Chương 915 / 1.974

Thắng Lợi

Bản dịch · 1.498 chữ

Ngày hôm sau năm giờ ba mươi phút chiều thứ hai, 《Mèo và Chuột》 và 《Kim Cương Biến Hình》 đồng thời phát sóng tại đài truyền hình NBC và MMC.

Vô số trẻ em Mỹ Lợi Kiên trong khoảng thời gian này đều ngoan ngoãn ngồi ở nhà, chờ xem bộ phim hoạt hình mà mình luôn mong đợi.

Trong một căn phòng bình thường ở Washington, hai đứa trẻ song sinh sáu tuổi đang cãi nhau vì điều khiển từ xa.

"Mèo và Chuột" có gì hay để xem, ta muốn xem 《Biến Hình Kim Cương》." Một đứa trẻ cầm đồ chơi Kim Cương Biến Hình hét lên.

"Nói bậy, vẫn là "Mèo và Chuột" đẹp hơn. Ngươi là đệ đệ, ta là ca ca, ta nói là được." Đứa trẻ khác đứng trên ghế sofa không hề yếu thế, lớn tiếng nói.

"Mẹ nói, ca ca nên nhường cho đệ đệ."

"Trước kia ta đều nhường ngươi, nhưng hôm nay thì không được."

Hai người ngươi một câu, ta một câu, cãi nhau không ngừng.

Mắt thấy sắp đến giờ phát sóng rồi, đệ đệ thấy mình không giành được, liền dùng ra tuyệt chiêu tối thượng từng bất lợi: Ngồi trên mặt đất, gào khóc thảm thiết.

Không lâu sau, dưới sự ép buộc của mẹ, ca ca bĩu môi, không cam tình không nguyện giao điều khiển từ xa cho đệ đệ.

Nhưng mà, sau khi xem xong một tập, sẽ đổi 《Biến Hình Kim Cương》 thành 《Mèo và Chuột》.

Hai mươi phút sau, tập đầu tiên của 《Biến Hình Kim Cương》 kết thúc, đệ đệ rất thú vị giao điều khiển từ xa cho ca ca.

Ca ca vừa xem đến nhập thần giật mình, sau đó giả bộ làm ra vẻ tiểu nhân, khoát tay nói: "Thôi được, cứ xem 《Biến Hình Kim Cương》 đi. Mẹ nói đúng, ca ca nên nhường cho đệ đệ."

"Ca ca vạn tuế." Đệ đệ vui mừng nhảy cẫng lên, hoàn toàn không biết ca ca hắn cố ý nhường cho hắn là vì thích bộ phim hoạt hình này.

Phòng giám sát dữ liệu của đài truyền hình MMC

Sau khi tập một của 《Kim Cương Biến Hình》, Lao Nhĩ vẫn luôn ở bên trong sốt ruột hỏi: “Điểm thống kê tỷ suất người xem ra chưa?”

Một nhân viên quay đầu lại, vui vẻ nói: "Tỷ suất người xem tối đa 2.1%, tỷ suất người xem trung bình 1.48%."

Đài truyền hình MMC xếp hạng rất thấp trong toàn bộ nước Mỹ, nếu không thì ban đầu Sal đã không bán biệt thự của mình vì gom góp vốn rồi.

Nói chung, trong khoảng thời gian này có được tỷ suất người xem 0.3% đã là rất tốt rồi, với thành tích của 《Biến Hình Kim Cương》, có thể xếp vào top ba cả năm, nhân viên đương nhiên vô cùng vui mừng.

Nhưng Lao Nhĩ lại nhíu mày, cảm thấy vô cùng không hài lòng với thành tích này.

Bởi vì tỷ suất người xem trung bình mà Tiêu Vân Hải đặt ra cho 《Biến Hình Kim Cương》 là năm phần trăm, hiện tại cách mục tiêu này hiển nhiên còn cách rất xa.

Nhân viên kia thấy vẻ mặt đậm đặc của Lao Nhĩ, vội vàng thu lại nụ cười trên mặt, quay đầu đi chỗ khác.

"Ồ, ngài Lor, có một tin tức rất hay muốn thông báo cho ngài. Đường cong tỷ suất người xem của 《Kim Cương Biến Hình》 tăng lên liên tục, từ đầu đến cuối chưa từng trượt xuống." Một nhân viên khác đột nhiên lên tiếng.

"Cái gì? Có chuyện này." Lao Nhĩ vội vàng đi tới, nhìn thấy biểu đồ xu hướng tỷ suất người xem trên máy tính từ 0.3% đã vượt quá 2%, trên mặt không khỏi nở nụ cười.

Lúc này, cửa phòng giám sát được mở ra, Sarl bước vào trong nhà, nói: “Tỷ suất người xem cao nhất của 《Mèo và Chuột》 đạt 4.7%, tỷ suất người xem trung bình 2.51%. Chúng ta là bao nhiêu?”

Khi biết được tỷ suất người xem và xu hướng đường cong của "Kim Cương Biến Hình", ánh mắt Sarl lóe lên, vui mừng nói: "Vốn tưởng chúng ta đã thua chắc rồi, không ngờ thắng bại vẫn chưa phân. Ngài Raul, với kinh nghiệm nhiều năm của ta, trận chiến này, ta cảm thấy tỷ lệ thắng được trong "Kim Cương Biến Hình" sẽ rất lớn."

Lao Nhĩ gật đầu, nói: "Ta cũng có cảm giác này. Tuy thành tích của chúng ta kém hơn 'Mèo và Chuột', nhưng xét theo xu thế thì bọn họ kém xa chúng ta."

Tát Nhĩ nói: "Vậy thì chờ tập thứ hai đi, hy vọng kết quả có thể như chúng ta dự liệu."

Trong một căn biệt thự sang trọng ở New York, Kesterle đang ăn tối, thần trí không yên.

Một đứa trẻ bốn tuổi đang ngồi trên ghế sofa, xem tivi, thỉnh thoảng lại bật ra một tràng cười, trên màn hình đang chiếu chính là "Mèo và Chuột".

Nghe con trai cười vui vẻ như vậy, Kesterle hơi yên lòng.

Vợ hắn là người mẫu Nicle nổi tiếng trong giới thời trang Mỹ, năm nay mới hai mươi chín tuổi, vóc dáng và dung mạo đều không chê vào đâu được, nếu không thì cũng không thể có được niềm vui của Kesterle.

"Ông xã, ngươi dường như có tâm sự gì? Là vì 《Biến Hình Kim Cương》 sao?" Nicole hỏi.

Kesterle miễn cưỡng nở một nụ cười, không hề giấu giếm nói: "Đúng vậy. Ta có chút lo lắng về tỷ suất người xem của 《Mèo và Chuột》."

Nicole không khỏi cười nói: "Ông xã, chẳng qua chỉ là một bộ phim hoạt hình mà thôi, ngài cần phải để ý như thế sao?"

Kesterle lắc đầu, nói: “Ngươi không hiểu đâu. 《Kim Cương Biến Hình》 không phải là một bộ phim hoạt hình đơn thuần, mà là một viên đá thử kim thạch được tạo ra bởi uy năng của truyện tranh. Một khi tỷ suất người xem đánh bại 《Mèo và Chuột》 của chúng ta, thì thương hiệu của Man Uy coi như được dựng lại. Đến lúc đó, dựa vào thực lực của chúng trong phương diện hoạt hình cộng thêm tài lực khổng lồ của Tiêu Na, chắc chắn sẽ trở thành đối thủ khó nhằn nhất của Disney. Ta dường như đã nhìn thấy ngày hôm đó rồi.”

Nicole cười nói: "Yên tâm đi, nhất định sẽ không đâu."

Lúc này, điện thoại của Kesterle vang lên. Mở ra xem, chính là Lôi Lạc vẫn luôn trấn giữ đài truyền hình NBC.

"Ông chủ, tỷ suất người xem đã thống kê xong, chúng ta nhiều hơn ⟨Biến Hình Kim Cương⟩ đúng một phần trăm." Lôi Lạc cẩn thận nói.

Kesterle lập tức cảm thấy như trút được gánh nặng, nói: "Rất tốt. Nếu tập hai có thể bỏ nó ra, ta sẽ tăng tiền thưởng cho các ngươi."

"Cảm ơn ông chủ."

Kesterle không nghe ra sự thấp thỏm trong giọng điệu của Redro khi nói, vui vẻ cúp điện thoại, nói: “Tỷ suất người xem tốt hơn ta tưởng tượng rất nhiều.”

Nicole cười tươi rói nói: "Biết ngay ngươi là lợi hại nhất rồi."

Đáng tiếc, tâm trạng tốt của Kesterle chỉ kéo dài nửa tiếng đồng hồ, rồi đi không trở lại.

“Cái gì? Tỷ suất người xem trung bình của 《Mèo và Chuột》 lại không bằng 《Biến Hình Kim Cương》. Ngươi không phải nói chúng ta cao hơn bọn họ một phần trăm sao?”

“Ông chủ, không hiểu vì sao ⟨Biến Hình Kim Cương⟩ vừa phát sóng ở tập hai, đột nhiên như uống thuốc kích dục, liên tục vọt lên, tỷ suất người xem cao nhất thậm chí vượt quá 6.2%, còn ⟨Mèo và Chuột⟩ của chúng ta chịu ảnh hưởng của nó lại có xu hướng giảm thẳng. Cùng nhau rơi xuống, chênh lệch ngày càng lớn, cuối cùng tỷ suất người xem trung bình của tập hai thấp hơn bọn hắn 2.5%.”

Lôi Lạc lúc này sắp khóc rồi, có thể cứng đầu gọi điện thoại này, đã là phi thường không nổi rồi.

Hắn biết, tiếp theo nghênh đón hắn chắc chắn sẽ là một trận cuồng phong bạo vũ.

Quả nhiên, suốt nửa tiếng đồng hồ, Kesterle trong điện thoại mắng hắn một trận tơi tả.

La Nhĩ ở phía bên kia cũng đánh cho ông chủ của mình, nhưng đãi ngộ lại khác xa với Lôi Lạc.

"Ông chủ, chúng ta thắng rồi, tỷ suất người xem của *Mèo và Chuột》 tập hai đã thua chúng ta 2.5 điểm trăm phần trăm."

Tông sư thích trùng sinh chi giải trí, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Tông sư giải trí trùng sinh chi giải trí Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.