Chương 23 / 71

Chương 23: Cứng rắn xông vào

Bản dịch · 1.862 chữ

Dùng bữa xong, Hạ Lăng Trạm dẫn nàng đi Đông Nhai, đến gần biểu tỷ hôm qua tình cờ gặp mặt biểu Tỷ, nhưng cũng không thấy quầy hàng của biểu tỉ.

"Đã sắp đến giờ Ngọ rồi, sao biểu tỷ vẫn chưa tới? Sẽ không xảy ra chuyện gì chứ?" Mật Ký có chút lo lắng mơ hồ.

"Đợi thêm chút nữa, nếu còn chưa tới, chúng ta sẽ đến nhà cô ấy!"

Hạ Lăng Trạm dẫn nàng đi quán trà, còn chưa vừa ngồi xuống, Mật Ký đã có chút không ngồi yên được: "Không được, vẫn là bây giờ đi nhà nàng thôi!"

"Cũng được, ta dẫn ngươi đi!"

Giống như hôm qua, vẫn do ám vệ lái xe đến trước cửa nhà chị họ.

Hôm nay cửa lớn đóng chặt, ám vệ gọi cửa nửa ngày cũng không có người mở, cuối cùng Hạ Lăng Trạm để cho ám Vệ tông mở cửa.

Vừa vào, bà vú kia liền cười đi tới chặn bọn họ lại: "Sao các ngươi lại qua đây nữa? Nhà ta chỉ có con gà đó thôi, hôm nay chẳng còn gì để chiêu đãi các người đâu!"

Cảm thấy có điều không ổn, Mật Câu không nói thêm với nàng, trực tiếp đẩy nàng ra rồi định xông vào trong nhà.

Bà mẹ chạy tới kéo nàng lại, “Hai vợ chồng bọn họ còn chưa dậy đâu, ngươi cứ xông vào như vậy không tốt đâu!”

Mật Câu gạt nàng ra, đập cửa hét lớn: "Biểu tỷ!"

Gọi vài tiếng, không ai đáp lại, Hạ Lăng Trạm tiến lên kéo nàng ra, cũng ra lệnh cho ám vệ: "Đập cửa!"

Ám vệ đá văng cửa, bà mẹ mới lộ vẻ hoảng sợ: "Các ngươi, các ngươi sao có thể xông vào?"

Nàng còn muốn ngăn cản, nhưng cũng không thể ngăn chặn, chỉ có thể đi theo họ vào.

"Chị họ!"

Vừa vào, liền thấy biểu tỷ mặt mũi bầm dập nằm trên giường, nhắm mắt ngủ say, không nhúc nhích, thậm chí không biết sống chết ra sao.

Mật Giám sợ đến mức chân mềm nhũn, không dám tiến lại gần nửa bước.

Hạ Lăng Trạm tiến lên thăm dò hơi thở, “Còn sống!”

Tiếp theo hắn liền sai ám vệ: "Mau đi gọi đại phu tới!"

Biết được biểu tỷ còn sống, Mật Cật thở phào nhẹ nhõm, nàng giận dữ nhìn về phía bà mẹ kia, tiến lên nắm chặt cổ áo của nàng hỏi: “Rốt cuộc chuyện gì xảy ra? Ngươi nói rõ ràng cho ta!”

"Chính là hai vợ chồng đánh nhau, ngươi, buông tay ra!"

Đừng thấy bà tử lớn tuổi, nhưng thân hình rắn chắc, hơn nữa sức lực cũng lớn, Mật Ký căn bản không thể kiềm chế được nàng, thậm chí suýt chút nữa bị nàng đẩy ngã.

Hạ Lăng Trạm kịp thời đón lấy người, ôm vào trong ngực, rút kiếm đeo bên hông chỉ vào bà tử kia lạnh lùng cảnh cáo: “Chuyện nhà của các ngươi ta không quản được, nhưng động đến phu nhân ta, ta sẽ không tha cho!”

Bà tử sợ hãi, ngồi dưới đất vừa lui về phía sau vừa nói: “Ta, ta không động đến nàng, là nàng bắt ta, nên ta đẩy một cái!”

Mắt thấy kiếm lại gần, bà tử từ trên mặt đất bò dậy quỳ xuống dập đầu cầu xin tha thứ: “Thật xin lỗi, ta xin bồi tội cho các ngươi! Là ta không dạy tốt nhi tử, các người đánh ta mắng ta đều được, thật sự không được thì tự mình đánh chính mình!”

Nói rồi, nàng bắt đầu tự tát mình một cái, vừa đánh vừa nói: "Đều tại ta, đều là do ta không tốt, là ta chưa dạy dỗ con trai tốt..."

Như vậy mới để cho Hạ Lăng Trạm thu kiếm lại.

Oan có đầu, nợ có chủ, chỉ riêng bà tử này tự tát mình xin lỗi đương nhiên không được, một lúc sau, cảm thấy đã gần đủ rồi, Mật Câu mở miệng hỏi nàng: “Con trai ngươi đâu!”

Lúc này, hai bên mặt bà tử đều sưng lên, nàng quỳ trên đất mơ hồ nói: “Ta cũng không biết, hôm qua cãi nhau một trận liền đi rồi, đến bây giờ vẫn chưa trở về!”

Mật Ký không tin lời nàng, tiến lên hỏi thẳng: "Hắn có phải đã trốn đi rồi không? Giấu ở đâu?"

"Ta thật sự không biết!"

Thấy nàng không nói thật, Hạ Lăng Trạm lại nâng kiếm lên, kề vào cổ nàng hỏi: “Nói, rốt cuộc ở đâu?”

“Ta nói ta nói!” Trước mặt Sinh Tử, bà tử cũng không quản được nhi tử nữa, nàng thành thật khai báo: “Hắn biết các ngươi sẽ không bỏ qua hắn, tối hôm qua đã chạy trốn trong đêm, nói, bảo là muốn đi kinh thành!”

Hạ Lăng Trạm thu kiếm lại, lôi kéo người bên cạnh đi ra vài bước, nói: "Yên tâm, ta sẽ tìm được người rồi đưa đến Kim Lăng, giao cho các ngươi xử trí!"

"Cầu các ngươi giơ cao đánh khẽ, tha cho hắn một mạng được không? Ta dập đầu với các người!" Bà vú quỳ xuống cầu xin, đầu "bộp bộp" đập mạnh xuống đất, rất nhanh trán đã máu thịt be bét.

Đúng lúc này, ám vệ dẫn đại phu tới, thấy tình thế này đại bác đứng ở cửa ra vào, không biết có nên tiến vào hay không.

Hạ Lăng Trạm nhìn bà tử trên mặt đất, lạnh lùng ra lệnh cho ám vệ: "Mang nàng ra ngoài!"

Bà tử bị ám vệ lôi ra ngoài, vẫn hô to những lời van xin tha thứ, đại phu ngoảnh lại nhìn rồi lập tức bước vào.

“Đại phu, mau nhìn nàng!” Mật Ký dẫn đại phu vào bên trong.

Đại phu ngồi xuống bắt mạch, sau đó lại kiểm tra ngoại thương, trên người nàng có nhiều chỗ bầm tím, Hạ Lăng Trạm không tiện ở lại bên trong, liền đi ra ngoài, thẳng đến khi đại phu chẩn trị xong đi hắn mới lại vào hỏi: “Bà nhi, thế nào?”

“Vết thương ngoài xác thực rất nghiêm trọng, nhưng cũng may không làm tổn hại đến phổi, đại phu đã kê đơn thuốc, cũng để lại thuốc bôi ngoài, nghỉ ngơi cho tốt, rất nhanh sẽ khỏi!”

"Vậy thì tốt! Ngươi không cần quá lo lắng!" Hạ Lăng Trạm vỗ vai an ủi nàng một câu, lại hỏi: "Ngươi hiện tại có dự định gì?"

"Ta muốn đưa mẹ con các nàng về Kim Lăng!"

"Đưa Kim Lăng về cũng không phải là không được, vậy ngươi định giải thích ta với nàng thế nào?"

Mật Câu ngược lại quên mất chuyện này, thấy nàng trầm mặc không nói, Hạ Lăng Trạm cho nàng một đề nghị: “Nếu không chúng ta liền tại Kì Thành giúp nàng mua một trạch viện, để mẹ con các nàng tạm thời an trí ở Ki Thành!”

Nhưng Mật Ký vẫn muốn đưa biểu tỷ trở về, nàng do dự trầm tư hồi lâu, cuối cùng hạ quyết tâm: "Vẫn nên mang về Kim Lăng đi. Đến Kim lăng ta sẽ nói thẳng với nàng mọi việc, nếu nàng sẽ giúp ta giữ bí mật!"

Đột nhiên, Mật Ký lại ý thức được một vấn đề mới, nàng nhìn hắn hỏi: “Ngươi có để bụng không?”

"Ta có gì mà phải bận tâm?"

"Ngươi không sợ biểu tỷ ta tiết lộ chuyện của chúng ta ra ngoài, làm tổn hại hình tượng của ngươi sao?"

Hạ Lăng Trạm không khỏi cười, tiến lên kéo nàng vào lòng, nói: “Chỉ cần ngươi gật đầu đồng ý, chuyến này trực tiếp để ta đi thăm cha vợ nhạc mẫu đại nhân của ngươi, ta đều có thể!”

“Đi!” Mật Ký đẩy hắn ra, nếu hắn không sợ để người khác biết, vậy nàng liền không có lo lắng nữa, biểu tỷ, nàng là tin tưởng được!

Sau khi thương lượng xong, Hạ Lăng Trạm liền gọi Ám Vệ vào bế Đỗ Trăn Trứ lên xe ngựa, Mật Quý ôm đứa bé, đoàn người từ đây rời đi.

Mắt thấy cháu trai mình bị người ta ôm đi, bà vú bên ngoài cũng không dám ngăn cản, chỉ có thể khóc lóc thảm thiết.

Đêm đó, Đỗ Trăn Trứ tỉnh dậy từ cơn mê man, nhìn thấy tấm màn lụa là, nàng nhất thời có chút hoảng hốt, đây là chết rồi sao?

"Tỷ, tỷ tỉnh rồi?"

Khuôn mặt muội muội dần trở nên rõ ràng, Đỗ Trăn Triêm lúc này mới xác định mình còn sống, nhưng đây lại là đâu? Nàng há miệng, lại nói không ra lời, cổ họng khô đến mức muốn bốc khói, nửa ngày phát ra một chữ: “Nước!”

"Bích Châu, mau lấy nước tới!"

Mật Ký nhận lấy nước Bích Châu đưa lên, đỡ đầu người trên giường, đút đến bên miệng nàng.

Uống xong một chén nước, Đỗ Trăn Trứ mới cảm thấy mình đã sống lại, lúc này nàng mới quan sát xung quanh lần nữa, hỏi: "Đây là đâu?"

"Đây là khách sạn, ngươi ở đây an tâm dưỡng thương, đợi vết thương của ngươi lành hẳn, chúng ta sẽ về Kim Lăng!"

"Về Kim Lăng?" Đỗ Trăn Trứ có chút hoảng hốt, nàng hoàn toàn không chuẩn bị tâm lý này.

"Không về Kim Lăng, chẳng lẽ ngươi còn muốn quay lại cái nhà đó? Để bọn họ đánh chết ngươi sao?" Mật Ký mắt ngấn lệ, quay đầu lau nước mắt.

Đã ra ngoài, cái nhà đó, Đỗ Trăn Trứ sẽ không quay lại nữa, có phải là con của nàng không?

"Ta không thể bỏ lại đứa bé!" Nhắc đến đứa trẻ, Đỗ Trăn Nhiệm đau đớn ngồi dậy.

“Đứa bé mang đến rồi!” Mật Cật vội vàng chạy qua bế đứa bé lên, lại đi về bên giường nói với nàng, “Mời một vú nuôi, vừa mới cho ăn no, dỗ nó ngủ xuống!”

Nhìn thấy đứa trẻ, lòng Đỗ Trăn Trứ mới dần ổn định lại. Nàng nhận lấy đứa bé, ôm vào lòng, rồi nước mắt lưng tròng nhìn Mật Trĩ: “A Bí, ta thật không biết phải cảm ơn ngươi thế nào!”

"Còn nói lời cảm ơn với ta? Như vậy cũng quá khách sáo rồi!" Mật Câu bóc một quả quýt chia cho nàng một nửa.

Quả quýt ăn trong miệng có chút chua, nhưng Đỗ Trăn Trứ lại cảm thấy ngọt, thế nhưng sâu trong nội tâm vẫn còn có một chút lo lắng mơ hồ, nàng hỏi: “Đến Kim Lăng, nếu cha mẹ ta không thu nhận ta, ta phải làm sao bây giờ?”

"Vậy thì tự lập môn hộ, ta giúp ngươi mua sắm trạch viện, ngươi có khả năng nuôi sống cả nhà họ ở thành Kì, ở Kim Lăng mà còn không thể nuôi nổi một đứa trẻ sao?"

Lời của muội muội luôn có thể an tâm nàng, Đỗ Trăn Trân gật đầu, đồng thời cũng có lòng tin với mình.