Chương 36 / 52

Chương 36: Trong suối lạnh

Bản dịch · 2.862 chữ

"Tra vào cái gì?"

Dư Vãn Ý hỏi rất nhanh.

Người dưới thảm dừng lại một chút.

Lý Ngọc đè phất trần xuống khuỷu tay, cúi đầu nói: "Bẩm nương nương, là Hợp Hoan Lộ do Nguyệt Thị Vương Đình dâng lên."

Tay Dư Vãn Ý vịn mép giường suýt nữa trượt ra.

Cái tên này đặt rất uyển chuyển.

Tác dụng thì chẳng hề uyển chuyển chút nào.

"Ai thêm?"

“Hoàng thượng.”

Trong chăn truyền đến một tiếng thở dốc đè nén.

Dư Vãn Ý nhắm mắt lại.

Tin tốt, không phải rượu độc.

Tin xấu, thứ này có lẽ còn nguy hiểm hơn cả rượu độc.

Trên mặt nàng vẫn giữ vẻ thể diện của Hoàng hậu: “Hoàng thượng vì sao lại bỏ thứ này vào trong rượu của bổn cung?”

Lý Ngọc ho một tiếng.

“Bệ hạ nói, nương nương đêm qua bị mệt, chỉ sợ ăn không ngon. Sứ thần Nguyệt Thị nói lộ này có thể sưởi ấm thân thể khai vị, miễn là ba giọt liền có hiệu quả kỳ diệu.”

Trong điện im lặng.

Dư Vãn Ý: "..."

Lục Yến đây không phải là để sưởi ấm thân thể.

Hắn muốn nàng tự thiêu tại chỗ.

“Bệ hạ còn nói cái gì nữa?”

“Bệ hạ nói, đợi buổi tối xử lý chính vụ xong xuôi, sẽ tự mình đến bồi nương nương uống.”

Dư Vãn Ý đã hiểu.

Rượu này vốn nên để lại đến buổi tối, do Lục Yến tự mình mở phong.

Ai ngờ nàng nhất thời hứng khởi, trước tiên mời Đỗ Hằng.

Còn để Đỗ Hằng uống cạn hơn phân nửa.

Đây thuộc kiểu gọi đồ ăn ngoài, kết quả bị các thi tiên thanh thuần đi ngang qua bưng cả nồi.

Lý Ngọc nhìn về phía tấm thảm mỏng nhô lên trước giường: “Nương nương thật sự không cho người khác uống?”

"Không có."

Dư Vãn Ý trả lời dứt khoát.

Lý Ngọc lại nhìn một vòng.

Sách ghi chép của Đỗ Hằng rơi xuống bên cạnh giường, nửa bên giấu sau rèm chỉ lộ ra một góc sách. Dư Vãn Ý bất động thanh sắc đem vạt váy hạ xuống, vừa vặn che lại.

"Bản cung khát nước, uống thêm hai chén."

“Nương nương có khó chịu không?”

"Nóng."

Nàng không nói dối.

Dược tính đang cháy dọc theo huyết mạch.

Vừa rồi còn có thể miễn cưỡng ngồi vững, giờ phút này ngay cả hơi thở cũng trở nên nóng rực.

Hơi thở dính trên mắt cá chân càng thêm hỗn loạn, truyền qua tấm thảm mỏng đến bên chân, ép nàng tê dại cả lưng.

"Có cách giải không?" Nàng hỏi.

“Thái y đã dặn dò, nếu uống nhầm quá liều, không được dùng canh nóng nữa, cũng không thể uống rượu mạnh. Cần phải vào nước lạnh ngâm mình trong nửa canh giờ, đợi dược lực tan đi.”

"Không có thuốc giải?"

"Vật của Nguyệt thị, Thái y viện vẫn chưa được điều chế thành phương."

Lý Ngọc đi về phía vò rượu: “Nô tài lúc này liền mang rượu đi, lại mời thái y tới.”

"Không cần."

Dư Vãn Ý một chưởng ấn lên miệng vò.

Đỗ Hằng vẫn trốn dưới thảm.

Thái y đến, nhất định phải bắt mạch cho hai người.

Đến lúc đó Đỗ Hằng kháng chỉ vào điện, lén uống rượu với hoàng hậu, điều nào cũng đủ để ngự sử viết đầy mười trang tấu chương.

Nếu Lục Yến biết Đỗ Hằng còn ở đây, đêm nay sẽ không phải uống rượu.

Phải uống rượu Đoạn Đầu của Đỗ Hằng.

“Bản cung không thích người Thái Y Viện vây quanh.” Dư Vãn Ý nói, “Ngươi trước tiên trở về, chỉ nói rượu rất ngon. Buổi tối bổn cung sẽ tạ ơn Hoàng Thượng ban thưởng.”

"Nhưng thân thể nương nương..."

"Hậu viên có Hàn Tuyền, ta tự sẽ đi tắm."

Lý Ngọc do dự một lát, vẫn cúi người lĩnh mệnh.

Trước khi ra khỏi cửa, hắn lại quay đầu nhìn thoáng qua tấm thảm mỏng.

Dư Vãn Ý lập tức đặt tay lên, tùy ý vỗ hai cái.

"Vừa rồi rượu đổ, bổn cung cho người lấy chăn che lại hút một chút."

Đỗ Hằng dưới thảm bị đập trúng đầu.

Hắn không lên tiếng.

Mí mắt Lý Ngọc giật giật.

"..."

"Lý tổng quản còn có việc gì?"

“Nô tài xin cáo lui.”

Cửa điện khép lại.

Sau khi bước ra khỏi hành lang, Dư Vãn Ý vén tấm chăn mỏng lên.

Đỗ Hằng nằm phục bên giường, cổ áo xõa ra hai cái, khuôn mặt trắng trẻo đỏ bừng.

Hắn ngẩng đầu nhìn nàng, ánh mắt trầm tĩnh thường ngày đã tan biến.

“Nương nương...”

"Đừng nói gì."

Dư Vãn Ý lui về phía sau.

Đỗ Hằng duỗi tay nắm chặt vạt váy của nàng.

Chỉ một cái kéo này, nàng liền ngã trở lại giường.

Hai người cách quá gần.

Dư Vãn Ý có thể ngửi thấy mùi rượu vang còn sót lại giữa môi răng hắn.

Mùi hương vốn thanh ngọt, lúc này lại trở thành bùa đòi mạng.

Đỗ Hằng chống bên cạnh nàng, những sợi tóc vụn rơi xuống trước trán.

Hắn cố gắng nghiêng mặt đi, lồng ngực phập phồng dữ dội.

“Thần mạo phạm nương nương.”

"Ngươi còn biết?"

"Biết."

"Vậy ngươi buông tay ra trước đi."

Đỗ Hằng cúi đầu.

Tay hắn vẫn nắm chặt vạt váy nàng.

Vài hơi thở sau, hắn buông năm ngón tay ra, rồi lập tức lùi về bên giường chân, cánh tay chống vào góc án, mượn đau đớn để duy trì tỉnh táo.

Dư Vãn Ý nhìn mà da đầu tê dại.

Một người uống gần nửa ly.

Một người uống hơn nửa vò.

Nàng còn có thể nói hết lời, nhưng Đỗ Hằng lại sắp nghẹn chết mình rồi.

Dư Vãn Ý chống giường đứng dậy.

Hai chân vừa chạm đất, sức lực đã tan biến.

Nàng đỡ lấy chiếc bàn thấp, dặn dò áo xanh: "Nước suối ở hậu hoa viên kia còn dùng được không?"

“Có thể thì được, nhưng đó là hồ lạnh dẫn suối núi vào cung, sau khi vào thu không ai dám xuống.”

"Không ai dám là vừa vặn."

Dư Vãn Ý chỉ vào Đỗ Hằng: “Tìm hai cung nữ giữ cửa nghiêm, đỡ hắn qua.”

Áo xanh há hốc mồm: "Hắn cũng đi sao?"

“Không thì để hắn ở lại đây chờ Lục Yến trở về ban hôn sao? Loại ban cho ta và hắn mỗi người một dải lụa trắng.”

Lục Áo nghe xong, xoay người đi gọi người.

Một lát sau, hai cung nữ khiêng kiệu mềm rộng thùng thình tới.

Đỗ Hằng khoác lên mình áo bào xám của nội thị trong cung, cúi đầu ngồi vào kiệu.

Dư Vãn Ý ngồi thêm một chiếc nữa, hai chiếc kiệu từ cửa hông Phượng Nghi Cung chuyển vào hậu viên.

Hàn Tuyền ẩn sâu trong rừng trúc.

Tuyền Trì được bao quanh bằng đá xanh, nước chảy từ miệng đồng đầu thú xuống, xung quanh xây dựng những tiểu các thay y phục.

Nơi này vốn là nơi tiên đế sủng phi tránh nóng vào mùa hè, sau đó bỏ hoang, chỉ để lại cung nhân quét dọn đúng hạn.

Dư Vãn Ý trước khi xuống kiệu gọi thị vệ thủ viên đến.

"Phong tỏa hai bên rừng trúc. Không có thủ dụ của bản cung, bất cứ ai cũng không được vào."

Thị vệ ôm quyền: “Nếu là Hoàng thượng giá lâm?”

"Càng phải ngăn cản."

Thị vệ ngẩng đầu lên.

Dư Vãn Ý đổi giọng: "Trước tiên cao giọng thông báo, để bổn cung có thời gian tiếp giá. Hiểu chưa?"

"Mạt tướng hiểu rồi."

Áo xanh không hề cảm thấy hắn hiểu.

Nàng để hai cung nữ ở lại ngoài Trúc Môn, rồi chuẩn bị xong quần áo khô và trà nóng.

Dư Vãn Ý vịn lan can gỗ đi vào hồ nước, mũi chân vừa chạm nước đã giật mình.

Dược lực đè xuống một chút.

Nàng không kịp cởi hết quần áo, chỉ trừ đi ngoại bào, mặc trung y bước vào trong hồ.

Phía bên kia truyền đến tiếng nước.

Đỗ Hằng cũng xuống.

Trong hồ có một tấm bình phong đá cao nửa người, vốn có thể ngăn cách nam nữ.

Dư Vãn Ý tựa lưng vào vách đá, ra lệnh: "Ngươi ở lại đó. Nửa canh giờ sau tự mình đi ra ngoài."

Sau bình phong đá không có hồi đáp.

"Đỗ Hằng?"

"Thần có mặt."

Giọng hắn khàn hơn lúc nãy.

"Ngươi còn tỉnh táo không?"

"Vẫn còn có thể khắc chế."

Một lát sau, Đỗ Hằng khẽ nói: "Nếu thần nói không thể, nương nương sẽ đuổi thần đi sao?"

"Sẽ không."

"Vậy thần không thể."

Dư Vãn Ý nghẹn lời.

Tên mọt sách này sau khi say rượu, thành thật đến mức khiến người ta không chống đỡ nổi.

Nước suối tràn qua vai, hơi lạnh dần tan đi hơi nóng trên da.

Nhưng dược hiệu trong cơ thể không thực sự tiêu tan, ngược lại chìm sâu vào tận cùng, thỉnh thoảng lại quay trở lại.

Dư Vãn Ý nhắm mắt đếm.

Tính đến hai mươi ba, phía bình phong đá truyền đến một tiếng trầm đục.

Nàng xoay người: "Sao vậy?"

Không ai trả lời.

"Đỗ Hằng?"

Vẫn không có động tĩnh gì.

Dư Vãn Ý sợ hắn ngất đi trong nước, chỉ có thể vòng qua thạch bình.

Đỗ Hằng dựa vào thành hồ, trán va chạm ra vết đỏ.

Hắn đang dùng cách này ép mình tỉnh táo.

"Ngươi điên rồi sao?"

Dư Vãn Ý nắm lấy cánh tay của hắn, không cho phép hắn lại đâm.

Đỗ Hằng mở mắt ra.

Trong làn sương nước lượn lờ, Dư Vãn Ý đứng ở trước mặt hắn.

Áo lót mỏng bị suối lạnh thấm ướt, tấm khăn voan trắng muốt dính sát vào thân hình uyển chuyển, từng đường cong đều hiện rõ mồn một.

Chất liệu ướt sũng nửa hở, những giọt nước trượt xuống theo lọn tóc đen nhánh của nàng, trước tiên chảy qua xương quai xanh tinh xảo, rồi men theo lồng ngực đầy đặn uốn lượn xuống, dưới lớp khăn mỏng làm loang ra những vệt nước quyến rũ.

Vòng eo thon mềm như thể vừa nắm đã đứt, áo ướt dính sát bên chân, phác họa đường nét đôi chân thon dài thẳng tắp một cách triệt để, cả người như đóa hoa kiều diễm bị nước mưa tưới đẫm, mang theo sự câu hồn nhiếp phách chết người.

Cổ họng Đỗ Hằng kịch liệt chuyển động, hô hấp lập tức trở nên nặng nề.

“Nương nương... không nên tới.”

"Ta không tới, ngày mai là có thể vớt được một vị Thi Tiên đang ngâm mình trong suối."

“Thần không phải là Thi Tiên.”

"Đây là trọng điểm sao?"

Đỗ Hằng nhìn nàng, ánh mắt như bị lửa thiêu đốt, gần như không cách nào dời đi.

Dưới lớp lụa mỏng ướt đẫm ấy, thấp thoáng có thể thấy đỉnh màu đỏ dịu dàng, khẽ rung động theo nhịp thở của nàng.

Hắn cắn chặt răng, ép bản thân dời ánh mắt đi, lại nhắm mắt lại, đầu ngón tay lại run rẩy trong nước.

“Mời nương nương trở về.”

"Ngươi đồng ý trước không làm hại chính mình."

"Thần đồng ý."

Dư Vãn Ý vừa muốn buông tay, Đỗ Hằng lại đột nhiên nắm ngược cổ tay nàng, lòng bàn tay nóng bỏng kinh người.

Hai người cách nửa bước sóng nước nhìn nhau, mặt nước gợn lên những gợn lăn tăn, phản chiếu đôi môi ẩm ướt cùng gò má ửng hồng của nàng.

"Ngươi lừa ta?"

"Thần đã hứa không làm tổn thương chính mình." Giọng Đỗ Hằng khàn đặc đến mức gần như không giống mình, hắn dùng sức kéo nàng lại gần, "Nhưng không đồng ý buông nương nương ra."

"Đỗ Hằng, trò chơi chữ của người đọc sách ngươi đều dùng trên người ta rồi sao?"

“Thần đọc qua sách thánh hiền, cũng từng viết qua mấy ngàn bài thơ.” Bàn tay của hắn nâng lên gáy nàng, đầu ngón tay nóng bỏng xoa nhẹ làn da ẩm ướt của nàng: “Nhưng trong sách không có giáo thần, làm sao quên đi một người.”

Dư Vãn Ý lưng chạm vào vách đá lạnh lẽo, tim đập như trống dồn.

Nàng nên đẩy hắn ra, nhưng dư kình của rượu nho hòa lẫn với sự kích thích của suối lạnh, như ngọn lửa thiêu rụi hết lý trí còn lại chẳng còn bao nhiêu.

Đỗ Hằng cúi đầu hôn nàng.

Nụ hôn này không hề thăm dò, càng không có sự cung kính của bề tôi.

Tình dục bị đè nén quá lâu như lũ lụt vỡ đê, mang theo lực đạo gần như hung ác cắn nuốt nàng.

Đầu lưỡi mạnh mẽ cạy mở hàm răng nàng, quấn quýt thật sâu, hút lấy mùi rượu và vị ngọt còn sót lại trong miệng nàng.

Dư Vãn Ý nắm chặt vạt áo ướt sũng của hắn, vốn định đẩy người ra xa, nhưng tay lại mềm nhũn đến mức không thể dùng nửa phần sức lực, chỉ có thể để mặc cho hắn nhốt mình giữa vách đá và lồng ngực nóng rực.

Nụ hôn ngày càng rối loạn, càng lúc càng sâu.

Hô hấp của Đỗ Hằng dồn dập mà nóng bỏng, bàn tay từ sau gáy nàng trượt đến bên hông, cách lớp lụa mỏng ướt đẫm dùng sức siết chặt, gần như muốn đem nàng nhào vào trong xương máu.

Dư Vãn Ý phát ra tiếng nức nở vụn vặt, chân mềm nhũn đến mức gần như không đứng vững được, chỉ có thể bám vào bả vai rộng lớn của hắn, đầu ngón tay cắm sâu vào vải vóc của y.

[Cảnh báo! Điểm lý trí mục tiêu rớt xuống còn năm!]

[Giá trị lý trí của chủ nhân rơi xuống chín!]

【Xin chú ý, các ngươi đang thách thức biên giới đạo đức thấp nhất của hệ thống này.】

Dư Vãn Ý mơ hồ nghe thấy hệ thống nhắc nhở lạnh lùng, nhưng thân thể đã sớm không nghe sai khiến.

Nàng chủ động làm sâu thêm nụ hôn này, đầu lưỡi vụng về đáp lại hắn, lồng ngực phập phồng dữ dội, lớp lụa mỏng ướt đẫm dính chặt vào lồng mặt hắn và hai điểm dưới lớp vải. Đã sớm nở rộ, ma sát mang đến từng đợt run rẩy.

Nụ hôn của Đỗ Hằng từ trên môi nàng di chuyển đến bên tai, cắn vành tai mẫn cảm của nàng, khàn giọng gọi nàng: “Muộn ý...”

Không còn là Hoàng hậu, cũng không còn nữa là Thi Tiên, chỉ là Đỗ Hằng và Dư Vãn Ý trần trụi nhất.

Ba chữ đó như một sợi chỉ mảnh, trong nháy mắt kéo nàng trở về vài phần thanh minh.

"Dừng lại..."

Đỗ Hằng không nghe rõ, nụ hôn càng thêm quên tình, bàn tay đã thò vào dưới lớp áo lót ướt sũng của nàng, vuốt ve mảng mềm mại nóng bỏng kia.

Dư Vãn Ý đột ngột nâng mặt hắn lên, cưỡng ép để hắn nhìn mình, giọng nói run rẩy nhưng kiên định:

"Đỗ Hằng, dừng lại."

Hắn thở dốc hồi lâu, trán chạm vào trán nàng, hơi thở quấn quýt, giọt nước theo gò má hai người trượt xuống, không phân biệt được là suối hay mồ hôi.

"Tại sao?"

"Bởi vì ngày mai ngươi sẽ hối hận."

"Thần sẽ không."

Hắn nhìn chằm chằm vào nàng, đáy mắt là sự si mê và nhẫn nhịn không thể tan chảy, lồng ngực phập phồng dữ dội như một con dã thú bị cưỡng ép ghì chặt.

Hồi lâu sau, hắn cuối cùng cũng chậm rãi buông tay ra.

Dư Vãn Ý đẩy hắn ra, lảo đảo lùi về phía bên kia hồ nước.

Hai người đối diện nhau qua suối lạnh, y phục ướt sũng áp sát người, lồng ngực vẫn phập phồng dữ dội.

Trong làn sương nước, dục vọng và sự kiềm chế chưa dứt kia, giống như một sợi dây cung bị kéo đến cực hạn, bất cứ lúc nào cũng có thể lại đứt đoạn.

Hệ thống im lặng một lát.

[Đỗ Hằng hảo cảm +2.]

[Độ hảo cảm hiện tại: 92.]

[Khóa hảo cảm kích hoạt.]

【Thông báo đột phá: Thứ hắn muốn chưa bao giờ là thương xót, cũng không phải một trận hoang đường dưới dược lực.】

Dư Vãn Ý lau đi nước trên mặt.

Lần này, hệ thống không nói lời châm chọc.

Bên ngoài rừng trúc bỗng vang lên tiếng giáp trụ va chạm.

Thị vệ giữ vườn cao giọng ngăn cản: "Nơi này phụng chỉ ý chỉ của Hoàng hậu phong viên, xin người tới dừng bước!"

Một giọng nam khác vọng lại từ trong bóng trúc.

"Tránh ra."

Chỉ có hai chữ.

Dư Vãn Ý lại nghe đến toàn thân cứng đờ.

Lục Yến đã đến.