Chương 92 / 118

Chương 92: Tội an này hợp với ai? Ta bắt người còn cần bằng chứng?!

Bản dịch · 1.714 chữ

Tiêu Dao Vương phủ.

Khi Hoa Điệp và Tiểu Thất trở về.

Sở Quan đang đứng dưới gốc cây hòe già trong sân, tay bưng một chén trà đã nguội ngắt.

“Công tử, làm xong rồi.” Hoa Điệp chắp tay.

Tiểu Thất ôm kiếm khom lưng, không nói một lời.

Sở Quan gật đầu, ngữ khí bình thản: "Vất vả rồi, xuống nghỉ ngơi đi."

Hai người lui xuống.

Sở Quan đặt trà lạnh lên bàn đá, chắp tay sau lưng đứng thẳng, ánh mắt rơi vào sâu trong màn đêm.

Việc cần làm, đều đã xong xuôi.

Người đáng giết, cũng đã giết rồi.

Tiếp theo, nên đi giải quyết hôn ước đó rồi.

Sở Quan không phải là người do dự thiếu quyết đoán.

Diệp Diệu Nghi không coi trọng hắn, hắn cảm thấy chẳng sao cả. Nàng nhìn hắn thế nào, chưa bao giờ nằm trong sự cân nhắc của hắn.

Nhưng hắn cũng không định cưới nàng.

Trước đó chỉ vì nhiều nguyên nhân, nên không giải quyết chuyện này ngay lập tức.

Nay người đã thấy rồi, chuyện cần đoạn cũng nên đứt.

"Tìm thời gian tiến cung một chuyến, để cho phụ hoàng kia của ta... thu hồi mệnh lệnh đi!" Sở Quan trong lòng như nghĩ vậy.

Trên thực tế hắn hoàn toàn có thể coi thường, chỉ là đáy lòng chung quy vẫn nhớ đến Diệp Nam Thiên một phần tình cảm.

Sở Quan thu hồi suy nghĩ, xoay người đi ra ngoài phủ.

Hắn còn phải đi một chuyến đến Đại Lý Tự.

Mấy ngày nay tuy hắn chưa lên nha môn, nhưng Chu Văn vẫn luôn làm việc, hiện tại cũng nên đi xem tiến độ rồi.

Sở Quan ra khỏi cửa.

Hắn nhảy lên ngựa, hướng về phía Đại Lý Tự mà đi.

Khi Sở Quan đến, chính đường Đại Lý Tự vẫn còn sáng đèn.

Hắn đẩy cửa bước vào, Chu Văn đang nằm rạp trước án, trước mặt chất đầy một chồng sách dày cộp, tay cầm một cây bút trọc, đang nhanh chóng viết gì đó trên giấy.

Nghe thấy động tĩnh, Chu Văn ngẩng đầu lên, thấy là Sở Quan.

Hắn vội vàng đứng dậy hành lễ: "Đại nhân!"

"Ngồi đi."

Sở Quan xua tay, ngồi xuống ghế chủ vị, ánh mắt rơi vào chồng sách trên án, "Việc làm thế nào rồi?"

Chu Văn hít sâu một hơi, đè xuống sự hưng phấn trong đáy mắt, trầm giọng bẩm báo: “Bẩm đại nhân, chuyện đại Nhân phân phó, hạ quan đã làm xong.”

Hắn đi đến bên án, lật mở một cuốn sách, chỉ vào những dòng chữ chi chít trên đó nói: "Mấy ngày nay hạ quan tìm mấy vị tiên sinh kể chuyện nổi tiếng trong thành, lại tìm thêm vài quán trà tửu lâu lớn nhất Vĩnh An Phường, Trường Nhạc Phường để loại bỏ những việc năm xưa của Khương gia ra ngoài."

"Hiện nay dân gian đã dấy lên một trận bàn tán."

Chu Văn dừng lại một chút, tiếp tục nói: "Tuy rằng chưa đến mức ai cũng biết, nhưng trong trà lâu khu vực Vĩnh An Phường, Trường Nhạc Phường đã có người bắt đầu bàn tán về chuyện cứu tế ở Hoài Dương năm xưa. Các thầy kể chuyện nói rất sinh động, nghe mà lòng đầy phẫn nộ, Nghe nói còn có mấy vị lão thư sinh khóc ngay tại chỗ, nói nếu không phải Khương Công năm đó liều chết dâng tấu, thì Hoài dương không biết sẽ chết bao nhiêu người."

Sở Quan nghe xong, khẽ gật đầu.

Chu Văn làm việc quả thực ổn thỏa, không vội không nóng nảy, vững vàng.

Trước tiên tung tin, đợi dân gian tích lũy đủ dân phẫn, rồi lại tăng lên, đến lúc đó sẽ không phải là một mình Sở Quan hắn đẩy, mà là vạn dân cùng mời.

"Làm tốt lắm." Sở Quan nói.

Chu Văn thở phào nhẹ nhõm, đang muốn lui xuống, Sở Quan bỗng nhiên gọi hắn lại.

"Chu Văn."

“Hạ quan có mặt.”

Sở Quan tựa lưng vào ghế, ngón tay gõ nhẹ hai cái lên án, giọng điệu bình thản: "Vụ án của Thẩm Hạc Niên, bổn vương không định kéo dài mãi, ngươi nghĩ, việc này trước tiên nên đặt trên đầu ai?"

Chu Văn sửng sốt, chợt nhận ra Sở Quan đang nói gì, tim đập thình thịch.

Hắn há miệng, thăm dò hỏi: "Ý của đại nhân là..."

"Trường Tín Hầu Chu Miện, Hình bộ Thị lang Thôi Miễn, Lễ bộ thị lang Tiêu Trọng Uyên." Sở Quan chậm rãi nói ba cái tên, "Ngươi cảm thấy cái nào thích hợp?"

Chu Văn tê cả người.

Hắn biết Sở Quan sau khi đến Đại Lý Tự thì động tác rất lớn, từng việc đều toát ra sát tính của vị gia này.

Nhưng hắn vẫn đánh giá thấp lá gan của Sở Quan, trực tiếp hỏi trước tiên đặt lên đầu quan viên nào?

Làm gì có một quan tứ phẩm nào hỏi một tiểu lại tòng bát phẩm như vậy?

Hơn nữa còn hỏi về Hầu gia đương triều, quan viên tam phẩm!

Chu Văn mấp máy môi, cảm thấy sau lưng có chút lạnh lẽo.

Nhưng hắn lại nghĩ đến mình hiện tại đã là Chủ bộ của Đại Lý Tự, chính thức nhập phẩm cấp, là do Sở Quan một tay đề bạt lên.

Mình hiện tại là người của Sở Quan, Sở Quán hỏi gì, hắn liền đáp nấy.

Hắn hít sâu một hơi, đè nén tâm tư đang cuộn trào, nghiêm túc suy nghĩ một chút rồi trầm giọng nói: "Đại nhân, hạ quan cho rằng việc này đặt lên đầu Tiêu gia chủ là thích hợp nhất."

Sở Quan ừ một tiếng: "Vì sao?"

Chu Văn chắp tay, phân tích mạch lạc rõ ràng: "Trường Tín Hầu Chu Miện là vương hầu mới nổi, công huân hiển hách, trong quân đội và dân gian đều có uy vọng khá lớn. Nếu đặt cái chết của Thẩm Hạc Niên lên đầu hắn, e rằng dân chúng chưa chắc đã tin, ngược lại còn đánh rắn động cỏ."

“Hình bộ thị lang Thôi Miễn, bản thân là người của Hình bộ, Hình Bộ nắm giữ hình danh thiên hạ, nếu nói cái chết của Thẩm Hạc Niên là do hắn giở trò, danh tiếng nghe có vẻ không thuận lợi, người khác cũng sẽ cảm thấy gượng ép.”

"Nhưng Tiêu Trọng Uyên thì khác." Chu Văn hạ thấp giọng, "Tiêu gia là ngoại thích đại tộc, bản thân Tiêu Trùng Uyên là Lễ bộ Thị lang, xuất thân văn quan, tuy căn cơ thâm hậu trong triều, nhưng danh tiếng dân gian kém xa sự hiển hách của Trường Tín Hầu. Hơn nữa những năm này Tiêu gia dựa vào ân sủng của Tiêu quý phi mà mở rộng cực nhanh, sau lưng kiếm được không ít lợi lộc, dân chúng vốn đã có chút oán hận với họ."

"Nếu đặt cái chết của Thẩm Hạc Niên lên đầu Tiêu Trọng Uyên, thứ nhất danh tiếng nghe có vẻ hợp lý, giữa Lễ Bộ và Đại Lý Tự vốn đã có không ít giao dịch kinh doanh."

"Thứ hai, dân gian vốn bất mãn với Tiêu gia, dễ chấp nhận hơn."

Sở Quan nghe xong, trong mắt xẹt qua một tia hài lòng, khẽ gật đầu.

"Vậy thì cứ đặt lên đầu Tiêu Trọng Uyên."

Chu Văn thở phào nhẹ nhõm, nhưng ngay sau đó lại gặp khó khăn, do dự hỏi: "Đại nhân, vậy... chứng cứ nên bịa đặt thế nào? Chứng cứ tội danh thì phải định những gì? Thẩm Hạc Niên dù sao cũng là đột tử, nếu không có bằng chứng xác thực, chỉ nói thẳng ra, e rằng triều đình sẽ không nhận..."

Sở Quan nghiêng đầu nhìn hắn một cái, biểu cảm cổ quái.

"Bằng chứng?"

Chu Văn bị hắn nhìn đến lưng căng thẳng, vẫn cắn răng nói: “Đúng vậy đại nhân, Đại Lý Tự bắt người, dù sao cũng phải có chứng cứ trước, lại định tội danh, nếu không chính là tự ý bắt giữ quan lại triều đình, truyền ra ngoài...”

"Chu Văn."

Sở Quan ngắt lời hắn.

"Tại sao phải chứng cứ? Tại sao lại muốn biên soạn tội chứng?"

Chu Văn sững sờ.

Hắn tưởng Sở Quan mới đến không hiểu quy củ, đang định mở miệng giải thích quy trình phá án của Đại Lý Tự.

Sở Quan đã đứng dậy, đi đến trước mặt hắn, vỗ vai hắn.

"Người đã lấy trước rồi, tra tấn ép cung một phen, chẳng phải sẽ có hết mọi thứ sao?"

Lời này vừa thốt ra.

Chu Văn cả người như bị sét đánh, cứng đờ tại chỗ, há miệng, nửa ngày không có nhảy ra một chữ.

Đại Lý Tự phá án, xưa nay là trước có manh mối, sau đó lục soát chứng cứ, chứng cớ đầy đủ rồi mới xin bắt người, lấy người xong còn phải đi đến hội thẩm Tam Pháp Ty, định tội danh mới có thể xử lý.

Nhưng lời này của Sở Quan hoàn toàn làm những bước này được bật sạch sẽ.

Trực tiếp bắt người, rồi tra tấn bức cung?

Chu Văn trong lòng cuồng loạn, nhưng lại nghĩ đến hậu trường của Sở Quan.

Bệ hạ bảo hắn toàn quyền phụ trách vụ án Thẩm Hạc Niên, tất cả những người liên quan đến vụ việc, hắn đều có quyền can thiệp.

Nói cách khác.

Cái chết của Thẩm Hạc Niên liên quan đến bất luận kẻ nào, Sở Quan đều có thể trực tiếp bắt giữ, không cần phải trải qua sự đồng ý của bất cứ ai

Cứ làm như vậy, có phải lá gan cũng quá lớn rồi không?

Chu Văn hít sâu một hơi, nhìn khuôn mặt bình tĩnh không chút gợn sóng của Sở Quan, cuối cùng đã hoàn toàn hiểu rõ.

Vị chủ này, trước nay chưa từng có ý định làm việc theo quy củ.

"Hạ quan... đã rõ."

Chu Văn khom người, trong giọng nói lại mang theo vài phần phấn chấn không thể kìm nén.