Chương 26 / 136

Chương 26: Thế gian không có chuyện tuyệt đối

Bản dịch · 1.693 chữ

Nhưng Vương Thừa Tú hoàn toàn không để tâm đến chuyện này, dường như sự náo nhiệt và vây quanh đều chẳng liên quan gì đến nàng.

Người ngoài đùa giỡn tụ tập, kết giao thành nhóm.

Nàng từ đầu đến cuối đứng tại chỗ, tĩnh tâm ngưng thần.

Cứ lặp đi lặp lại diễn luyện 《Thiển Triều Pháp Quyết》.

Mỗi lần linh khí lưu chuyển, nàng đều cố ý mài giũa sơ hở nóng nảy trước đó.

Mỗi vòng vận chuyển chu thiên, nàng đều cố gắng ổn định và viên dung hơn lần trước.

Người khác bận rộn leo trèo náo nhiệt, nàng chỉ tranh sớm tối, khổ tu bù đắp chỗ vụng về.

Nỗi không cam lòng trong đáy lòng hóa thành nguồn động lực cuồn cuộn không ngừng.

Lặng lẽ rút ngắn khoảng cách giữa mình và Vương Thừa Hiếu, Vương Dực Thần.

Cách đó không xa, Vương Thừa Nhạc lẳng lặng đứng ở một bên.

Đem hết thảy vẻ lạnh ấm áp này thu vào đáy mắt.

Hắn nhìn Vương Thừa Hiếu được mọi người vây quanh như sao, Vương Dực Thần được người kính trọng.

Lại nhìn Vương Thừa Tú một mình khổ tu, không ai hỏi han.

Khóe miệng nhếch lên một nụ cười nhạt đầy bất đắc dĩ và thấu suốt.

Trách không được thiên hạ đều nói, hài tử mới là thực tế nhất.

Cái ác của đứa trẻ chưa từng được tu sửa giả dối, kẻ mạnh bị vây quanh, người yếu bị lạnh nhạt.

Quyền thế và thiên phú chính là tấm thông hành chứng trực tiếp nhất.

Không có những tính toán vòng vo, nhưng lại thể hiện sự lạnh ấm áp của nhân tình và xu nịnh một cách triệt để.

Vương Thừa Nhạc khẽ lắc đầu, trong lòng không chút gợn sóng.

Hắn lười tham gia náo nhiệt, lười bám víu, chẳng buồn tranh phong.

Thế tục náo nhiệt như vậy.

Chi bằng hắn an ổn sống tạm bợ, khiêm tốn tu hành.

Náo nhiệt là của người khác, chỉ có thực lực mới chính là bản thân mình.

Nhìn cảnh tượng ồn ào vây quanh trong sân, tình cảm rối bời.

Trong lòng Vương Thừa Nhạc không chút gợn sóng, ngay cả hứng thú dừng chân đứng xem cũng chẳng có.

Hắn lười nhúng tay vào chuyện náo nhiệt của lũ trẻ này, cũng chẳng thèm bám víu ngây thơ như thế.

Không nán lại lâu, Vương Thừa Nhạc xoay người bước ra khỏi học đường.

Lần theo con đường nhỏ quen thuộc trên núi, một mình đi về phía sân nhà mình.

Tiếng cười nói vui vẻ, những lời tâng bốc đùa giỡn phía sau dần xa khuất.

Đáy lòng hắn chỉ nhàn nhạt thầm nghĩ một tiếng: "Một đám tiểu hài tử."

Tầm nhìn và tầm nhìn còn non nớt, trong lòng tràn ngập chỉ là sự cường nhược cao thấp, nhân tình bám víu trước mắt.

Nào ngờ đại đạo tu hành thực sự chưa bao giờ liên quan đến sự vây quanh xung quanh, chỉ có bản tâm và tích lũy.

Thà lãng phí thời gian và ồn ào náo nhiệt.

Chi bằng về nhà tĩnh tâm điều tức, an ổn giấu tài, vững bước tu hành.

Thực ra không đúng sai, đối với Vương Thừa Nhạc mà nói, đây quả thực là lãng phí thời gian.

Nhưng đối với những đứa trẻ khác, lại là không giống nhau.

Thiên tư tu hành, đã sớm định sẵn vận mệnh của hơn phân nửa người.

Đám đệ tử chỉ có một viên Tiên Linh Khiếu này, giới hạn thiên phú cực thấp.

Dù sau này cả đời chăm chỉ khổ tu, ngày đêm không ngừng.

Dốc hết sức lực cả đời, tuyệt đại đa số người tu hành trên trần nhà.

Cũng vừa mới dừng bước ở Phàm Nhân cảnh tứ trọng.

Cả đời vô vọng chạm vào ngưỡng cửa Võ Nhân cảnh, càng không thể nói tới bước chân vào tầng lớp cao của gia tộc.

Thiên tư không đủ, đành phải góp chút ân tình.

Vì vậy, đã sớm học cách kết bè kết phái, cố ý thân cận với những thiên tài cùng thế hệ như Vương Thừa Hiếu, Vương Dực Thần có thiên phú xuất chúng, bối cảnh thâm hậu.

Nhân lúc tình nghĩa tuổi trẻ thuần khiết, vẫn chưa có tranh chấp lợi ích.

Dốc lại giao tình đồng bối, duy trì mối ràng buộc nhân tình, tích lũy được chút ít quan hệ nội tình.

Đây là một trong số ít con đường mà họ xuất thân tầm thường.

Ngày sau khi tông tộc phân công việc, phân chia nơi đóng quân, phát tài nguyên.

Những tình nghĩa duy trì từ thuở thiếu niên đã có thể phát huy tác dụng lớn.

Nếu là thiên kiêu đồng lứa sau này giữ địa vị cao, nắm quyền tộc.

Chỉ cần thuận miệng nói một câu nhắc nhở.

Có thể giúp bọn họ tránh được sự hung hiểm khổ sai, an ổn cả đời.

Khoảng cách trực quan nhất, liền thể hiện ở việc phân phối cứ điểm.

Tổ địa Trường Thanh Sơn linh mạch hùng hậu, linh khí dồi dào, tài nguyên phong phú, an ổn vô sự.

Là bảo địa tu hành mà tất cả tộc nhân đều tha thiết ước mơ.

Mà tộc nhân Đan Linh Khiếu tư chất tầm thường, nếu không có người đề bạt, không cao tầng chiếu cố.

Có cơ hội nhất định sẽ được tông tộc ngoại phái đến ba nơi thuộc địa hẻo lánh bên ngoài phường thị.

Ba địa giới đó cằn cỗi hoang vu.

Chỉ có một linh mạch vi mô duy trì tu hành.

Linh khí loãng, tài nguyên khan hiếm, kém xa tổ địa Trường Thanh Sơn một chút.

Càng trí mạng hơn chính là, tộc nhân ba địa tộc mạnh nhất cũng chỉ có Phàm Nhân cảnh ngũ trọng, tính an toàn khẳng định không bằng Trường Thanh Sơn.

Một bên là núi xanh tổ địa trường sơn an ổn tu hành, tiền đồ có thể kỳ vọng.

Một bên là vùng thuộc địa ngoại phái nghèo nàn hiểm nguy, sớm tối khó lường.

Hai bên chọn lựa, cao thấp đã phân định rõ ràng.

Cũng bởi vì nhìn thấu quy tắc tông tộc tàn khốc này.

Bọn trẻ đơn linh khiếu này mới có tuổi còn nhỏ đã thấu hiểu đời.

Chủ động áp sát cường giả, duy trì nhân mạch.

Sự nịnh nọt và vây quanh của bọn họ, nhìn như trẻ con công lợi.

Thực chất là cách duy nhất để tu sĩ tầng đáy giúp mình giành lấy một đường tiền đồ ổn định.

Vương Thừa Nhạc thì khác.

Người khác cần dùng nhân tình đổi lấy tiền đồ, hắn chỉ cần khiêm tốn ẩn mình, lặng lẽ tinh tiến.

Không cần bám víu bất luận kẻ nào, chính hắn cũng là cường giả mà người khác phải ngưỡng mộ và nương tựa.

Vương Thừa Nhạc bước đi trên đường núi trở về nhà.

Gió đêm khẽ thổi, bỏ lại toàn bộ sự náo nhiệt và ấm lạnh trong học đường phía sau.

Nhưng Vương Thừa Nhạc, người có ký ức kiếp trước, thổi gió nhẹ, dần dần hồi tưởng lại.

Có lẽ mình đã quyết định quá sớm, "Bọn hắn có lẽ cũng không sai."

Thở dài một hơi, Vương Thừa Nhạc liền biết mình vừa rồi đều là đứng trên góc độ của mình mà suy nghĩ vấn đề.

Hoàn toàn bỏ qua tình trạng của đám trẻ.

Vừa rồi đứa trẻ ôm nhau lấy lòng, xu nịnh nịnh làm thế.

Nhìn như công lợi thị trường, kỳ thực đều là do cảnh ngộ mà thành.

Tam Tiên Linh Khiếu thiên phú bên người, tiền đồ rộng mở, đương nhiên không cần cố ý nghênh đón.

Bản thân hắn giấu nghề ẩn nấp, ngực có khe núi, càng không thèm lăn lộn chốn thế tục.

Nhưng những đệ tử bình thường đơn linh khiếu kia, thiên tư bị hạn chế, tiền đồ hẹp hòi.

Đã sớm nhìn rõ quy tắc tông tộc và sự tàn khốc của tu hành.

Chỉ có thể mượn tình nghĩa tuổi trẻ để xây dựng quan hệ.

Tự mình giành lấy một tương lai an ổn.

Bọn hắn không sai, chỉ là thân thế tư chất không bằng người.

Chỉ có thể sớm thế sự, thuận theo tự nhiên mà làm.

Giờ khắc này, trong lòng Vương Thừa Nhạc hoàn toàn thông suốt.

Nhân sự thế gian, xưa nay chưa từng có đúng sai tuyệt đối.

Chỉ là khác biệt về hoàn cảnh, bài tẩy khác nhau, lựa chọn lẫn nhau mà thôi.

Thân ở vị trí cao, thiên tư xuất chúng, tự nhiên có thể ung dung thản nhiên, giữ bản tâm, bỏ phù hoa.

Ở tầng đáy, đường phía trước bị hạn chế, thì chỉ có thể từng bước tính toán, chỗ nào cũng chu toàn, tranh cho bản thân một tia sinh cơ.

Không cần khinh thường công lợi của trẻ con, cũng không cần chế giễu sự khéo léo của người khác.

Mỗi người có cách sống riêng, mỗi người đều cảm thấy bất lực.

Hắn khẽ thở ra một hơi trọc khí, tâm cảnh càng thêm bình thản thông suốt.

Hắn chỉ cần giữ vững đạo trung dung của mình, kín đáo ẩn nấp, ổn định tinh tiến.

Không hỏi phù hoa, không theo thế tục, chỉ cần tĩnh lặng chờ gió nổi lên là được.

Cứ như vậy, trở về nhà.

Lúc này mẹ Dương Niệm Dao đã nấu xong cơm.

Nhìn thấy Vương Thừa Nhạc trở về, vội vàng mở miệng nói: “Nhạc nhi trở lại, mau tới ăn cơm cùng nhau.”

"Cha đâu? Không đợi cha đi cùng sao?"

“Cha ngươi bế quan tu luyện, mấy ngày này hẳn là không có thời gian, sắp ăn cơm rồi.” Mẫu thân Dương Niệm Dao lên tiếng.

Nghe được lời này, Vương Thừa Nhạc gật đầu.

Sau đó, vẻ mặt nghiêm túc chờ mẫu thân Dương Niệm Dao ngồi xuống.