương thơm ngọt ngào.

Tâm trí lại bắt đầu rối loạn.

[Phụt...... Ha ha hahaha!]

Tô Tô cười điên rồi.

[Sư phụ làm tốt lắm! Thần trợ công a!

Giờ thì hay rồi, trai đơn gái chiếc, cùng nhau đi hồng trần! Kích thích!]

"Sư phụ, tiểu sư muội nàng..."

Bạch Xuyên cố gắng cự tuyệt,

"Dưới núi nguy hiểm, tu vi của tiểu sư muội còn non..."

Tiên Tôn ngắt lời hắn:

"Không sao. Có ngươi ở đây, sẽ không có chuyện gì."

Niệm Niệm cũng nên xuống núi mở mang tầm mắt rồi."

Hắn nhìn Bạch Xuyên, ánh mắt đầy ẩn ý:

"Đây cũng là một hồi tu hành của ngươi, chăm sóc tốt cho nàng."

Mệnh lệnh của Tiên Tôn, không cho phép xen vào.

Bạch Xuyên chỉ có thể cúi mắt, đáp:

"... Vâng."

Trong lòng hắn hỗn loạn vô cùng.

Một mặt hắn kháng cự Tô Niệm đến gần, thiếu nữ này giống như biến số không thể khống chế sẽ làm rối loạn mọi thứ của hắn.

Nhưng mặt khác, một góc khuất bí ẩn, ngay cả chính hắn cũng không muốn thừa nhận, lại sinh ra một tia... mong đợi.

Cứ như vậy, Tô Niệm đi theo tiểu sư huynh mới quen một ngày của nàng lên hành trình xuống núi.

......

Từ Côn Lôn Sơn đến Thanh Châu Thành, ngự kiếm chỉ cần nửa ngày.

Nhưng Bạch Xuyên không ngự kiếm.

Hắn chọn cách chậm nhất, đi bộ.

Mĩ danh là: Tu hành cần phải vững vàng, cảm nhận khói lửa nhân gian.

Tô Niệm thì không sao, nàng cảm thấy mọi thứ dưới chân núi đều mới lạ.

Một bông hoa dại ven đường, một con bướm bay qua cũng đủ để nàng ngắm nhìn nửa ngày.

Bạch Xuyên đi phía trước, bước chân không lớn.

Hắn cố ý giữ khoảng cách ba bước với nàng, không nhiều cũng không xa.

Hắn tưởng rằng chỉ cần không nhìn nàng, không nghĩ đến nàng thì có thể khiến lòng mình tĩnh lại.

Nhưng hắn đã sai.

Thiếu nữ ở phía sau hắn, ngân nga khúc nhạc không thành điệu, bước chân nhẹ nhàng.

Hơi thở của nàng, giọng nói của cô, mùi cỏ cây thoang thoảng trên người nàng.

Đặc biệt là đến buổi tối.

Bọn họ ở lại một khách điếm, Bạch Xuyên gọi hai gian thượng phòng.

Nhưng Tô Niệm chưa từng ngủ một mình.

Trên núi, nàng hoặc là ở cùng sư phụ, hoặc cùng ngũ sư huynh ôn tồn nói chuyện.

Nàng đứng trước cửa phòng mình, nhìn vật trang trí xa lạ bên trong, hơi sợ hãi.

"Tiểu sư huynh,"

Nàng đáng thương nắm chặt ống tay áo Bạch Xuyên,

"Ta... Ta một mình không ngủ được."