Chương 55 / 349

Ngõ cổ gặp nhau rút đao trợ giúp (2)

Bản dịch · 2.385 chữ

Tạ Liên Bích là lão giang hồ thực sự, hắn thấy Ánh Đình võ công lợi hại, bèn hỏi tên và lai lịch trước, sau đó lại tỏ rõ thân phận, ở vùng đất Thục Trung này, nhắc đến Tạ Gia Bảo, có ai không nể mặt vài phần? Vì vậy trong lời nói của hắn, ít nhiều còn có chút thành phần uy hiếp.

"Ta chẳng qua chỉ là một tên vô danh tiểu tốt mà thôi, quản chuyện của Tạ Gia Bảo, không biết việc này từ đâu mà nói?" Ánh Đình khoanh hai tay trước ngực, nhàn nhạt nói.

Tạ Liên Bích biến đổi "sắc" vài cái, quạt xếp "vút" mở ra, hướng về phía Ánh Đình tấn công, miệng lại hô lớn: "Tạ mỗ tới lĩnh giáo cao chiêu của các hạ!"

Thẩm Cô Hồng thấy vậy, không khỏi hơi nhíu mày, Tạ Liên Bích này, khắp nơi đều toát ra mùi vị âm mưu quỷ kế, lúc ra tay mới hô rõ, hắn đây có thể nói là quang minh chính đại đánh lén rồi.

Võ công Ánh Đình cao đến mức đã đạt đến cảnh giới cao thủ nhất lưu đương thời, cho dù Tạ Liên Bích không lên tiếng, hắn cũng có thể ứng phó được. Ngay lập tức, năm ngón tay phải hắn khép lại thành chưởng, chưởng kình phun ra, đánh vào quạt của Tạ Liên Bích. Kình lực từ quạt xếp truyền đến, sắc mặt Tạ Liên Bích đột nhiên biến đổi, quạt xếp của hắn suýt nữa tuột khỏi tay.

"Công phu tốt!" Hai tay Tạ Liên Bích chắp sau lưng, run rẩy dữ dội. Có thể thấy gân xanh trên mu bàn tay đã nổi lên, nhưng gương mặt hắn vẫn giữ nguyên vẻ "sắc" như đòn tấn công vừa rồi chỉ là lời chào hỏi của bằng hữu mà thôi.

"Đi!" Tạ Liên Bích gọi người trên tường, bảo bọn họ xuống đưa Thiết Phong đi.

"Các ngươi có thể đi, nhưng hắn lại phải ở lại!" Ánh Đình chỉ vào Thiết Phong nói.

"Các hạ rốt cuộc là ai?" Tạ Liên Bích lúc này đã vận công hóa hết kình lực của Ánh Đình.

Ánh Đình nói: "Nói ngươi cũng không biết, hà tất phải hỏi nhiều?"

Tạ Liên Bích gật đầu: "Được, chuyện hôm nay, ta Tạ mỗ đã ghi nhớ, nhưng các hạ không thể lập tức ra khỏi thành được chứ? Chúng ta cứ chờ xem!"

"Dễ nói!" Ánh Đình mặt "sắc" vẫn lạnh như băng sương.

“Đi!” Tạ Liên Bích không khỏi hừ lạnh một tiếng, dẫn theo mấy chục người còn lại đi.

Ánh Đình mở 'hổ' đạo của Thiết Phong ra, nói: "Ngươi đi đi!"

Thiết Phong nghe vậy nhất thời sững sờ, tiếp đó thở dài một tiếng: "Trong Thành Đô thành này, Tạ Gia Bảo chiếm nửa thành, ngay cả quan phủ cũng quản không được, chúng ta không thể ra khỏi thành!"

Ánh Đình nghe vậy, khẽ nhíu mày: "Quan phủ đều quản không được? Vậy xem ra ta có thể quản!"

Thẩm Cô Hồng bất đắc dĩ nói: "Đừng nói khoác a, nói không chừng khách điếm đã có người chờ chúng ta rồi!"

Ánh Đình lại là 'Lộ' xuất ngạo 'sắc', không quan tâm nói: "Vậy thì để ta xem, người đến có đáng để ta xuất kiếm không!"

Thiết Phong ánh mắt lóe lên vài lần, nói: "Đại hiệp đã cứu tại hạ, nhưng tại hạ lại không nơi nương tựa, lại không biết lấy gì báo đáp. Tại hạ muốn sau này hầu hạ ngài trước mặt đại hiệp, không biết đại hiệp có cho phép chăng?"

Thẩm Cô Hồng ho khan một tiếng: "Lấy thân báo đáp!"

Mịch Phương nghe vậy, không khỏi phì một tiếng cười lên. Ánh Đình mặt 'sắc' một màu, chỉ vào Thẩm Cô Hồng nói: "Ngươi đi hỏi hắn!"

Thiết Phong lúc này mới biết, người làm chủ ở đây lại là Thẩm Cô Hồng. Thẩm Cô Hồng thản nhiên nói: "Bọn họ vì sao phải bắt sống ngươi?"

Thiết Phong khẽ nhíu mày, hai tay mạnh mẽ kia của hắn không khỏi siết chặt, nói: "Vì một tấm bản đồ kho báu hư ảo!"

Thẩm Cô Hồng nhìn về phía Thiết Phong: "Thật là hư cấu?"

Thiết Phong tâm thần không khỏi run lên, dưới ánh mắt nhìn chằm chằm này, hắn không dám nói nửa lời dối trá, vì thế liền đem đầu đuôi sự việc nói ra.

Hóa ra một năm trước, một đội thương đội Tây Vực đã đến Thục Trung, bọn họ mang đến một phần bản đồ kho báu, theo lời người của thương đội đó, trong đại mạc có một tòa Phi Vân Thành, bên trong chất đầy vàng bạc và bảo vật.

Truyền thuyết hư ảo này đương nhiên không ai tin được, cho đến khi bọn họ liên tục lấy ra rất nhiều bảo vật và vàng ròng, mọi người mới tin được. Lúc đó, bản đồ kho báu ở đất Thục đã gây ra một vụ án máu kinh thiên, không thua kém vụ diệt môn ở Lê Hoa sơn trang mười năm trước. Chỉ một năm trôi qua, bản đồ kho báu kia đã mất hết tin tức, mãi đến một tháng trước, người của Tạ gia bảo phát hiện bản đồ đó ở nhà họ Thiết, hơn nữa người nhà họ Thiết đã bắt tay vào việc ra khỏi đất Thục, tìm Phi Vân thành trong truyền thuyết, mới khiến cho nhà họ Thiết bị diệt môn.

"Nói như vậy, tấm bản đồ kho báu kia nằm ở trên người ngươi?" Thẩm Cô Hồng hỏi.

Thiết Phong lắc đầu nói: "Không có, thứ này, ai sẽ giấu nó ở trên người?"

Thẩm Cô Hồng không khỏi lắc đầu cười nói: "Ngươi không cần cảnh giác như vậy, đối với bản đồ kho báu của ngươi, chúng ta là nửa phần hứng thú cũng không có."

Thiết Phong nghi hoặc nhìn Thẩm Cô Hồng một cái, nói những thứ không hứng thú với bảo vật hoàng kim, hắn làm sao cũng sẽ không tin.

Thẩm Cô Hồng thở dài một tiếng: "Tham dục thật sự sẽ hại chết rất nhiều người, các ngươi cũng không nghĩ xem, nếu cái gọi là Phi Vân Thành thật sự đối với vàng đầy đất này, những người này là kẻ ngốc sao? Vì sao lại truyền thuyết khắp nơi?"

Thiết Phong hơi nhíu mày, chuyện trên thế gian này, quả thật nhiều đều là lời đồn thổi sai trái, cho đến cuối cùng thật giả khó phân.

"Nếu quả thật như công tử nói, vậy ba mươi người Thiết gia ta chẳng phải là chết uổng sao?" Thiết Phong không khỏi có chút buồn bã.

Thẩm Cô Hồng thản nhiên nói: "Có rất nhiều chuyện kỳ thực đạo lý đều rất đơn giản, chỉ là một khi người ta 'mê' mất đi bản thân, rất nhiều thứ hư ảo, ngược lại đều trở thành hy vọng."

"Tấm đồ này đã có thể dụ người Tạ Gia Bảo tranh đoạt, chưa chắc đã là giả!" Trong mắt Thiết Phong lóe lên tia sáng rực lửa, chỉ trong chớp mắt hắn lại 'lộ' buồn bã 'sắc', thầm nghĩ: "Cho dù trong Phi Vân Thành vàng ròng đầy đất, một mình ta đi thì lấy được bao nhiêu? Dẫu có lấy được, thì ai có thể chia sẻ niềm vui ấy với ta?"

Vô số suy nghĩ lóe lên, Thiết Phong không khỏi sinh ra cảm giác mất hết can đảm, lập tức nói: "Ta muốn báo thù! Ta muốn giết người nhà của Tạ Liên Bích để báo thù!"

Thích Thiết Huyết Thần Tiễn mời mọi người cất giữ: (m.shige.net) Thiết Huyết Thần Tiễn Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Thẩm Cô Hồng bản thân cũng là người mang thù hận, tâm trạng của Thiết Phong lúc này hắn rất hiểu rõ, hắn nói: "Ngươi vẫn nên đi thôi!"

Thiết Phong suy nghĩ một hồi, đột nhiên quỳ xuống, nói: "Thời gian này ta đã không còn đường lui, cầu công tử thu lưu, ta chỉ cần sống báo thù cho người nhà!"

Thẩm Cô Hồng lúc này có thu nhận Thiết Phong hay không đều đã gây ra phiền phức, lập tức nói: "Ngươi muốn theo chúng ta thì được, nhưng tiền cơm phải tự mình trả!"

Thiết Phong đầu tiên là sửng sốt, sau đó lại dập đầu mấy cái, nói: "Đa tạ công tử!"

Thẩm Cô Hồng khoát tay áo, nói: "Chúng ta xem ra còn phải đi mua chút đồ, đúng rồi, ngươi biết phụ cận nơi nào có bán cung tên?"

Thiết Phong nói: "Thành Đô của chúng ta nằm giữa các dãy núi, trong núi có vô số vật hoang dã, các tộc đều có cao thủ săn bắn, vì vậy nơi bán cung tên khá nhiều, không biết công tử định đi đâu?"

Thẩm Cô Hồng nói: "Nơi gần nhất!"

Thiết Phong dẫn ba người Thẩm Cô Hồng đến nơi gần nhất bán cung tên, cung tên ở đây đều là thợ săn dùng để săn, tự nhiên sẽ không tốt. Nhưng Thẩm Cô Hồng lại không để ý, chỉ cần có thể dùng là được, lập tức hắn mua cây cung tốt nhất trong thị trường, lại mua mấy ống tên.

"Công tử, những thứ này đều cho ta, ta sức lực lớn." Thiết Phong nói.

Thẩm Cô Hồng nhìn hắn một cái, thấy thần thần "sắc" chân thành, liền gật đầu nói: "Được!"

Sau khi mua xong cung tiễn, mấy người Thẩm Cô Hồng mới đi về phía khách điếm, khi đi ngang qua ngõ hẻm, thi thể bên trong đã biến mất. Thẩm Cô Hồng nói: "Xem ra chúng ta phải chuẩn bị sẵn sàng rồi!"

"Chuẩn bị gì?" Mịch Phương thuận miệng hỏi.

Thẩm Cô Hồng cười khổ nói: "Chuẩn bị ngủ ngoài đường!"

Mịch Phương lại khó hiểu nói: "Vì sao?"

Thẩm Cô Hồng nói: "Tạ Gia Bảo này chiếm nửa thành đô, ngươi nghĩ xem, khách điếm nào dám cho chúng ta ở?"

"Đã như vậy, vậy ngươi vì sao còn muốn trở về?" Mịch Phương hỏi.

Thẩm Cô Hồng nói: "Bởi vì nghèo a, chúng ta ở đây giao tiền phòng bốn ngày, chẳng lẽ không cần nữa sao?"

"Điều này cũng đúng!" Mịch Phương gật đầu.

Đến Duyệt Khách Cư, chỉ thấy bên trong đều ngồi đầy người, nhưng đều là người của Tạ gia, lần này đến là Tam bảo chủ Tạ gia Tạ Liên Nghị. Nếu xét về võ công, trong ba bảo chủ Tạ gia Bảo, Đại bảo chủ Tạ Liên Thành có võ công cao nhất, tiếp theo chính là Tạ Liên Nghị này.

Binh khí của Tạ Liên Nghị là một đôi lang nha bổng, người cũng cực kỳ cường tráng, lập tức hắn ngồi ở quầy, tóc dài phân biệt nhiều bím tóc, lại đồng loạt buộc ở sau đầu. Một đôi lang nha bổng đặt ở trên bàn, trong miệng ngậm một que răng.

"Rốt cuộc các ngươi đã trở về, đây là hành lễ của các ngươi, hãy thu người mau chóng rời đi. Tiểu điếm không thể ở nổi mấy vị đại Phật các ngươi nữa!" Chưởng quỹ quán trọ mặt mày ủ rũ nói.

Thẩm Cô Hồng lúc này ngược lại không để ý, hắn hỏi: "Vậy trong khách điếm này còn chỗ chúng ta có thể ở sao?"

Chưởng quầy nào dám đáp lời? Lại nghe Tạ Liên Nghị nói: “Chắc là không có!”

Thẩm Cô Hồng lại nói: "Chắc là có!"

"Ồ? Ta ngược lại muốn xem, trong Thành Đô thành này còn có nhà nào nên để các ngươi ở vào!" Tạ Liên Nghị đứng dậy, vóc dáng của hắn so với Thiết Phong đều cao hơn một chút.

Thẩm Cô Hồng nói: "Khách sạn chắc còn nhiều, nếu không ở khách sạn, hẳn còn hai nơi nữa."

"Nguyện nghe rõ ngọn ngành!" Tạ Liên Nghị nhướng mày rậm, nói.

Thẩm Cô Hồng nói: "Chỗ thứ nhất này đương nhiên là Tạ gia bảo, chỗ thứ hai chính là nhà của Thiết Phong. Còn khách điếm, ta nghĩ Tạ gia các ngươi cũng chỉ chiếm nửa thành đô thôi mà, vậy nửa còn lại chẳng tìm thấy một quán trọ nào?"

Trong mắt Tạ Liên Nghị lóe lên vẻ kỳ dị, nói: “Có chút ý tứ, nếu ngươi giao Thiết Phong cho ta, những thứ còn lại ta có thể không truy cứu!”

Thẩm Cô Hồng xòe tay nói: “Ta mua một ít đồ, tự mình cầm không nổi, không còn cách nào, tên này sức lực lớn, hắn dùng được, cho nên không thể giao cho các ngươi!”

"Ta có thể cho ngươi mười người, ngươi có thể tùy ý sai khiến bọn họ, muốn bọn họ làm gì cũng được, thậm chí có thể lấy mạng bọn họ!" Tạ Liên Nghị nói.

Thẩm Cô Hồng lại lắc đầu nói: "Ngươi mười người mới chống đỡ được một mình hắn, điều này chứng tỏ hắn tương đối hữu dụng. Hơn nữa, ngươi nghĩ xem, ta nuôi hắn một mình liền có thể làm việc của mười người, cùng nuôi mười người làm việc của một người, cái nào có lợi chứ?"

Mịch Phương nghe Thẩm Cô Hồng nói nhảm, không khỏi mím môi cười. Tạ Liên Nghị cũng mặt "sắc" trầm xuống, nói: “Xem ra ngươi đã quyết tâm đối đầu với Tạ Gia Bảo?”

Thẩm Cô Hồng xua tay cười nói: "Ta nào có rảnh rỗi đó? Chỉ cần các ngươi không đến tìm ta gây phiền phức, liền niệm A Di Đà Phật!"

Tạ Liên Nghị nói: “Nói như vậy, cũng chỉ có thể xem bản lĩnh thật sự dưới tay thôi!”

"Đánh nhau ta không giỏi, ngươi phải tìm hắn, ta chỉ phụ trách nói chuyện!" Thẩm Cô Hồng chỉ vào Ánh Đình, nghiêm túc nói, lại lần nữa chọc cho Mịch Phương bật cười.

Thích Thiết Huyết Thần Tiễn mời mọi người cất giữ: (m.shige.net) Thiết Huyết Thần Tiễn Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.