Chương 100 / 136

Chương 100: Trình Giảo Kim: Ta không phải Trình Khiết Kim

Bản dịch · 1.670 chữ

Một khắc sau.

"Các tiểu công gia đi thong thả!"

Trình Xử Mặc và những người khác mặc áo hoa đỏ được nhân viên bán hàng cung kính tiễn ra khỏi khu quần áo.

"Xử Mặc huynh, chúng ta mặc đồ quá hoa mỹ rồi sao?" Phòng Di Ái có chút không tự nhiên.

"Lời này của Di ái là sai rồi! Ta cảm thấy bộ áo hoa đỏ rực này rất hợp với chúng ta! Nếu đi trên đường, thu hút ánh mắt... chậc chậc." Úy Trì Bảo Khánh đắc ý bày ra một kiểu dáng tự cho mình là ngầu.

"Đi đi, lên một bên mà gây sóng. Ta vẫn thấy chiếc áo khoác quân đội màu xanh lục đậm kia đẹp."

Lý Đức Hốt siết chặt chiếc áo bông của mình, bày tỏ quan điểm của bản thân.

"Dự Huỳnh, ngươi đừng ghen tị nữa, trên đầu ngươi chẳng phải đang đội một chiếc mũ bông màu xanh lá sao!"

"Đúng vậy, nhân viên bán hàng đó nói thế nào? Hồng phối Lục Hỷ Khánh, còn một câu gì nữa ấy." Úy Trì Bảo Lâm không nhớ ra câu nói kia, gãi sau gáy, có chút sốt ruột.

"Muốn sống qua ngày, trên đầu phải có chút xanh." Phòng Di Ái tiếp lời của Úy Trì Bảo Lâm, lại lẩm bẩm: "Nhưng mỗ luôn cảm thấy có chỗ nào đó không đúng, lời này kỳ quái, nhưng lại không biết chỗ đó có gì không ổn."

"Ôi chao, yêu thương, có gì không ổn đâu, chiếc mũ bông xanh này đội lên đầu ngươi thì thích hợp lắm. Nếu ngươi đi trên phố, ai chẳng phải sẽ nói một câu: Vị tiểu lang quân tuấn tú này, cưới vợ chưa? Ha ha ha." Trưởng tôn trêu chọc.

"Đi đi, bớt tìm ta vui vẻ! Trong đám người chúng ta, nếu nói về dung mạo thì ai có thể so được với trưởng tôn Xung của ngươi!"

“Đúng vậy! Trưởng Tôn công tử, hay là ngươi cưới nô gia đi!” Trình Xử Bật bóp cổ họng, ‘tỏ giọng nhỏ nhẹ’ nói.

Tiếc rằng nguyên nhân bá đạo của lão Trình gia mà hắn kế thừa, âm thanh dù có kẹp thế nào cũng không thể nhỏ được.

Trưởng tôn Xung toàn thân run lên, sau đó mặt đỏ bừng gầm lên: "Trình! Xử! Bật!!"

"Ôi chao, quỷ chết tiệt, nô gia ở đây." Trình Xử Bật tiếp tục bóp cổ họng trêu chọc.

Trưởng Tôn Xung không thể nhịn được nữa, vừa hay đi ngang qua khu chuyên bán đồ dùng nhà, cầm một cây chổi rồi đuổi theo.

Nhân viên bán hàng bất lực lắc đầu, cũng lười đuổi theo, dù sao không trả tiền thì không ra được siêu thị.

Khu Đoài giải!

Trình Giảo Kim và Úy Trì Kính Đức cầm một giỏ phiếu, trực tiếp ôm lấy một hộp rút thưởng.

"Nhiều phiếu như vậy, đủ cho ngươi cả cái hộp này rồi chứ?" Cách làm bá đạo của Trình Giảo Kim khiến nhân viên có chút đau răng.

Hắn rất muốn lấy hết can đảm nói: Quốc công gia, hội viên không thể đến rút thưởng, đây là phúc lợi cho bách tính.

Nhưng đôi chân hắn run rẩy, cộng thêm dáng vẻ dọa người của Trình Giảo Kim, nhìn xem, hắn còn đang khoe cơ bắp! Giữa mùa đông lạnh cũng không sợ lạnh.

"Quốc công gia, ngài..." Nhân viên công tác còn chưa nói hết câu đã bị ngắt lời.

“Đương nhiên, Quốc Công gia muốn chơi tự nhiên có thể lấy đi hết, Sở Vương điện hạ nói, phần thưởng đổi ra này, đều là tương lai Sở vương phi xuất tài tài trợ.”

Thanh Như là tỳ nữ thân cận của trưởng tôn hoàng hậu, hôm nay đặc biệt được sắp xếp đến trấn giữ.

Trình Giảo Kim nhìn thấy là Thanh Như, thu hồi động tác cơ bắp, cười hì hì, “Thanh Như tiểu nương tử, nếu là con gái ta tài trợ, vậy lão Trình này làm cha, chơi một chút cũng không sao, đúng không.”

Trình Giảo Kim thực sự rất muốn thử vận may, cùng lắm thì rút được tiền chiết khấu gì cho con gái mình là được.

“Quốc công gia nói phải, xin cứ tự nhiên.” Thanh Như vẫn mỉm cười đáp lại, giọng nói uyển chuyển lắng nghe.

Trình Giảo Kim và Úy Trì Kính Đức ôm một hộp giấy cạo, đi đến bên cạnh một chiếc bàn gỗ nhỏ, đổ hết tờ giấy bên trong ra ngoài, dùng móng tay cái đen sì của họ bắt đầu cào lên.

"Cảm ơn đã ủng hộ?"

"Lại cảm ơn đã ủng hộ?"

"Mẹ kiếp, vẫn là cảm ơn đã ủng hộ! Lão Trình ta cần các ngươi phải cảm tạ sao? Mẹ nó!" Trình Giảo Kim hung hăng nhổ một bãi nước bọt xuống đất.

"Lư Quốc Công, nhổ đờm tại chỗ, phạt tiền năm văn, nằm ở việc ngài là quốc công, không có tác dụng dẫn đầu tốt, bị phạt tăng gấp trăm lần, thành thật 500 văn."

Nhân viên giám sát môi trường đeo Hồng Tụ Chương, đúng lúc xuất hiện bên cạnh Trình Giảo Kim.

Người này tên là Tiểu Hổ, hắn và những đứa trẻ giám sát môi trường khác đều xuất thân từ Đại Hoàng Trang. Sở Vương điện hạ từng dạy họ, khi con người tức giận nhất, luôn vô thức nhổ đờm xuống đất, vì vậy, từ lúc Trình Giảo Kim ôm hộp rút thưởng đi thì đã nhắm vào Trình Cắn Kim rồi.

Trình Giảo Kim còn tưởng mình là ảo giác, ở Trường An thành lại có người dám phạt tiền của Trình Khiết Kim hắn.

Hắn đang khó chịu đây! Thằng nhóc này chính là tự mình thắp đèn lồng trong nhà vệ sinh, muốn chết!

Trình Giảo Kim xắn tay áo lên định động thủ, kết quả Tiểu Hổ cũng không sợ hắn, chỉ nói với một vật màu đen: “Sở vương phi, phụ thân ngài từ chối tiền phạt.”

Trong bộ đàm không lâu đã truyền đến giọng nói non nớt của Trình Giai Dịch, "A Da! Con bắt nạt nhà họ Luân! Ta muốn tố cáo A Nương! Hừ!" (Chú thích hữu nghị: Máy phát biểu hệ thống, đừng dùng lẽ thường để phản bác ta, khoảng cách bao nhiêu cũng phải do ta quyết định, dù sao bàn phím trong tay ta. Hì hì hì.)

Giọng trẻ con dễ nghe này, rơi vào tai Trình Giảo Kim, như một cây gậy đầu uống, một chậu nước lạnh đổ xuống đầu, lý trí lập tức chiếm lĩnh.

"Ái chà, con gái à? Đây chẳng phải nước lớn tràn miếu Long Vương sao? Nếu phụ thân biết là ngươi thì sao không nộp phạt?"

“Quốc công gia, tiểu tử không có ấn nút này, ngươi nói nhiều hơn nữa, Sở vương phi cũng nghe không được.” Tiểu Hổ yếu ớt ngắt lời Trình Giảo Kim tiếp tục phát huy.

Trình Giảo Kim bị bẽ mặt nhận thua, Úy Trì Cung đứng bên cạnh xem cho rõ ràng, hắn chẳng khá hơn Trình Cắn Kim là bao, nhiều cảm ơn đã chiếu cố như vậy, suýt nữa hắn nhổ một ngụm đờm đặc mắng một câu quốc túy.

Nhưng bài học trước đó đã ở ngay trước mắt, tuy chỉ có năm trăm văn, nhưng phạt vô ích ra ngoài cũng đau lắm, cho nên Úy Trì Cung nuốt xuống.

Đúng vậy, một ngụm đờm cũ nuốt xuống.

Hai lão già có ý định vứt tờ giấy cạo xuống rồi rời đi, nhưng nhìn thấy nhiều thứ còn lại như vậy vẫn chưa cù, trong lòng khó tránh khỏi không cam tâm.

Cho nên... nửa canh giờ sau.

Trình Giảo Kim và Úy Trì Kính Đức cầm một giải nhất, hai giải nhị đẳng, mười giải tứ đẳng đi đến bàn đổi thưởng.

Những giải thưởng nhỏ còn lại đều bị hai người tiện tay tặng cho bách tính.

Một chiếc xe 28, hai chiếc ba bánh, mười gói quà lớn đồ ăn vặt.

Tâm trạng hai người lập tức trở nên vô cùng tuyệt vời.

"Nào nào, khiêng hai tám cái bẩy lên xe ba bánh, ta đích thân cưỡi về nhà! Còn cả gói quà lớn đồ ăn vặt kia nữa, phu nhân thích ăn! Lão Hắc à, chúng ta mỗi người một nửa, thế nào?"

"Tốt! Tốt!" Úy Trì Kính Đức rất hài lòng, dù sao phần thưởng này là do Trình Giảo Kim bỏ tiền ra mua, hắn có thể lấy được một chiếc xe ba bánh và năm túi quà lớn đồ ăn vặt đã là rất tốt rồi.

Chỉ là chưa đợi hai người bắt đầu đạp ba vòng, một giọng nói âm trầm vang lên:

“Vậy còn trẫm? Hai vị ái khanh của trẫm xin nghỉ không vào đại triều hội chỉ vì đi siêu thị? Tốt lắm! Tốt quá!”

Âm thanh này, như một tiếng sấm nổ vang lên trên người hai người.

Nhưng động tác tiếp theo lại khiến Lý Thế Dân trợn tròn mắt.

Trình Giảo Kim và Úy Trì Kính Đức cũng không quay đầu lại, đạp xe ba bánh chạy mất.

Còn để lại một câu: "Bệ hạ, người nhận nhầm rồi, ta không phải Trình Giảo Kim (Uý Trì Kính Đức)..."

Không chỉ là Lý Thế Dân, ngay cả Phúc công công bên cạnh hắn cũng nhìn đến ngây người, còn có thể như vậy?

Nhưng hai vị quốc công có thể chạy, đám hạ nhân trong phủ bọn họ không dám, từng người một run rẩy đứng tại chỗ, run lẩy bẩy.

Lý Thế Dân đương nhiên cũng sẽ không gây khó dễ cho đám hạ nhân này, phất tay một cái liền đuổi bọn họ đi.

"A Phúc, truyền chỉ ý của trẫm, Lư Quốc Công và Ngạc Quốc công phạt bổng lộc ba năm!! Hừ!"