Chương 5 / 86

Chương 5: Sinh nhật Hoàng Quý Phi

Bản dịch · 2.315 chữ

"A Vũ!"

"A Vũ..."

"..."

Hoàng cung, Kiều Loan Điện.

Màn trướng đỏ thẫm rủ xuống từng lớp, trong lư hương mạ vàng khói xanh lượn lờ, mùi trầm thủy quen thuộc lặng lẽ lan tỏa qua tẩm điện.

Trên giường rộng lớn, mái tóc đen tuyệt sắc của mỹ nhân xõa tung, càng làm nổi bật dung nhan như ngọc.

Chỉ là mi tâm nhíu chặt, hàng mi dài bất an khẽ run rẩy, như bị mắc kẹt trong một giấc mơ khó lòng thoát ra.

Là ai?

Ai đang gọi nàng?

Giọng nói đó lúc xa lúc gần, tựa như cách qua tầng lớp sương mù dày đặc, lại như có người cúi xuống bên tai, hết lần này đến lần khác gọi tên nàng.

......

“Nương nương...”

"Giờ không còn sớm, nên dậy thôi."

Cho đến khi giọng nói quen thuộc truyền vào tai.

Lông mi Thẩm Kiều Vũ khẽ run, chậm rãi mở mắt ra.

Đập vào mắt không phải là bãi tha ma âm u đáng sợ, cũng không có đại điện Tiêu Thừa Dục và Tô Liên Nguyệt uống rượu mua vui.

Mà là Kiều Loan Điện nơi nàng từng ở khi còn sống.

Chuyện gì thế này?

Nàng không phải đã chết rồi sao?

Thẩm Kiều Vũ bỗng nhiên ngồi dậy, theo bản năng che bụng dưới.

Không có máu tươi.

Cũng không có nỗi đau xé lòng như khi trúng độc.

Nàng run rẩy giơ hai tay lên.

Mười ngón tay thon dài trắng nõn, lòng bàn tay hoàn hảo không tổn hại gì, ngay cả vết thương do ngọc vỡ cắt ra cũng biến mất không thấy đâu nữa.

“Nương nương?”

Màn giường bị một bàn tay nhẹ nhàng vén lên.

Thẩm Kiều Vũ cứng ngắc ngẩng đầu lên.

Ngọc Châu đang đứng bên giường, sống động nhìn nàng.

“Nương nương, sao người lại khóc?”

Thẩm Kiều Vũ kinh ngạc nhìn nàng, nước mắt lập tức trào ra.

Nàng lao tới, ôm chặt ngọc châu vào lòng.

Ấm áp.

Biết hô hấp, biết nói chuyện.

Ngọc châu của nàng vẫn còn sống.

“Nương nương, ngài làm sao vậy? Đừng dọa nô tỳ......”

Ngọc Châu bị nàng ôm đến không biết làm sao, chỉ có thể nhẹ nhàng vỗ lưng nàng.

“Hôm nay là sinh nhật của ngài, bệ hạ đặc biệt thiết lập yến tiệc thịnh soạn trong Ngự Hoa Viên, mời văn võ bá quan cùng các phi tần các cung chúc mừng ngài.”

"Chẳng lẽ ngài quá cảm động, mới khóc thành ra thế này?"

Sinh nhật?!

Thân thể Thẩm Kiều Vũ hơi cứng lại, chậm rãi buông ngọc châu ra.

Nàng nhìn quanh tẩm điện quen thuộc, lại nhìn khuôn mặt trẻ trung tinh xảo, diễm lệ động lòng người trong gương đồng, hoàn toàn tỉnh táo lại.

Nàng trùng sinh rồi.

Trọng sinh trở về yến tiệc sinh nhật năm mới nhập cung.

Nàng nhớ rõ bữa tiệc sinh nhật này.

Kiếp trước, Tiêu Thừa Dục vì muốn chúc mừng nàng mà sai người treo vạn ngọn đèn cung trong Ngự Hoa Viên, sau đó lại trước mặt văn võ bá quan, ban thưởng cho nàng một cây trâm phượng chín đuôi.

Cửu Vĩ Phượng Thoa, vốn nên là thứ chỉ hoàng hậu mới có thể đeo.

Tiêu Thừa Dục dùng hành động nói cho tất cả mọi người biết

Nàng Thẩm Kiều Vũ tuy không phải hoàng hậu, nhưng lại hơn cả hoàng Hậu.

Ngày đó, nàng phong quang vô hạn.

Cũng chính từ ngày đó, tiếng xấu của nàng ỷ sủng mà kiêu ngạo, vượt qua hoàng hậu truyền khắp triều đình.

Trước kia, Thẩm Kiều Vũ cho rằng đó là Tiêu Thừa Dục yêu nàng sâu đậm, là hắn không thể cho nàng sự áy náy về sau, mới dùng cách này để bù đắp cho Nàng.

Giờ mới biết, đó chẳng qua chỉ là một màn tâng bốc hắn đã chuẩn bị kỹ lưỡng.

Hắn tự tay đẩy nàng lên đầu sóng ngọn gió, khiến cho tần phi lục cung cùng văn võ bá quan đều sinh lòng bất mãn với nàng.

Càng khiến Hoàng hậu Tiết Thanh Lan và tộc họ Tiết coi nàng như cái gai trong mắt.

Sau đó, nàng và Tiết Thanh Lan ở hậu cung tranh đấu ngầm, Thẩm gia và nhà họ Tiết cũng đang đối đầu gay gắt với tiền triều.

Bọn họ đánh nhau đến mức lưỡng bại câu thương, Tiêu Thừa Dục lại ngồi mát ăn bát vàng.

Thẩm Kiều Vũ đè nén hận ý cuồn cuộn, đứng dậy rửa mặt trang điểm.

Không lâu sau, Ngọc Châu bưng một bộ váy hoa đỏ rực mạ vàng, tươi cười đi tới.

“Nương nương, hôm nay mặc bộ này đi.”

"Đây là bệ hạ đặc biệt lệnh cho Thượng Y Cục gấp gáp chế tạo váy hoa hơn nửa tháng, chuyên môn chuẩn bị cho sinh nhật của ngài."

Mấy cung nữ từ từ mở váy dài ra.

Trên tấm gấm ánh đỏ rực, chỉ vàng đan xen, quang hoa lưu chuyển, dưới ánh mặt trời xa hoa đến mức gần như chói mắt.

Thật đỏ quá.

Còn đỏ hơn cả vũng máu trải trên mặt đất lạnh lẽo ở kiếp trước khi nàng chết.

Nàng tuy là quý phi, nhưng Tiêu Thừa Dục lại cho phép nàng chấp chưởng lục cung, không cần phải hành lễ với hoàng hậu.

Hắn nói nàng mặc áo đỏ là rực rỡ động lòng người nhất, liền tìm kiếm Thiên Hạ Lăng La chế tạo áo hồng cho nàng, thậm chí đặc biệt cho phép nàng sử dụng màu đỏ chính thống chỉ có Hoàng hậu mới có thể mặc.

Nhưng sau đó, triều đại hậu cung đều mắng nàng yêu phi này phóng túng phô trương, vượt qua cung quy.

Những ký ức tưởng chừng như dung túng, sủng ái ở kiếp trước kia, giống như một viên độc dược bọc áo đường.

Bên ngoài ngọt ngào mê người, vén lớp giấy đường hoa lệ bên ngoài lên, để lộ ra bên trong...

Thực ra là, thạch tín chí mạng.

Ngọc Châu không phát hiện ra sự khác thường của nàng, vẫn vui mừng nói:

“Bệ hạ nói, nương nương mặc bộ y phục này, nhất định có thể diễm áp lục cung.”

Diễm áp lục cung?

Ha...

Thẩm Kiều Vũ bước lên phía trước, đầu ngón tay nhẹ nhàng vuốt ve tấm phù quang gấm hoa lệ kia, ngón đầu tay hơi dùng sức.

"Xoẹt..."

Tiếng xé vải giòn tan đột ngột vang lên.

Trên tà váy đỏ rực, đột nhiên xuất hiện một vết nứt nổi bật.

Sắc mặt mọi người trong điện lập tức thay đổi.

“Nương nương!”

Ngọc Châu vội vàng tiến lên kiểm tra, đau lòng đến mức dậm chân.

Thẩm Kiều Vũ rũ mắt nhìn vết nứt kia, ý vị không rõ mà khẽ thở dài một tiếng.

"Đáng tiếc."

"Xem ra, y phục tươi đẹp hoa lệ như vậy, hôm nay bổn cung không thể mặc được nữa."

Ngọc Châu vội nói: "Thế này phải làm sao đây?"

"Bây giờ đưa đến Thượng Y Cục tu bổ, e là cũng không kịp nữa rồi."

"Không cần phiền phức."

Thẩm Kiều Vũ xoay người đi đến trước giá quần áo, tiện tay chọn ra một bộ váy dài màu đỏ thẫm.

Váy không có thêu hoa văn phức tạp, chỉ có những cánh hoa hải đường xếp chồng lên nhau từ thắt lưng. Khi đi lại, tấm sa mỏng khẽ lay động, tựa như một cây hải lộ nở rộ trong gió.

Ngọc Châu nâng váy dài, vẫn còn chút do dự.

"Bộ y phục này đẹp thì thật, nhưng rốt cuộc không hoa lệ bằng bệ hạ gửi tới."

“Hôm nay văn võ bá quan cùng phi tần lục cung đều sẽ dự tiệc, nương nương nếu mặc quá đơn giản, chỉ sợ bị người khác lấn át.”

Thẩm Kiều Vũ ngước mắt nhìn về phía gương đồng.

Nữ tử trong gương da tuyết tóc đen, lông mày và mắt diễm lệ, dù không trang điểm cũng đẹp đến chói mắt, cực kỳ có tính công kích.

Nàng thong thả cong đôi môi đỏ mọng.

"Không sao."

"Món màu đỏ kia quá trang trọng, trông già nua trầm ổn, bản cung không thích."

Ngọc Châu nghe vậy, cảm thấy có vài phần đạo lý.

Món màu đỏ thẫm này quả thực càng thêm rạng rỡ.

"Vẫn là nương nương có mắt nhìn!"

Nói xong, liền cùng các cung nữ hầu hạ Thẩm Kiều Vũ thay y phục trang điểm.

Nửa canh giờ sau, mái tóc xanh của Thẩm Kiều Vũ đã búi thành búi cao, trên tóc đội một chiếc hoa quan mạ vàng tinh xảo.

Chiếc váy dài màu đỏ thẫm càng làm nổi bật làn da trắng như tuyết của nàng, tà váy khẽ đung đưa theo từng bước chân, tựa hồ có vô số hoa hải đường lần lượt nở rộ dưới chân.

Nàng trước kia mặc y phục đỏ rực, đầu đầy ngọc bích, tôn quý diễm lệ đến mức khiến người ta không dám nhìn thẳng.

Hôm nay lại bớt đi vài phần sắc bén đầy khí thế, thêm vào vài nét kiều diễm tươi sáng của thiếu nữ.

Dung sắc không những không bị y phục đè xuống, ngược lại càng thêm tươi tắn hoạt động.

Ngọc Châu nhìn ra được thần thái.

Không biết vì sao, nàng luôn cảm thấy nương nương hôm nay, so với ngày thường càng giống tiểu quận chúa chưa vào cung.

Lúc đó Thẩm Kiều Vũ cũng như vậy.

Thích cười, thích cái đẹp, phô trương tươi sáng.

“Nương nương...”

Ngọc Châu không nhịn được khẽ nói:

"Ngài sinh ra thật đẹp!"

Thẩm Kiều Vũ nhìn bản thân trẻ tuổi, tươi đẹp và tươi tắn trong gương đồng, chậm rãi mỉm cười.

Nàng là đích nữ được Trấn Quốc Công phủ sủng ái ngàn kiều.

Là Thẩm Kiều Vũ, người cha và anh trai đang nâng niu trong lòng bàn tay, vốn dĩ nên cả đời phóng túng tươi sáng.

Kiếp này, cha anh nàng vẫn còn, Thẩm gia chưa sụp đổ.

Tiêu Thừa Dục cũng chưa ngồi vững giang sơn của hắn.

Mọi thứ vẫn còn kịp.

Một lát sau, nàng thu hồi ánh mắt, tay vịn ngọc châu chậm rãi đứng dậy.

"Đi thôi."

"Đừng để bệ hạ và mọi người Lục Cung chờ sốt ruột."

Khánh Sinh?

Chào mừng sinh!

Đón chờ sự tái sinh của nàng.

Tiêu Thừa Dục, Tô Liên Nguyệt

Báo ứng của các ngươi đã đến.

Đời này, bổn cung ngược lại muốn xem thử, không có bản cung phối hợp làm bia đỡ đạn, đôi vợ chồng ân ái các ngươi, rốt cuộc có thể đi đến bước nào?

......

Trong Ngự Hoa Viên, hoa bách hoa gấm vóc, khách khứa tụ tập.

Tiêu Thừa Dục và Hoàng hậu Tiết Thanh Lan ngồi ngay ngắn ở vị trí chủ tọa, Tô Liên Nguyệt thì ngồi phía sau một đám phi tần, không hề nổi bật.

Lúc này, vị trí của nàng vẫn chỉ là một mỹ nhân nho nhỏ.

Theo tiếng hô vang của thái giám——

“Quý phi nương nương đến!”

Ngự Hoa Viên vốn náo nhiệt bỗng chốc yên tĩnh trở lại.

Mọi người nhìn theo hướng phát ra âm thanh.

Chỉ thấy Thẩm Kiều Vũ đỡ ngọc châu thướt tha bước tới.

Chiếc váy hải đường màu đỏ thẫm khẽ bay trong gió, chiếc mũ hoa vàng dưới ánh mặt trời lấp lánh rực rỡ. Nàng dung nhan diễm lệ, mày mắt mỉm cười, khi đi lại tựa như một cây hải Đường nở rộ, tươi sáng đến mức khiến người ta không thể rời mắt.

Sắc xuân đầy vườn, không bằng nụ cười nơi chân mày nàng.

Dù không có hoa phục đỏ rực và trâm phượng chín đuôi, nàng vẫn dễ dàng cướp đi ánh mắt của tất cả mọi người.

Đáy mắt Tiêu Thừa Dục xẹt qua một tia kinh diễm.

Nhưng sau khi nhìn rõ y phục trên người nàng, nụ cười của hắn nhạt đi vài phần không thể nhận ra.

Tiêu Thừa Dục như thường lệ đứng dậy đón tiếp, trên gương mặt tuấn mỹ mang theo nụ cười dịu dàng.

"A Vũ..."

"Sao không mặc trang phục sinh nhật mà Cô Mệnh Thượng Y Cục chuẩn bị cho ngươi?"

"Nhưng không thích sao?"

Lại nhìn thấy khuôn mặt này, trong lòng Thẩm Kiều Vũ chỉ còn lại hận ý khắc cốt ghi tâm.

Nàng vĩnh viễn không quên được, kiếp trước Tiêu Thừa Dục đã trở mặt vô tình như thế nào, lại làm sao giẫm lên hài cốt của nàng và cha anh ngồi vững ngôi vị hoàng đế.

Ngón tay Thẩm Kiều Vũ giấu dưới ống tay áo, không ngừng run rẩy.

Nàng cố nén hận ý, ngước mắt đón lấy ánh mắt của hắn, nụ cười trên mặt vẫn kiều diễm như trước.

“Bệ hạ tặng, thần thiếp sao lại không thích?”

"Chỉ là, bộ y phục đó vô tình bị rách rồi."

"Thật đáng tiếc cho tấm lòng lương khổ của bệ hạ."

Ánh mắt Tiêu Thừa Dục hơi dừng lại.

Không biết vì sao, hắn luôn cảm thấy những lời này của Thẩm Kiều Vũ dường như có thâm ý khác.

"Chỉ cần A Vũ của cô thích, thì không có gì đáng tiếc cả."

"Chỉ là một bộ y phục thôi, nếu A Vũ thích, cô sai người làm thêm vài món nữa là được."

Chỉ hai câu nói đơn giản, đã khiến các phi tần có mặt ghen tị, hận không thể xoắn nát khăn tay trong tay.

Tiêu Thừa Dục lại như không hề hay biết, đi đến trước mặt Thẩm Kiều Vũ, đưa tay muốn nắm nàng.