Chương 21 / 99

Chương 21: Versain

Bản dịch · 1.633 chữ

Mạnh Nhân Nhân nhìn quanh bốn phía, nhịn không được cảm thán với Tiểu Đào: "Rất khó tưởng tượng trung tâm thành phố còn cất giấu một chỗ như vậy. Hơn nữa thật kỳ quái, hiện tại đang là giữa trưa, mặt trời gay gắt như thế, trong phòng lại không hề chớp mắt."

Kỷ Tiểu Đào cũng ngước mắt nhìn hàng cửa sổ dài pháp thức, trong lòng cũng nghi hoặc, chỉ là không mở miệng.

Giờ phút này, sự vui mừng trong lòng cô gái còn vượt xa nghi hoặc.

Phong cách cũ của căn nhà, trong thoáng chốc khiến người ta có cảm giác như đang ở trong dân quốc.

Phong vật khắp vườn tươi đẹp dễ chịu, ánh nước và bóng cây tương phản, nàng không khỏi nghĩ rằng ở nơi có cảnh sắc tuyệt vời như vậy, chắc chắn rất khó sinh ra tâm trạng phiền muộn.

"Rất đặc biệt, chuyện gì thế này?"

Nhìn cảnh sắc như tranh vẽ, Tiểu Đào lâu ngày không thấy vẻ vui mừng, nhìn đến mức có chút thất thần.

Đế Cảnh Xuyên lặng lẽ không một tiếng động đi tới sau lưng Tiểu Đào, đứng rất gần, thân hình rộng lớn bao bọc nàng trong phạm vi trước người, hơi khom người xuống, cằm liền có thể chạm đến đỉnh đầu của nàng.

Giọng điệu như chuyện phiếm: "Sau cửa sổ đã xử lý lọc lớp vỏ bọc, nhà cũ được khai sáng nguyên thủy rất tốt, nhưng ánh nắng giữa trưa giữa hè quá gay gắt nên đã cải tạo."

Mạnh Nhân Nhân chớp chớp mắt, nghe xong cảm thấy mở rộng tầm mắt. Những thứ này là thứ nàng ngày thường căn bản không tiếp xúc được.

Hơi thở ấm áp quét qua gáy, lông tơ Kỷ Tiểu Đào run lên, bị âm thanh đột ngột xuất hiện khiến hắn giật mình rụt cổ lại.

Người này đi bộ như quỷ, không có một chút âm thanh nào, đứng gần như vậy làm gì.

Nàng dịch người sang bên cạnh, nghiêng người lại, đôi mắt trợn tròn nhìn hắn.

Ánh mắt đó nói là đang "quá" đi, quả thực mang theo chút hung dữ, nhưng kết hợp với đôi môi hơi hé mở và vẻ mặt kinh ngạc của nàng vẫn chưa thu hồi, rơi vào trong mắt Đế Cảnh Xuyên, lại càng giống dáng vẻ như mèo con dựng đuôi trước khi xù lông, hung đáng yêu.

Bốn mắt nhìn nhau.

Tiểu Đào bất ngờ đập vào đôi mắt đang mỉm cười.

Nàng thậm chí có thể nhìn rõ hàng mi chớp của hắn, dày đặc, cong vút, như lông quạ.

Ý nghĩ đầu tiên nảy ra trong đầu Tiểu Đào lại là: trứng gà đã bóc vỏ... Đây phải là bẩm sinh chứ? Mỹ y tế cũng không làm được đến mức này.

Da dẻ sạch sẽ đến mức không thể tin nổi, không có chút cảm giác lỗ chân lông nào, ngay cả màu môi mỏng cũng vừa vặn lộ ra một chút huyết sắc.

Dáng quá...

Ý nghĩ này không thể kiểm soát được mà chui vào trong đầu Kỷ Tiểu Đào, nàng vội vàng ngắt lời.

Người trước mắt này là sự tồn tại mà nàng vốn không nên nảy sinh một tia suy nghĩ mơ hồ, nhưng khoảng cách gần như vậy, ánh mắt lại không thể kiểm soát được mà rơi vào đôi môi kia.

Thấy nàng kinh ngạc nhìn mình thất thần, Đế Cảnh Xuyên nghiêng đầu, rũ mắt xuống, khóa chặt con mắt của nàng, khí tràng cao quý trên người trở nên nhu hòa.

Góc độ đó, đường viền hàm của hắn đẹp nhất.

"Sao thế," hắn đè giọng, kéo dài âm cuối một cách lười biếng, "Trên mặt ta có gì à?"

Nói xong, hắn còn cố ý cong khóe môi, cười đầy ẩn ý, kéo theo cả người thêm vài phần lười biếng và mê hoặc khó tả.

Giống như cố tình để Tiểu Đào nhìn thấy, cố ý làm nàng rối bời.

Tiểu Đào: "Không, không có!"

Hơi thở cô gái trở nên gấp gáp, hai má ửng hồng.

Mạnh Nhân Nhân hào hứng nhìn quanh, đầy vẻ tò mò, quan sát đồ đạc bày biện trong sảnh đường, không để ý đến bầu không khí ngầm cuộn trào của Kỷ Tiểu Đào và Đế Cảnh Xuyên.

Không nhịn được truy hỏi: "Nơi này rốt cuộc là lai lịch gì?"

Mãi đến khi bị hỏi đến đây, Đế Cảnh Xuyên mới chậm rãi mở miệng, nói ra quá khứ trong vòng tròn mới biết được:

“Nơi này trước kia thuộc về sứ giả đóng quân ngoài nước Dân, sau đó lưu chuyển đến tên gia tộc mẹ ta. Gia tộc Bá tước có không ít dinh thự cũ như thế trong và ngoài biển, không mở cửa kinh doanh ra bên ngoài, chỉ dùng để làm tiệc riêng.”

Hắn dừng lại một chút, liếc nhìn ra ngoài cửa sổ, lời nói mang theo vài phần tùy ý như thể chán ghét:

"Thực ra căn nhà này quanh năm cũng chẳng đến được mấy lần, nói trắng ra cũng vô dụng."

Nói rồi thở dài, như thể đang thực sự lo lắng:

"Chỉ riêng việc chăm sóc hàng năm đã đủ mua một căn nhà ở trung tâm thành phố, hoang phí lại đáng tiếc."

Hắn không chút biến sắc lại giả vờ một đợt lớn.

Thực ra nếu đổi lại là người khác ở đây, Đế Cảnh Xuyên tuyệt đối sẽ không khai báo lai lịch của tòa nhà này một cách tỉ mỉ như vậy.

Những gia tộc cũ mà những người khác đổ xô đến, những mối quan hệ mà giới mới biết trong giới nắm giữ, đối với hắn chẳng qua chỉ là nền tảng bẩm sinh đã có sẵn, trước đây ngay cả nhắc tới cũng lười nhắc một câu.

Nhưng giờ đây đứng trước mặt hắn lại là Kỷ Tiểu Đào.

Một cô gái hoàn toàn không biết gì về tất cả, trong mắt tràn đầy sự tò mò thuần túy.

Hắn rũ mắt nhìn hai vệt đỏ chưa phai trên mặt nàng, trong lòng bỗng dâng lên một cảm giác thỏa mãn đã lâu không gặp.

Giống như hồi nhỏ khó khăn lắm mới có được món đồ chơi quý hiếm, nóng lòng muốn nâng niu trước mặt người mình thích khoe khoang.

Chính hắn cũng thấy buồn cười.

Đế Cảnh Xuyên từ khi nào đã để ý đến những vật ngoài thân này có thể đổi lấy vài câu kinh ngạc của người khác?

Nhưng hắn muốn Tiểu Đào biết.

Phong vật đầy vườn này là của ai, những nơi người khác không vào được, nàng có thể đường hoàng đứng ở giữa.

Hắn không muốn nói với nàng về địa vị gia tộc, những từ ngữ lạnh lùng như băng của nhân mạch, hắn chỉ muốn cho nàng hiểu ra một chuyện: Đi theo hắn, cả đời này cũng sẽ không thiếu gì.

Vinh Hoa cũng được, an ổn cũng tốt, cơm áo không lo cũng chẳng sao. Hắn đều có đủ cả, và tất cả đều được đưa cho nàng.

Dù hiện tại nàng không muốn gì cả, hắn cũng phải trải những thứ này ra trước mặt nàng, như con công dang đuôi, trần trụi phô bày toàn bộ bản thân.

Không vì gì khác, chỉ vì nàng là the của hắn.

Những lời này lọt vào tai Kỷ Tiểu Đào, phần lớn đều là những danh mục xa lạ.

Nàng mơ hồ chỉ biết nơi này phân lượng không tầm thường, nhưng lại không thể thực sự lĩnh hội được quyền thế đại diện đằng sau.

Trong lúc nói chuyện, bàn ăn đã lặng lẽ được sắp xếp ổn thỏa.

Hôm nay cả trang viên, ngoài những người phục vụ trực ban chờ lệnh, không còn khách lạ nào khác.

Đế Cảnh Xuyên nhìn về phía Tiểu Đào, lông mày nhướng lên: “Sao mặt lại đỏ như vậy.”

Kỷ Tiểu Đào đưa tay chạm vào má, vội vàng tìm cớ che giấu: "Trong phòng hơi nóng."

Đế Cảnh Xuyên đi đến bên bàn, từ trong tay người hầu nhận lấy một ấm trà sứ trắng, “Ngồi, uống chút trà giải khát.”

Xương ngón tay nam nhân đặt lên nắp ấm, ngón cái nhẹ nhàng đẩy ra, nắp hồ hơi mở, một mùi trà thơm mát lạnh liền tràn ra.

“Chính Sơn tiểu chủng.” Hắn xắn tay áo lên, dùng thủ pháp thuần thục rót chén, rót trà, tiêm nước, “Mùi vị không nặng.”

Khoảnh khắc nước nóng tràn vào ấm, sợi dây thừng từ từ giãn ra, nước trà từ nông đến sâu, từ màu hổ phách dần chuyển thành đỏ vàng, trong suốt như một khối lưu ly thượng hạng.

Hắn nhấc ấm lên, cổ tay hơi nghiêng, nước trà vẽ nên một đường cong dài mảnh, rơi vào chén trước mặt Tiểu Đào, không vương một giọt.

"Nếm thử đi."

Tiểu Đào khát, cộng thêm việc vừa rồi bị câu "Versaine" của hắn nói cho lòng rối bời, bưng ly lên uống một ngụm lớn.

"Ọc ục..."

Hơi thở u vi của trà thanh khiết ập vào mặt, nặng nề và trầm tĩnh, lối vào đầu tiên là vị ngọt nhẹ nhàng, sau đó cổ họng nổi lên một tầng ấm mỏng.

Thật sự rất ngon.

Nàng sững sờ, chép miệng, lại cúi đầu nhìn vũng trà đỏ thắm trong chén, không nhịn được uống thêm một ngụm.

Đế Cảnh Xuyên nhìn bộ dạng nàng ngửa cổ uống rượu, đôi mắt híp lại, chậm rãi rót cho mình một chén, bưng lên nhấp một ngụm.

Ánh mắt luôn dán chặt vào cô gái.