Chương 942 / 1.794

Thần muốn từ quan về điền, khẩn cầu bệ hạ ân chuẩn!

Bản dịch · 1.592 chữ

Ầm!

Nội dung thánh chỉ giống như sấm sét chín tầng trời, nổ đến toàn bộ Kim Loan điện lặng ngắt như tờ!

Một giây kế tiếp.

"Xì!"

Một loạt tiếng hít ngược khí lạnh liên tiếp vang lên, hội tụ thành một mảng sóng âm kinh hãi!

Lữ Chấn trợn mắt há mồm, hai mắt trợn tròn.

Trời ơi, thằng nhóc thối này đã được phong vào năm tuổi yếu quan... Trấn Quốc Công rồi sao?

Tống Lễ cũng ngốc rồi.

Toàn thân hắn cứng đờ, vừa mừng vừa kinh hãi.

Định Quốc Công Phủ, một môn... Song Công!

Trấn Quốc Công tuổi yếu quan, đây là khủng bố cỡ nào?

Mấy ngày nay, trong thành Trường An không thiếu một số âm thanh, có người cảm thấy Cao Dương phong mang tất lộ, công cao át chủ, xưng võ diệp treo mà không thưởng, đã là đề phòng.

Nhưng phong thánh chỉ này... đã đến.

Trấn Quốc Công tuổi nhược quan, ban cho bốn móng Kim Lân Định Mãng Bào, địa vị ngang với Thân Vương!

Đây là vinh quang cỡ nào?

Tống Lễ hối hận đến mức ruột gan cũng xanh lét.

Nếu Tống gia lúc trước không từ hôn, vậy hôm nay cùng hưởng phần vinh quang này, chẳng phải cũng có Tống gia hắn sao?

Hắn sao lại sợ chủ động từ quan chứ?

Chỉ tiếc, tất cả không có nếu như...

Trong Ngự Sử Đài, đám ngự sử đứng đầu là Hoàng Ngự Sử, tất cả đều ngây người.

Hai ngày nay, bọn họ tấu chương như tuyết rơi, điên cuồng đàn hặc, liệt kê tội lớn của Cao Dương, tay đều viết mềm rồi, bút lông viết nát mấy cái.

Kết quả Cao Dương chẳng hề hấn gì, còn đặc biệt nương phong Trấn Quốc Công, muốn mặc Tứ Trảo Kim Lân Định Mãng Bào rồi sao?

Một số Ngự Sử có khả năng chịu đựng yếu, suýt chút nữa hai mắt tối sầm, ôm ngực định ngã xuống.

Thánh chỉ này, đã không còn là đánh vào mặt bọn họ vang lên tiếng lộp bộp... mà là quất thật mạnh, sắp bị đánh nát rồi!

Võ Chiếu ngồi ngay ngắn trên long ỷ, mắt phượng sáng ngời, khóe miệng mang theo một nụ cười gần như kiêu ngạo.

Nàng nhìn bóng dáng cao lớn dưới bậc thềm kia, trong lòng kích động.

"Cao Dương, thấy chưa? Đây chính là đáp án của trẫm!"

"Đây chính là... Khuynh quốc ban tặng cho ngươi! Một môn song công, quang huy thiên cổ!"

"Trẫm đã nói ngươi không phụ trẫm, trẫm tuyệt không phụ ngươi, hôm nay trẫm liền lấy tước vị quốc công tôn quý nhất Đại Càn này, mãng bào vảy vàng bốn móng hiển hách nhất làm chứng! Trẫm muốn cùng ngươi... cùng đúc những lời giai thoại quân thần vạn thế bất hủ này!"

"Cao tướng, xin tiếp chỉ."

Giọng nói của Tiểu Diên mang theo một chút kích động, nhịn không được thúc giục một tiếng.

Cao Dương hít sâu một hơi, trên mặt lại không có nửa phần cuồng hỉ, chỉ có sự kinh ngạc sâu sắc cùng một tia phức tạp khó nói nên lời.

Hắn ngước mắt lên, vừa vặn đối diện với ánh mắt rực rỡ đầy mong đợi của Võ Chiếu, nơi sâu nhất của tâm hồ dường như đột nhiên bị ném vào một viên sỏi, gợn lên gợn sóng, rồi ngay sau đó lại bị đóng băng quyết tuyệt sâu hơn.

Phần thưởng của Võ Tuyển, khiến hắn bất ngờ, cũng có chút cảm động.

Hắn tự nhiên biết Võ Việt đã chịu đựng bao nhiêu áp lực, lại sẽ chuốc lấy bao nhiêu lời dị nghị.

Phần thưởng này, không thể nói là không lớn.

Nhưng...

"Bệ hạ, thần tạ bệ hạ thánh ân, nhưng thần có một việc muốn nhờ..."

Cao Dương bước ra một bước, đôi mắt kia liền nhìn chằm chằm vào Võ Tuyển trên long ỷ rạng rỡ.

Võ Tiết đầu tiên là sững sờ, tiếp đó vung tay lên, mặt đầy ý cười nói.

"Cao tướng có việc cứ nói thẳng, trẫm... không gì không đồng ý!"

Cao Dương khom người thành chín mươi độ, thanh âm bình tĩnh giống như gió lốc, đột nhiên vang vọng khắp Kim Loan điện.

"Thần cả gan xin bệ hạ thu hồi mệnh lệnh, đồng thời... thần, Cao Dương, xin từ chức Thừa tướng, Quan quân hầu, phiêu kỵ tướng quân cùng tất cả chức quan tước vị trên người!"

"Thần khẩn cầu... Bệ hạ ân chuẩn!"

Một câu dứt, cả triều đình đều kinh hãi.

Thánh chỉ trong tay Tiểu Diên rơi xuống lộp bộp một tiếng, nàng lại hoàn toàn không hay biết.

Thôi Tinh Hà ngạc nhiên ngẩng đầu, vẻ mặt đầy không thể tin được.

Vương Trung, Lư Văn cùng những người khác cũng đầy mắt kinh hãi, giống như nghe được chuyện khó tin nhất trên đời này.

Đồng tử Tống Lễ co rụt lại, giống như gặp phải quỷ vậy.

Điên rồi!

Hắn lại bỏ Trấn Quốc Công như giày rách?!

Hắn thật sự không dám tin vào lỗ tai của mình, hắn vừa nghe được cái gì?

Cao Dương vậy mà... từ quan rồi?

Phiêu Kỵ tướng quân, Quán Quân Hầu, Đại Càn thừa tướng, cùng với Trấn Quốc Công gần trong gang tấc này, đây là vinh quang cỡ nào, quyền thế cỡ nào?

Giọng điệu của Cao Dương giống như đang nói mấy cây cải thảo không cần tiền ven đường, nói không cần là không cần nữa?

Lữ Chấn mặt mũi tràn đầy kinh hãi, hắn còn tưởng rằng Cao Dương đang nói đùa, nhưng khi hắn nhìn thấy một mặt trầm mặc cao phong, hắn trong nháy mắt ngược lại hít một ngụm khí lạnh, da đầu tê dại.

Cao Dương này... Hắn thật sự muốn từ quan!

Nụ cười trên mặt Võ Tuyển, gần như trong nháy mắt đóng băng, cứng ngắc, vỡ vụn.

Thân thể nàng bất giác nghiêng về phía trước, trong đôi mắt phượng tràn đầy chấn kinh, bối rối tột độ, cùng một tia khó xử bị vả mặt trước mặt mọi người và nỗi hoảng sợ mà chính nàng cũng khó lòng phát hiện.

"Cao khanh...... Ngươi vừa rồi nói cái gì? Là trẫm nghe lầm sao?"

Võ Tuyển tay ngọc nắm chặt long ỷ, thanh âm khô khốc mà không thể tin được.

"Thần từ Hà Tây trở về, tâm thần đều tổn hại, đêm không thể ngủ, sa trường đẫm máu, lúc nào cũng quấn quýt, thực... không chịu nổi gánh nặng. Khẩn cầu bệ hạ... thương xót thần... tâm lực kiệt quệ, thu hồi mệnh lệnh, và... Ân Chuẩn thần từ chức tất cả quan chức tước vị, quy ẩn điền viên!"

Cao Dương bình tĩnh, giống như mang theo vô tận âm thanh mệt mỏi vang lên.

Trong chớp mắt.

Bách quan mặt đầy kinh hãi.

Nếu như lời mời đầu tiên phần lớn mọi người đều không tin, thậm chí còn cảm thấy Cao Dương đang nói đùa, thì lần mời thứ hai, bọn họ mới thực sự nhận ra——

Cao Dương cũng không phải nói đùa, hắn thật sự muốn từ quan về điền!

Nhất thời.

Tất cả ồn ào trong Kim Loan điện trong nháy mắt biến mất, tĩnh lặng chỉ còn lại tiếng tim đập căng thẳng của nhau.

Nhưng lý do từ quan của Cao Dương, bọn họ lại ngay cả nửa chữ cũng không tin.

Ngươi Cao Dương, đường đường là Diêm Vương sống của Đại Càn, độc sĩ đệ nhất thiên hạ, trong trận bảo vệ Trường An, đem đằng giáp binh Đại Sở làm nướng, thậm chí đưa ra cắt đứt sông Thương Lan, khiến ngàn vạn bách tính Đại Sở không có nước để dùng.

Ngươi... sẽ vì chiến trường tàn nhẫn, đêm không thể ngủ?

Lý do này, đừng nói là văn võ cả triều, cho dù là trẻ con ba tuổi cũng không tin!

Mắt phượng của Võ Kỳ đỏ lên, bàn tay ngọc nắm lấy tay vịn long ỷ của nàng, bóp đến đốt ngón tay trắng bệch.

Nàng nói từng chữ rành rọt: "Đêm không thể ngủ, tâm thần tổn thất nặng nề, vậy thì trị!"

"Nhưng từ quan, trẫm... không cho phép!"

"Việc này... Đừng nhắc lại nữa, trẫm ý đã tuyệt!"

Cao Dương đối với cơn thịnh nộ của Võ Việt dường như không nghe thấy, hắn chậm rãi, cực kỳ trịnh trọng... giơ hai tay lên, đầu ngón tay chạm đến đỉnh đầu, Tử Kim Kỳ Lân Quan tượng trưng cho quyền thế đỉnh cao của một người, trên vạn người, đại diện cho quyền thế đỉnh cao của văn thần.

Động tác của Cao Dương rất chậm, lại hấp dẫn ánh mắt của tất cả mọi người trong điện.

Cạch cạch!

Một tiếng vang nhẹ, dải băng được tháo ra.

Cao Dương hai tay nâng mũ, sau đó... nhẹ nhàng khom lưng, đặt chiếc mũ kỳ lân tím vàng tượng trưng cho quyền thế vô tận này lên trên viên gạch vàng lạnh lẽo sáng bóng bên cạnh.

Tóc Anh rủ xuống, dính đầy bụi trần.

Ngay sau đó.

Cao Dương vén áo bào lên, hai đầu gối quỳ xuống đất, trán dán chặt vào gạch lát nền trong Kim Loan điện, cao giọng nói.

"Thần, Cao Dương, xin từ chức tất cả quan chức cùng tước vị, khẩn thỉnh...... Bệ hạ ân chuẩn!"