Chương 451 / 1.551

Kẻ Tự Thắng mạnh

Bản dịch · 2.513 chữ

Cảm ơn: Lâm Ngạn Hỉ, Tianshen819o, Danh Dụng Tăng, A Kiện bảo bối, lời nói đa tình, sự ủng hộ của Địa Ngục Phán Quyết, Ngô Câu Khách và ủng hộ vé tháng!

............

Trong sơn động nhỏ bé, một bóng người đang cuộn tròn. Thiên Lai Tiểu Thuyếtwww.

Sơn động không chỉ chật hẹp, mà còn âm u, người ở trong đó, khó mà đứng thẳng, chỉ có thể nửa tựa nửa ngồi. Ngoài động cỏ xanh mướt, còn có một luồng ánh nắng xiên xẹo lộ ra vẻ tươi sáng mê người. Nhưng mà, còn có một tầng cấm chế không nhìn thấy khác ngăn cản cửa động, giống như xiềng xích vô hình, phong bế sơn động, cũng vây khốn người trong động.

Vô Cữu dựa vào vách động, mặt mày ủ rũ. Ánh nắng ở cửa động dần dần nghiêng, rồi lại dần dần biến mất. Theo ánh chiều tà buông xuống, trong động càng trở nên âm u hơn. Hắn thở hổn hển, xoay người lại, tiếp tục cuộn tròn trên mặt đất, lặng lẽ hồi tưởng lại tất cả những gì đã từng có.

Ban ngày, đúng lúc ta đánh nhau hăng say thì Phùng Tông hiện thân, chính là sư tổ của Nhân Tiên ở Bách Tế Phong. Cùng hắn hiện thân không phải tiền bối, mà là một hậu bối đệ tử, Phùng Điền. Còn hai người bọn hắn làm sao lại tụ tập cùng nhau, không bàn đến, ít nhất đã cứu Trọng Tử, mà kế tiếp xui xẻo chính là ta.

Phùng Tông tuyên bố, hắn đáp ứng tiểu bối Phùng Điền bái phỏng thỉnh giáo, lại ngoài ý muốn biết được biến cố của Địa Tạng Động. Chức trách vốn thuộc về quản hạt đệ tử, hắn không có tâm can hỏi tới, lại tạm thời nảy ra ý định, cho nên xem xét một chút. Không ngờ những gì thấy tai nghe, khiến hắn giận dữ không thôi.

"Đệ tử tiên môn, không chỉ đánh nhau lẫn nhau, còn tụ tập thành đàn vây xem, còn ra thể thống gì nữa!"

Không hổ là lão tổ, há miệng liền khiến A Nhã cùng các đệ tử có mặt tại đó không nói nên lời. Mà khi hắn nhìn Trọng Tử thoi thóp dưới đất, lại nhìn Vô Cữu đang chậm rãi đứng dậy với vẻ mặt sát khí, kinh ngạc nói: "Vì sao lại hành hung?"

Hành hung, chính là tội danh, nếu thuận miệng đáp lời, vô tình cũng thừa nhận tội lỗi của nhà mình.

Thế là Vô Cữu biện giải: "Tiền bối, tại hạ không phải hành hung!"

"Người bị đánh gần chết, còn dám chối cãi?"

Phùng Tông chất vấn: "Huống hồ ngươi không nghe sư huynh quản giáo, tự tiện xông vào Thiên Liên Động, lại đả thương đệ tử Thiên Liên Động, lẽ nào cũng là lời đồn vô căn cứ?"

"Tiền bối, xin cho tại hạ phân tích..."

Vô Cữu gây họa, cũng không trốn tránh, mà muốn hắn tùy người sắp đặt, hắn cũng sẽ không chịu đựng bằng được. Hắn phân tích nói: "Bản nhân hôm qua đi tới Địa Tạng Động, đã bị Trọng Tử sư huynh vô cớ đánh đập. Sáng sớm hôm nay, bản nhân chặt củi mấy trăm cân, không dám lơ là, ai ngờ vị sư huynh này lại để bản nhân chọn nước tắm cho hắn, rõ ràng là cố ý gây khó dễ. Bản nhân buồn bực, trượt chân rơi xuống Thiên Liên Động, đang muốn rời đi, lại bị đệ tử Thiên Liên Động vây công, bị ép buộc bất đắc dĩ, cưỡng ép đột vây, đánh nhau tổn thương, khó tránh khỏi. Mà lúc trở về, Trọng Tử lại lần nữa đại dâm uy. Bản nhân bái nhập Nguyên Thiên Môn, chỉ vì tu tiên vấn đạo, chứ không phải bị người ta tùy ý lăng nhục, sau ba lần năm lượt, chỉ có thể dốc sức phản kháng mà muốn giữ mạng. Hôm nay ngoài ý muốn đánh bị thương Trọng Tử sư huynh, tuyệt đối không phải bổn nguyện......"

"Ngươi rất giỏi đánh?"

"Không phải! Nhà ta có câu tục ngữ, thỏ cùng lúc còn vấp phải đại bàng đấy..."

"Hừ, ngươi không phải thỏ! Cho dù như A Thắng nói, ngươi từ nhỏ luyện thể, cũng tuyệt đối không phải là đối thủ của vũ sĩ bảy tầng, huống chi ngươi phàm thai... Ồ, ngươi có thần thức?"

"Tại hạ... cũng là mơ hồ, chỉ cảm thấy sau khi đánh Trọng Tử sư huynh, thần thanh khí sảng, lại cầu trục xuất khỏi tiên môn, từ đó phiêu bạt thiên nhai..."

"Hay cho một câu thần thanh khí sảng, hay cho một trò phiêu bạt thiên nhai, ha ha..."

Vô Cữu biết mình không thể ở lại Nguyên Thiên Môn được nữa, chỉ muốn mượn cơ hội rời đi, nào ngờ Phùng Tông lại cười ha ha, sau đó truyền âm vài câu về phía A Nhã. Lập tức một roi bay tới, trói chặt tứ chi hắn. Chỉ trong chớp mắt, người đã ở trong sơn động tối tăm chật hẹp.

Nhớ rõ, hang động nằm ở một góc Thiên Liên Động.

Nói cách khác, bản thân không bị trục xuất khỏi tiên môn, mà là từ Địa Tạng Động, đi tới Thiên Liên Động?

Vô Cữu trở mình, giơ tay gõ gõ vào vách đá lạnh lẽo cứng rắn.

Ngoại trừ cửa động ra, trong động cũng không có cấm chế. Nếu là năm đó, sơn động nhỏ bé này căn bản không ngăn được mình. Nay lại thân hãm tù, trở thành một tù nhân.

A Nhã mắt nâu vàng kia, giam cầm mình, liền xoay người rời đi, không để lại lời nào. Phùng Tông lại trừng trị mình thế nào, cũng không thể biết được.

Ai, không có tu vi, thân bất do kỷ. Cảm giác nghe thiên do mệnh, không dễ chịu chút nào!

Mà cho dù trời có sập, thì có sao đâu. Ta vốn đi bằng không mà đến, không vướng bận gì cả. Cùng lắm thì đi bằng không, có lẽ còn có thể mơ về Thần Châu!

Vô Cữu nhếch miệng, chậm rãi nhắm hai mắt lại.

Hắn lâm vào lúc khốn đốn, đã quen tự an ủi bản thân. Tuy cũng bất đắc dĩ, nhưng cũng khiến cho tâm cảnh luyện thành.

Trong điển tịch có câu nói rất hay, biết người thì trí, người tự biết thì sáng, biết đủ thì giàu, người tự thắng thì mạnh...

Mười ngày sau, tiếng cười từ ngoài động truyền đến.

Cấm chế ở cửa động, dường như không có gì che chắn, mà trong vô hình, lại canh phòng nghiêm ngặt.

Vô Cữu vẫn co rúm người lại, chậm rãi quay đầu nhìn theo tiếng động.

Hang động bốn, năm thước dài, bốn, năm thước, người ở trong đó, chẳng khác gì lồng giam. Mười ngày qua, hắn đã khổ sở canh giữ như thế, chờ đợi vận mệnh sắp tới, hoặc là trong mộng cảnh mơ hồ hồi tưởng lại năm tháng đã qua.

Năm bóng dáng quen thuộc xuất hiện trên bãi cỏ ngoài động. A Kim, A Ly, Phùng Điền, A Thuật, đương nhiên còn có một tên nữa, A Tam.

Có lẽ nhờ vào sự thần kỳ của đan dược tiên môn, thương thế của A Kim và A Ly hẳn đã khỏi hẳn, nhưng vẫn mang vẻ mặt oán hận, mà trong vẻ oán hận lại lộ ra vài phần sợ hãi và cẩn thận.

Nói đùa là A Thuật và A Tam, nhất là tên mắt to đen gầy kia, tỏ ra rất đắc ý, trong tay cầm một thanh đoản kiếm nhỏ nhắn. Chỉ thấy hắn khoe khoang nói: "Phi kiếm A Nhã sư thúc ban cho, quả thực bất phàm. Nếu có thời gian, ngự kiếm phi thiên cũng là chuyện bình thường..."

Thích Thiên Hình Kỷ mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Thiên Hình Kỷ Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Phùng Điền vẫn giữ vẻ lạnh lùng kiêu ngạo, nhưng dừng bước, nhìn về phía sơn động phong ấn một chút, lại trong lúc khó phát giác liền xoay người đi.

"Ồ, đây là ai vậy..."

A Tam hứng thú không giảm, vội bước đến gần hang động, cúi đầu ngó nghiêng, giả vờ quan sát rồi chợt hiểu ra vẻ kinh ngạc xen lẫn tiếc nuối: "Hóa ra là Vô Cữu sư huynh! Chẳng lẽ đang tĩnh tu nơi này, tu vi thế nào?"

A Thuật ở bên cạnh dường như nhịn không nổi, nói: "Nơi này chính là nơi Thiên Liên Động giam cầm đệ tử, kết cục cuối cùng, không phải phế bỏ tu vi, thì là trục xuất khỏi tiên môn..."

A Tam quay đầu trừng mắt một cái, rồi lại giả vờ thâm tình nói: "Ta cùng Phùng sư huynh bốn người, ba ngày sau sẽ lên đường đi Tinh Hải Tông. Đi xa sắp tới, tiện đường thăm Vô Cữu sư huynh. Mong rằng ngươi an tâm tu luyện, tiểu đệ ta ở Tinh Hải Tông mong ngóng..." Hắn nói đến đây, bờ vai sừng sững run lên một trận, chợt đã che miệng cười khúc khích, vẻ mặt đắc ý đến một loại tình trạng không thể nào hơn được.

Vô Cữu di chuyển thân mình, dựa nghiêng vào trước cửa động, đối mặt với sự tùy ý trào phúng của A Tam, hắn sớm đã quen với việc không động lòng. Bất quá, trên khuôn mặt cô đơn của hắn cũng lộ ra một tia tươi cười: "Hây, chúc mừng A Tam cùng mấy vị huynh đệ. Mà Tinh Hải Tông, chính là một trong những đại tiên môn hàng đầu của Hạ Châu. Chư vị tu vi thấp kém, có thể làm đệ tử đốn củi đã là may mắn rồi..."

"Ha ha, không cần lo lắng!"

A Tam khoát tay áo, lấy hết chí lớn do dự nói: "Đệ tử Nguyên Thiên Môn chọn đưa đi, chính là tinh anh tiên môn, đổi sang Tinh Hải Tông, chỉ để bồi dưỡng trọng dụng!" Lời nói của hắn dừng lại, đắc ý lại nói: "Ngươi còn không biết sao, A Nhã sư thúc, từng là đệ tử Tinh Hải Tông. Lần này do nàng dẫn dắt chúng ta đi, đợi sau khi tu vi có thành tựu sẽ quay về. Về phần ngươi..."

Trong lúc hắn khoe khoang, không quên mượn cơ hội châm chọc: "Chỉ mong lúc trở về, còn có thể gặp được Vô Cữu sư huynh. Ngươi và ta dù sao cũng đến từ Trấn Tịch Thủy, coi như cố nhân đồng hương!"

"Ta khinh!"

Vô Cữu nhổ một bãi, mắng: "Một tên chó má bắt nạt kẻ yếu sợ kẻ mạnh, thấy lợi quên nghĩa, chuột hai bên, sao dám nói bậy?" Hắn quay mặt đi, thản nhiên tự nói: "Ta không có đồng hương, cũng không có cố nhân..."

A Tam còn muốn nói thêm vài câu, đã không ai để ý.

Mà Phùng Điền đã mất kiên nhẫn, thúc giục nói: "Tỉnh Tam sư đệ, ngươi ta không lâu nữa liền phải đi xa tới Tinh Hải Tông, còn phải chỉnh lý hành lý, không nên trì hoãn vô ích!" Hắn ném lại một câu, một mình bước nhanh rời đi. A Kim cùng A Ly cũng không dài dòng, theo sát phía sau.

A Tam nhìn A Thuật, lại liếc mắt khinh bỉ về phía bóng người trong hang động, rồi vẫy tay gọi: "Sư huynh đợi ta..."

Trong nháy mắt, bên ngoài động không còn bóng người, chỉ có một mảnh cỏ, còn có ánh nắng ấm áp khiến người ta liên tưởng không thôi.

Vô Cữu im lặng hồi lâu, liền muốn cuộn tròn nằm xuống, tiếp tục khoảng thời gian hắn giam cầm, tiếp tục tìm kiếm trong giấc mộng mơ hồ. Đã từng có lúc, đều là mộng tưởng tương lai. Nay lại lưu luyến quá khứ, hồi tưởng lại núi sông nước nơi quê nhà...

"Rắc ——"

Ngay lúc này, một tiếng vang nhỏ truyền đến. Tuy thần thức yếu ớt, vẫn có thể phân biệt được. Đó là động tĩnh của cấm chế, có người mở ra sơn động phong cấm?

Vô Cữu ngưng thần nhìn ra ngoài động, hai bóng người từ trên trời giáng xuống.

Một người vàng phiêu dật, dung mạo kiều diễm; một người râu ria bạc trắng, mặt mang mỉm cười.

"Ra đây ——"

Người đến không phải ai khác, chính là A Nhã và Phùng Tông. Chỉ là sắc mặt A Nhã lạnh như băng, dường như thần sắc không vui. Mà Phùng Tông lại nói chuyện hòa nhã, nghiễm nhiên là một trưởng giả hiền lành nhân hậu.

Vô Cữu sững sờ một lát, lúc này mới chậm rãi bò ra khỏi cửa hang. Ngẩng đầu nhìn ánh mặt trời rực rỡ, cảm nhận làn gió mát từ từ thổi tới, thung lũng hoa cỏ tươi tốt, cùng cảnh sắc dễ chịu ở xa gần, hắn không khỏi thở ra một hơi trọc khí thật dài, nhưng lại mang theo vẻ mặt đầy nghi hoặc, chuyển sang chắp tay hỏi: "Hai vị tiền bối, lại sẽ thế nào..."

A Nhã không lên tiếng, trong đôi mắt to màu nâu vẫn lộ ra vài phần oán khí khó hiểu.

Phùng Tông thì tay vuốt chòm râu dài, cười nói: "Ngươi vi phạm môn quy, vốn nên trục xuất khỏi tiên môn, mà lão phu pháp ngoại khai ân, cho phép ngươi đến Tinh Hải Tông để rèn luyện!"

Vô Cữu sững sờ không thôi, khó mà tin được nói: "Bản nhân đánh bị thương nhiều đồng môn, tuy cũng có thể thông cảm được, lại vì sao lại như vậy..."

Hắn là người nhà hiểu chuyện nhà mình, sớm đã tưởng tượng ra đủ loại trừng phạt sắp tới, nhưng duy chỉ không nghĩ tới tha thứ, cũng không dám nghĩ tới. Nhất là đi tới Tinh Hải Tông, càng nằm ngoài dự liệu của hắn.

"Ha ha, lão phu nhìn trúng ngươi hung ác hiếu chiến!"

Phùng Tông vẫn cười cao thâm khó lường, phất tay áo vung lên: "Khoan đã ba ngày nghỉ ngơi, lại nghe theo phân phó của A Nhã sư thúc làm việc!"

Lời còn chưa dứt, người đã đạp lên kiếm quang bay vút lên không trung.

Vô Cữu sững sờ tại chỗ, đầu vẫn còn đầy sương mù, quay sang nhìn sang một bên, Trì do dự nghi hoặc nói: "A Nhã cô nương... a, không, tiền bối..."

"Hừ——"

Theo một tiếng hừ lạnh, thân ảnh thướt tha đung đưa. Kim phiêu dật kia, lóe ra ánh sáng động lòng người...

Thích Thiên Hình Kỷ mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Thiên Hình Kỷ Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.