Chương 55 / 67

Chương 55: Giờ không còn là cửa sau nữa

Bản dịch · 1.671 chữ

Ông lão còn chưa nói xong, trên bức tường ngoài tòa nhà thương mại đối diện quảng trường, hình ảnh màn hình lớn đột ngột nhảy lên một cái. Quảng cáo ban đầu bị ngắt quãng cưỡng chế, tiếng còi báo động chói tai vang lên từ phía trên con phố.

"Bây giờ tiết lộ một tin khẩn cấp."

“Phía Đông Kinh vừa mới phát hành thông báo cảnh giới tạm thời. Một số vùng biển ở vịnh Đông Tinh xảy ra ô nhiễm quy mô lớn không rõ nguyên nhân, hiện tại tuyến đường hàng hải gần đó đã bị phong tỏa, xin tất cả tàu thuyền lập tức rút lui, người dân ven bờ tuyệt đối đừng lại gần.”

Trên màn hình hiện lên khung cảnh tàu hỏa ở vịnh Tokyo.

Trong ống kính, hàng rào xăng màu vàng vốn dùng để chặn vật ô nhiễm trên mặt biển đã gãy thành nhiều đoạn. Nước biển đen kịt không ngừng nổi lên những bọt khí đục ngầu.

Ngay sau đó, một khối vật chất màu đen sền sệt trào ra từ biển, sát mép bến tàu, chậm rãi bò lên bờ.

Nó không hoàn toàn lộ ra cơ thể, ống kính chỉ có thể đập vào lớp bùn đen đang chảy xuống, cùng với đôi mắt thẳng tắp như những vết nứt sâu trong lớp đất đen.

Nó chạm vào lan can kim loại ở bến tàu, làn khói trắng nồng nặc bốc lên không trung.

Cây côn thép đặc to bằng miệng bát chuyển sang màu đen, mềm nhũn với tốc độ mắt thường có thể thấy được, bề mặt ăn mòn ra từng cái hố hình tổ ong, chỉ trong hai ba giây đã đứt đoạn hoàn toàn từ giữa, rơi vào bùn đen không còn bóng dáng.

Dưới hình ảnh, công nhân bến tàu mặc áo ba lỗ phản quang đang cố gắng chạy lùi về phía sau, vừa chạy vừa vẫy tay gọi về hướng ống kính.

Có một công nhân trượt chân ngã xuống đất, đồng bọn phía sau thậm chí không kịp đỡ, trực tiếp túm lấy cổ áo hắn, vừa kéo vừa lôi vừa lùi về phía phía tấm chắn của hộp quần chúng.

Tiếng còi báo động, tiếng hò hét và tiếng mái chèo của trực thăng máy bay liên tục hòa lẫn vào nhau, truyền ra từ âm thanh trên phố mới ở lại.

Tiếng cười xung quanh điểm đổi thưởng dần ngừng lại.

Người phản ứng đầu tiên là một streamer xếp sau Vân Thiên. Anh ta xem màn hình lớn trước, rồi xem huy hiệu trong tay Thans, lại nhìn màn ảnh, miệng há hốc hồi lâu.

"Đợi đã..."

"Đó chẳng phải là cùng một thứ sao?"

Vài giây trước, con quái thú còn bị tất cả mọi người trêu chọc vừa xấu xí lại lạnh lùng, giờ đang sống sờ sờ xuất hiện ở bến tàu vịnh Tokyo cách đó hơn mười cây số, ăn mòn hàng rào thép thành một bãi sắt vụn.

Và ngay trước khoảnh khắc tin tức được trình bày, người trước mắt vừa mới từ mấy chục huy hiệu hộp mù, mò nó ra chính xác.

Vân Thiên giơ tay lên, đưa huy hiệu Hắc Đa Lạp ra trước người, cách không đối đầu với bóng đen đang ngọ nguậy trong màn hình lớn.

"Bây giờ không còn ít cửa nữa."

Nói xong, hắn phản ứng lại, trò cười này hình như có chút địa ngục.

Dòng bình luận trên các phòng livestream dừng lại trong chốc lát, sau đó hoàn toàn nổ tung:

[???????]

[Mặt ta nổi da gà rồi]

[Khoan đã, tên mác sĩ vừa đến Tokyo, Hắc Đa kéo chân sau đã leo lên bờ rồi à?]

[Minh Lang: Ta đã sớm nhắc nhở các ngươi rồi!]

[Người khác rút thẻ ra tiền, hắn rút bài ra cảnh sát]

[Vai diễn giới hạn đã được thực hiện, máy chủ: Đông Kinh]

[Đúng là không ít cửa, vịnh Tokyo cũng bốc khói rồi]

【“Bây giờ không còn ít cửa nữa” - phát ngôn địa ngục nhất năm đã ra đời sớm]

[Mọi người đừng hoảng loạn, chỉ cần một cái là quảng bá phim thôi, rào chắn là đạo cụ, nước biển là hiệu ứng đặc biệt]

Phía sau bàn đổi, nhân viên công tác cứng đờ cúi đầu, liếc nhìn chiếc hộp giấy còn lại hơn nửa hộp huy hiệu trước mặt, lặng lẽ giơ hai ngón tay lên đẩy hộp vào rìa cùng của bàn.

Nàng bỗng nhiên không muốn biết bên trong còn có gì nữa.

Xa xa vọng lại tiếng còi cảnh sát dồn dập.

Mấy chiếc mũ cảnh sát ở vòng ngoài quảng trường bắt đầu chen vào, tiếng bộ đàm lập tức dồn dập. Ở nơi xa hơn, càng nhiều còi cảnh báo đang xếp chồng lên nhau từ hướng Tĩnh Quốc Thông về phía này.

Người đông quá, cảnh sát chen chúc rất chậm.

Vân Thiên cất huy chương vào túi trong vest, xoay người đi vài bước về phía đầu phố phía dưới tòa nhà Đông Bảo.

Người qua đường vây quanh phía trước gần như theo bản năng lùi sang hai bên, nhường cho hắn một khoảng đất trống.

Anh dừng lại ở giữa đầu phố, nhìn qua vô số khung cảnh điện thoại xung quanh, vị trí anh đứng vừa vặn khớp với bức tượng đại diện Gothara đang há cái miệng to trên đỉnh đầu.

Vân Thiên nâng tay phải lên, tấm màn màu xám bạc đứng trên chân của Yêu thú chi vương. Hắn ngẩng đầu nhìn cái đầu đang há miệng kia một cái.

Ngay giây tiếp theo, hắn đón vô số ống kính xung quanh, bước vào tấm màn màu xám bạc.

Khi tấm màn được gỡ bỏ, cảnh sát vừa chen lên phía trước nhất, trước mặt chỉ còn lại một khoảng đất trống và chiếc Goth đang bất động trên đỉnh đầu.

[Hắn đi đến vịnh Tokyo rồi à?]

[Bộ đồ này thật quá vô lý, Vua Quái Thú dưới chân mở một cánh cửa dẫn đến hiện trường quái thú]

[Gosla: Đi đi, ta ở trên lầu trông chừng]

[Đông Bảo không xuất binh, Đông Ánh xuất quân rồi]

[Streamer bên Tân Túc đã mất mục tiêu, mau đến bục phát sóng chính hoặc bên kia!]

Bích không gian khép lại rồi tan biến trên phố Tân Túc. Gần như cùng lúc đó, bên trong khu vực phong tỏa bến cảng Đại Tỉnh Vịnh Tokyo, tấm màn màu xám bạc được kéo ra giữa không trung bên cạnh một hàng thùng quần áo màu xanh lục đậm.

Đế giày của Vân Thiên còn chưa kịp đặt vào, một mùi chua hôi cực kỳ bá đạo đã theo gió biển tràn vào khoang mũi.

Mùi vị đó, giống như có người nhét đôi tất thối đã mặc mười năm không giặt vào bụng cá chết, rồi ném cả cá lẫn tất vào bể phân, dùng nước dế ướp bảy bốn mươi chín ngày, cuối cùng vén nắp lên, úp thẳng vào mặt hắn.

Mắt trước tiên không chịu nổi, hắn nheo lại một chút, khóe mắt lập tức khô khốc, thật sự là hưởng thụ tột cùng.

【Độ can thiệp bất thường: 89% → 91%】

Hệ thống này, nhất định phải để hắn đi đến mặt quái vật mới tăng lên đúng không.

Vân Thiên quan sát xung quanh, tình hình còn tệ hơn cả những gì nhìn thấy trong ống kính.

Lan can chống va chạm ở phía bên kia cầu tàu đang bốc khói trắng xèo xèo, bề mặt kim loại toàn là những lỗ thủng ăn mòn hình tổ ong.

Trên mặt đất xi măng có một vệt cháy đen rộng hơn nửa mét, kéo dài từ rãnh thoát nước dưới chân về phía cầu tàu xa xa. Phàm là nơi bùn đen sượt qua, lớp bê tông cứng rắn đều biến thành bột phấn xám trắng thưa thớt.

Hắn nhìn về phía bến tàu, khối vật thể leo lên bờ trên TV kia, hiện tại không nhìn ra hình dạng. Nó trải thành một mảng màng đen mỏng trên bến cảng, mép vẫn đang rỉ ra ngoài, từng cục nhỏ tách ra, men theo mọi khe hở có thể đi trên mặt đất mà bò ra bên ngoài.

Xa xa, tiếng cảnh báo nối tiếp nhau vang lên, giữa chừng xen lẫn tiếng hét của máy khuếch âm, không nghe rõ nội dung.

Việc phong tỏa tại hiện trường đã được nâng cấp hoàn toàn, vài nhân viên mặc bộ đồ phòng hóa đầy đủ đang điều khiển công nhân bến tàu bị thương rút lui về phía sau, bốn chiếc xe cảnh sát nằm ngang lối đi chính của khu vực bốc dỡ, đèn cảnh báo màu đỏ xanh trên nóc xe xoay không ngừng.

Phía bên kia bến tàu đứng một nhóm người khác, mặc chiến phục màu sẫm, mũ giáp, mặt nạ phòng độc, trước ngực đeo súng trường tự động. Họ ba năm người một tổ, họng súng chĩa thẳng vào mặt nước và rìa bến cảng.

"Đây không phải trang phục của cảnh sát." Vân Thiên lẩm bẩm, rồi ngẩng đầu nhìn thoáng qua.

Chiếc máy bay không người lái bốn cánh gần nhất đang treo lơ lửng phía trên hộp đựng đồ. Ống kính chuyển động, trước tiên quét qua tấm màn màu xám bạc vẫn chưa khép hẳn, rồi lại vững vàng rơi xuống mặt Vân Thiên.

Gần như cùng lúc, đầu kia khu vực bốc dỡ vang lên cảnh báo của loa phóng thanh. Tiếng Nhật, phía sau đi theo một lượt tiếng Anh, lại một lần tiếng Trung, chữ ngay ngắn.

"Người phía trước chú ý! Đây là khu vực phong tỏa, lập tức dừng lại, rút lui dọc theo lối đi màu vàng bên phải! Đừng lại gần bến tàu, đừng chạm vào vật chất màu đen trên mặt đất!"