Chương 51 / 82

Chương 51: Tâm thần Địa Tạng Vương run rẩy dữ dội!

Bản dịch · 1.962 chữ

"Hắt xì!"

Cùng lúc đó, ở Tây Ngưu Hạ Châu cách xa hàng tỷ dặm, Đế Thính đang cưỡi mây lành đuổi đường bỗng hắt xì một cái thật lớn.

Nó xoa xoa mũi, đôi mắt to tròn đảo một vòng, vẻ mặt đầy nghi hoặc.

"Kỳ quái, đây là ai đang nhắc đến bản thần thú sau lưng vậy?"

Lắc lắc cái đầu to lớn, vứt bỏ những suy nghĩ lộn xộn đó ra sau đầu. Đế Thính nhìn về phía Đông Thắng Thần Châu, khóe miệng nhếch lên một nụ cười hả hê, tự lẩm bẩm:

"Tính toán bước chân, lúc này Địa Tạng Bồ Tát cũng nên lẻn vào đạo tràng của sư tôn rồi. Cũng không biết cái đầu cứng nhắc đó lúc nãy bị lừa thành cái dạng gì, hắc hắc..."

Tạm thời không nhắc đến Đế Thính đã bị Trần Bắc Huyền treo danh sách đen trong lòng.

Trong Chư Thiên Đạo Tràng.

Trên bãi cát vàng, Trần Bắc Huyền đang thuần thục lật thịt nướng trên đống lửa, trong tiếng dầu xèo xèo, mùi thịt thơm ngào ngạt.

Hắn thờ ơ liếc nhìn Địa Tạng Vương đang đứng thẳng tắp bên cạnh, tùy miệng hỏi:

"Hòa thượng, ta hỏi ngươi, gần đây cảnh tượng tam giới bên ngoài thế nào? Có trò vui gì mới mẻ không?"

Địa Tạng Vương nghe vậy, khẽ nhíu mày.

Bao nhiêu Nguyên Hội rồi?

Từ khi hắn chứng được quả vị Bồ Tát, trong tam giới lục đạo, chính là những Thiên Tôn Đại Đế cao tại thượng kia, gặp hắn cũng sẽ khách khí gọi một tiếng "Bồ Tát" hoặc "Tôn Giả".

Đã bao lâu rồi không nghe nói có người nhẹ nhàng gọi hắn là "hòa thượng" như vậy?

Nhưng nghĩ đến vị Thái Cổ đại năng thâm bất khả trắc trước mắt này, Địa Tạng Vương rốt cuộc cũng đè nén được tia cổ quái trong lòng, chưa từng phát tác.

Dù sao, tồn tại cổ xưa như thế này tính tình thay đổi thất thường, nếu thực sự chọc giận hắn, không biết sẽ gây ra biến số gì.

Cuối cùng, Địa Tạng Vương chỉ chắp tay trước ngực, cúi mày rũ mắt, khẽ tụng Phật hiệu: "A Di Đà Phật. Bẩm báo thí chủ, bần tăng... không biết."

Lời này không sai.

Sau khi Địa Tạng Vương phát hạ đại hoạ, quanh năm trấn thủ mười tám tầng địa ngục u minh, ngày đêm bầu bạn với vô tận âm hồn nghiệp chướng.

Đừng nói là phong vân biến ảo gần đây của Tam Giới, ngay cả những đấu đá giữa Thập Điện Diêm La trên Địa Phủ, hắn cũng không hề để ý!

"Không biết?" Trần Bắc Huyền đảo mắt, vừa rắc hạt lên thịt nướng vừa hỏi tiếp: "Vậy Phật môn gần đây có động thái gì lớn không? Ví dụ như phái những nhân viên đắc lực nào đó đến Linh Sơn họp, lấy kinh gì đó?"

Trong mắt Địa Tạng Vương lóe lên một tia mờ mịt, khẽ lắc đầu: "A Di Đà Phật, bần tăng thật không biết Phật môn từ lúc nào có mưu đồ như thế. Việc này... rất quan trọng sao?"

Trần Bắc Huyền hoàn toàn cạn lời.

Động tác nướng trong tay khựng lại, hắn nhìn Địa Tạng Vương từ trên xuống dưới như đang ngắm một con vật quý hiếm.

Đồ đệ này của mình rốt cuộc từ xó xỉnh nào mà lôi ra được một tiểu bạch Phật môn như vậy?

Tên này rốt cuộc có phải hòa thượng chính thống không?

Ngay cả việc lớn hàng đầu liên quan đến cơ nghiệp vạn thế như Đường Tăng Tây Thiên Thủ Kinh cũng không biết, chẳng lẽ là một vị Thiêu Hỏa Tăng quét đất trong thâm sơn cổ tự sao?

Vẫy tay một cái, Trần Bắc Huyền không cam lòng tiếp tục truy vấn: “Vậy ngươi cũng nên biết Tôn Ngộ Không chứ? Con khỉ kia có bị từ dưới Ngũ Chỉ Sơn thả ra hay không?”

Tôn Ngộ Không?

Ngũ Chỉ Sơn?

Trên khuôn mặt tuấn lãng từ bi của Địa Tạng Vương, vẻ mờ mịt càng thêm rõ rệt.

Đây tuyệt đối không phải là hắn cố ý che giấu.

Mà là từ khi đại nguyện "Địa Ngục Bất Không Thệ Bất Thành Phật" khắc ấn thiên địa, hắn liền triệt để cắt đứt nhân quả với dương gian.

Năm trăm năm thời gian, đối với hắn mà nói chẳng qua chỉ là một cái búng tay.

Đừng nói dưới Ngũ Chỉ Sơn đè đầu Tôn Hầu Tử, dù lão nhi Ngọc Đế thoái vị đổi người làm, chỉ cần U Minh không loạn, hắn cũng chẳng mấy quan tâm.

Thấy vẻ mặt như gà gỗ của Địa Tạng Vương, Trần Bắc Huyền nheo mắt, cuối cùng cũng nhận ra một tia không ổn.

"Vậy Tề Thiên Đại Thánh năm trăm năm trước đại náo thiên cung, ngươi chưa từng nghe qua? Kim Thiền Tử chuyển thế đầu thai, chắc hẳn phải biết chứ?"

"Không biết." Địa Tạng Vương lắc đầu, đáp gọn gàng dứt khoát, ánh mắt trong veo như nước.

Nghe lời ấy, biểu cảm Trần Bắc Huyền dần trở nên kỳ quái.

Trong nửa nén hương tiếp theo, Trần Bắc Huyền lại liên tiếp tung ra mấy kiến thức thông thường mà cả tam giới đều biết.

Tuy nhiên, khi tất cả vấn đề cuối cùng đều hóa thành câu "không biết" không chút gợn sóng trong miệng Địa Tạng Vương, Trần Bắc Huyền hoàn toàn bại trận.

"Cái này cũng không biết, vậy cũng chưa từng nghe qua... Vậy ngươi hòa thượng đời này rốt cuộc biết được những gì?" Trần Bắc Huyền bất đắc dĩ xoa xoa mi tâm.

"Độ hóa âm linh, thanh tẩy oan hồn." Địa Tạng Vương chắp tay trước ngực, thần sắc thành kính và mang theo vài phần thản nhiên đáp.

Trần Bắc Huyền: "..."

Hòa thượng này

Sợ là một tên ngốc chỉ dài tu vi không có não nhỉ?

Hỏi ba không biết, ngoài việc tụng kinh siêu độ ra, quả thực là một kẻ mù chữ hoàn toàn!

Đón lấy ánh mắt quỷ dị như quan tâm đến kẻ thiểu năng của Trần Bắc Huyền, dù định lực thâm hậu như Địa Tạng Vương cũng khó tránh khỏi cảm thấy một tia lúng túng.

Hắn - một trong tứ đại Bồ Tát Phật môn, lại bị một nam tử áo xanh coi là kẻ ngốc!

Ánh mắt của Trần Bắc Huyền suýt chút nữa đã khắc lên trán mấy chữ lớn "Ngươi rốt cuộc có tác dụng gì".

“A Di Đà Phật... Vậy bần tăng dám hỏi thí chủ, là Phật gì?”

Địa Tạng Vương đè nén sự xấu hổ trong lòng, dứt khoát đổi khách thành chủ, tung ra một câu hỏi Phật lý cực kỳ thâm ảo, cố gắng vãn hồi vài phần thể diện, thuận đường thăm dò thực lực của đại năng thái cổ này.

Trần Bắc Huyền đang cắn một miếng thịt nướng thơm lừng, nghe vậy ban đầu ngẩn ra, rồi nuốt xuống, thản nhiên đáp:

"Không gốc không thân, không lá không vinh. Vạn vật nên sinh, vạn vật đều coi như. Đây gọi là Phật."

Nghe thấy lời biện bạch như đạo mà không phải Phật này, Địa Tạng Vương nhíu chặt mày, nhưng cũng chẳng thể bới móc ra được tật xấu gì, chưa từng lên tiếng phản bác.

"Vậy bần tăng hỏi thí chủ, là đạo gì?" Địa Tạng Vương đuổi sát không buông.

Trần Bắc Huyền cầm bầu rượu bên cạnh uống một ngụm rượu trái cây, không chút do dự đáp:

“Tiên thiên địa sinh, tịch mịch cô độc, độc lập mà không đổi, chu hành mà chẳng nguy hiểm. Có thể làm mẫu của thiên hạ, có thể nói là đạo.”

Địa Tạng Vương nghe vậy, khe hở giữa hai hàng lông mày càng thêm sâu thẳm.

"Vậy xin hỏi thí chủ, có tin vào thuyết luân hồi của Phật môn ta không?"

"Luân hồi của Phật môn?"

Trần Bắc Huyền cười nhạo một tiếng, không chút che giấu sự khinh thường trong giọng nói: “Bản tọa cả đời ghét nhất chính là thuyết luân hồi! Bản tọa chỉ tin kiếp này kiếp sau, vũ trụ bao la này, vốn dĩ không có luân chuyển chân chính gì! Cái gọi là Phật gia các ngươi cổ thổi 'họ kiếp chịu khổ, kiếp tới hưởng phúc', chẳng qua là lời lừa gạt những kẻ ngu phu ngu phụ, nô dịch chúng sinh kia mà thôi!”

"Nhưng trong U Minh Địa Phủ, quả thực có Lục Đạo Luân Hồi, vận chuyển vạn linh đầu thai chuyển thế." Địa Tạng Vương nhẹ giọng biện bạch, nhưng ngữ khí lại mang theo một tia dao động khó nhận ra.

"Đầu thai chuyển thế? Vậy cũng gọi là luân hồi thực sự?"

"Chẳng qua là mượn một phương pháp khí Thiên Đạo tàn khuyết, cưỡng ép xóa đi ký ức tiền kiếp của sinh linh, rồi thô bạo nhét hồn phách nó vào trong một cái xác hoàn toàn mới mà thôi! Nếu thỉnh thoảng có đại năng thức tỉnh túc tuệ kiếp trước, thì bị các ngươi tâng bốc tại sao lại đợi kỳ tích... quả thực là trò đùa vụng về nực cười nhất thiên hạ!"

Trần Bắc Huyền hơi ngửa đầu, xuyên qua kính râm ngắm nhìn hư không vô tận.

"Luân hồi trong miệng bổn tọa chính là đại đạo cuối cùng sau khi nhục thân tan rã, thần hồn câu diệt, chân linh tái tạo trong hỗn độn! Chứ không phải phế phẩm do các ngươi mượn Sinh Tử Bộ Địa Phủ tạo ra!"

"Bản tọa chỉ tin vào hiện tại, chưa bao giờ tin kiếp sau!"

"Kiếp này ăn cám cải, trông cậy vào kiếp sau gấm vóc ngọc thực? Hoang đường tột cùng! Ngươi làm sao biết được cái gọi là 'phúc báo' mà đời này mình tích lũy, không bị những bức tượng gỗ cao tại thượng kia đánh cắp trong lúc chuyển thế chứ?"

"Còn về công đức hư vô mờ mịt kia..."

Trần Bắc Huyền cười lạnh càng thêm, "Chẳng qua cũng chỉ là kẻ nắm quyền của phương thiên địa này, dùng để trói buộc gông cùm vô hình của những người tu hành như các ngươi mà thôi!"

Gió biển thổi nhẹ, tiếng sóng vẫn như cũ.

Trần Bắc Huyền ngồi trên ghế đẩu, vừa gặm thịt nướng, một bên nói năng bừa bãi.

Đối với những lời chất vấn đại nghịch bất đạo như Địa Tạng Vương, hắn hoàn toàn không để tâm.

Dù sao cũng chỉ là một hòa thượng sơn dã chẳng hiểu gì, tự mình khoác lác vài câu thì có làm sao?

Huống chi, đứng từ góc độ "leo treo" có hệ thống này của hắn mà nhìn, những điều mình nói vốn dĩ là chân lý không thể phá vỡ!

Ngược lại, Địa Tạng Vương đứng bên cạnh lúc này đã bị những lời lẽ kinh thiên động địa của Trần Bắc Huyền chấn động đến tâm thần run rẩy!

Phải biết rằng, Địa Tạng Vương từ thời Hồng Hoang nhập Phật môn, trong xương tủy khắc sâu chính là giáo nghĩa Phật giáo chính thống nhất.

Hắn tín phụng nhân quả luân hồi, tin chắc thiện ác có báo.

Chưa từng nghe qua lời đại nghịch bất đạo xé rách căn cơ Phật môn thế này?!

Không chỉ phủ nhận toàn bộ Lục Đạo Luân Hồi, thậm chí cả "công đức" do Thiên Đạo ban tặng, trong mắt vị đại năng này, cũng chẳng qua là gông cùm thấp kém?!