Chương 76 / 108

Chương 76 Càn Khôn trong tay áo

Bản dịch · 1.644 chữ

Ngụy Vô Cữu nhíu nhíu mày, trầm mặc một lát.

"Ta không phải làm việc cho Triệu Thiên Hào..."

Hắn chậm rãi rút đôi tay đang giấu trong ống tay áo ra, vẻ mặt có chút bất đắc dĩ:

“Ta chỉ là trả ơn cho Triệu gia mà thôi.

Năm đó ta cũng giống ngươi, mới ra đời. Cứ ngỡ mình có thể dựa vào một nắm đấm san bằng mọi trở ngại.

Kết quả vô tình đắc tội với một nhân vật có địa vị cao quyền trọng.

Lúc đó ta mới biết, võ lực cá nhân của ngươi mạnh đến đâu, trước mặt quyền lực tuyệt đối, bản thân cũng chẳng là gì cả.

Sau này khi ta cùng đường, là phụ thân của Triệu Thiên Hào đã giúp ta, cho nên ta nợ hắn ân tình.

... Cho nên ân tình này, phải trả."

Hắn nhìn về phía Diệp Lãng, phảng phất như thấy được bản thân quá khứ, không khỏi trào phúng:

Còn ngươi, cũng giống như ta năm đó, tự cho mình có tuyệt kỹ là có thể muốn làm gì thì làm,

... Nhưng ngươi lại không biết, ngươi đã sớm đắc tội người mà ngươi căn bản không thể chọc vào.”

"Người không chọc nổi?" Diệp Lãng buồn cười một trận.

"Ta cũng không phải là ngươi, ngươi chọc không nổi chỉ có thể nói rõ ngươi còn chưa đủ mạnh,

Hôm nay ta sẽ cho ngươi biết, trước thực lực cá nhân tuyệt đối, những thứ mà ngươi gọi là quyền lực đều là cặn bã."

"Ngươi ra tay trước đi..." Diệp Lãng đưa tay làm tư thế mời.

"Nhưng đừng trách ta không nhắc nhở ngươi, ngươi thay họ Triệu trả ơn, mạng sẽ mất."

"Cuồng vọng đến cực điểm!" Ngụy Vô Cữu lạnh giọng nói.

Ánh mắt hắn lạnh lẽo, hai mắt nhìn thẳng Diệp Lãng.

Bàn tay gầy guộc của hắn chậm rãi nâng lên, trên lòng bàn tay, lại mơ hồ có hắc khí lưu động,

"Vậy để ta xem, công lực của truyền nhân Quỷ Cốc rốt cuộc sâu bao nhiêu."

Diệp Lãng không động đậy, hắn nhìn Ngụy Vô Cữu, không khỏi bất đắc dĩ châm chọc:

“Tuổi đã lớn như vậy rồi, đánh chết ngươi, cũng không biết sư nương có nói ta ức hiếp già trẻ hay không...”

Ngụy Vô Cữu lại đột nhiên cười, nhưng đó là nụ cười phẫn nộ.

Trên khuôn mặt nhăn nheo của hắn, lại lần nữa lộ ra nụ cười khinh miệt:

Nếu ngươi có thể đánh chết ta, ta còn phải cảm ơn ngươi!

Như vậy vẫn tốt hơn nhiều so với sau này ta chết già trên giường bệnh.

Nhưng chỉ sợ người chết hôm nay... Là ngươi!”

Nói xong, hắn không nói thêm lời nào nữa.

Thân hình hắn hóa thành một bóng xám, trong nháy mắt biến mất tại chỗ.

Đồng tử Diệp Lãng hơi co lại.

Khoảnh khắc tiếp theo, Ngụy Vô Cữu đã xuất hiện trước mặt hắn,

Bàn tay phải đẩy ngang, chưởng phong chưa tới nơi, gạch đá trên mặt đất đã bay lên không trung.

Diệp Lãng không lui về phía sau, hắn nghênh diện mà lên, tay phải nâng lên cứng rắn đỡ lấy một chưởng này.

"Ầm——!"

Hai chưởng giao nhau, một tiếng trầm đục vang lên bên tai.

Một vòng khí lãng có thể nhìn thấy bằng mắt thường lấy hai người làm trung tâm đột nhiên nổ tung, bậc thang đá xanh trước cửa biệt thự nứt toác từng tấc, cột đèn "bốp" một tiếng vỡ vụn thành mấy đoạn.

Tên côn đồ ở gần một chút bị sóng khí trực tiếp hất bay, ngã văng ra ngoài như diều đứt dây.

Thân thể Diệp Lãng hơi lung lay, lui về phía sau hai bước.

Mà Ngụy Vô Cữu lui năm bước.

"Công lực thật mạnh! Xem ra lão phu thực đã xem thường ngươi rồi."

Trong mắt Ngụy Vô Cữu tinh quang đại thịnh:

"Lại đến."

Bàn tay trái hắn trở tay tất cả, mép bàn tay như đao, chém về phía yết hầu Diệp Lãng.

Diệp Lãng nghiêng người tránh đi, chưởng phong kia lướt qua cổ áo hắn, để lại một vết cắt sâu nửa tấc trên cột đá phía sau.

Diệp Lãng nhanh tay lẹ mắt, tay phải vươn ra, chụp về phía cổ tay Ngụy Vô Cữu.

Ngụy Vô Cữu không tránh không né, cổ tay lật một cái, chụp ngược Diệp Lãng.

Hai người trong gang tấc liên tiếp bảy tám chiêu, nhanh như điện xẹt, người ngoài căn bản không nhìn rõ động tác.

Chỉ nghe từng tiếng nổ khí kình trầm đục vang lên, như có người bắn liên tiếp một loạt pháo trong màn đêm.

"Nhanh quá... Căn bản không thấy rõ động tác của bọn hắn!" Lôi Cương nhìn đến ngây ngốc.

Muội muội Mạn Đà La đầy vẻ sùng bái lẩm bẩm:

“Không ngờ công tử, lại có thể đánh ngang ngửa với Ngụy Vô Cữu đứng đầu Địa Bảng.”

Còn tỷ tỷ Mạn Chu Sa bên cạnh vết thương chưa lành, lại không cho là đúng nói:

"Không đúng, công tử dường như còn chưa dùng hết toàn lực.

Hắn tựa hồ đang... dùng hắn để hoạt động gân cốt."

"Cái gì? Công tử lấy đệ nhất Địa Bảng để vận động gân cốt?" Mạn Đà La cùng những người khác đều lộ vẻ kinh ngạc.

Mạn Chu Sa không khỏi gật đầu, nhưng vẫn có chút lo lắng nói:

"Bất quá, nghe đồn Ngụy Vô Cữu vẫn luôn cố ý áp chế tu vi, dừng lại ở Địa Bảng đệ nhất."

Nếu như hắn không còn áp chế tu vi, không biết công tử có thể ứng phó hay không."

Nghe phân tích của tỷ tỷ, Mạn Đà La lo lắng nhìn về phía Diệp Lãng đang giao chiến.

Mà lúc này Ngụy Vô Cữu dường như cũng phát hiện Diệp Lãng không hề sử dụng toàn lực, nhất thời lửa giận bốc lên.

Chiêu thức của hắn càng thêm sắc bén hung hãn, tuy quyền chưởng biến hóa không nhiều, nhưng mỗi đòn đánh đều nhanh, vững, chuẩn, ngoan, tất cả đều là thuật giết người đã trải qua ngàn lần tôi luyện.

Đặc biệt là đôi bàn tay kia, màu sắc từ vàng úa dần chuyển sang xám đen, như bị mực thấm qua, khi vung lên mang theo từng mảng tàn ảnh, lại có vài phần hình tượng "Quỷ Thủ".

"Tụ Lý Càn Khôn - Đoạn Nhạc."

Ngụy Vô Cữu đột nhiên trầm giọng quát khẽ, hai tay khép lại, rồi đột ngột tách ra, hướng về phía Diệp Lãng vỗ xuống đầu.

Ánh mắt Diệp Lãng ngưng tụ, hai tay nâng lên, cứng rắn đón đỡ một kích này.

"Rầm!"

Mặt đất như bị một tiếng chuông khổng lồ vô hình đập trúng, lấy dưới chân Diệp Lãng làm tâm, toàn bộ phiến đá xanh trong phạm vi bán kính năm mét đều vỡ vụn lõm xuống.

Bụi đất tung bay, hai chân Diệp Lãng lâm vào mặt đất nửa thước, nhưng lưng vẫn thẳng tắp như cũ.

"Ái chà chà?...... Một chưởng này, có chút bản lĩnh."

Diệp Lãng đỡ một chưởng này có chút vất vả, nhưng khóe miệng lại nhếch lên:

"... Xem ra tiểu gia ta có chút sơ suất rồi, tiếp theo..."

Nói đến đây hắn dừng lại một chút:

"Tiếp theo, ta phải xuất ra ba thành công lực!"

Ngụy Vô Cữu hơi nhíu mày:

"Đừng có ra vẻ, làm màu bị sét đánh!"

Hắn tuy không tin cái gọi là tam thành công lực trong miệng hắn, nhưng có thể đỡ được một chưởng này của mình, vẫn khiến hắn cảm thấy bất ngờ.

Một chưởng này của ta, đừng nói Địa Bảng, ngay cả cao thủ bình thường trong Thiên Bảng cũng tuyệt đối không dám đón đỡ.

Nhưng Diệp Lãng không những đỡ được, mà còn có thể cười khoác lác với hắn.

"Vậy kế tiếp, đến lượt ta..." Diệp Lãng quát khẽ một tiếng, hai tay mạnh mẽ đẩy ra.

Ngụy Vô Cữu chỉ cảm thấy một luồng sức mạnh dồi dào từ lòng bàn tay Diệp Lãng trào tới, cả người bị đẩy ra xa mấy trượng.

Hắn lộn người giữa không trung, hai chân chạm đất, lại trượt thêm một vết sâu trên mặt đất mới tạm ổn định được thân hình.

Hắn ngẩng đầu, nhìn Diệp Lãng, trong mắt lần đầu tiên có sự ngưng trọng.

"Không hổ là truyền nhân Quỷ Cốc, đã như vậy thì kế tiếp ta cũng không cần lưu thủ nữa."

Ngụy Vô Cữu chậm rãi đứng thẳng người, hai tay lại lần nữa thu vào trong tay áo,

Thân hình hắn nhoáng lên một cái, lần nữa biến mất.

Lần này, còn nhanh hơn.

Diệp Lãng chỉ thấy hoa mắt, Ngụy Vô Cữu đã xuất hiện ở bên trái hắn, một cú đá quét tới.

Diệp Lãng một tay đỡ đòn, thân thể lại bị lực đạo kia kéo đi ngang.

Hắn còn chưa đứng vững, Ngụy Vô Cữu lại đến bên phải hắn, một chưởng vỗ vào thái dương của hắn.

Diệp Lãng đột nhiên nghiêng đầu, chưởng phong kia lướt qua xương gò má hắn, đau rát bỏng.

Ngụy Vô Cữu không dừng lại, ngay sau đó thân thể xoay tròn, lại một cái vung tay áo chém ngang.

Thân hình Diệp Lãng còn chưa đứng vững, cánh tay nhỏ thúc giục đỡ lấy, thân thể bị một chưởng này đánh bay xa năm sáu mét.

"Ngụy lão uy vũ! Ngụy lão tất thắng!"

Nhìn thấy Ngụy Vô Cữu đẩy lui Diệp Lãng, đám người sẹo đao khí thế ngạo mạn.

Tất cả đều giơ đao côn gõ, cổ vũ hắn.