Chương 106 / 108

Chương 106: Khâm Thiên Giám đêm xem thiên tượng, khí số Đại Càn sắp hết?

Bản dịch · 2.060 chữ

Gió lạnh ngoài Thái Cực Điện vẫn đang thổi vào.

Tạ Nhàn đứng trên bậc thang, vừa lắc lắc áo choàng da cáo.

Hắn đang tính toán quay về ngủ bù một giấc.

Một tràng tiếng bước chân hỗn loạn giẫm nát sự tĩnh mịch của đại điện.

Người tới chạy lảo đảo.

Tiếng thở nặng nề như một chiếc ống bễ rách.

Giày bên trái bị lạc mất rồi.

Chỉ còn lại một chiếc tất trắng, giẫm lên vũng bùn trên quảng trường, dính thành màu xám đen.

Bộ quan phục màu xanh trên người hắn xé toạc một lỗ lớn, để lộ áo khoác bên trong.

Giám chính Khâm Thiên Giám.

Hắn lao lên bậc thang bằng bạch ngọc.

Bước chân quá vội, hai chân đã mềm nhũn từ lâu.

Khi đi qua ngưỡng cửa, hắn căn bản không nhấc chân lên.

Mũi giày trực tiếp va vào ngưỡng cửa gỗ nguyên khối cao nửa thước.

Bịch.

Giám chính mất thăng bằng, lao thẳng về phía trước.

Cằm đập mạnh xuống phiến đá xanh.

Phát ra một tiếng trầm đục khiến người ta ê răng.

Chiếc la bàn đồng mà hắn ôm chặt trong lòng bay ra khỏi tay.

Keng keng.

La Bàn lăn ba bốn vòng trên gạch đá xanh.

Chạm phải mảnh vỡ bàn rồng bị Tạ Nhàn hất đổ, lúc này mới dừng lại.

Phát ra tiếng kim loại va chạm giòn giã.

Giám chính không kịp để ý đến đau đớn.

Hắn đập vỡ cằm, rỉ ra những giọt máu.

Hai tay chống lên gạch lát nền, lăn lê bò trườn về phía trước.

Chiếc trâm cài trên đầu đã không biết rơi đi đâu mất rồi.

Mái tóc bạc xõa thành một cái tổ chim, dính đầy bụi đất.

Hắn dùng cả tay chân, bò đến chính giữa đại điện.

Hai bên là văn quan nằm rạp trên đất giả chết.

Phía trước là đầy đất giấy tuyên và mực đỏ.

“Bệ hạ!”

Giám chính gào thét một câu.

Giọng nói khàn đặc, mang theo tiếng khóc không thể kìm nén.

"Trời sập rồi!"

Sở Khuynh Nguyệt đứng trên cao.

Thiên Tử Kiếm trong tay còn chưa thu hồi vỏ kiếm.

Mũi kiếm rủ xuống.

Nàng cúi đầu nhìn lão già dưới đất.

"Khâm Thiên Giám không đi ngắm sao, chạy đến Thái Cực Điện gào khóc?"

Giọng Sở Khuynh Nguyệt lạnh băng.

Nàng khó khăn lắm mới bị Tạ Nhàn trấn giữ, không muốn xảy ra sai sót nữa.

Giám chính vỗ đùi.

Nước mắt hòa lẫn bụi đất trên mặt chảy xuống.

Hai rãnh bùn trào ra trên khuôn mặt đầy nếp nhăn.

"Thần đêm qua ngắm sao, canh giữ trên đài quan tinh suốt một đêm."

Hắn nuốt một ngụm bọt khô.

Cổ họng khô quắt trượt lên xuống.

"Tham Lang Tinh đại diện cho Bắc Man... đã dị động rồi."

Các văn quan trên mặt đất nghe thấy hai chữ "Bắc Man".

Mấy người lặng lẽ ngẩng đầu lên.

Tai dựng đứng lên.

Giám chính duỗi ngón tay bẩn thỉu ra.

Chỉ vào mái nhà đại điện.

Tay run lên dữ dội.

"Không phải sáng bình thường."

"Hồng quang đại thịnh! Đã áp sát đến Trung Thiên rồi!"

"Tham Lang chủ sát phạt, đây là điềm báo hung ác nuốt trời!"

Tay cầm kiếm của Sở Khuynh Nguyệt siết chặt.

"Thì đã sao?"

Nàng bước lên một bước.

“Đại Càn của trẫm, sáu mươi vạn biên quân đang ghi chép, còn sợ một ngôi sao ngoài biên ải của hắn?”

Giám chính liên tục lắc đầu.

Đầu lắc như trống bỏi, lọn tóc văng lên mặt.

“Bệ hạ!”

“Nếu là ngày thường, quốc vận Đại Càn chúng ta thịnh vượng, tự nhiên có thể áp chế nó.”

"Nhưng tối qua... xảy ra chuyện rồi."

Hắn nằm rạp trên mặt đất.

Trong giọng nói lộ ra một tia tuyệt vọng.

"Đại biểu cho bệ hạ Tử Vi Đế Tinh, cũng chính là quốc vận bản mệnh tinh của Đại Càn."

"Ánh sáng hoàn toàn ảm đạm rồi."

Sở Khuynh Nguyệt không tiếp lời.

Tạ Nhàn đứng bên cạnh, ngáp một cái thật dài.

Khóe mắt hắn nặn ra một giọt nước mắt.

Hắn cảm thấy lão già này thần bí bí khó lường.

Mấy viên đá vụn xoay vòng trên trời, cứng rắn có thể kéo lên đánh trận.

Hoàn toàn là làm lỡ việc hắn quay về ngủ chiếc ghế nằm mới bằng gỗ kim ti nam mộc kia.

Giám chính bò về phía trước hai bước.

Ngón tay cắm vào khe hở của gạch xanh.

"Tử Vi Tinh không chỉ ánh sáng ảm đạm."

"Xung quanh còn quấn một vòng hắc khí, đó là tử khí đấy!"

"Tinh thể lung lay sắp đổ, quỹ đạo sao đã lệch rồi."

"Tùy thời sẽ vẫn lạc."

"Đây là đại hung! điềm báo đại Hung mất nước a!"

Nói xong vài câu.

Không khí trong đại điện dường như đã trở nên nặng nề.

Những văn quan vốn bị Tạ Nhàn đá bay can đảm.

Trong mắt đột nhiên toát ra sự sống.

Đây không phải là bọn họ tham sống sợ chết.

Đây không phải là để bảo toàn tài sản thế chấp trong trang trại.

Đây là ý trời.

Giám chính run rẩy thò tay vào quan phục bị xé rách.

Lấy ra một cái túi vải đen.

Ngón tay vụng về tháo nút thắt.

Bên trong là một chiếc đĩa đồng to bằng bàn tay.

Trấn Quốc Thần Khí được Khâm Thiên Giám truyền thừa năm trăm năm.

Hỗn Thiên Tinh Bàn.

Trên mặt bàn khắc đầy những bức Tinh Túc Đồ dày đặc.

Viền áo mọc gỉ đồng màu xanh lục.

Giám chính quỳ thẳng người.

Trực tiếp nhét ngón trỏ tay phải vào miệng.

Dùng sức cắn một cái.

Lông mày nhíu chặt, xé một miếng da thịt nhỏ.

Huyết châu lập tức trào ra.

Hắn ấn những ngón tay dính máu vào rãnh lõm ở chính giữa tinh bàn.

Miệng lẩm nhẩm những từ không ai hiểu nổi.

Tốc độ nói nhanh.

Máu tươi theo những đường vân trên đĩa đồng lan ra xung quanh.

Ông——

Tinh bàn đồng phát ra một tiếng rung trầm đục.

Giọng nói không lớn nhưng sức xuyên thấu cực mạnh.

Chấn động đến mức màng nhĩ của tất cả mọi người có mặt đều tê dại.

Tinh bàn chậm rãi bay lên từ tay Giám chính.

Thoát khỏi lòng bàn tay.

Treo lơ lửng giữa không trung.

Cách mặt đất ba thước.

Tinh đồ khắc trên mặt bàn đã sống lại.

Âm thanh vụn vặt của cơ quan chuyển động vang lên.

Từng chùm sáng được đánh ra từ đĩa đồng.

Xuyên thấu qua bóng tối trong đại điện.

Trực tiếp bắn vào không trung.

Ánh sáng giao thoa.

Phía trên Thái Cực Điện, một hình chiếu tinh tượng khổng lồ hiện ra giữa không trung.

Ánh sáng chiếu lên cột gỗ đỏ, rồi lại khúc xạ trở về.

Tất cả mọi người ngẩng đầu lên.

Trong ánh sáng giữa không trung.

Một đám mây đen dày đặc bao phủ khu vực đại diện cho bản đồ Đại Càn.

Giữa đám mây đen, một ngôi sao đỏ như máu đang điên cuồng nhấp nháy.

Ánh sáng đỏ chói mắt.

Giống như một con mắt độc nhãn đang sung huyết, nhìn chằm chằm vào người bên dưới.

Bên cạnh ngôi sao đỏ kia.

Một ngôi sao màu tím ảm đạm không ánh sáng.

Bề mặt bị một đoàn sương đen quấn chặt lấy.

Khi ánh sáng đỏ đến gần, Tử Tinh rung chuyển dữ dội trong ánh đèn.

Dường như giây tiếp theo sẽ hoàn toàn tắt ngấm.

Nhiệt độ trong đại điện hạ xuống.

Gió lạnh thổi qua, ánh sáng giữa không trung khẽ vặn vẹo theo.

Cảm giác áp lực ập đến.

Giống như một chiếc chăn bông dày ướt sũng, che kín mặt mỗi người.

Giám chính dập đầu thật mạnh.

Trán đập mạnh vào phiến đá xanh.

Để lại một vết máu hình tròn.

"Bệ hạ thấy chưa!"

Giám chính vừa dập đầu vừa hô.

Âm thanh vang vọng thê lương trong đại điện.

"Mây đen đè đỉnh! Tử Vi Tinh Ám!"

"Đây là tử cục của quốc vận sụp đổ!"

Hắn ngẩng đầu lên, mặt đầy máu.

Chỉ vào tinh bàn giữa không trung.

"Thiên ý không thể trái!"

"Nếu lúc này cưỡng ép phát binh, nghịch thiên mà hành, ắt sẽ bị trời phạt!"

"Đại Càn sẽ có tai họa diệt vong, vạn kiếp bất phục a!"

Thiên ý.

Hai chữ này, đập mạnh vào gạch xanh của Thái Cực Điện.

Đối với đám người cổ đại này, hai chữ này sát thương quá lớn.

Vũ lực của Tạ Nhàn dù đáng sợ đến đâu, hắn cũng là một người.

Người còn có thể giảng đạo lý, còn trốn được.

Ông trời nổi giận thì trốn thế nào?

Nghịch thiên mà hành, là phải chịu sét đánh.

Những văn quan vừa rồi còn nằm rạp trên đất giả chết.

Hoàn toàn sống lại.

Hộ bộ thượng thư Triệu Toàn lăn lê bò dậy.

Hai tay chắp lại, liên tục vái chào tinh bàn giữa không trung.

Mồ hôi lạnh trên khuôn mặt béo lẫn bùn đất.

Có câu nói này thiên ý không thể trái.

Hắn thế chấp mười sáu trường đua ngựa ở Tiền Trang là có thể cứu được.

Chỉ cần không đánh trận, đi hòa thân, tài sản của hắn có thể giữ được.

Dù Tạ Nhàn có đánh chết hắn ngay tại chỗ, bây giờ hắn cũng phải dồn thiên ý này vào trán.

"Trời phạt a!"

Triệu Toàn gào thét.

“Ông trời hiển linh rồi, đây là đang cảnh cáo Đại Càn!”

Cố Tu Minh cũng từ dưới đất bò dậy.

Hoàn toàn không để ý đến vết nước trong đũng quần.

Hắn chỉ vào ngôi sao tím ảm đạm kia.

"Bệ hạ! Ngài xem Tử Vi Tinh kia!"

"Thiên tượng cảnh báo, khí số Đại Càn sắp hết, chỉ có hòa thân mới có thể hóa giải!"

"Đây là chỉ dụ của trời cao!"

Mười mấy văn quan lại quỳ xuống.

Lần này lưng họ thẳng tắp.

Bọn họ không còn là loạn thần bức cung nữa, bọn họ là trung thần thuận theo ý trời.

Không chỉ là văn quan.

Các võ tướng vừa rồi còn rút đao gầm thét.

Lúc này cũng sững sờ.

Binh bộ Thượng thư Vương Mãnh đứng tại chỗ.

Hắn là một kẻ thô lỗ, nửa đời người lăn lộn trong đống xác chết.

Hắn không sợ loan đao của bọn man di.

Nhưng hắn sợ thiên khiển hư vô mờ mịt này.

Vương Mãnh ngẩng đầu nhìn ngôi sao Tham Lang đỏ đến mức nhỏ máu kia.

Môi bắt đầu run rẩy.

Bàn tay phải đang nắm chuôi đao của hắn, bất tri bất giác buông lỏng ra.

Lưỡi đao trượt vào vỏ.

Phát ra tiếng ma sát trống rỗng.

Sắc mặt Vương Mãnh trắng bệch.

Những giọt mồ hôi trên trán lăn vào trong mắt.

Hắn không đi lau.

Hai chân chìm xuống như bị đổ chì.

Nếu thực sự là ý trời vong Đại Càn, hắn dù có mang binh xông ra ngoài, cũng chỉ là chịu chết.

Còn liên lụy đến toàn quân bị diệt.

Sở Khuynh Nguyệt nắm chặt Thiên Tử Kiếm.

Các khớp ngón tay trắng bệch.

Nàng nhìn chằm chằm vào tinh tượng giữa không trung.

Đám sương đen quấn quanh Tử Tinh kia, đâm đau mắt nàng.

Khí số của Đại Càn, thực sự đã hết rồi sao?

Nửa năm khổ cực này của nàng, tất cả đều là nghịch thiên mà làm?

Trong đại điện chỉ còn lại tiếng thở dốc nặng nề.

Hỗn Thiên Tinh Bàn giữa không trung vẫn đang vận chuyển.

Tiếng bánh răng cọ xát kẽo kẹt vang lên rõ mồn một.

Vù.

Vù.

Tiếng rung động liên miên không dứt.

Ánh sáng đỏ chiếu ra từ tinh bàn càng lúc càng rực rỡ.

Đâm đến mức người ta không mở nổi mắt.

Vầng sáng đỏ như máu kia rải xuống.

Che phủ lấy bách quan trên mặt đất.

Cũng chiếu chiếc áo choàng da cáo màu đen trên người Tạ Nhàn thành một mảng đỏ sẫm quỷ dị.