Chương 11 / 71

Chương 11: Tức giận

Bản dịch · 1.585 chữ

Đang lo tỳ nữ trong phòng không biết làm sao để dọn ra, đúng lúc này, Bích Châu nghe thấy động tĩnh bên ngoài, đẩy cửa đi ra ngoài vừa vặn nhìn thấy Phúc Lâm.

Nàng nhận ra, đó là đại tổng quản bên cạnh Hoàng Thượng, tiến lên hơi khom người hành lễ: “Gặp qua công công!”

Nếu nàng đã đi ra, Phúc Lâm liền giả bộ hỏi: “Bích Châu cô nương, Ân thiếu phu nhân không sao chứ?”

“Tạ công công quan tâm, phu nhân nàng không sao, bất quá nhất thời còn chưa xuống giường được, cần tĩnh dưỡng vài ngày!”

“Ồ, vừa vặn ta có một lọ thuốc tốt trị thương té ngã, là Hoàng Thượng ngự ban cho, có hiệu quả lập tức thấy được, Bích Châu cô nương, không bằng ngươi theo ta đi lấy một chút, thế nào?”

“Công công mỹ ý, Bích Châu xin nhận, nhưng hiện tại Bích châu không đi được, hơn nữa phu nhân đã bôi thuốc, liền không làm phiền công công!”

Phúc Lâm cười cười, tiến lại gần nói: “Nếu cảm thấy phiền phức, ta cũng không nhắc tới nữa, chỉ là vừa vặn biệt viện ngoài cung của ta ở ngay gần đây, thuốc đó ở trong biệt phủ của ngươi, qua một lần về cũng chỉ mất nửa canh giờ, đã lâu không về biệt Viện, cũng muốn tìm lý do trở về xem thử, Bích Châu cô nương, coi như giúp ta một việc, được không?”

"Cái này...!"

Đường đường là một đại tổng quản trong cung, lại có thể tốt bụng thương lượng với nàng như vậy, Bích Châu dù không muốn đi cũng khó mà thẳng thắn cự tuyệt.

Ngay lúc nàng đang do dự, trong phòng truyền đến tiếng hỏi của Mật Củ, “Bích Châu, ngươi đang nói chuyện với ai?”

"Vâng..." Bích Châu vừa định trả lời, liền thấy Phúc Lâm làm một động tác im lặng.

“Bích Châu cô nương, ngàn vạn lần đừng nói phu nhân nhà ngươi là ta, không giấu gì ngươi, ta có việc muốn nhờ, biệt viện của ta lại có một người mẹ già rủ rượi, mấy ngày nay bị bệnh, thật sự lo lắng, cho nên muốn tìm lý do trở về xem thử, ngươi theo ta đi lấy thuốc, dù Hoàng thượng biết cũng sẽ không nói cái gì!”

Thực ra lý do này có chút gượng ép, nhưng Bích Châu chưa trải sự đời, làm sao nghĩ nhiều như vậy, nghĩ rằng chỉ nửa canh giờ, vừa có thể giúp công công thăm mẹ, lại có khả năng giúp phu nhân lấy được thuốc có dấu hiệu ngay lập tức, đi cũng không sao, vì thế nàng nhỏ giọng đáp ứng: “Được, công, ta sẽ đi theo phu phu quân nói một tiếng!”

Phúc Lâm dặn dò: "Ngươi không cần nhắc đến ta, nói thẳng là công chúa bảo ngươi đi tiền viện lấy thuốc là được!"

"Được!"

Bích Châu trở về phòng trong, trả lời: “Phu nhân, vừa rồi là công chúa phái người tới hỏi thăm thương thế của phu nhân. Công chúa nói nàng có bình thuốc ngự ban, để nô tỳ qua lấy, nô tì hiện tại đi một chút, lát nữa sẽ về!”

"Vậy sao không cho người trực tiếp đưa tới?" Mật Ký cảm thấy kỳ lạ, nhìn ra bên ngoài, nghi ngờ hỏi nàng: "Thật sự là người công chúa phái tới sao?"

"Là... là công chúa phái tới!" Bích Châu rốt cuộc không biết nói dối, thoáng cái liền lộ ra sự thiếu tự tin.

Mật Câu nhíu mày, sắc mặt nghiêm nghị hơn vài phần, hỏi: "Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?"

Vừa thấy phu nhân tức giận, Bích Châu vội vàng nói hết ra, “Là Phúc Lâm công công, hắn nói hắn muốn ta giúp một việc!”

Nàng đem toàn bộ đầu đuôi câu chuyện nói ra hết thảy.

Nghe xong những điều này, Mật Câu liền biết hết thảy, nhất định là Hạ Lăng Trạm lại muốn đánh chủ ý của nàng, phủ công chúa, hắn cũng dám?

Mật Câu ra lệnh: "Ngươi không đi đâu cả, cứ ở đây canh chừng, không được rời đi dù chỉ một bước!"

Có phu nhân, Bích Châu cũng không nghĩ đến việc đi lấy thuốc nữa, nhưng Phúc Lâm công công vẫn phải trả lời, nàng nói: “Vậy nô tỳ ra ngoài nói với công Công một tiếng!”

"Không cần!"

Nàng không thể để Bích Châu rời đi nửa bước, hiện tại, Bích châu chính là lá bùa hộ mệnh duy nhất của nàng.

Mà Hạ Lăng Trạm ở bên ngoài rất nhanh liền nhận ra không đúng, xem ra hôm nay tỳ nữ này không thể đuổi đi được.

“Hoàng thượng!” Phúc Lâm đi trở về, một bộ bất đắc dĩ vì hết kế.

"Ở bên ngoài canh chừng, có người tới lập tức nói cho trẫm biết!" Hạ Lăng Trạm mặc kệ, cùng lắm thì hắn diệt khẩu!

Hắn sải bước đi tới, trực tiếp đẩy cửa bước vào.

Mật Câu không ngờ hắn lại to gan như vậy, biết rõ trong phòng có người khác mà còn dám nghênh ngang xông vào.

“Phu nhân, Hoàng... Hoàng thượng đến rồi!” Nhìn thấy Hoàng Thượng, Bích Châu sợ hãi, nàng mang theo vài phần hoảng hốt, bước nhanh đến trước giường muốn đỡ phu nhân dậy.

"Ra ngoài! Trẫm có lời muốn nói với phu nhân các ngươi!" Hạ Lăng Trạm trực tiếp ra lệnh cho Bích Châu.

Bích Châu nhìn về phía phu nhân, đó là đang tìm kiếm ý kiến của nàng.

"Để nàng ra ngoài!" Đối mặt với nàng, Hạ Lăng Trạm ngữ khí ôn nhu.

Hắn đã ngồi bên giường, không biết tiếp theo hắn còn có hành động kinh người gì nữa, nếu không để Bích Châu ra ngoài, có thể sẽ hại nàng, Mật Cật đành phải mở miệng: “Ngươi đi ra đi!”

"Phu nhân!" Bích Châu lắc đầu không đi, dù có ngốc đến đâu nàng cũng nhìn ra được một chút manh mối. Phu nhân đây là gặp phải chuyện phiền phức, mà nàng làm sao có thể để phu nhân đơn diện hiểm cảnh?

"Ra ngoài!" Mật Thư nổi giận, quát lớn một tiếng.

Bích Châu bị dọa giật mình, bất đắc dĩ không thể không lo lắng, ba bước quay đầu lui ra ngoài.

Người bên trong là Hoàng Thượng, bên ngoài còn có Phúc Lâm và Ám Vệ bảo vệ, Bích Châu không dám chạy đi tìm cứu binh, đương nhiên nàng cũng không thoát thân ra ngoài.

Trong phòng, Mật Ký khóc, nước mắt giàn giụa giận dữ nhìn người đàn ông đáng ghét trước mặt.

Hạ Lăng Trạm nhẹ nhàng ôm người trấn an, “Mày, ta chỉ lo lắng cho ngươi, muốn qua xem ngươi một chút, để cho ta nhìn chân của ngươi!”

Hắn muốn vén chăn lên, không muốn bị nàng dùng sức đẩy ra.

“Mày!”

Mật Triêm cũng không sợ đắc tội hắn, sống chết không để cho hắn tới gần mình, nàng nằm sấp trên gối khóc lóc thảm thiết nói: “Bích Châu đã biết rồi, kế tiếp chính là người Ân phủ, rất nhanh toàn kinh thành, thiên hạ đều sẽ biết, còn truyền đến Kim Lăng, truyền vào tai cha mẹ ta!”

Nàng không dám nghĩ đến hậu quả của tất cả những điều này, nàng là minh châu trong lòng cha mẹ, là đứa trẻ ngoan trong mắt trưởng bối, từ nhỏ đã được người đời khen ngợi, không có ai không thích nàng, nhưng nếu chuyện này bị bại lộ, thì nàng sẽ bị gài cho một mụ đàn bà dâm đãng, danh tiếng như vậy mà chênh lệch, khiến nàng không thể chấp nhận!

"Không đâu, ngươi yên tâm, ta cam đoan sẽ không!" Hạ Lăng Trạm ôm nàng nhiều lần bảo đảm.

"Ta hận ngươi chết đi được!" Mật Ký không thoát khỏi vòng tay hắn, chỉ đành dùng sức đấm mạnh vào lòng hắn.

Lần này nàng thật sự tức giận, Hạ Lăng Trạm nguyện ý để cho nàng đánh thêm vài cái trút giận. Chỉ là sợ nàng nổi giận lại bị thương chân, liền một tay ôm nàng, một bàn tay ấn lên chân dưới chăn của nàng nói: “Nếu ngươi không tin tưởng nàng ta, vậy ta sẽ giết nàng!”

"Ngươi dám!" Mật Câu đẩy hắn ra, đe dọa: "Nếu ngươi dám giết nàng, ta cũng không sống nữa!"

"Được, không giết thì không, vậy ta phái người âm thầm giám sát nàng. Nếu nàng tiết lộ ra ngoài, ta sẽ không diệt nàng, chỉ giết kẻ nghe nàng để lộ, có được không?"

Mật Câu vẫn không ngừng khóc, vẫn kháng cự tiếp xúc của hắn, chỉ là phản kháng không còn kịch liệt như vừa rồi, cuối cùng vẫn thỏa hiệp trong lòng hắn.

Đây là kết quả Hạ Lăng Trạm dỗ dành thật lâu, hắn ôm nàng hỏi: “Để ta xem vết thương chân của ngươi có được không?”

Nàng không mở miệng từ chối, hắn liền coi như nàng ngầm đồng ý, tạm thời buông nàng ra, di chuyển ngồi xuống bên chân nàng, vén một góc chăn lên, liền thấy được mắt cá chân phải bị thương của nàng.

"Sao lại sưng thành như vậy? Có đau không?" Hạ Lăng Trạm đau lòng cực kỳ, lông mày nhăn lại thành một cục.