Chương 304 / 431

Tuyệt đối không ngờ

Bản dịch · 2.510 chữ

Trưởng Tôn Vô Kỵ vung gậy bóng, một cây đâm thẳng vào hang.

Viên tiến cầu này khiến vị thái sư này vô cùng hài lòng, bế quan khổ luyện hồi lâu, cuối cùng kỹ năng cầu đã tiến bộ rất nhiều. Hắn hiện tại có lòng tin dễ dàng thắng được mấy lão già Chử Toại Lương, Vu Chí Ninh, Hàn Anh, nhưng vẫn không nắm chắc thắng được Lý Tiêu.

"Gần đây Lý Tiêu tiểu tử kia đang làm gì vậy?" Trưởng Tôn lão âm nhân cầm một tấm da hươu dịu dàng lau chùi cây gậy thép tinh luyện của mình.

“Tiểu tử này gần đây đúng là nổi bật lớn, Trường An nhất thời không có hai người đâu.” Hàn Anh giống như trưởng tôn cầm một miếng da hươu lau chùi gậy bóng của mình, vừa lau vừa kể cho trưởng tôn bế quan hồi lâu về chuyện của tiểu hỗn đản kia.

Giận dữ mắng Thôi Tri Vĩ, đẩy Thôi Tri Vĩ về quê nhà trừ tịch vì dân, thậm chí còn đưa hai cô con gái của Thôi Tri Vĩ về phòng làm thiếp, một trong số đó lại là Thôi Nhị Nương Tử nổi danh khắp Trường An. Sau đó gần đây lại đang in thư, tuy ba mươi vạn quan mà hoàng đế đã nói là chưa thực hiện được, nhưng người ta vẫn làm ra vẻ vang như nước, đã làm mấy đơn in ấn với Lâu Quan Đạo, bây giờ lại vừa phát hành một tờ báo.

"Báo chí là thứ gì?"

Trưởng Tôn Vô Kỵ đối với Thôi Tri Vĩ không có hứng thú gì, cái gọi là Ngũ tính Thất gia sao, cùng quý tộc Quan Lũng vốn là coi thường lẫn nhau. Đây là cuộc đấu tranh giữa tân quý tộc và cựu sĩ tộc lâu đời, nếu có cơ hội, Trưởng Tôn cũng không ngại giẫm lên bọn họ mấy cái.

Chỉ có thể nói Lý Tiêu đã làm việc trưởng tôn muốn làm, còn làm vô cùng xinh đẹp. Danh tiếng tốt của Trường An Chi Hoa hắn đã từng nghe qua, trưởng tôn thậm chí cũng từng có ý giúp một đứa con trai của mình đi cầu hôn thê tử nhà họ Thôi, đáng tiếc chuyện này chẳng qua là vừa mới tiết lộ chút ý nghĩ, kết quả liền bị tên kiêu ngạo Thôi Tri Vĩ kia vô lễ từ chối.

Hắn không biết báo là thứ gì, nhưng đã là thứ mà Lý Tiêu tiền nhiệm thiếu giám làm ra, khẳng định không đơn giản.

Hàn Anh từ trong ngực lấy ra một cuốn sổ, “Nô, đây chính là tin tức Trường An, một thứ rất có ý mới.”

"Sách?"

"Nói là sách cũng không phải sách, thứ này tổng cộng chỉ có mười sáu trang, nhưng nội dung lại muôn hình vạn trạng, lấy "tin tức" làm chủ, cũng có đăng bài thi từ ca phú, thậm chí phía sau còn có một tiểu thuyết dài dằng dặc kèm theo, kỳ lạ nhất chính là tin tức Trường An này lại là một tờ mười ngày một, mỗi kỳ đều không lặp lại."

Trưởng Tôn Vô Kỵ nghe xong rất kinh ngạc, buông cây gậy bóng yêu thích xuống, nhận lấy tờ báo lật xem.

Mở trang đầu tiên, chính là một hàng chữ được gia tăng lớn, Đông Chinh Thủy Sư Bách Tế Đại Tiệp. Nhìn kỹ một lượt, Trưởng Tôn Vô Kỵ thật đúng là lần đầu nghe tin tốt này, khoảng thời gian này hắn ngày nào cũng ở trong sân bóng Lam Khê này luyện bóng, thật là hai tai không nghe chuyện ngoài cửa sổ.

"Tiết Lễ và Tô Liệt không tệ, trước chiếm Hâm La, lại phá Võ Trân, nay hạ Cư Liệt, thông suốt thông đạo với Tân La, Đông Chinh Thủy Sư coi như đã hoàn toàn ổn định ở Bách Tế."

Chử Toại Lương ở bên cạnh nói, “Đó quả thực là một tin tốt, nhưng tờ báo này lấy việc này làm trang nhất của họ cũng rất xuất sắc, tin tức kịp thời, mà nội dung lại khá toàn diện, đặc biệt là cách viết này, số chữ không nhiều, nhưng lại báo cáo tình hình chiến sự ở tiền tuyến thủy sư rất rõ ràng.”

Trưởng Tôn Vô Kỵ gật đầu, nội dung tờ tiệp báo này không giống lời nói chính thức của triều đình, không có nhiều lời vô nghĩa như vậy, đều là những lời nói trắng trợn rất bằng phẳng, nhưng đủ tinh luyện, đã truyền đạt rõ ràng thông tin của tiệp báo.

Hắn hiện tại hứng thú với tờ báo này càng lớn hơn, lật ngược lại.

Đăng lại là một bài cần nghe, nhưng lại là chuyện triều đình dùng công thay cứu tế xây dựng Đại Minh Cung, cũng là dùng văn tự tương đối tinh luyện để giới thiệu chi tiết tình hình cứu tế lần này, điều khá thu hút sự chú ý của hắn là mấy tổ số bên trong vô cùng chuẩn xác, ví dụ như hiện tại chiêu mộ bao nhiêu dân chúng sửa cung điện, tiến độ xây dựng mỗi ngày ra sao...

Nội dung trên tờ báo rất nhiều, chữ viết không thể nói là tinh xảo gì, nhưng đủ tinh luyện. Hơn nữa các loại tin tức rất nhiều, trên cơ bản một trang là một tin tức, nhìn tờ báo này, giống như là nghe được các loại tin tức, còn là mới nhất và chính xác nhất.

Thậm chí còn có trang mục chuyên môn giới thiệu giá cả thời gian của không ít mặt hàng quan trọng hiện nay ở hai thành phố Đông Tây, nhu cầu giá mới nhất của củi gạo dầu muối, vải vóc v.v.

Điều khiến người ta lấy làm kỳ lạ nhất vẫn là giữa các loại tin tức của các trang bản này, lại còn có một số nội dung kỳ lạ.

"Đó là quảng cáo, thương gia có thể bỏ tiền cho tòa soạn, sau đó đăng quảng cáo lên trên đó. Những thông tin như bán, thuê, cầu mua đều có thể đăng, ngươi xem quảng cáo mà tạp chí đăng lên chính là quảng cáo của Lâu Quan Đạo, Lâu Quan Đạo là trọng kim chinh tìm Đạo Kinh của Tông Thánh Quan Trường An."

Nội dung chữ Vạn thực ra rất nhanh đã đọc xong, xét cho cùng nội dung mỗi trang không nhiều chữ, lại thẳng thắn, không phải bài viết khó hiểu. Xem xong, phát hiện phía sau còn đính một xấp giấy, không lắp đặt chung với nội dung trước đó.

Cầm lên xem, lại cũng có không ít trang, nhưng lại khác với nhiều tin tức về trang trước đó.

"Phong Thần Bảng?"

“Đây là một cuốn tiểu thuyết dài, kể về chuyện Thương Thượng Cổ Chu Dịch Đại, kể về Võ Vương phạt Trụ, nhưng lại xen lẫn thần tiên và Đạo Giáo ở bên trong, viết khá có chút ý tứ.” Hàn Anh cười nói.

Lần đầu tiên hắn nhìn thấy tiểu thuyết dài dằng dặc trên Phong Thần Bảng, cũng rất kinh ngạc, rất thông tục rất nhiều lời trắng trợn, nhưng sau khi đọc qua một lần lại muốn tiếp tục đọc về phía sau, có một loại cảm giác rất sảng khoái.

"Ngươi càng không nghĩ ra quyển sách này là ai viết."

Trưởng Tôn Vô Kỵ lật xem, lúc mới xem phần mở đầu, cảm thấy trình độ này cực kỳ bình thường, toàn bài nói trắng, nhưng càng đọc về sau càng thấy không tầm thường, dường như đang kể một câu chuyện khá thú vị, tình tiết lên xuống chập chờn, liên kết từng khúc.

Nội dung một vạn chữ, kỳ thực chỉ có ba chương, nhưng ba chương đã bày ra một cao trào nhỏ. Thương Trụ đề dâm thơ chọc giận Nữ Oa, Nữ Oa triệu tập ba yêu quái, trong đó còn có Phục Hy Viêm Đế Hiên Viên Tam Thánh, thật là đặc sắc, bối cảnh đã phân phó rất rõ ràng, những câu chuyện thời thượng cổ Ân Thương, nhân vật cũng khắc họa không tệ, một bạo quân Thương Trụ Vương hôn mê, loại hôn quân này vừa nhìn đã muốn bị người ta mắng.

Thích Tiêu Dao tiểu địa chủ, xin mọi người sưu tầm: (m.shighaige.net) Tiêu Dao tiểu địa chủ sách Hải Các có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.

Mà ba yêu tinh vừa ra, liền khiến người ta cảm thấy câu chuyện sau đó sẽ càng thêm đặc sắc a.

"Phía sau thì sao?" Trưởng Tôn Vô Kỵ hỏi.

Sau khi về hưu, cả ngày chẳng có chuyện gì to tát, tuy hắn vẫn là thái sư, lại ban cho Đông Đô Doãn, Lạc Dương giữ chức vụ quan trọng như vậy, nhưng trên thực tế đó chẳng qua chỉ là hư hàm, dẫn đường từ xa, căn bản không quản được chuyện đó, hắn thậm chí cũng không thể dễ dàng rời khỏi Trường An, nếu không dễ dẫn đến sự nghi kỵ không cần thiết.

“Trường An tin tức này là Lý Tiêu làm, hắn là xã trưởng kiêm tổng biên, sau đó phong thần bảng này là hắn viết.”

"Lý A Tam?" Trưởng Tôn Vô Kỵ thật sự rất kinh ngạc, chưa từng nghe nói Lý A Tam này còn có năng lực này a. Ai mà không biết Lý A Tam là xuất thân từ địa chủ nhỏ, có thể vào quan lộ dựa vào cái gì? Hiến Tường Thụy Ngọc Mễ a, cố nhiên Lý Tiêu cũng từng hiến qua Bình Liêu Sách, nhưng đó chỉ là sách luận, cũng không phải viết tiểu thuyết gì đó.

"Đúng vậy, lúc trước lão phu vừa xem xong tờ báo này, cũng rất kinh ngạc đây lại là từ tay Lý Tiêu."

Trưởng Tôn Vô Kỵ đặt cuốn báo rất mỏng trong tay xuống, dùng giấy rất kém, hơn nữa chữ viết có vẻ cứng nhắc so với viết tay thì có chỗ không rõ ràng lắm. Nhưng chính là một thứ trông có vẻ thô sơ như vậy, lại khiến người ta không khỏi kinh ngạc, thô ráp thì thô ráp, nhưng lại rất hiệu quả truyền đi rất nhiều tin tức.

"Thứ này một tuần một bản, nội dung mỗi bản không giống nhau?" Trưởng Tôn hỏi.

“Đúng vậy, nói là nói như thế, hiện tại Trường An có không ít thư báo đình, ngay cả mấy cổng thành cũng có, khá nhỏ, có cái được đặt cạnh nhà vệ sinh công cộng mới xây ở các nơi, nói ra nhà vệ sinh công cộng đó còn là tiền mà huynh phụ Cơ Đầu đã bỏ ra đấy.” Chử Toại Lương cười nói.

"Nhà vệ sinh công cộng xây dựng lên? Nhanh vậy sao?"

“Gần đây kinh kỳ khắp nơi là tai dân, Lý Tiêu học triều đình lấy công thay cứu, lấy chút lương thực ra là có thể một chiêu chiêu chiêu một người lớn tới làm việc, hơn nữa hắn sửa nhà vệ sinh cũng rất đơn giản.”

Nói thời gian dài không dài, nhưng nói thời gian ngắn cũng không tính là ngắn, sau khi chiêu mộ được lượng lớn dân tị nạn rẻ tiền làm công, Lý Tiêu đã thành công xây dựng bốn trăm tám mươi nhà vệ sinh công cộng khắp Trường An, trải rộng một trăm lẻ tám phường Trường An cùng hai phố Đông Tây và các phố và cổng thành Trường An.

Lý Tiêu được sửa theo tỷ lệ một nhà vệ sinh công cộng nghìn người, dân số Trường An bốn mươi tám vạn, thế là hắn sửa bốn trăm tám mươi nhà vệ sinh công cộng, chút số lượng này cũng không tính là nhiều.

Nhà vệ sinh công cộng hoàn toàn miễn phí, thậm chí cung cấp tiền tiêu vặt miễn phí, sau đó nhà vệ sinh công cộng còn có người chuyên trách dọn dẹp dọn dẹp, rất sạch sẽ vệ sinh, hoàn toàn không có cảnh phân tiểu chảy ngang dọc gì.

Mà Lý Tiêu hiện tại phát hành tin tức Trường An, lại còn xây một bưu đài sách nhỏ bên cạnh nhà vệ sinh công cộng có lưu lượng lớn, vừa bán báo vừa bán sách, thậm chí còn có thể thuê sách.

"Một tờ tin tức Trường An như vậy, cơ hội phụ trợ có thể đoán được bán bao nhiêu tiền không?"

Trưởng Tôn Vô Kỵ nhìn vào trong tay, báo chí và tiểu thuyết cộng lại cũng đã hơn ba mươi trang, hơn hai vạn chữ, nếu xét theo giá sách thông thường, chắc chắn phải đáng giá rất nhiều quán, nhưng việc dùng giấy này khá kém, in cũng khá thô sơ, hơn nữa nội dung cũng không quan trọng như kinh thư.

Thế là hắn suy nghĩ một lát rồi nói: "Cùng nhau thì chắc phải tốn hai ba quán tiền chứ!"

Chử Toại Lương giơ một cái tát ra.

"Muốn năm quan?" Trưởng Tôn Vô Kỵ cười hỏi, "Cái này cũng chẳng đáng."

"Là không đáng, cho nên Lý Tiêu bán năm mươi văn một phần, bao gồm tiểu thuyết dài tải phụ sau đó."

Bên kia Hàn Anh cười nói, “Năm mươi văn một phần đó là bán lẻ, theo ta được biết, tờ báo này còn có thể đặt mua, nếu ngươi một lần đặt một tháng, vậy chính là giá chiết khấu chín phần, nếu ngươi một lần đặt một năm, càng chỉ có chiết khấu tám phần, hơn nữa bao tháng hoặc bao năm khách hàng, bọn hắn còn phụ trách đưa báo tới cửa dịch vụ.”

Lần này Trưởng Tôn Vô Kỵ thật sự kinh ngạc. Bao Nguyệt chiết chiết khấu chín lần, vậy mới bốn mươi lăm văn một phần, mà bao niên chiết khấu tám lần, lại chỉ bốn mươi văn tiền một phần thôi.

Đây là hơn ba mươi trang, hơn hai vạn chữ đấy. Chỉ bốn năm mươi văn tiền, tiền giấy mực liệu có thể thu hồi vốn không?

Huống chi còn phải mở bản điêu khắc nữa.

"Phụ cơ đa lự rồi, ngươi có biết tờ báo này của Lý Tiêu một lần in bao nhiêu bản không?" Chử Toại Lương vừa nói vừa giơ một ngón tay lên.

"Một trăm phần?"

"Là một ngàn bản, hơn nữa tờ báo này hôm qua phát hành, một ngàn bản rất nhanh đã bán hết, sau đó lại liên tục in thêm hai lần, ước chừng cũng bán hết gần hết."

"Ba ngàn phần?" Trưởng Tôn Vô Kỵ trợn tròn mắt, đây là điều hắn vạn lần không ngờ tới.

Thích Tiêu Dao tiểu địa chủ, xin mọi người sưu tầm: (m.shighaige.net) Tiêu Dao tiểu địa chủ sách Hải Các có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.