Chương 132 / 142

Chương 132: Thủ đoạn này, biên quân đã dùng đến mức nát bét từ lâu!

Bản dịch · 1.705 chữ

Màn đêm như mực, hắt lên ngự trướng tạm thời bên cạnh quan đạo nam hạ.

Nửa đêm sau, trong ngự trướng đèn đuốc sáng trưng, ánh nến bị gió đêm ngoài trướng thổi lay động không ngừng.

Ánh lên bóng người trong trướng chập chờn, giống hệt như tâm tư mọi người lúc này đang thấp thỏm không yên.

Cố Uyên ngồi trên long ỷ chính giữa, một thân thường phục màu vàng sáng nhăn nhúm.

Những ngày liên tục lên đường khiến trên mặt hắn mang theo vài phần mệt mỏi, nhưng ánh mắt vẫn sắc bén, quét qua đám văn võ bá quan đang đứng phía dưới.

Lục bộ thượng thư, nội các học sĩ, huân quý ngoại thích, chen chúc đầy một phòng, sắc mặt ai nấy đều ngưng trọng, cúi đầu không ai nói chuyện.

"Haiz..."

Một tiếng thở dài, phá vỡ sự tĩnh mịch trong trướng.

Thái Bộc Tự Khanh bước ra khỏi hàng, cúi người hành lễ với Cố Uyên:

"Bệ hạ, tính toán đường đi... Ba vạn tiên phong Bắc Man hôm qua đã đến dưới thành Kinh Thành rồi."

Đã gần một ngày một đêm rồi, ngay cả trinh sát cũng không trở về.

Theo thần thấy... kinh thành sợ là đã không còn giữ được nữa."

"Thần cũng thấy nguy hiểm!"

Công bộ Thượng thư lập tức đứng ra, vẻ mặt đau lòng thống thiết:

"Kinh thành vốn không có bao nhiêu thủ quân, chỉ còn lại chút già yếu bệnh tật. Cố Lăng Thiên tiểu tử kia làm sao có thể ngăn cản được ba vạn thiết kỵ Bắc Man?"

"Chẳng phải sao! Tiên phong Bắc Man chính là do đột nhiên Xích Nhĩ Xích dẫn đầu, một mãnh tướng nổi danh trên thảo nguyên!

Đừng nói mấy ngàn quân phòng thủ, trước kia mấy vạn biên quân cũng không ngăn được sự xung phong của hắn!”

"Ta thấy, kinh thành chắc chắn là bị phá rồi, nếu không thì không thể nào có chút tin tức nào cũng không truyền ra được."

Chúng thần nhao nhao nói.

Trong mắt họ, đây căn bản là chuyện không hề có chút hồi hộp nào.

Thái thượng hoàng mang theo tất cả tinh nhuệ đều chạy mất, để lại một tiểu tử đầu lâu cùng mấy ngàn tàn binh già yếu, có thể giữ vững mới là lạ.

"Vậy... vậy kết cục của Cố Lăng Thiên hắn sẽ như thế nào?"

Có người nhỏ giọng hỏi một câu.

Trong trướng yên tĩnh hơn vài phần.

Mọi người nhìn nhau, cuối cùng đều không hẹn mà cùng im bặt.

Thành bị phá, hoàng đế còn có thể có kết cục gì?

Hoặc là tử trận, hoặc là bị bắt.

Chẳng lẽ đầu hàng được sao?

"Ai... Bát hoàng tử điện hạ, vẫn còn quá trẻ a."

Nội các thủ phụ Trương Tứ Duy thở dài, vẻ mặt tiếc nuối:

"Tuổi trẻ khí thịnh, không biết trời cao đất dày.

Giờ đây rơi vào kết cục thành tan cửa nát, đáng tiếc, thật sự là đáng thương."

Nói thì nói vậy, nhưng trên mặt hắn không hề có chút vẻ tiếc nuối nào.

Cố Lăng Thiên chết mới tốt.

Chết rồi, Thái tử điện hạ có thể thuận lý thành chương kế vị, những công thần tòng long như bọn họ, liền có khả năng gia quan tiến tước.

Cố Tu Thần đứng bên cạnh cúi gằm mặt, khoé miệng không kìm được cong lên.

Có gì đáng tiếc chứ.

Cố Lăng Thiên cái phế vật kia, chết mới tốt.

Chết trong tay người Bắc Man, cũng coi như là tạo hóa của hắn.

Nhưng mà, chết còn quá rẻ!

Bản thân đã bỏ ra bao nhiêu tâm tư, còn sắp xếp cho Ca phi và hàng trăm tử sĩ vào cung ám sát hắn.

Kết quả đều không thành công, ngược lại còn để hắn mượn cớ giết nhiều người như vậy, còn ngồi vững ngôi vị hoàng đế.

Giờ thì tốt rồi, người Bắc Man vừa đến, mọi thứ đều giải quyết xong.

"Nghịch tử!!"

Cố Uyên ngồi trên long ỷ, khóe miệng giật giật, thấp giọng mắng một câu.

Nhưng không ai nghe ra, trong câu chửi của hắn rốt cuộc có vài phần tức giận, lại có mấy phần tiếc nuối.

Trong lòng Cố Uyên, có chút không thoải mái.

Nói thật, tiểu tử Cố Lăng Thiên này đúng là có tư cách làm hoàng đế.

Sát phạt quyết đoán, hiểu thu phục lòng người, còn đủ tàn nhẫn, đủ không biết xấu hổ.

Chỉ trong vài ngày ngắn ngủi, đã ổn định được cục diện kinh thành, còn thu dọn triều đình trên dưới phục tùng.

Nếu là lúc bình thường, bồi dưỡng tốt vài năm, chưa chắc đã không phải là một chủ nhân trung hưng.

Đáng tiếc...

Tự mình ném hắn ở kinh thành, làm quân cờ bỏ đi, coi như mồi nhử.

Giờ thì hay rồi, tám phần là chết trong tay người Bắc Man.

Trong lòng Cố Uyên, không hiểu sao lại có một tia hối hận như vậy.

Nhưng rất nhanh, tia hối hận này đã bị hắn đè xuống.

Người làm việc lớn, không câu nệ tiểu tiết.

Chỉ là một đứa con trai thôi, chết rồi thì chết.

Chỉ cần giữ được Giang Nam, bảo vệ nửa giang sơn, sau này có vô số con trai có thể dạy dỗ.

"Bệ hạ, sự đã đến nước này, xin hãy nén bi thương."

Trương Tứ Duy bước lên một bước, cúi người nói:

“Bát hoàng tử lấy thân tuẫn quốc, cũng coi như có cốt khí.

Nhưng việc cấp bách lúc này không phải là lúc đau buồn.

Kinh thành vừa phá, thiết kỵ Bắc Man bất cứ lúc nào cũng có thể nam hạ.

Chúng ta phải tăng tốc độ, nhanh chóng đến Kim Lăng, ổn định nửa giang nam, rồi mưu tính bắc phạt mới được."

"Trương thủ phụ nói rất đúng! Chỉ cần chúng ta đến Kim Lăng, truyền hịch thiên hạ, tự nhiên sẽ có binh mã Cần Vương."

“Đến lúc đó lại huy quân lên phía bắc, báo thù cho Bát hoàng tử điện hạ là được!”

Chúng thần nhao nhao phụ họa, mỗi người đều cảm thấy kinh thành khẳng định không còn, hiện tại mau chóng chạy mới là chính sự.

Cố Tu Thần cũng ngẩng đầu lên, vẻ mặt đau đớn:

“Phụ hoàng, nhi thần cũng cảm thấy Trương thủ phụ nói đúng.

Hoàng đệ tuy không may tuẫn quốc, nhưng giang sơn xã tắc Giang Nam lại quan trọng hơn.

Chúng ta phải nhanh chóng đi Kim Lăng, ổn định lòng người.

Nếu không, Bắc Man đánh tới, Giang Nam cũng gặp nguy hiểm rồi."

Hắn miệng nói đau đớn, trong lòng sớm đã nở hoa.

Đợi đến Kim Lăng, đăng cơ xưng đế, đó chính là danh chính ngôn thuận.

Đến lúc đó muốn làm gì thì làm, ai còn dám nói nửa chữ không?

Cố Uyên quét mắt nhìn hắn, trong lòng hừ lạnh một tiếng.

Thái tử chút tâm tư này, đều viết lên mặt rồi.

So với phong cách hành sự của Cố Lăng Thiên mấy ngày nay thì kém xa.

Nhưng hắn cũng không nói toạc ra, chỉ xua tay, trầm giọng nói:

"Truyền lệnh xuống, sáng mai nhổ trại, tăng tốc độ, chạy tới Kim Lăng."

“Thần các ngươi tuân chỉ!”

Mọi người đồng loạt cúi người, đều thở phào nhẹ nhõm.

Cuối cùng cũng có thể tiếp tục chạy.

Đúng lúc này.

“Bệ hạ! Bệ hạ!”

Ngoài trướng truyền đến một tràng tiếng bước chân dồn dập, mang theo vài phần khàn đặc.

Mọi người lần lượt quay đầu lại.

Chỉ thấy một tên trinh sát toàn thân bụi bặm, lảo đảo xông vào, quỳ rạp xuống đất.

"Bệ hạ! Tiệp báo! Kinh thành đại thắng!!"

"Cái gì?!"

Tất cả mọi người đều sững sờ tại chỗ.

"Ngươi nói cái gì?"

Cố Tu Thần là người phản ứng đầu tiên, bước lên một bước, nghiêm giọng quát:

“Ngươi nói bậy bạ gì đó! Đại thắng gì cơ?

Ba vạn thiết kỵ binh Bắc Man giáp thành dưới chân, làm sao có thể đại thắng?

Ta thấy ngươi là đi đường điên rồi, ở đây nói năng bậy bạ!"

"Đúng vậy! Tờ báo thắng từ đâu ra?"

"Chắc chắn là do sợ đến ngây người rồi, đang nói nhảm ở đây đấy!"

Các đại thần đồng loạt tỉnh ngộ, nhao nhao quát mắng.

Đùa gì thế.

Ba vạn thiết kỵ Bắc Man, làm sao có thể đại thắng?

Tên trinh sát thở hổn hển, ngẩng đầu lên, vẻ mặt hưng phấn:

"Bệ hạ! Ngàn chân vạn xác a!

Hôm qua, ba vạn tiên phong Bắc Man tấn công Bắc Môn, bị Cố Lăng Thiên đánh cho đại bại!

Bỗng nhiên Xích đích thân dẫn binh xung phong, ngay cả tường thành cũng chưa chạm tới, đã tổn thất hơn sáu ngàn người!

Binh sĩ thủ thành của chúng ta, không thương vong! Thương vong lẻ a!”

"Thương vong không đánh lui ba vạn thiết kỵ Bắc Man? Ngươi tưởng chúng ta là trẻ con ba tuổi sao?"

Thái Bộc Tự Khanh chỉ vào trinh sát, thổi râu trừng mắt:

Lão phu đánh nửa đời người, chưa từng nghe qua thắng trận nào thương vong không!

Còn đánh lui ba vạn thiết kỵ?

Dù là ba vạn con lợn, đứng yên để họ chém cũng phải chém nửa ngày chứ!"

"Đúng vậy! Điều này quá vô lý!"

Ngự sử Đô Sát Viện bước ra, vẻ mặt chính trực nghiêm nghị:

"Bệ hạ, loại trinh sát báo cáo quân tình giả dối này, nên lôi ra ngoài đánh chết!

Theo thần thấy, nhất định là Cố Lăng Thiên vì trấn an lòng người, cố ý khen chiến quả, bịa ra lời nói dối!

Thủ đoạn này, biên quân đã dùng đến mức thối nát từ lâu rồi!

Giết một người, liền dám báo giết ngàn người.

Cố Lăng Thiên này còn tàn nhẫn hơn, trực tiếp bịa ra không thương vong đại thắng ba vạn, quả thực là trò cười lớn nhất thiên hạ!"