Chương 66 / 136

Chương 66 Phái thám tử

Bản dịch · 1.844 chữ

Cuộc tuyên bố công khai này, chưa đầy nửa ngày đã truyền khắp toàn bộ phường thị Tương Thủy.

Cuối cùng truyền vào bên trong trấn phủ, rơi vào trong tai Lữ Hoằng.

Lữ Hoằng đang trấn giữ phủ đại đường, nghe xong tin thám tử báo cáo.

Không những không có nửa phần tin tưởng, ngược lại còn chậm rãi ngước mắt.

Sâu trong đôi mắt đục ngầu thoáng hiện lên một tia sáng lạnh lẽo thâm thúy.

Khóe miệng gợi lên một nụ cười châm chọc.

Thọ nguyên của hắn chỉ còn hơn mười năm, nửa đời trấn thủ Tương Thủy.

Đọc hết lòng người các thế lực quỷ quyệt, lão gian cự hoạt, ánh mắt độc ác đến cực điểm.

Đã sớm nhìn thấu sơ hở trong đó.

"Thời gian dài bế quan ngộ đạo?" Lữ Hoằng thấp giọng nỉ non, ngữ khí tràn đầy nghi vấn không xác nhận cũng không phủ nhận: "Một lũ nói bậy."

Hắn sống gần trăm năm, trải qua vô số tu sĩ đột phá.

Chưa từng nghe nói có người đột phá Võ Nhân cảnh ngũ trọng.

Cần phải bế quan gần bốn tháng, triệt để đoạn tuyệt mọi tin tức.

Không đáp lại bất kỳ đạo lý truyền âm nào, không để ý đến tình thế nguy nan của tông tộc.

Võ đạo ổn định cảnh giới, quý ở chỗ vững mà không trì trệ, tuyệt đối không phải tự bế tĩnh mịch, hình như đứt khí.

Nếu là thực sự ngộ đạo cảm ngộ, thỉnh thoảng cũng sẽ truyền ra linh khí ba động.

Tuyệt đối không động phủ tĩnh mịch Tứ Nguyệt, không chút động tĩnh nào.

Trước đó hắn đến thăm dò, Mễ Vinh Xuyên lời lẽ lấp lóe, cố ý che giấu.

Giờ lại vội vàng đưa ra lý do "bế quan ngộ đạo" để an ủi tộc nhân, thoái thác ngoại giới.

Càng cố ý giải thích, càng muốn che giấu lại càng lộ rõ.

Trấn thủ Lữ Hoằng đầu ngón tay nhẹ nhàng gõ lên mặt bàn, thần sắc càng thêm ngưng trọng, suy đoán đáy lòng càng chắc chắn: "Mễ Hưng Sơn tuyệt đối đã xảy ra chuyện."

Hoặc là lúc đột phá trọng thương phản phệ, tu vi đều bị phế sạch.

Hoặc là đã sớm thân tử đạo tiêu.

Cái gọi là Ngộ Đạo bế quan, chẳng qua chỉ là cái cớ để hai trưởng lão Mễ gia ổn định tộc tâm, trì hoãn cục diện mà thôi.

"Xem ra trời ở Tương Thủy, thật sự sắp thay đổi rồi."

Trấn thủ Lữ Hoằng chậm rãi nhắm mắt, đáy mắt ngầm có dòng chảy.

Hắn không lập tức ra tay, cũng chẳng vạch trần.

Chỉ là lặng lẽ quan sát, ẩn nhẫn ngủ đông.

Hắn muốn tiếp tục quan sát tình hình, lặng lẽ chờ Mễ gia hoàn toàn lộ sơ hở, lộ hết sơ suất.

Lại thuận thế ra tay, ngồi mát ăn bát vàng.

Trong phường thị, Mễ gia an ổn như thường.

Bên ngoài phường thị, sự nghi kỵ và tính toán đã lặng lẽ nảy sinh.

Mễ gia tuyên bố với bên ngoài tin tức Mễ Hưng Sơn ngộ đạo bế quan.

Chưa qua mấy ngày đã mượn miệng tộc nhân buôn bán qua lại, dò la tin tức.

Truyền vào tổ địa Vương gia Trường Thanh Sơn.

Tin tức vừa truyền ra, trong Vương gia tộc nhất thời nghị luận ầm ĩ, lòng người đều có suy đoán riêng.

Cũng không vì lời nói này mà buông lỏng cảnh giác.

Không ít tộc nhân tụ tập lại một chỗ thấp giọng đàm luận, ý nghĩ mỗi người đều khác nhau.

"Bế quan ngộ đạo? Làm gì có chuyện bế quan chính là gần bốn tháng, nửa điểm động tĩnh cũng không lộ ra.

Ta thấy đa phần là mưu kế do Mễ gia bày ra, cố ý giả bộ tộc trưởng còn tại thế, dụ chúng ta liều lĩnh xuất kích."

Một người trung niên tộc nhân nhíu chặt mày, nhận định đây là cái bẫy.

Một tộc nhân bên cạnh lắc đầu, ngữ khí to gan: "Theo ta thấy, chưa chắc là mưu kế."

Nói không chừng thời điểm Mễ Hưng Sơn trùng kích Võ Nhân Cảnh ngũ trọng xảy ra chuyện, đã tọa hóa vẫn lạc. Mễ gia không dám nói thẳng với bên ngoài, mới bịa ra cái lý lẽ bế quan ngộ đạo này để lừa gạt tất cả mọi người."

"Nhưng nếu Mễ Hưng Sơn thật sự còn sống, chúng ta tùy tiện giết ra ngoài, chính là tự chui đầu vào lưới."

Đủ loại suy đoán lưu truyền trong tộc, có những điều kiêng kỵ.

Có kẻ khẳng định đối phương đang phô trương thanh thế, toàn bộ Vương gia nghi ngờ chồng chất.

Không ai có thể chắc chắn hư thực bên phường thị Tương Thủy.

Trong sảnh phụ của tộc điện, tộc trưởng Vương Chiêu Liệt vẫn bế quan ở hậu sơn, chưa phá quan.

Đại trưởng lão Vương Chiêu Sách cùng Nhị trưởng Lão Vương Ngạn Lan tránh né những người khác, hai người đóng cửa nghị sự.

Không khí trong đại sảnh ngưng trọng, Nhị trưởng lão Vương Ngạn Lan đi tới đi lui hai bước, chậm rãi mở miệng: "Bộ cách nói mà Mễ gia thả ra này, lỗ hổng khá nhiều."

Lúc trước linh khí dị động đích xác là dấu hiệu đột phá Võ Nhân cảnh ngũ trọng, nhưng sau khi đột kích lại yên lặng suốt bốn tháng, quá mức bất thường.

Hai suy đoán của mọi người trong tộc đều có khả năng."

Đại trưởng lão Vương Chiêu Sách đầu ngón tay khẽ gõ lên bàn, thần sắc trầm ổn, suy tư hồi lâu mới chậm rãi nói: "Rủi ro bày ra trước mắt, chúng ta vạn lần không thể bị tin đồn lay động, đại cử rời khỏi tổ địa."

Nếu đây thật sự là kế dụ địch của Mễ gia, chúng ta một khi xuất động, rất có thể trúng kế, đến lúc đó chính là tội nhân của gia tộc."

“Vậy thì án binh bất động, cứ để nhà họ Mễ chiếm cứ phường thị Tương Thủy?” Nhị trưởng lão Vương Ngạn Lan ngước mắt hỏi.

“Không phải không động, mà là cầu một chữ ‘giữ vững’ trước.” Đại trưởng lão Vương Chiêu Sách ánh mắt kiên định, “Tổ địa không thể dễ dàng rời đi, đại trận không được lơ là, toàn tộc tiếp tục cố thủ Trường Thanh Sơn.

Nhưng chúng ta không thể mù tịt, hoàn toàn không biết gì về thế giới bên ngoài.”

Hai người liếc nhìn nhau, trong lòng đã quyết định.

Nhị trưởng lão Vương Ngạn Lan gật đầu phụ họa: "Lời này có lý. Trên mặt nổi chúng ta không đổi sắc, giả vờ hoàn toàn tin tưởng lời nói của Mễ gia."

Trong bóng tối chọn lựa vài tộc nhân tâm tư kín đáo, giỏi ẩn nấp dò xét, thay đổi trang phục của hành thương và tu sĩ du tán, ngụy trang thân phận lẻn vào phường thị Tương Thủy.

Không nên trực tiếp trêu chọc Mễ gia, chỉ cần âm thầm thu thập tình báo.

Hỏi thăm tình trạng thực sự bên trong Mễ gia, dò xét xem Mễ Hưng Sơn rốt cuộc còn sống hay không."

“Nhớ kỹ, chỉ dò la tình báo, không được chủ động gây xung đột, một khi nhận ra nguy hiểm, lập tức rút về Trường Thanh Sơn.” Đại trưởng lão Vương Chiêu Sách trịnh trọng dặn dò.

Sau khi thương nghị xong, Vương gia bề ngoài vẫn giữ nguyên dáng vẻ lui về tổ địa, an phận thủ thường, không thấy chút dị động nào.

Nhưng mấy đệ tử Vương gia đã được chọn lựa, đã bắt đầu chuẩn bị hành trình.

Chờ thời cơ rời khỏi Trường Thanh Sơn, lao đến phường thị Tương Thủy.

Đi xé lớp khăn che mặt cố ý ngụy trang của Mễ gia.

Hai người suy nghĩ nhiều lần, nhanh chóng chốt kế sách - 'nhập trung thám hư', ngầm điều tra không giao chiến.

Không điều động lực lượng cao tầng nổi danh trong tộc, bất động hạch tâm ngũ trọng chiến lực.

Tránh gây chú ý, đánh cỏ động rắn.

Chỉ chọn lựa tộc nhân thích hợp nhất để ẩn mình tiềm hành.

Tán tu ngụy trang lẻn vào phường thị Tương Thủy, âm thầm dò xét.

Cuối cùng, hai người đã chọn Vương Ngạn Nhất và Vương Diễn Nhị.

Hai người đều là tộc nhân bối phận Ngạn, tu vi vững vàng kẹt ở Phàm Nhân cảnh tam trọng.

Tu vi không cao không thấp, vừa vặn phù hợp với trạng thái thường ngày của tán tu tầng đáy và tu sĩ đi chân, sẽ không quá chói mắt.

Quan trọng hơn là, hai người quanh năm ẩn cư ở tổ địa khổ tu.

Rất ít tham gia công việc bên ngoài, gần như chưa từng lộ diện.

Các thế lực khắp nơi ở Tương Thủy, thậm chí cả nhà họ Mễ, không ai nhận ra dung mạo hai người, cũng không có ai biết thân phận của họ.

Kẻ vô danh như vậy, chính là người làm thám tử tốt nhất, dễ che giấu thân phận, lăn lộn nơi phố xá.

Một lát sau, Vương Ngạn Nhất và Vương Diễn Nhị phụng mệnh đi vào.

Khí chất hai người trầm tĩnh nội liễm, dáng vẻ trầm ổn.

Tâm tính ẩn nhẫn được nuôi dưỡng quanh năm, vừa vặn phù hợp với trọng trách tiềm hành lần này.

Nhị trưởng lão Vương Ngạn Lan nhìn thẳng hai người, giọng điệu ngưng trọng, tỉ mỉ dặn dò: "Hai ngươi lần này đến phường thị Tương Thủy, không cầu thăm dò được bí tình động trời, chỉ cầu nắm rõ tình hình gần đây của Mễ gia."

Toàn bộ quá trình ngụy trang thành tán tu độc hành phiêu du bốn phương, không bám víu, chẳng gây chuyện, cũng chẳng kết oán với người khác."

"Trọng điểm thăm dò ba điểm đáng ngờ: Thứ nhất, trạng thái lòng người trong nội bộ Mễ gia có thực sự an ổn như bề ngoài hay không.

Thứ hai, liệu nhà họ Mễ có âm thầm thu thập vật tư, rút tay nhân thủ, co đầu rụt cổ không.

Thứ ba, trong phường thị có ai từng thấy Mễ Hưng Sơn hiện thân hay không, đều truyền ra nửa điểm dấu hiệu xuất quan."

Đại trưởng lão Vương Chiêu Sách đúng lúc bổ sung: "Nhớ kỹ ẩn nhẫn khiêm tốn, hễ phát hiện ra nửa phần hung hiểm, hoặc bị tu sĩ Mễ gia để mắt tới, không cần ham chiến, cũng không nên cố tỏ ra mạnh mẽ."

Lập tức rút lui, lấy việc bảo toàn bản thân và mang về tình báo làm mục tiêu hàng đầu. Tộc ta nay chỉ cầu ổn định, không cầu công.”

"Chúng ta xin ghi nhớ lời dặn của trưởng lão!"