Chương 43 / 52

Chương 43: Bản thoại của thần tướng lạnh lùng

Bản dịch · 2.886 chữ

Ánh sáng rực rỡ.

Trong nội điện Phượng Nghi Cung, trong giường gỗ hồng bước truyền ra một tiếng thở dài thật dài.

Dư Vãn Ý xoa cái eo đau nhức ngồi dậy.

Trong đầu, âm thanh hệ thống vang lên trong trẻo.

[Đinh! Chúc mừng ký chủ, độ hảo cảm của Tiêu Sách đã vượt qua 60 đại quan, mức hảo ý hiện tại: 15 (Sức chiếm hữu thức tỉnh).]

[Phần thưởng: Giá trị rung động 500 điểm.]

[Hệ thống lầm bầm: Ký chủ, kỹ thuật câu cá đêm này của ngài, Khương thái công xem xong cũng phải bái sư ngay trong đêm. Nhưng gợi ý hữu nghị, Tiêu thống lĩnh là một kẻ chết tâm, hắn nói chịu trách nhiệm, có thể thật sự sẽ đi cầu xin Hoàng thượng ban chết rồi đưa ngài bỏ trốn.]

Dư Vãn Ý ấn trán xuống.

Đau đầu.

Đêm qua Khiên Ti Cổ phát tác, đầu óc nóng lên là xử lý người ta, giờ nghĩ lại toàn là mớ hỗn độn.

"Nương nương, người tỉnh rồi?" Áo xanh bưng chậu đồng vào nhà, vắt khăn nóng đưa qua.

Dư Vãn Ý nhận lấy khăn đắp lên mặt, trầm giọng hỏi: “Tiêu Sách đâu?”

“Tiêu thống lĩnh sáng sớm đã đi làm việc bên ngoài Ngự Thư Phòng.” Áo xanh hạ thấp giọng, “Nhưng nô tỳ nhìn thấy, lúc hắn đi, mang chiếc áo choàng màu trắng trăng mà nương nương để lại ở bên trong tối hôm qua.”

Dư Vãn Ý khựng tay lại.

Xong đời, lần này thật sự thành tín vật định tình rồi.

[Đinh! Kích hoạt nhiệm vụ phụ: Góc bí mật của Bùi tướng.]

【Nội dung nhiệm vụ: Trước mặt Bùi Vân Chi, đọc ra những lời thoại kinh điển trong cuốn thoại bản mới nhất "Tiểu Kiều Thê của Bá Đạo Vương Gia chạy trốn", và phối hợp với động tác tương ứng.】

[Phần thưởng nhiệm vụ: Độ hảo cảm +10, giá trị rung động 200.]

[Hình phạt thất bại: Đèn sân khấu xã hội một ngày.]

Dư Vãn Ý hít một hơi lạnh.

Bùi Vân Chi? Vị thừa tướng đương triều lạnh lùng như sắp vũ hóa đăng tiên kia, sau lưng viết thứ này?

Nàng mở bảng hệ thống, điều tra tư liệu của Bùi Vân Chi.

Độ hảo cảm: 35 (Tâm phòng lỏng lẻo).

Xem ra bài luận "đại nghĩa" lần trước, hiệu quả cực tốt. Đóa hoa cao lĩnh này đã bị nàng lừa đến mức bắt đầu tự nghi ngờ bản thân rồi.

“Canh y.” Dư Vãn Ý vén chăn gấm lên, “bổn cung muốn đi Ngự Hoa Viên thưởng mai.”

Áo xanh nhanh nhẹn lấy ra một chiếc áo lông cáo đỏ rực.

Dư Vãn Ý ăn mặc chỉnh tề, cố ý chọn một cây trâm bạc trắng búi tóc. Trâm cài áo đỏ vừa phô trương, lại lộ ra vài phần mỏng manh dễ vỡ.

Đối phó với Bùi Vân Chi loại tưởng tượng đế này, thì phải tương phản đạt mức tối đa.

Ngự Hoa Viên, Thiên Diệp Mai nở rất đúng lúc.

Tuyết đọng chưa tan, mai đỏ phản chiếu tuyết trắng, cảnh sắc cực kỳ xuất sắc.

Dư Vãn Ý khép lò sưởi tay, chậm rãi đi trên con đường nhỏ bằng đá vụn.

Vòng qua một tảng đá Thái Hồ, trong đình nhỏ phía trước, đứng một bóng người màu đỏ thẫm.

Bùi Vân Chi.

Hắn chắp tay đứng đó, đang nhìn một gốc lão mai xuất thần. Nghe thấy tiếng bước chân, hắn quay người lại.

Ánh mắt hai người giao nhau.

Mi tâm Bùi Vân Chi giật.

Hôm nay hắn vào cung, vốn là hướng Hoàng thượng bẩm báo về chuyện thủy hoạn, lại như bị quỷ xui ma khiến vòng đến Ngự Hoa Viên này.

Trong đầu nàng toàn là đêm đó nàng ở Phượng Nghi Cung, đỏ hoe mắt nói "Thứ bổn cung muốn, chính là thiên hạ tẩy bài" này.

Giờ phút này thấy nàng mặc một bộ hồng y đi tới, hô hấp của Bùi Vân Chi hơi ngưng trệ, lại rất nhanh che giấu qua.

Hắn bước ra khỏi đình nhỏ, rũ mắt hành lễ: “Vi thần tham kiến Hoàng hậu nương nương.”

Giọng điệu xa cách, quy củ không thể phân biệt được nửa điểm sai sót.

Dư Vãn Ý dừng lại cách hắn ba bước.

“Bùi tướng miễn lễ.” Giọng nàng nhẹ nhàng, lộ ra vài phần suy yếu.

Bùi Vân Chi đứng thẳng dậy, ánh mắt đảo qua gương mặt hơi tái nhợt của nàng, nhíu mày: “Nương nương sắc mặt không tốt, có phải đã nhiễm phong hàn?”

“Làm phiền Bùi tướng nhớ kỹ, không chết được.” Dư Vãn Ý ngữ khí bình thản, thậm chí mang theo chút gai nhọn.

Bùi Vân Chi bị nghẹn một chút.

Hắn trầm mặc hồi lâu, mở miệng nói: “Vụ án Dư gia tham ô, ngày mai sẽ kết án. Gia tộc Dư thị bị lưu đày ba ngàn dặm. Nương nương... có lời muốn thần mang đến cho Dư Gia không?”

Hắn đang thăm dò.

Thử xem rốt cuộc nàng có thực sự đoạn tuyệt hoàn toàn với Dư gia hay không.

Dư Vãn Ý nâng mí mắt lên, nhìn hắn.

“Bùi tướng cảm thấy, bổn cung nên nói cái gì?” Nàng cười một tiếng, “Là tạ ơn bọn hắn sinh ra mà không nuôi, hay là hận bọn họ coi bổn điện như quân cờ?”

Bùi Vân Chi nhìn sự mỉa mai trong mắt nàng, trong lòng bỗng nhiên buồn bực.

"Dư gia sụp đổ, nương nương ở hậu cung, liền không còn chỗ dựa nào nữa." Giọng hắn thấp hơn vài phần.

“Dựa vào?” Dư Vãn Ý tiến lên một bước, áp sát hắn, “ chỗ dựa của bổn cung, trước nay không phải là Dư gia.”

Nàng nhìn chằm chằm vào mắt Bùi Vân Chi, nhẹ nhàng nói ra một câu.

"Đàn ông, ngươi đang chơi lửa đấy."

Không khí tĩnh mịch.

Cả người Bùi Vân Chi cứng đờ tại chỗ, khuôn mặt thanh tú xuất hiện một vết nứt.

Dư Vãn Ý trong lòng điên cuồng gào thét.

Lời thoại này! Quá xấu hổ rồi! Hệ thống cái đầu ông nội nhà ngươi!

Nhưng nhiệm vụ vẫn phải tiếp tục.

Nàng duỗi một ngón tay, nhấc lên ngọc bội lưu tua rủ xuống bên hông Bùi Vân Chi, quấn quanh đầu ngón cái mà nghịch ngợm.

“Ngươi cho rằng ngươi trốn thoát được sao?” Dư Vãn Ý dựa theo hệ thống nhắc nhở, tiếp tục đọc thoại, “Cả đời này của ngươi, kiếp sau, đời đời kiếp kiếp, đều chỉ có thể là người của bổn cung.”

Hơi thở của Bùi Vân Chi hoàn toàn rối loạn.

Hắn gắt gao nhìn chằm Dư Vãn Ý, vành tai không tự chủ nổi lên một vệt đỏ quỷ dị.

Mấy câu này, sao nghe... quen tai thế nhỉ?

Đây chẳng phải là từ trong lần thứ bảy của "Bá Đạo Vương Gia chạy trốn" mà hắn vừa viết xong, chưa đưa cho thư cục in ra đêm qua sao?!

Sao nàng có thể biết?!

Chẳng lẽ nàng phái người theo dõi hắn? Hay là nàng đã mua chuộc thị tòng trong thư phòng của hắn rồi?

Trong đầu Bùi Vân Chi hỗn loạn thành một đoàn, lý trí trong khoảnh khắc này hoàn toàn sụp đổ.

"Nương nương cẩn trọng lời nói!" Hắn lui ra phía sau một bước, thanh âm cao vút, lộ ra vẻ chột dạ ngoài mạnh trong yếu.

Dư Vãn Ý buông tay, để mặc tua rua rơi xuống.

Nàng nhìn bộ dạng cố tỏ ra bình tĩnh, thực chất hoảng loạn của Bùi Vân Chi, khóe môi cong lên.

“Bùi tướng khẩn trương cái gì?” Dư Vãn Ý chậm rãi chỉnh lại cổ áo lông cáo, “bổn cung chẳng qua là đêm qua xem một cuốn thoại bản, cảm thấy từ ngữ bên trong thú vị, thuận miệng nói mà thôi.”

Yết hầu Bùi Vân Chi kịch liệt lăn động.

"Cái gì... thoại bản?" Giọng hắn khô khốc.

“Gọi là ‘Tiểu kiều thê chạy trốn của Bá Đạo Vương gia’ gì chứ.” Dư Vãn Ý nghiêm túc thở dài, “Viết thật hay, đặc biệt là câu ‘Ngươi còn chạy nữa, ta sẽ đánh gãy chân ngươi, dùng dây xích vàng khóa ngươi bên người. Bùi tướng, ngươi nói xem, người viết thoại bản này, ngoài đời thực phải là một kẻ đa sầu muộn?”

Thầm gở.

Bùi Vân Chi cảm thấy mặt mình sắp bốc cháy.

Hắn đường đường là đệ nhất thanh lưu Nam Hoài, đứng đầu bách quan, vậy mà bị hoàng hậu đương triều chỉ vào mũi mắng cho bứt rứt.

Thế mà hắn vẫn không thể phản bác!

[Đinh! Độ hảo cảm của Bùi Vân Chi +10, độ hảo ý hiện tại: 45 (tim đập nhanh).]

【Lễ nhại của Bùi Vân +200】

[Chúc mừng ký chủ hoàn thành nhiệm vụ, phần thưởng đã được phát.]

Dư Vãn ý kiến tốt liền thu, xoay người chuẩn bị rời đi.

“Nương nương dừng bước.” Bùi Vân Chi lên tiếng.

Dư Vãn Ý dừng bước, quay đầu nhìn hắn.

Bùi Vân Chi bước nhanh đến trước mặt nàng, ánh mắt trầm xuống.

Hắn cúi đầu, ánh mắt rơi vào một đoạn cổ trắng nõn lộ ra trên cổ áo lông cáo của Dư Vãn Ý.

Nơi đó, có một vết đỏ cực nhạt.

Không phải Hoàng thượng để lại ba ngày trước.

Đó là vết mới.

Bùi Vân Chi đã từng rèn luyện ở Hình bộ, cực kỳ nhạy bén với vết thương. Dấu vết đó rõ ràng là mới để lại từ đêm qua.

Đêm qua Hoàng Thượng ngủ lại trong ngự thư phòng, căn bản không đi Phượng Nghi Cung.

Vậy dấu vết này, là ai để lại?

Đáy mắt Bùi Vân trào dâng cảm xúc không rõ tên, ngay cả chính hắn cũng không phát hiện, trong giọng điệu của hắn mang theo một phần chất vấn: “Nương nương đêm qua, đã gặp người nào?”

Dư Vãn Ý giật mình.

Chết tiệt, Tiêu Sách là chó sao? Cắn cao như vậy!

Nàng mặt không đổi sắc, siết chặt cổ áo.

“Bùi tướng quản quá rộng.” Dư Vãn Ý giọng điệu trở nên lạnh lùng, “Bản cung đã gặp qua ai, không cần báo cáo với Bùi tướng.”

Dứt lời, nàng không quay đầu lại mà đi về phía Phượng Nghi Cung.

Bùi Vân Chi đứng tại chỗ, nhìn vệt đỏ rực rỡ kia biến mất sâu trong rừng mai.

Bàn tay trong ống tay áo, không biết từ lúc nào đã nắm chặt.

Hắn xoay người, sải bước đi ra ngoài cung.

Hắn phải đi tra xem, đêm qua Phượng Nghi Cung rốt cuộc đã vào ai.

Đêm hôm đó.

Phượng Nghi Cung.

Dư Vãn Ý đang lo lắng về một bàn đầy thức ăn.

Tên Tiêu Sách này, vậy mà lại để Ngự Thiện Phòng đưa cho nàng cả một bàn thuốc bổ lớn.

Đương quy là hầm gà đen, nhân sâm hươu nhung canh, táo đỏ quế tròn.

Đây là sợ nàng tối qua hư nhược sao?

“Nương nương, canh này uống khi còn nóng.” Áo xanh múc một bát canh gà đưa qua.

Dư Vãn Ý vừa uống một ngụm, ngoài điện truyền đến một trận ồn ào.

“Hoàng thượng giá lâm!”

Dư Vãn Ý suýt nữa phun ra một ngụm canh.

Lục Yến? Hắn không phải đang thức đêm họp với đại thần trong Ngự Thư Phòng sao? Sao đột nhiên chạy đến hậu cung rồi?

Nàng vội vàng đặt bát canh xuống, dùng khăn lau miệng.

Cửa điện bị đẩy ra.

Lục Yến sải bước đi vào.

Hôm nay hắn mặc một bộ thường phục màu đen, chưa đội mũ, chỉ dùng một chiếc trâm ngọc buộc tóc. Trên khuôn mặt tuấn mỹ vô song kia, mang theo vẻ mệt mỏi không thể che giấu, nhưng ánh mắt lại sáng đến kinh người.

“Thần thiếp tham kiến Hoàng thượng.” Dư Vãn Ý đứng dậy hành lễ.

Lục Yến không để cho nàng quỳ xuống, một tay nâng cánh tay của nàng.

“Miễn.” Giọng Lục Yến trầm thấp.

Ánh mắt hắn quét qua đống đồ đại bổ trên bàn, lông mày nhướng lên: "Hoàng hậu hôm nay khẩu vị không tệ."

Dư Vãn Ý cười gượng hai tiếng: "Thần thiếp thân thể suy nhược, bồi bổ."

Lục Yến không tiếp lời, phất tay để cung nhân trong điện lui xuống.

Áo xanh rất tinh mắt đeo cửa điện lên.

Trong điện chỉ còn lại hai người.

Lục Yến đi đến bên bàn ngồi xuống, bưng lên nửa bát canh gà Dư Vãn Ý vừa uống, dựa vào miệng chén của nàng, uống một ngụm.

Dư Vãn Ý trợn tròn mắt.

Tên bạo quân điên cuồng này, sao đột nhiên lại bắt đầu đi theo con đường ôn tình rồi?

“Hoàng thượng, đó là thần thiếp đã uống qua...”

“Trẫm không chê.” Lục Yến buông bát xuống, nhìn nàng.

Hắn đứng dậy, từng bước ép sát.

Dư Vãn Ý bị ép lùi lại, cho đến khi lưng chạm vào cột gỗ trên giường Bạt Bộ.

Lục Yến chống hai tay lên cột gỗ, ôm nàng vào lòng.

Hắn cúi đầu, chóp mũi gần như áp sát chỏ mũi nàng.

“Dư Vãn Ý.” Lục Yến thanh âm cực thấp, mang theo một phần khàn khàn nguy hiểm, “Bùi Vân Chi hôm nay, đi Ngự Lâm quân tra cứu ghi chép tuần phòng của Phượng Nghi cung đêm qua.”

Tim Dư Vãn Ý lỡ mất một nhịp.

Bùi Vân Chi đi điều tra ghi chép tuần phòng? Hắn điên rồi sao!

“Hoàng thượng đang nói cái gì, thần thiếp nghe không hiểu.” Dư Vãn Ý giả ngốc.

Lục Yến cười một tiếng, ngón tay vuốt ve cổ nàng, chính xác ấn chặt vết đỏ cực nhạt kia.

“Ngươi nghe hiểu.” Lục Yến dùng đầu ngón tay xoa xoa vết tích kia, lực đạo dần dần tăng lên, “Trẫm chỉ là tò mò, ngươi rốt cuộc đã dùng thủ đoạn gì, có thể khiến Bùi Vân Chi cái tên ngụy quân tử kia vì ngươi mà rối loạn trận cước.”

Dư Vãn Ý đau đớn, nhưng không dám trốn.

“Thần thiếp oan uổng.” Nàng ngẩng đầu, nhìn thẳng vào mắt Lục Yến, “Bùi tướng điều tra tuần phòng, có lẽ là vì công việc.”

“Việc công?” Lục Yến cười lạnh, “Hắn tra đến đêm qua là Tiêu Sách dẫn đội tuần phòng, liền trực tiếp đi đại doanh cấm quân, cùng Tiêu sách ở trên giáo trường đánh một trận.”

Trong đầu Dư Vãn Ý "ong" một tiếng.

Thủ lĩnh văn thần, đi đánh nhau với thống lĩnh cấm quân?

Hai người này là chê mạng dài, hay là ghét nàng chết chưa đủ nhanh?!

"Kết quả thế nào?" Dư Vãn Ý buột miệng nói.

Ánh mắt Lục Yến tối sầm lại.

“Ngươi rất quan tâm?” Hắn bóp cằm nàng, ép buộc nàng ngẩng đầu lên, “Tiêu Sách võ công cao cường, Bùi Vân Chi tự nhiên không chiếm được lợi lộc gì. Nhưng mà, Tiêu Sách lại cứng rắn chịu một quyền của Bùi vân, không có phản kháng.”

Lục Yến lại gần bên tai nàng, giọng nói lạnh lẽo.

“Hoàng hậu, ngươi có thể nói cho trẫm biết, Tiêu Sách vì sao không đánh trả sao?”

Dư Vãn Ý sau lưng toát ra một tầng mồ hôi lạnh.

Tu La Trường.

Đây tuyệt đối là điềm báo của Tu La Tràng.

Hệ thống, ngươi ra đây! Đã nói giá trị ghen tị thấp chỉ là "vô tình xuất hiện" thôi sao?! Thế này mà đánh nhau rồi!

[Thông báo hệ thống: Ký chủ, giá trị ghen ghét của Bùi Vân Chi hiện tại: 40 (Giá trị đố kỵ), điểm ghen tị của Tiêu Sách hiện nay:50(Đang điểm đố kị). Hiệu quả điểm ác ý: Hành động vượt giới hạn. Xin ký chủ tự cầu phúc.]

Dư Vãn Ý hít sâu một hơi.

Đã không tránh được, vậy thì chỉ có thể cứng rắn lên thôi.

Nàng duỗi tay, ôm lấy cổ Lục Yến, kéo hắn về phía mình.

“Hoàng thượng đã muốn biết như vậy, không bằng tự mình đến tra.” Dư Vãn Ý dán vào môi hắn, thở ra hơi thơm như lan: “Thần thiếp cả người đều là Hoàng Thượng, Hoàng thượng muốn điều tra thế nào thì cứ điều này.”

Lục Yến hô hấp trì trệ.

Hắn nhìn khuôn mặt diễm lệ động lòng người trước mắt, vẻ u ám trong đáy mắt dần bị thay thế bởi một loại cảm xúc khác.

Hắn cúi đầu, hôn lên.

Nụ hôn này mang theo ý vị trừng phạt, cực kỳ xâm lược.

Dư Vãn Ý nhắm mắt lại, để mặc hắn đòi hỏi.

Đúng lúc này, ngoài điện truyền đến thanh âm lo lắng của Lý Ngọc.

“Hoàng thượng! Bùi tướng cùng Tiêu thống lĩnh quỳ ở ngoài cung môn cầu yết kiến! Nói là... nói là có việc quan trọng muốn thương nghị!”

Dư Vãn Ý mở mắt ra.

Lục Yến dừng động tác, ngẩng đầu lên, sát ý cuồn cuộn.

Tốt lắm.

Cái ao cá này, cuối cùng cũng sắp nổ tung rồi.