Chương 106 / 126

Chương 106

Bản dịch · 1.888 chữ

Lời này vừa thốt ra, đám người đội khảo cổ Hạ Quốc cười ầm lên, bầu không khí dịu đi đôi chút, nhưng nghi hoặc của Phó đội Tôn vẫn chưa tan biến: "Tấm quạt bình thường? Sao có thể?"

Hắn xoa xoa cánh tay, hơi lạnh chưa tan: "Bây giờ ta vẫn còn thấy lạnh."

Tần Chiêm khẽ cười một tiếng, nhún vai: "Đây không phải thứ khác vẽ truyện tranh chúng ta không được, tay vững chắc sao?"

Hắn thở dài, giả vờ khổ não nói: "Trước kia vẽ tranh không ai xem, nghèo đến mức ngay cả điều hòa cũng không mua nổi. Ngày tháng lâu rồi, trong môi trường nghèo khó này, cộng thêm đôi tay ta luyện tập vững như chó già, bất tri bất giác đã ngộ ra một môn thủ nghệ 'Phạt Phong nhân tạo'."

Nói đến đây, hắn lại vung quạt lông, động tác trôi chảy như nước chảy mây trôi, gió mát hiu hi.

"Vừa tiết kiệm tiền điện vừa dưỡng sinh, coi như là họa phúc vậy."

Phó đội trưởng Tôn há miệng, cuối cùng chỉ còn lại một câu im lặng không tiếng động.

Không khí đông cứng trong chốc lát.

Đám người trong giáo sư đoàn nhìn nhau, khóe miệng co giật, ánh mắt đồng loạt đổ dồn về phía người đàn ông đang ngồi nghiêm chỉnh, như thể vừa rồi chưa từng có chuyện gì xảy ra. Tần Chiêm Bị nhìn đến mức không được tự nhiên, ho nhẹ hai tiếng, thu lại chiếc quạt xếp hơi đột ngột trong tay, cố tỏ vẻ bình tĩnh trêu chọc: "Bên trong khí lạnh nặng, giữ chiếc dù quạt này cũng là vướng víu."

Lời còn chưa dứt, cổ tay hắn khẽ rung, tiện tay ném quạt xếp vào sâu trong ba lô phía sau, động tác trôi chảy như nước, toát lên vẻ tùy ý thờ ơ.

Giáo sư Giang thầm tặc lưỡi, để che giấu sự ngỡ ngàng trong khoảnh khắc vừa rồi, ông cũng hắng giọng theo, giơ đèn pin quét nhìn xung quanh: "Đã đoạn nhạc đệm kết thúc, chúng ta hãy xem thứ gì đứng đắn đi."

Ánh mắt mọi người cuối cùng cũng rời khỏi chiếc quạt quỷ dị kia, lại tập trung vào bóng tối trước mắt. Trong ánh sáng lay động, đường nét của cả ngôi mộ thất dần trở nên rõ ràng. Đây là một không gian khổng lồ chấn động lòng người, diện tích rộng lớn, có thể sánh ngang với nửa sân bóng đá tiêu chuẩn.

Nhìn quanh bốn phía, hơn trăm pho tượng đá lặng lẽ đứng đó, tay cầm đủ loại binh khí, tựa như quân trận chỉnh tề sẵn sàng. Nhờ chôn sâu dưới đất ngăn cách oxy, những bức tượng thạch này không hề phai nhạt màu sắc như cổ vật khai quật, ngược lại còn giữ nguyên màu men tươi sáng trước khi oi hóa. Mỗi một khuôn mặt đều sống động như thật, giữa đôi lông mày dường như vẫn còn đọng lại sát khí năm xưa.

Mà ngay phía trước phương trận, ba tôn tướng quân dũng thể hình vạm vỡ hơn sừng sững đứng đó. Chúng không được thu nhỏ theo tỷ lệ người thật, mà được đúc bằng gấp ba lần, khí thế bức người. Các tướng lĩnh tay nắm chặt trường kiếm, mũi kiếm chỉ thẳng về phía sau - nơi đó đặt song song ba cỗ quan tài đen dày nặng, nắp quan đóng chặt, tỏa ra cảm giác áp lực khiến người ta nghẹt thở.

Phía trên tường, ba hốc đèn màu xám sẫm tĩnh lặng. Trên tường vẽ đầy những bức bích họa phức tạp tinh xảo, đường nét mượt mà, sắc màu rực rỡ, đối với các nhà khảo cổ học mà nói, đây đều là báu vật lịch sử vô giá.

"Phó phó đội," Giang giáo sư giọng run rẩy, khó giấu được sự kích động, "Làm phiền ngươi và các thành viên thắp đèn."

Phó đội trưởng Tôn gật đầu đáp lời, sau đó nhanh chóng chia nhau hành động với hai thành viên, đi về phía rìa bức tường che ở các hướng khác nhau. Sự ăn ý nhiều năm không cần nói nhiều, ba người gần như đã hoàn thành cùng một khoảnh khắc.

Ngọn lửa uốn lượn chạy dọc theo rãnh đèn, tựa như một con rồng lửa vừa tỉnh giấc, từ nơi châm ngòi lan nhanh về hai đầu. Chỉ trong vài hơi thở, ánh lửa ở cuối ba hàng rãnh sáng hội tụ, cả căn mộ thất trong chớp mắt được chiếu sáng, như thể ban ngày giáng xuống.

Ánh sáng xua tan sự u ám ngàn năm, toàn cảnh mộ thất hiện ra trước mắt mọi người một cách không chút giữ lại. Dù là đội viên khảo cổ đến từ Hạ Quốc hay Bánh Xe Lừa, lúc này đều không nhịn được xoay tròn tại chỗ, chỉ để thu hết khung cảnh tráng lệ này vào tầm mắt. Tiếng kinh ngạc vang lên liên hồi, đan xen vào nhau:

"Trời ơi... Đây đâu phải mộ thất, rõ ràng là một chiến trường cổ đã bị phong ấn từ lâu!"

"Mau nhìn màu sắc của những tượng gốm kia! Đây là trạng thái oxy chưa từng lộ ra trong không khí!"

“Ngươi nhìn cái y quan kia!” Trong đội khảo cổ bánh lừa bay, có người yết hầu chuyển động, giọng khô khốc như giấy nhám cọ xát, “Toàn là hoa văn cổ Hoa Hạ, ngay cả hướng đi của kinh vĩ cũng toát ra nội tình của Hạ quốc.”

Mấy đội viên trợn tròn mắt, ánh mắt dán chặt vào những binh mã dũng kia, đồng tử co rút dữ dội.

Dù trước đây đã nhiều lần bị chấn động bởi sự hùng vĩ của cổ mộ, nhưng khi cảnh tượng mới như tranh vẽ cưỡng ép triển khai, lực xung kích trực diện linh hồn vẫn khiến người ta nghẹn lời. Sự xa hoa và trang trọng trước mắt chỉ là góc băng sơn, nếu suy diễn toàn bộ lăng tẩm, quy mô kinh thiên động địa khiến lòng người nghẹt thở.

Cùng lúc đó, một ý niệm âm u và tham lam điên cuồng sinh sôi trong đáy lòng mọi người.

Họ quá rõ những nguyên tố này thuộc về ai. Nhưng nhận thức này không những không khơi dậy được ý thức đạo đức để trả lại lịch sử, mà ngược lại giống như chất xúc tác, thúc đẩy dục vọng chiếm hữu điên cuồng hơn. Miếng thịt béo này, dù thế nào cũng không thể nhả ra.

Mặc dù hiện trường im phăng phắc, không ai dám nói ra tham vọng trần trụi đó, nhưng ở đầu kia mạng, phòng livestream bánh xe búp đã sớm nổ tung.

Cư dân mạng Hạ Quốc trước màn hình lập tức khóa chặt chi tiết mộ thất, trào dâng như thủy triều:

"Buồn cười thật, cứ phải giả mù đúng không? Binh mã dũng thì thôi đi, ngay cả quy chế trang phục cũng là của chúng ta, chỉ thiếu chút nữa là để bọn họ há miệng gọi tổ tông sao?"

"Ta không biết cổ triện trên tường, nhưng ta biết đó là văn tự do tổ tiên chúng ta để lại."

"Suỵt—— nhỏ tiếng thôi, biết đâu giây tiếp theo họ sẽ phải gài ngược lại, nói chữ vuông là do nhà họ phát minh đấy."

"Cược năm mao, văn án tẩy đất tiếp theo tuyệt đối là chép lại từ bình luận hôm nay của chúng ta."

"Vừa đi xem bình luận đối diện, lời tiên tri trên lầu thành sự thật rồi, mặt dày thật."

"Đại tiên tri thực sự! Đừng nói nhảm, cứ theo mạng mà đánh hắn!"

Phòng livestream bánh xe lừa lúc này đúng như dự đoán của cư dân mạng Hạ Quốc, tràn ngập lời biện giải nhạt nhẽo:

"Đây là Châu Nhai Đảo! Tất nhiên thuộc về chúng ta!"

"Thứ hai ngàn năm trước khác với hiện tại là chuyện bình thường, chứng tỏ chúng ta phải tiến bộ nhanh!"

"..."

Mà ở sâu trong cổ mộ tĩnh mịch, Tần Chiêm nhìn qua huy hoàng vượt ngàn năm trước mắt, đáy mắt hiện lên một tia cảm xúc phức tạp khó nói nên lời.

Những bức tượng gốm còn sót lại tuy đã phai nhạt đi vẻ hào quang ban đầu, nhưng những khắc họa tinh diệu tuyệt luân vẫn khiến người ta phải kinh ngạc. Tuy nhiên, khi những màu sắc bị năm tháng vùi lấp nở rộ dưới kỹ thuật số, một sự chấn động vượt qua ngàn năm trong nháy mắt xuyên thủng phòng tuyến tâm lý của tất cả mọi người có mặt. Sức sống tươi mới và hiệu quả khôi phục toàn ảnh đó khớp nhau, tựa như thời gian đảo ngược, khiến họ không khỏi kinh thán trước tầm nhìn thẩm mỹ gần như hoang đường của vị Thiên Cổ Nhất Đế hai ngàn niên đại trước kia.

Câu cảm thán chân thành này của Tần Chiêm đã thu hút sự chú ý của các đội viên khảo cổ xung quanh.

Phó đội Tôn lúc này đã về đội, hắn mặt đầy tươi cười đưa tay vỗ vai Tần Chiêm, giọng điệu mang theo vài phần quen thuộc và trêu chọc: “Tiểu Tần à, với chúng ta còn khách khí như vậy làm gì? Mọi người trong lòng đều hiểu rõ, ngươi là nhân vật từng trải qua bao nhiêu chuyện.”

Giáo sư Giang bên cạnh cũng phụ họa gật đầu, ánh mắt ôn hòa: "Đúng vậy, chấn động ở mức độ này đối với Tần Chiêm mà nói chỉ sợ là chuyện thường ngày thôi."

Chỉ có Thượng Quan giáo sư là mặt lạnh tanh, dù khóe miệng khẽ giật giật không thể nhận ra, vẫn giữ nguyên vẻ nghiêm túc cổ hủ, hừ lạnh một tiếng: "Hừ! Dù đã quen với thứ tốt cũng không được kiêu ngạo tự mãn. Người trẻ tuổi làm việc, hai chữ nghiêm cẩn không nên mất."

Giáo sư Giang cười vẫy tay, bất lực lắc đầu: "Lão Thượng Quan, cái miệng này của ngươi vẫn không tha người. Người trẻ tuổi mà, có chút kiêu ngạo, phô trương mới là chuyện thường tình, chẳng lẽ đều như lũ già chúng ta, chưa già đã suy trước?"

Cùng lúc đó, khu vực bình luận trên livestream đã nổ tung từ lâu, nhiệt độ tăng vọt không ngừng.

"Lão tặc Tần Chiêm này, là đến cổ mộ để tiến hành khảo hạch diễn xuất nhập tâm sao? Đối mặt với tổ phần nhà mình mà còn có thể biểu hiện ra sự kinh ngạc thuần túy như vậy?"

"Nói thật lòng, nếu đã thiết lập hắn chính là huyết mạch Thủy Hoàng Đế, vậy lời khen ngợi vừa rồi có tính là một kiểu 'Phàm Nhĩ Tái' tự khoe khoang theo cách khác không?"

"Ha ha ha, không hổ là hậu duệ hoàng thất, ngay cả việc châm chọc thẩm mỹ tổ tiên cũng mang theo một loại tự tin độc đáo. Người khác gọi bệ hạ, hắn trực tiếp trêu chọc ánh mắt lão tổ tông vượt quá tiền bối."