Chương 70 / 88

Chương 70: Có cần ta giúp ngươi thử không?

Bản dịch · 1.544 chữ

Thấy cuối cùng cũng tìm được manh mối, Đàm Thanh lập tức phấn khích vẫy tay, gọi Bùi An lại cùng xem.

Hai người nín thở tập trung, cùng nhau thành kính lật mở cuốn nhật ký này.

Đây là cuốn nhật ký của một nữ hầu, từ ngày đầu tiên nàng bước vào quỷ trạch này cho đến khi kết thúc.

Phó bản này lấy Cổ Lam Tinh làm bối cảnh, thời đại học Đàm Thanh đã công đọc chuyên ngành này, có thể thấy tác giả đã bỏ ra rất nhiều công sức, chỉ riêng cuốn nhật ký này đã liên quan đến không ít dân tục của Cổ lam tinh.

"Ngày 9 tháng 6, Vương ma nói với ta chỉ cần làm việc đầy ba tháng ở đây, tiền học phí và sinh hoạt của ta đều có hy vọng không xảy ra sai sót gì, chủ nhà cũng phải là người dễ gần."

"Ngày 1 tháng 7, có một cô gái tên Alice thật tốt. Nàng không chê ta xấu xí mà còn cho ta đồ ăn vặt ngon lành. Ta nói mình xấu, nàng liền nâng niu ta là cô nương xinh đẹp nhất. Giá như lúc rời đi có thể ở cùng Alicia thì tốt biết mấy."

“Ngày 12 tháng 7, Alice khác với chúng ta, cô ấy là tóc vàng óng, mẹ Vương nói cô là dự bị của chủ gia, vậy có ý gì? Ta không muốn dính líu đến nơi này, mọi thứ ở đây đều bẩn thỉu như vậy, nàng sạch sẽ như thế, tại sao? Tại sao?”

"Ngày 25 tháng 7, thật ghê tởm, buồn nôn quá, kinh tỵ. Cung điện bên ngoài lộng lẫy, bên trong lại làm chuyện mờ ám này. Những người này vì sao còn sống? Tại sao lại sống tốt hơn cả ta và Alice? Dựa vào cái gì!"

“Ngày 1 tháng 8, Alice tỏ tình với ta, nàng nói nàng không phải là loại bạn bè thích, mà là muốn mỗi ngày ôm ta ngủ. Nàng hỏi ta đối xử với nàng cũng có cảm giác này sao? Ta không biết. Hơn nữa chúng ta đều là nữ nhân, tại sao có thể yêu kiểu này?”

"Ngày 2 tháng 8, được rồi, ta cũng thích Alice, thích như Erice thích ta vậy."

"..."

Lật xem đến đây, Đàm Thanh và Bùi An khựng lại một chút.

Các nàng đều cùng chuyên ngành, đương nhiên cũng từng học lịch sử Cổ Lam Tinh.

Ở Cổ Lam Tinh phát triển rất sớm, khi đó trên thế giới chỉ có hai giới tính là phụ nữ và nam nhân, mà nữ nhân là người duy nhất có thể sáng tạo, do đó lịch sử bắt đầu lên xuống, trong đó hiện tượng yêu đương giữa các nữ tử bị ngăn cản nhiều lần chỉ trích.

Hiện tại là tinh tế, nam giới nữ không còn là giới tính hai phần cơ bản nữa, cũng không phải là ưu thế hàng đầu mà mọi người cân nhắc, hiện tượng yêu đương giữa các nữ giới cũng trở nên bình thường.

Bùi An đột nhiên khẽ lên tiếng: "Đàm Thanh, ngươi thấy sao?"

"Hả?" Đàm Thanh chớp mắt, cô không kịp phản ứng.

Bùi An tính tình tốt giải thích: “Ngươi cảm thấy những nhật ký này thế nào?”

Đàm Thanh mơ hồ trả lời: "Rất tốt nha, viết không tệ, những gì cần viết đều đã viết rõ ràng cả rồi, coi như là manh mối quan trọng đi."

Bùi An mím môi.

"Ta không nói chuyện này."

"A? Đó là cái gì?" Đàm Thanh thực sự bị vòng vo đến mức mơ hồ.

Bùi An hít sâu một hơi, nàng cố gắng kiềm chế sự run rẩy của cơ thể, lồng ngực đập thình thịch, âm thanh cũng không tự giác run lên.

"Ngươi cảm thấy tình yêu của các nàng... thế nào?"

"Ồ!" Đàm Thanh chợt hiểu ra, "Cũng rất tốt mà, tác giả hẳn cũng hiểu rõ lịch sử Cổ Lam Tinh. Thời kỳ đó tình yêu nữ thực sự hiếm thấy, có thể bước qua bước này chắc chắn là tình thật."

Thấy Đàm Thanh vẫn không định mắc câu, Bùi An dứt khoát lên tiếng: "Vậy ngươi... chính ngươi có từng nghĩ đến việc ở bên phụ nữ không?"

Đàm Thanh ngẩn người.

Hiện tại là tinh tế, lại không phải Cổ Lam Tinh, mọi người cân nhắc bạn đời cũng đều được chọn từ ba giới tính, Đàm Thanh thật sự chưa từng cố ý cân cập đến sự khác biệt giữa nam nữ.

Nữ nhân sao? Đàm Thanh rũ mắt suy nghĩ kỹ lưỡng một phen.

Hồi nhỏ Đàm Hà có một khoảng thời gian bất đắc dĩ, đưa Đàm Thanh đến trường ký túc xá ở một tháng. Lúc đó Đàm thanh cũng sống cùng một nhóm nữ beta, một đám cô bé thân mật ghé đầu vào nhau nói chuyện riêng tư, hơi thở phả ra đều mang theo sự ấm áp của cả hai.

Mang theo đoạn hồi ức này, sau khi lớn lên Đàm Thanh cũng không bài xích việc ở ký túc xá, dù sao ký ức đại học đều có sáu loại, Đàm thanh đương nhiên cũng sống cùng bạn cùng phòng với phụ nữ beta.

Có lẽ vì quá thân thiết, Đàm Thanh vắt óc suy nghĩ, nữ beta mà nhớ lại cũng chỉ là hình tượng bạn bè dịu dàng dễ gần, dựa vào người yêu thì sao? Cô chưa từng nghĩ tới.

Dù sao thì tất cả hai người yêu có cuộc sống của cô đều là nam giới, hơn nữa đều thuộc kiểu nam tính sáng suốt hay ám khí, tóm lại đều rất dâm đãng, đến mức Đàm Thanh một khi nghĩ đến hai chữ "người yêu", sẽ vô thức liên tưởng những hình tượng này với hai cảnh tượng diễm lệ kia.

Nhìn ra sự do dự của Đàm Thanh, Bùi An Tĩnh lặng lẽ nhìn vào mắt nàng, cuốn nhật ký trong tay không biết từ lúc nào đã được nhẹ nhàng hạ xuống, Bối An kiểm soát hơi thở đừng rối loạn, cố tỏ vẻ thoải mái nhún vai.

"Chưa từng nghĩ đến chuyện này sao? Có cần ta giúp ngươi thử một lần không?"

Đàm Thanh không nghi ngờ gì về lời Bùi An nói, tò mò hỏi: “Thử thế nào?”

Không khí lại chìm vào tĩnh lặng, một lát sau, Bùi An ngước mắt nhìn thẳng vào mắt Đàm Thanh, nàng hít sâu một hơi, đột ngột bước lên phía trước.

Hơi thở nóng rực ngày càng gần, nhưng Đàm Thanh lại không hề nhận ra điều gì bất thường, nàng ngoan ngoãn nhìn Bùi An, tin tưởng chờ đợi sự giúp đỡ của nàng.

Ngay giây tiếp theo, một điểm mềm mại như cánh hoa khẽ lướt qua môi.

Chỉ có một cú như chuồn chuồn lướt nước, nhanh đến mức Đàm Thanh gần như không kịp phản ứng đã kết thúc.

Nhu dàng, kiềm chế, mang theo sự thăm dò cẩn trọng.

Bùi An làm xong hành động táo bạo đã hao hết dũng khí cả đời, liền không còn sức ngẩng đầu nhìn Đàm Thanh lấy một cái. Nàng cúi đầu, để lộ vành tai đỏ bừng, làn da trắng nõn ửng lên sắc hồng nhạt.

Đàm Thanh ngẩn người.

Cảm giác trong khoang toàn ảnh lại thực sự đến mức này sao? Trong đầu cô ngẩn ngơ nghĩ.

Không biết bao lâu sau, Trương Manh đã quay từ lầu hai xuống, lúc này mới tìm thấy hai người đang im lặng trong phòng.

"Các ngươi đang làm gì ở đây? Tìm được manh mối gì chưa?"

Trương Manh lớn tiếng gọi, không nhìn ra bầu không khí giữa các nàng có gì đó không ổn, vui vẻ bước vào, miệng lẩm bẩm thảo luận về manh mối mình tìm thấy ở tầng hai.

Mãi đến khi đến gần, Trương Manh mới miễn cưỡng nhận ra bầu không khí kỳ quái giữa hai người.

Nàng nhìn trái ngó phải, lúc thì nhìn chằm chằm Đàm Thanh một lúc rồi lại nhìn Bùi An, hồi lâu sau mới cẩn thận hỏi: “Các ngươi... cãi nhau à?”

"Không có." Đàm Thanh lập tức phủ nhận.

Nàng cuối cùng cũng hoàn hồn khỏi trạng thái đình trệ, vẫn cười tủm tỉm nói chuyện với Trương Manh như thường lệ, nàng quay người lấy cuốn nhật ký vừa rồi ra, nhét cho Trương Mông: “Này, đây là manh mối chúng ta vừa tìm được, sổ nhật Ký của một người hầu.”

"Oa! Các người giỏi thật đấy!" Trương Manh lập tức bị chủ đề của Đàm Thanh thu hút, phấn khích vỗ tay, nhận lấy cuốn nhật ký, say sưa lật xem.

Bùi An không nói thêm gì nữa, nàng im lặng đi theo bên cạnh Đàm Thanh, quầng thâm tai vẫn chưa tan hết, cô mím môi, lại đưa tay nắm lấy Đàm thanh.

Đàm Thanh không né tránh.

Hai người vẫn đan mười ngón tay vào nhau, chỉ là so với mối quan hệ bạn bè đơn thuần trước kia, dường như có thêm chút khác thường.