Chương 320 / 1.002

Không biết

Bản dịch · 1.674 chữ

Thẩm Nghĩa nhìn Ngưu Long Phi thảm trạng, trầm mặc hồi lâu. Trái tim của hắn, giống như bị buộc một tảng đá, chìm thẳng xuống. Tối nay hắn chẳng những tổn thất năm mươi lăm vạn lượng bạc, còn tổn thất một vị khách khanh Nội Kình tầng chín như Ngưu Long Phi. Quan trọng nhất là, Thẩm Nghĩa Nhân bộc lộ ra thực lực, làm cho trong lòng hắn chấn kinh không gì sánh bằng.

Thẩm Nghĩa Địa làm sao cũng không nghĩ tới, Thẩm Nghĩa Nhân vậy mà còn cất giấu võ giả cao giai như vậy. Có thể phế đi Ngưu Long Phi chân, ít nhất cũng phải là võ giả Nội Kình tầng mười, thậm chí có thể là võ giả Tiên Thiên cũng không biết. Võ giả như vậy, hắn cho rằng ở trong Ảnh Nguyệt thành, chỉ có lác đác vài người làm được, nhưng dù thế nào đi nữa, trong phủ đệ của Thẩm Nghĩa Nhân cũng không thể có được.

Nhưng hết lần này tới lần khác, Ngưu Long Phi lại bị thương ở chỗ Thẩm Nghĩa Nhân, điều này làm cho đáy lòng hắn có một loại dự cảm phi thường không tốt. Nếu quả thật là như vậy, hắn sẽ lại ước tính Thẩm Nghĩa Nhân. Có lẽ, Thẩm Nghĩa Nhân sẽ trở thành một trong những đối thủ mạnh nhất của mình.

Ngưu Long Phi là võ giả ở giai đoạn đầu Nội Kình tầng chín, bản thân lại am hiểu một đoạn quyền pháp cùng cước pháp, ở Ảnh Nguyệt thành cũng là cao thủ có số ít. Nhưng Thẩm Nghĩa Nhân ở chỗ đó, lại không hiểu có thêm một vị siêu cấp võ giả, Ngưu Long Phi ngay cả lực hoàn thủ cũng không có, chỉ có thể bò trở về, điều này khiến hắn căn bản nghĩ không thông.

Nhưng bất kể như thế nào, Thẩm Nghĩa Địa cũng không có nghĩ tới trên người Lữ Thành. Lữ Thành dù sao cũng chỉ là một tạp dịch, cho dù là Nội Kình tầng tám tiền kỳ, nhưng vẫn không thay đổi được sự thật hắn là tạp dịch. Có lẽ Thẩm Nghĩa Nhân sẽ coi trọng Lữ Thành, nhưng hiện tại Thẩm Nghĩa Nhân chỉ là mượn năng lực Lữ Thành có thể thắng tiền. Một khi Lữ Thành không có vận khí tốt, chỉ sợ hắn cũng chỉ có thể làm một thực khách bình thường.

Thẩm Nghĩa Địa phán đoán sai lầm, cũng liền tạo nên một chuỗi trắc trở sau này của hắn.

"Làm thương vũ khí của ngươi đâu?" Thẩm Nghĩa Địa trầm giọng hỏi, nếu gân chân Ngưu Long Phi bị ám khí làm bị thương, vậy có thể từ trong ám khí suy đoán thân phận võ giả. Võ giả cao giai trong Ảnh Nguyệt thành đều là số lượng, chỉ cần biết vũ khí, tự nhiên cũng không khó đoán ra thân phận của đối phương.

"Không biết." Ngưu Long Phi nhẹ giọng nói, khi hắn nói ra câu này, trong lòng rất là bi ai.

Là một võ giả, hắn chẳng những không biết ám khí tập kích mình là cái gì, ngay cả ám khí từ đâu bắn ra, cũng không rõ. Đây thật sự là quá hoang đường. Dựa theo quỹ tích bay của ám khí, ám khí hẳn là từ trong vách tường đi ra. Nhưng trong vách tường, làm sao có thể bắn ra ám khí chứ?

"Không biết? Ngươi là võ giả Nội Kình tầng chín, làm sao có thể ngay cả ám khí tập kích mình cũng không biết?" Thẩm Nghĩa Địa kinh ngạc nói, nếu như không phải ở trước mặt Ngưu Long Phi, hắn khẳng định sẽ mắng to đối phương là một con heo ngu ngốc.

Ta nuôi Ngưu Long Phi nhiều năm như vậy, nhưng hắn ngay cả ám khí tập kích mình là cái gì cũng không biết, chuyện này nếu truyền ra ngoài, chỉ sợ sau này ta cũng không còn mặt mũi nào gặp. Khách khanh của ta bị người phế rồi, bị người nào phế đi không biết, bị vũ khí gì phế cũng không biết. Nói cách khác, chuyện của Ngưu Long Phi chỉ có thể nuốt vào bụng, nếu không chính là tự rước lấy nhục.

"Thật không biết, ta chỉ cảm thấy gót chân cơ hồ đồng thời đau nhói. Gân chân liền gãy. Có thể là ám khí, cũng có thể là đao hoặc kiếm." Ngưu Long Phi cẩn thận suy nghĩ hồi lâu, cuối cùng vẫn là bất đắc dĩ nói. Lúc ấy xảy ra quá nhanh, hắn căn bản không nhìn rõ. Cảm giác của hai chân gần như cùng một khắc truyền đến não bộ, tốc độ của người kia nhanh, lực độ mạnh, chuẩn xác vị trí, đều khiến hắn líu lưỡi.

"Ngươi a!" Thẩm Nghĩa Địa hận sắt không thành thép mà nói, ngay cả vũ khí tập kích mình là cái gì cũng không biết, Ngưu Long Phi còn xứng làm một võ giả cao giai sao? Nhìn Ngưu Long Phi không biết điều, trong lòng Thẩm Nghĩa thở dài một tiếng, lại nói: "Kẻ tập kích ngươi trông như thế nào, ngươi cũng biết chứ?"

"Cũng không biết." Ngưu Long Phi lắc đầu. Đừng nói người tập kích mình trông như thế nào không biết, ngay cả phương vị người tập kích lúc ấy hắn cũng không biết.

"Vậy ngươi biết cái gì?" Thẩm Nghĩa Địa rốt cuộc nhịn không được nổi giận hỏi.

"Lúc đó ta chẳng thấy gì cả, chỉ vừa trèo qua tường rào đã có ám khí tấn công, lúc ấy ta liền rút lui. Người còn trên không, gót chân đã bị thương. Lẽ ra ám khí hẳn đến từ bên cạnh ta, nhưng lúc ấy bên cạnh ta chỉ có tường." Ngưu Long Phi đối với việc mình bị thương cũng trăm mối không gỡ, khiến hắn cảm thấy vô cùng uất ức.

"Nói cách khác, người tập kích ngươi, có lẽ không phải là người của Thẩm Nghĩa Nhân?" Thẩm Nghĩa Địa mắt sáng lên, hắn rất hy vọng Ngưu Long Phi có thể đưa ra kết luận như vậy. Nếu Thẩm Nghĩa Nhân thật sự có võ giả cao giai có thể đánh bị thương Ngưu Long Phi, về sau Thẩm gia ở Ảnh Nguyệt Thành, sẽ hình thành cục diện chân vạc.

"Không rõ." Ngưu Long Phi vẫn lắc đầu như cũ, sau khi hắn trở về tối nay, liền chỉ lắc đầu.

"Vậy rốt cuộc ngươi biết cái gì?" Giọng Thẩm Nghĩa trầm thấp nhưng gần như là đang gầm.

"Chuyện tối nay lộ ra cổ quái, căn bản là không thể dùng lẽ thường để phán xét." Ngưu Long Phi ủy khuất nói.

Ngưu Đại Lực nói không rõ ràng, khiến Thẩm Nghĩa Địa lại một lần nữa rơi vào suy nghĩ sâu xa. Nếu võ giả thần bí này không phải là người của Thẩm Nghĩa Nhân, vậy đối với hắn mà nói thật sự là không thể tốt hơn. Để chứng thực suy đoán của mình, Thẩm Nghĩa Địa lại phái ra một võ giả. Lần này hắn không phái khách khanh nữa, mà là để Mục Đức đi xa dò đường. Nhưng Thẩm Nghĩa Địa lại quên mất, lúc Ngưu Long Phi vừa mới tiến vào Thẩm gia, bị một viên ám khí bức ra, điều này nói rõ, Thẩm Nghĩa Nhân có cao nhân dưới tay.

Mục Đức Viễn vừa mới tới gần Thẩm phủ, trực tiếp đã bị giết. Lữ Thành đối với hắn không có hảo cảm, người của Thẩm Nghĩa Địa dám lại đến Thẩm phủ, nói rõ bài học còn chưa đủ.

Khi Thẩm Nghĩa Địa nhìn thấy thi thể Mục Đức Viễn, hắn mới đột nhiên phát hiện, mình tựa hồ đã làm một chuyện ngu xuẩn. Cao nhân của Thẩm phủ, đối với mình vốn chỉ là cảnh cáo, lúc này mới chỉ cắt gân chân Ngưu Long Phi. Hiện tại mình lại còn muốn phái người đi quấy rối Thẩm phủ, chẳng phải là tự tìm đường chết?

Nhưng cái chết của Mục Đức Viễn, cũng khiến cho Thẩm Nghĩa Địa hiểu rõ, trong phủ của Thẩm Nghĩa Nhân, quả thật có một vị võ giả cao giai. Trách không được Thẩm Nghĩa Nhân có đủ tự tin, vốn là có một chỗ dựa như vậy. Nhưng Thẩm Nghĩa Địa cho dù biết, hắn cũng không có biện pháp, đối phương có thể dễ dàng đánh bị thương Ngưu Long Phi, tiện tay liền giết Mục Đức Viễn, chẳng lẽ nói mình còn có thể phái người đi?

Sau khi Tiêu Vũ Hiên trở về Ảnh Nguyệt thành, trước tiên đi sòng bạc, nhưng khi biết Mục Đức Viễn đã chết, hắn rất bất ngờ. Hắn khó khăn lắm mới nhặt được cái mạng từ rừng rậm Tinh Phong Sơn trở về, không ngờ Mục Đức Viễn lại chết ở Ảnh Nguyệt thành. Biết được Mục Đức Viễn chết ở ngoài phủ của Thẩm nghĩa nhân, Tiêu Vũ Hiên hình như đã biết được điều gì đó. Hắn lập tức đi bẩm báo với Thẩm Nghĩa, Mục Đức Viễn rất có thể là chết trong tay Lữ Thành!

"Ngươi không lừa ta chứ?" Thẩm Nghĩa Địa vẻ mặt không dám tin, Lữ Thành chỉ là nội kình bát tầng tiền kỳ, làm sao có thể đả thương được Ngưu Long Phi. Hơn nữa Mục Đức Viễn là võ giả nội kình bát tầng hậu kỳ, lấy thực lực của Lữ Thành, căn bản là không có khả năng giết hắn!

ps: Cảm ơn vé tháng của các bạn đọc khác 777, Trùng chài 1633, Ep Hoa Tử ca, G cùng phiếu tháng của các bạn đọc khác. (Dưới)

Thích thiên tài tạp dịch xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Tài liệu tạp dịch Hải Các có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.