Chương 49 / 52

Chương 49: Tuyết đêm ở Đông Noãn Các

Bản dịch · 3.418 chữ

Trong Đông Noãn Các của Phượng Nghi Cung, trong Bác Sơn Lô đang đốt Tô Hợp Hương cực kỳ nồng đậm.

Tuyết rơi ngoài cửa sổ không tiếng động. Lại còn rò rỉ tí tách.

Cánh cửa mở ra rồi khép lại, cuốn vào vài sợi gió lạnh buốt.

Bùi Vân Chi mặc một thân quan phục màu đỏ thẫm, trên vai còn rơi những bông tuyết tàn chưa tan. Hắn đứng bên ngoài bình phong, tầm mắt rủ xuống trên địa y mẫu đơn phức tạp trên mặt đất, nửa bước cũng không có nhiều bước.

“Vi thần Bùi Vân Chi, phụng chiếu khấu kiến Hoàng hậu nương nương.” Giọng hắn đè rất thấp.

Trong nội điện không có ai đáp lời.

Chỉ có tiếng vải vóc cọ xát nhẹ nhàng, kèm theo một tràng bước chân cực kỳ khẽ, thong thả vòng qua tấm bình phong thêu trăm chim Triều Phượng kia.

Trong tầm mắt Bùi Vân Chi có thêm một đôi chân trần. Làn da trắng đến chói mắt, giẫm trên tấm thảm đỏ thẫm, cổ chân buộc một sợi xích vàng mảnh khảnh.

Đi lên trên nữa, là bộ y phục ngủ màu trắng ánh trăng mỏng manh đến mức gần như trong suốt.

Cổ họng hắn lăn mạnh một cái, lập tức nghiêng đầu sang một bên.

“Bùi tướng đứng xa như vậy làm gì?” Dư Vãn Ý dừng lại cách hắn hai bước, giọng điệu lười biếng, mang theo khàn khàn vừa tỉnh ngủ: “Bên ngoài gió tuyết lớn, bổn cung cố ý cho người chuẩn bị trà nóng, Bùi Tương Tương nhìn cũng không muốn liếc bổn tọa một cái?”

"Đêm khuya nhập cung, đã không hợp quy củ. Phượng thể của nương nương không hòa hợp, vi thần nên trả lời bên ngoài bình phong." Hai tay Bùi Vân Chi đan vào nhau trong ống tay áo rộng thùng thình, tầm mắt vẫn dừng lại ở Đa Bảo Các bên cạnh.

Dư Vãn Ý cười hai tiếng. Nàng chẳng những không lùi lại, ngược lại còn bước thêm một bước.

Khoảng cách giữa hai người bị kéo gần lại. Trong mùi thơm của Tô Hợp Hương lẫn vào một mùi thuốc đắng rất nhạt, còn có hương ấm nóng đặc trưng trên người phụ nữ, xộc thẳng vào khoang mũi Bùi Vân Chi.

Bùi Vân Chi lui về phía sau nửa bước, lưng chạm vào tấm cửa lạnh lẽo.

“Quy củ?” Dư Vãn Ý nâng tay lên, đầu ngón tay cách một đoạn khoảng cách cực ngắn, hư ảo mô phỏng bổ tử hạc tiên trên quan phục của hắn, “quy củ Đại Uyên triều, là ai định? Là Lục Yến Định hắn. Nhưng Bùi tướng ngươi xem, chính hắn giữ quy củ sao?”

Da mắt Bùi Vân giật giật, vẫn không đáp lời.

“Hành cung tu dưỡng nửa tháng này, bên ngoài đều nói Hoàng Thượng thương xót bổn cung. Nhưng trên thực tế thì sao?” Dư Vãn Ý thanh âm thấp xuống, mang theo một tia run rẩy vừa vặn.

Nàng thu tay về, đặt lên cổ áo ngủ màu trắng ánh trăng của mình. Ngón tay móc vào sợi dây buộc mảnh khảnh kia, nhẹ nhàng kéo một cái.

Tiếng vải vóc tản ra trong các ấm áp tĩnh mịch nghe cực kỳ chói tai.

Bùi Vân Chi nghe thấy động tĩnh, ánh mắt liếc qua, cả người cứng đờ tại chỗ. Môi hắn giật giật, muốn nói "Nương nương tự trọng", nhưng bốn chữ kia lại kẹt ở trong cổ họng, làm sao cũng không nôn ra được.

Tẩm y trượt xuống khuỷu tay, lộ ra mảng da thịt rộng lớn, trên đó toàn là vết bầm tím kinh hoàng, đặc biệt là vòng răng dính đầy tơ máu ở xương quai xanh, hoang dã như bị chó hoang gặm qua. (Đương nhiên, Bùi Vân Chi không biết đây là thứ mà một vị thống lĩnh cấm quân nào đó không lâu trước đó phát điên để lại, hắn còn tưởng tất cả đều là kiệt tác của hoàng đế. Những dấu vết này nhìn có vẻ đáng sợ, nhưng lúc đó Dư Vãn Ý thực ra khá hưởng thụ.)

Dư Vãn Ý tiến lên một bước, triệt để san bằng khoảng cách giữa hai người. Hơi thở của nàng mang theo hơi nóng, phả vào cằm Bùi Vân.

“Bùi tướng ngước mắt nhìn xem.” Dư Vãn Ý ngẩng đầu, thanh âm thê lương: “Đây chính là hoàng thượng tốt trung thành của ngươi, nửa đêm coi bổn cung như gậy mài răng mà dùng.”

Đại Uyên triều trọng lễ giáo nhất Thanh Lưu thừa tướng, giờ phút này hai tay ở trong tay áo gần như bóp nát lòng bàn tay. Hốc mắt hắn nghẹn đến đỏ bừng, nghẹn nửa ngày, khô khan nặn ra một câu: “Hoàng thượng... Có lẽ là gần đây răng không tốt lắm.”

“Bùi Vân Chi, ngươi bớt giả vờ cho ta đi!” Dư Vãn Ý lười diễn nữa, trực tiếp áp sát người tới, ngực gần như muốn dán lên quan phục chỉnh tề của hắn.

Làn da trước ngực nàng gần như dán lên lớp vải màu đỏ thẫm của hắn. Bùi Vân Năng cảm nhận rõ ràng nhiệt độ trên người nàng, cùng với thân thể hơi run rẩy vì tủi thân của nàng.

Hắn muốn lùi lại phía sau, nhưng phía lưng đã là cánh cửa gỗ thực sự. Không còn đường lui.

Dư Vãn Ý giơ tay lên, cực kỳ chậm rãi nắm lấy cổ tay Bùi Vân Chi giấu trong ống tay áo.

Xương khớp trên tay Bùi Vân rất cứng, nhiệt độ cơ thể hơi thấp. Khoảnh khắc lòng bàn tay ấm áp của nàng phủ lên, ngón tay hắn theo phản xạ co lại một chút, cố gắng rút ngược về.

Dư Vãn Ý không dùng bao nhiêu sức lực, chỉ kéo tay hắn lên trên.

“Bùi tướng không phải luôn tự xưng thanh lưu, tâm hệ thương sinh sao?” Nàng nắm tay hắn, từng chút một tiến lại gần xương quai xanh đầy vết thương của mình, “Ngươi sờ xem. Mỗi một vết sẹo này, đều đang nhắc nhở bổn cung, chỉ cần Lục Yến còn ở trên cái ghế đó một ngày, bổn Cung liền chỉ có thể bị ăn tươi nuốt sống.”

Đầu ngón tay Bùi Vân Chi dừng lại cách da thịt nàng một chút. Trong lòng bàn tay hắn toàn là mồ hôi lạnh.

Chỉ cần tiến thêm một chút nữa, hắn sẽ chạm vào nàng.

“Nương nương...” Bùi Vân Chi cắn răng, trong thanh âm mang theo sự giãy dụa cực kỳ nhẫn nhịn, “Vi thần là ngoại thần. Hành động này, đại nghịch bất đạo.”

"Đại nghịch bất đạo?" Dư Vãn Ý đột nhiên buông tay hắn ra.

Nàng lui về phía sau hai bước, vạt áo vẫn mở rộng như cũ. Nàng nhìn bộ dáng cực lực khắc chế, đoan trang như ngọc của hắn, khóe miệng tràn ra một tia cười mỉa mai.

Bùi Vân Chi vừa mới thở phào nhẹ nhõm, ngón tay vừa định thu vào trong tay áo, lời nói của Dư Vãn Ý liền nhẹ nhàng đập tới.

“Những cuốn thoại bản có nét chữ thanh tú, từ ngữ hương diễm trong ngăn bí mật của Bùi tướng, viết có phải là đại nghịch bất đạo không? Người vợ yêu kiều chạy trốn bị Vương gia đè nặng trên bàn sách tùy ý khinh bạc kia, mặt mày và vóc dáng, sao lại giống bổn cung đến bảy tám phần?”

Sắc mặt Bùi Vân Chi lập tức thay đổi.

Không khí trong Noãn Các như bị rút cạn.

Bàn tay buông thõng bên người của Bùi Vân Chi dùng sức siết chặt. Những lời đó vốn là góc khuất nhất của hắn, ngay cả tiểu tư thân cận cũng chưa từng thấy qua. Sao nàng có thể biết?

Dư Vãn Ý nhìn chuẩn sự thất thố trong chốc lát của hắn, xoay người đi đến sau chiếc bàn gỗ tử đàn rộng thùng thình kia.

Nàng không ngồi trên chiếc ghế thái sư lót đệm mềm, mà nghiêng người ngồi thẳng lên mép bàn. Đôi chân thon dài treo lơ lửng, tà váy trắng ánh trăng trượt xuống mép án, lộ ra hơn nửa bắp chân trắng nõn.

“Bùi đại nhân đứng không mệt sao? Qua đây chút.” Nàng vỗ vỗ nửa mặt bàn trống bên cạnh.

Bùi Vân Chi đứng yên tại chỗ không nhúc nhích. Bộ quan phục màu đỏ thẫm dưới ánh nến trông cực kỳ ngay ngắn, nhưng đường viền hàm căng cứng của hắn đã bán đứng sự bình tĩnh mà hắn cố gắng duy trì.

"Những thứ đó chẳng qua là... vi thần lúc nhàn rỗi mà làm. Nương nương chớ nên đa tâm." Hắn mở miệng giải thích, tốc độ nói chậm hơn bình thường rất nhiều.

“Kịch tác?” Dư Vãn Ý chống hai tay về phía sau trên mặt bàn, thân thể hơi ngả ra sau, một tư thế cực kỳ thư giãn và tràn đầy ý trêu chọc, “Khi Bùi tướng viết những chữ làm người ta đỏ mặt tim đập trên giấy, trong đầu nghĩ đến rốt cuộc là hí tử nào, hay là hoàng hậu sắp bị tra tấn chết trong thâm cung này?”

Hơi thở của Bùi Vân Chi khựng lại. Hắn nhấc chân lên, từng bước một đi đến trước án thư. Dừng ở nơi cách nàng nửa bước.

“Nương nương đêm khuya triệu vi thần vào cung, chỉ vì nói những điều này?” Hắn nhìn nàng, ánh mắt cố ý tránh đi cổ áo chưa lôi kéo của nàng.

Dư Vãn Ý nghiêng đầu, nhìn bộ dạng cứng rắn chống đỡ đến cùng của hắn, đột nhiên nhấc một chân lên, mũi chân cực kỳ nhẹ nhàng lướt qua vạt áo quan bào của y.

Hơi thở Bùi Vân Chi trầm xuống, muốn tránh sang bên cạnh.

Dư Vãn Ý động tác càng nhanh, hai chân tách ra, trực tiếp chặn đường hắn muốn lùi lại. Hắn bao trọn cả người vào giữa mình và bàn sách.

Không gian cực kỳ chật hẹp. Bùi Vân Chi chỉ cần hơi cúi đầu, liền có thể nhìn thấy đôi chân thon dài cùng vòng eo không chịu nổi một nắm tay của nàng.

"Tự nhiên không phải." Dư Vãn Ý thu hồi nụ cười tùy tiện kia, ánh mắt định thần khóa chặt hắn: "Bản cung chịu đủ rồi. Những ngày tối tăm này, bản cung một ngày cũng không sống nổi."

Bùi Vân Chi Nhãn vén lên, cuối cùng đối diện với ánh mắt của nàng: “Nương nương muốn thế nào?”

“Ta muốn kéo hắn xuống ngựa.” Dư Vãn Ý thanh âm rất nhẹ, ngữ khí lại cực kỳ dọa người, “ta muốn Lục Yến chết.”

Ngón tay Bùi Vân Chi đặt bên mép bàn sách đột ngột nắm chặt mép gỗ. Xương cốt vì dùng sức mà trắng bệch.

"Nương nương điên rồi." Hắn thốt ra bốn chữ, trong giọng nói không có kinh ngạc, chỉ có một loại áp lực bí ẩn.

“Ta điên rồi. Bị bạo quân kia bức đến phát điên.” Dư Vãn Ý đột nhiên nghiêng người về phía trước, hai tay nắm chặt vạt áo trước ngực hắn, dùng sức kéo hắn xuống dưới.

Bùi Vân Chi không có phòng bị, buộc phải cúi người xuống. Mũi hai người gần như muốn va vào nhau.

Hơi thở của hắn mang theo trầm mộc hương thuộc về người đàn ông trưởng thành, hoàn toàn quấn quýt với mùi hương ấm áp mê hoặc trên người nàng.

“Bùi Vân Chi.” Dư Vãn Ý lần đầu tiên gọi hắn một cách có cả tên. Giọng nàng thả rất mềm, mềm mại như một thanh đao quấn sợi tơ, “Ngươi giúp ta, được không?”

Hốc mắt nàng đỏ lên, hơi nước dưới đáy mắt lóe sáng. Sự yếu đuối quanh năm bị bạo quân ức hiếp, cùng sự tàn nhẫn vừa rồi gan to bằng trời nói muốn mưu phản của nàng, nhào nặn ra một loại cảm giác chết người.

Bùi Vân Chi nhìn khuôn mặt gần trong gang tấc này. Hắn có thể đếm rõ hàng mi rậm rạp của nàng, có lẽ thấy rõ những đường vân nhỏ trên môi nàng.

Lý trí của hắn đang điên cuồng gào thét đẩy nàng ra, xoay người rời khỏi căn phòng ấm áp chết chóc này. Nhưng tay hắn lại không nhấc lên nổi.

“Việc này nếu bại lộ, tru di cửu tộc.” Giọng Bùi Vân Chi khàn đặc đến mức không thể tin nổi, hắn nhìn vào mắt nàng, “Nương nương dựa vào đâu mà cho rằng, vi thần sẽ lấy tính mạng của cả tộc Bùi thị ra để làm điên với ngươi?”

“Bởi vì trong lòng ngươi có ta.” Dư Vãn Ý thẳng thắn nói.

Nàng buông vạt áo hắn ra, bàn tay trượt dọc theo lồng ngực hắn xuống dưới, dừng lại trên đai ngọc bên hông hắn. Đầu ngón tay nhẹ nhàng lướt qua khối ngọc ôn nhuận kia.

“Trên triều đình này, văn quan nghe ngươi, cấm quân hiện giờ cũng có hơn phân nửa nắm trong tay ta. Chúng ta chỉ thiếu một thứ.” Dư Vãn Ý ngước mắt nhìn hắn.

“Binh quyền.” Bùi Vân Chi thay nàng nói ra.

Dư Vãn Ý cười, ngón tay rời khỏi đai ngọc của hắn, cực kỳ tự nhiên đặt lên vai hắn.

“Binh mã của Tây Sơn đại doanh không đủ. Lưu Thừa Ân lão hồ ly kia nắm trọng binh, một mực ngồi xem hổ đấu. Chỉ cần hắn chịu phản bội, Lục Yến liền có cánh cũng khó mà bay.”

Bùi Vân Chi để mặc nàng bám vào vai mình. Tư thế của hai người đã cực kỳ vượt quá giới hạn, vượt xa ranh giới quân thần.

“Lưu tướng quân chỉ nghe lệnh hoàng gia. Hắn sẽ không phản.”

“Hắn không nghe lệnh hoàng đế, hắn nghe con gái Lưu quý phi của hắn.” Dư Vãn Ý ghé sát tai hắn, như một ác ma đang thì thầm, “Trước khi Lưu Quý phi vào cung, lén giấu khăn tay lau mồ hôi của ngươi. Ngươi đi, bán đứng sắc tướng một chút, dỗ nàng viết một phong thư nhà, lừa binh quyền qua đây.”

Bùi Vân Chi đứng yên lặng trước án thư, thật lâu không nói gì.

Bên tai là hơi thở còn ẩm ướt của nàng, cổ thậm chí có thể cảm nhận được sự tê dại do môi nàng lướt qua. Cảm giác này dọc theo xương sống chảy xuống, thiêu đốt khiến máu toàn thân hắn như muốn gào thét.

Đi dỗ dành một nữ nhân mà mình căn bản không để vào mắt, dùng nó để đổi lấy binh quyền. Loại thủ đoạn hạ lưu này, nếu là Bùi Vân Chi trước kia, ngay cả nghe cũng sẽ không nghe xong, liền phất tay áo rời đi.

Nhưng người đưa ra yêu cầu này hiện tại, là Dư Vãn Ý. Là nữ nhân trong đêm khuya mang theo đầy vết thương, khóc lóc cầu xin hắn cứu nàng.

“Nương nương tính toán thật tốt.” Bùi Vân Chi cười lạnh một tiếng, rốt cuộc xé bỏ lớp mặt nạ giả nhân kia. Hắn trở tay nắm lấy cổ tay Dư Vãn Ý, ép sát thêm hai phần: “Vi thần đã bắt được cửu tộc, còn phải bồi thường trong sạch đi dỗ dành nữ nhân khác, sau khi sự việc thành công, vi thần có thể nhận được lợi ích gì?”

Dư Vãn Ý lui ra bên tai hắn. Nàng nhìn đôi mắt không còn bình tĩnh của Bùi Vân Chi, biết rõ con cáo buồn bực này cuối cùng cũng sắp cắn câu rồi.

Nàng trượt khỏi bàn sách, đôi chân trần giẫm lên tấm thảm mềm mại.

Dư Vãn Ý đưa tay kéo ống tay áo rộng thùng thình của Bùi Vân Chi, dắt hắn đi sâu vào trong ấm các.

Bùi Vân Chi không có cự tuyệt, theo lực đạo của nàng, từng bước đi đến trước chiếc giường La Hán trải gấm vóc màu vàng sáng kia.

Dư Vãn Ý buông tay, tự mình ngồi xuống bên giường trước. Sau đó, nàng vỗ vỗ vị trí bên cạnh.

Bùi Vân Chi đi tới, ngồi xuống bên cạnh nàng. Khoảng cách giữa hai người không đến nửa thước. Màu đỏ và màu trắng của quan phục đan xen vào nhau, chói mắt lại mập mờ.

"Vị trí cực nhân thần? Nếu Bùi tướng chỉ muốn những thứ này, thì không cần phải mạo hiểm cùng bổn cung."

Dư Vãn Ý nghiêng người, đối mặt với hắn. Nàng không dùng những tư thái đáng thương kia nữa, mà vươn tay ra, cực kỳ táo bạo nâng lấy mặt Bùi Vân Chi.

Bùi Vân Chi không hề né tránh. Hắn ngồi đó, để mặc lòng bàn tay ấm áp của nàng dán lên gò má hơi lạnh của mình.

“Ta muốn Lục Yến chết. Ta cũng chỉ cần một mình ngươi.” Dư Vãn Ý nhìn thẳng vào mắt hắn, từng chữ nói cực chậm, “Sau khi sự việc thành công, giang sơn Đại Uyên này, ta và ta cùng ngồi. Hậu cung không còn người khác, trên giường của bản cung, cũng sẽ có Bùi tướng một người.”

Trông như đang ở bên nhau.

Bốn chữ này, là loại độc dược chí mạng nhất đối với Bùi Vân Chi.

Bùi Vân Chi nhìn khuôn mặt trước mắt. Những câu chuyện lật qua lật lại những nét mặt đã được miêu tả trong sách, giờ phút này đang sống sờ sờ hứa hẹn tương lai với hắn.

Cổ họng hắn giật mạnh vài cái. Sợi dây lý trí kia trong đầu "keng" một tiếng, hoàn toàn đứt đoạn.

Bùi Vân Chi đột nhiên giơ tay lên, nắm lấy cổ tay Dư Vãn Ý đang nâng má mình.

Lực lượng của hắn cực lớn. Dư Vãn Ý khẽ hô một tiếng, còn chưa kịp phản ứng, cả người đã bị một cỗ lực đạo khổng lồ kéo tới.

Trong lúc trời đất quay cuồng, lưng nàng tựa vào chiếc gối mềm mại trên giường La Hán.

Bùi Vân Chi quỳ một gối bên giường, hơn nửa thân người đè xuống, hoàn toàn bao phủ nàng trong bóng tối của mình.

Bộ quan bào màu đỏ thẫm rủ xuống, che khuất hơn phân nửa tầm mắt.

"Nương nương có biết mình đang nói gì không?" Bùi Vân Chi từ trên cao nhìn xuống nàng, sự lạnh lùng khắc chế ngày thường tan biến không còn, đáy mắt cuồn cuộn cảm xúc nguy hiểm cực độ.

Dư Vãn Ý ngửa đầu nhìn hắn, cổ tay vẫn bị hắn gắt gao giữ chặt trên gối dẫn đỉnh đầu.

"Sao? Bùi tướng không dám nhận?" Nàng không những không né tránh, ngược lại còn hơi ưỡn eo, đón lấy áp lực của hắn.

Hơi thở của Bùi Vân Chi trở nên nặng nề. Hắn nhìn bộ dạng khiêu khích không biết sống chết của nàng, ngón tay chậm rãi buông lỏng cổ tay nàng ra, men theo cánh tay của hắn đi xuống.

Đầu ngón tay thô ráp lướt qua làn da mịn màng của nàng, dừng lại trên vòng eo thon thả của một bàn tay. Cách lớp vải màu trắng ánh trăng mỏng manh kia,

“Vi thần dám làm, chỉ sợ nương nương đến lúc đó quỵt nợ.” Bùi Vân Chi đột nhiên khó xử, kéo Dư Vãn Ý vào trong ngực, hơn nửa thân người trực tiếp đè lên, gắt gao dí nàng vào gối dẫn bên cạnh bàn sách.

Hơi thở của hắn nặng nề, mang theo tính xâm lược kiểu văn nhã: "Khẩu thuyết vô bằng, việc làm ăn tạo phản này rủi ro quá lớn, vi thần phải thu chút tiền đặt cọc trước đã."

Nói rồi, hắn cúi đầu xuống, ánh mắt khóa chặt đôi môi đỏ mọng đang hé mở của nàng, trong đầu toàn là hình ảnh thực hành trong mười bảy cuốn tiểu hoàng thư do chính mình viết.

Hắn cúi đầu, môi áp sát vào nàng.

Ngay khoảnh khắc môi hai người sắp chạm vào nhau. Khoảng cách cực kỳ yếu ớt, thậm chí có thể cảm nhận được nhiệt độ trên môi đối phương.