Chương 433 / 1.974

Đoàn làm phim 《Kiếm Hiệp Truyện》

Bản dịch · 2.188 chữ

Ngay khi "Lang Gia Bảng" quay cuồng nhiệt, khu phim trường Hoành Điếm lại đón một lượng lớn nhân viên đoàn làm phim, đạo diễn chính là con trai Điền Quân Hào - phó bộ trưởng văn hóa Bộ Điền Kỷ Thượng.

Đối với bên ngoài mà nói, Điền Quân Hào chẳng qua chỉ là một tân binh đạo diễn, bản thân không có chút danh tiếng nào, nhưng thân phận của hắn trong giới lại là đại danh đỉnh đỉnh.

Dù sao cha hắn là phó bộ trưởng phụ trách ngành giải trí, địa vị cao quyền trọng, trong giới ai mà không muốn kết giao tốt với vị thái tử gia này của hắn.

Cho nên, buổi họp báo khởi động của hắn vô cùng long trọng, rất nhiều nhân vật cấp cao của công ty giải trí đều đã đến.

TV mà Điền Quân Hào chuẩn bị quay chính là "Kiếm Hiệp Truyền hình", được xưng là bộ phim truyền hình tiên hiệp đầu tiên của Hoa Hạ, đầu tư ít nhất mười ức,

Đội hình diễn viên vô cùng mạnh mẽ, bao gồm cả Giang Diệu Khôn - diễn viên chính của "Tiếu Ngạo Giang Hồ" hiện đang phát sóng sôi nổi, nữ minh tinh hạng hai Hứa Thiến Thiến, Ảnh đế Ngô Quân, Ảnh hậu Miêu Hiểu Vân, minh tinh Tam Tê của phim ảnh Triệu Truyền Kỳ, ca sĩ nổi tiếng Hạ Thừa Phong, tiểu vương tử cổ trang Tiết Khải Nhuận, minh tinh hạng hai Kiều Ngọc v.v., có thể nói là tinh quang rạng rỡ.

Nghe nói còn có không ít người của Cự Tinh sẽ đến khách mời, vì vậy, phóng viên đến tham gia buổi họp báo không hề kém hơn ⟨Lang Gia Bảng⟩ của Tiêu Vân Hải.

"Xin hỏi đạo diễn Điền Quân Hào, cuốn 《Kiếm Hiệp Truyện》 của ngài chủ yếu kể về câu chuyện gì? Chuẩn bị đầu tư bao nhiêu? Dự kiến khi nào có thể gặp mặt mọi người?"

Điền Quân Hào cười nói: “Vị phóng viên này, ngươi đã phạm quy rồi, một vấn đề cứ thế biến ngươi thành ba. Tuy nhiên, ta vẫn có thể trả lời ngươi. Bộ kịch 《Kiếm Hiệp Truyện》 này là do lão sư Thẩm Hồng Khánh, người từng giành được hai lần giải Kim Tôn, viết chủ yếu kể về việc một cậu nhóc nhà nông từng bước trở thành Kiếm Tiên Thanh Thành như thế nào. Đầu tư ít nhất mười tỷ, nếu không đủ, ta sẽ tiếp tục gia tăng. Do bộ phim này cần rất nhiều sản xuất hiệu ứng hậu kỳ, nên cụ thể đến bao giờ gặp khán giả, điều này thật khó nói.”

"Đạo diễn Điền, với tư cách là một đạo diễn tân binh, xin hỏi điều gì đã khiến ngài có dũng khí lớn đến vậy để quay phim tiên hiệp chưa từng xuất hiện ở Hoa Hạ? Ngài không cảm thấy đây là một việc vô cùng mạo hiểm sao?"

Điền Quân Hào cười ha hả, nói: “Ta sở hữu kịch bản tốt nhất, vốn quay đầy đủ nhất, đội hình diễn viên xuất sắc nhất, đội ngũ sản xuất mạnh nhất và đội ngũ hiệu ứng đặc biệt ưu tú nhất, ta thật sự không nghĩ ra được lý do gì để thất bại.”

“Xin hỏi đạo diễn Điền, đội ngũ đặc hiệu xuất sắc nhất mà ngài nói là có ý gì? Hoa Hạ dường như không có công ty đặc hiệu nào có thể nhận được danh xưng như vậy.”

Điền Quân Hào nói: “Để có thể quay được hình ảnh tốt nhất, ta đã mời Công ty Hiệu ứng Ma Huyễn Diệu tốt nhất xếp hạng nhất thế giới làm hậu kỳ cho 《Kiếm Hiệp Truyện》 của chúng ta. Vì thế, chỉ riêng hiệu ứng hậu kỳ ta đã tốn ít nhất năm trăm triệu.”

"Oa, hiệu ứng đặc biệt năm ức, thật sự là một tay lớn a."

“Người trẻ ngày nay ai nấy đều cực kỳ lợi hại, trước có Vân Hoàng, sau có Điền Quân Hào, đều là những chủ nhân dám chi tiền vì phim truyền hình. Khán giả thật có phúc.”

Nhìn thấy vẻ mặt kinh ngạc của các phóng viên dưới đài, Điền Quân Hào trong lòng rất đắc ý.

"Xin hỏi, Điền đạo......."

Buổi họp báo khởi động của "Kiếm Hiệp Truyện" kéo dài trọn hai tiếng đồng hồ, lúc này mới kết thúc.

Hoàn thành nghi thức khởi động máy bay, Điền Quân Hào liền bắt đầu quay cảnh đầu tiên.

Phải nói rằng, với tư cách là sinh viên ưu tú tốt nghiệp khoa đạo diễn Nam Gia Đại học Hoa Kỳ, Điền Quân Hào vẫn có chút bản lĩnh, đoàn làm phim dưới sự quản lý của hắn đâu ra đấy, liên tiếp hai buổi đều quay rất thuận lợi.

Buổi trưa ăn xong cơm trưa, Điền Quân Hào đang định tiếp tục cố gắng, tiếp tục quay phim, hai hiệu ứng viên đặc biệt của công ty hiệu ứng ảo ảnh đã tìm đến Điền Quân Hào.

"Hai vị tới đây có vấn đề gì sao?" Điền Quân Hào mỉm cười hỏi.

Một trong số đó có hiệu ứng viên đặc biệt nói: “Ngài Điền, chúng ta đã xem phương án hiệu ứng đặc biệt của ngài, quả thực rất khiến người ta chấn động. Nhưng chúng ta rất xin lỗi đã nói với ngài, năm trăm triệu Hoa Hạ tệ dù thế nào cũng không đạt được yêu cầu của ngài.”

Một nhà tạo hình khác cũng nói: “Bộ phim truyền hình này của ngài cần dùng đến hơn ba vạn cảnh quay đặc biệt, so với một bộ phim lớn ở Hollywood thì nhiều hơn gấp mấy lần. Mà yêu cầu của ngài lại cao bằng họ, chúng ta thật sự không thể làm được.”

Điền Quân Hào nhíu mày, nói: "Các người không phải được mệnh danh là công ty đặc hiệu số một Hollywood sao? Sao lại không làm được?"

Vị đặc hiệu sư kia nói: “Ý của chúng ta là năm trăm triệu Hoa Hạ tệ không làm ra được cảnh quay đặc hiệu vừa nhiều vừa tốt như vậy.”

Điền Quân Hào nheo mắt, cười nói: “Thì ra các ngươi đến đây là để tăng giá. Nói đi, cần bao nhiêu tiền mới có thể đáp ứng toàn bộ yêu cầu hiệu ứng đặc biệt của ta?”

Hai vị đặc hiệu sư nhìn nhau, đồng thời giơ năm ngón tay lên, nói: "Năm trăm triệu, đơn vị là đô la Mỹ."

“Năm trăm triệu đô la?” Điền Quân Hào nghe vậy ngẩn người, tiếp theo giận dữ nói: “Các ngươi bảo ta tiêu mười lăm ức Hoa Hạ tệ để làm một bộ phim truyền hình, rốt cuộc là ta điên rồi? Hay là các ngươi điên rồi?”

“Ngài Điền, xin ngài đừng giận. Ngài có thể dùng phương án hiệu ứng đặc biệt của mình để hỏi thăm bất kỳ công ty hiệu ứng nào ở Hollywood, ta dám đảm bảo giá họ đưa ra còn cao hơn cả chúng ta, trừ khi ngài hạ thấp yêu cầu.”

Điền Quân Hào thấy thần sắc hai người dường như không phải đang nói dối, bèn nói: “Các ngươi đợi một chút.”

Điền Quân Hào lấy điện thoại ra, tìm một số trong danh bạ rồi gọi đi. Rất nhanh, điện thoại đã được kết nối.

"Hi, Điền, ngươi quấy rầy ta tán gái rồi?"

Điền Quân Hào cười nói: “Vậy ta thật sự quá xin lỗi, Thomas. Có điều, ta thật sự có việc gấp tìm ngươi.”

Hóa ra, Điền Quân Hào và Thomas là một bạn học rất thân thiết. Sở dĩ có thể khiến Ma Huyễn làm hiệu ứng đặc biệt cho 《Kiếm Hiệp Truyện》, cũng là vì Thomas.

"Chỗ ngươi có việc gì gấp sao?" Thomas hỏi.

Tông sư thích trùng sinh chi giải trí, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Tông sư giải trí trùng sinh chi giải trí Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.

Tanka Hu lặp lại lời của hai nhà đặc biệt, cuối cùng nói: “Thomas, giá năm trăm triệu đô la thực sự quá cao, ta căn bản không thể thu hồi chi phí. Cho nên, muốn nhờ anh giúp nói xem, có thể giảm giá một chút không?”

Thomas nghĩ một lát, nói: “Ngươi đưa điện thoại cho bọn họ, ta đến hỏi xem?”

Điền Quân Hào mặt mày hớn hở, đưa điện thoại cho một trong những người có hiệu lực đặc biệt.

Cũng không biết Thomas đã nói gì trong điện thoại, người chuyên gia nhận điện thoại kia, vẻ mặt rất kích động, cứ lắc đầu nói không được, không thể nào những lời như vậy.

Năm phút sau, Điền Quân Hào lại cầm lại điện thoại, nói: “Thomas, nói chuyện thế nào rồi?”

Thomas nói: “Rất xin lỗi, huynh đệ của ta. Bọn họ nói năm trăm triệu đô la Mỹ đã là giá thấp nhất rồi.”

Điền Quân Hào nói: “Thomas, các ngươi là huynh đệ, ngươi là ông chủ của bọn họ, không thể rẻ hơn một chút sao?”

Thomas dừng lại một chút, nói: “Điền, trước đây ta là ông chủ của bọn họ, nhưng rất đáng tiếc, bây giờ đã không còn nữa rồi.”

Điền Quân Hào kinh ngạc hỏi: “Sao lại như vậy?”

Thomas nghiến răng nghiến lợi nói: “Tất cả đều là kiệt tác của đồng bào Vân Hải. Tiêu của ngươi. Hắn đã cướp đi toàn bộ cổ phần và bằng sáng chế kỹ thuật của ta, hiện tại ta chỉ còn lại hai mươi hai phần trăm, là dùng số tiền lớn từ tay những người khác để mua.”

"Tiêu Vân Hải? Hắn là cổ đông lớn của công ty hiệu ứng ảo ảnh, sao có thể như vậy? Hắn lấy đâu ra nhiều tiền như thế?" Điền Quân Hào lúc này kinh hãi đến mức tròng mắt gần như muốn lồi ra ngoài.

Công ty đặc hiệu ảo ảnh có giá trị thị trường hàng tỷ đô la Mỹ, tác phẩm của Tiêu Vân Hải tuy đều rất nổi tiếng, nhưng cũng không đến mức có thể gom đủ vốn để mua ảo ảnh chứ.

Thomas tự nhiên sẽ không nói cho hắn biết chuyện ngu xuẩn đánh cược với Tiêu Vân Hải, nói: "Điền, rất xin lỗi, Ma Huyễn bây giờ là hắn làm chủ, ngươi nếu muốn tìm ma hóa làm hiệu ứng đặc biệt, tốt nhất là tìm hắn."

Điền Quân Hào nói: “Nhưng quan hệ giữa ta và hắn rất không tốt. Thật sự không được, ta chỉ có thể đi tìm các công ty hiệu ứng khác thôi.”

Thomas nói: “Điền, ngoại trừ bảy gã khổng lồ Hollywood khác ra, quy mô của các công ty hiệu ứng khác đều không lớn, hơn nữa kỹ thuật cũng không tốt, cơ bản là không thể đáp ứng yêu cầu của ngươi. Còn về bảy gã khổng lồ Hollywood này càng không thể nhận đơn hàng của ngươi, bởi vì họ vì những khoản lớn của mình còn không xoay sở xuể, sao lại làm hiệu ứng phim truyền hình cho ngươi được chứ.”

Điền Quân Hào nhíu mày nói: "Vậy ý ngươi là ta chỉ có thể đi tìm Tiêu Vân Hải?"

Thomas nói: “Ta nghĩ vậy. Điền, rất xin lỗi, ta không giúp được gì cho ngươi nữa.”

Điền Quân Hào nói: “Không sao, chúc ngươi chơi vui vẻ.”

Cúp điện thoại, sắc mặt Điền Quân Hào lúc xanh lúc trắng, trong miệng nhịn không được mắng một câu: “Khốn kiếp, tên khốn kiếp này.”

May mà hai người đặc hiệu kia nghe không hiểu tiếng Hoa Hạ, nếu không, lời hắn truyền đến chỗ Thomas, e rằng hai người ngay cả bạn bè cũng không làm được.

Một lát sau, Điền Quân Hào nói với hai người chuyên viên: “Các ngươi về trước đi, tối nay ta sẽ cho các ngươi câu trả lời.”

Buổi chiều, tại phim trường của 《Kiếm Hiệp Truyện》, Điền Quân Hào kéo một khuôn mặt, ngồi ở đó, sắc mặt cực kỳ khó coi, hệt như Diêm La Vương tại thế.

Một đạo cụ sư vì xảy ra chút vấn đề, bị hắn cứ mắng ròng rã mười phút, lời nói khó nghe đến mức nào cũng khó nghe đến mức nào.

Về sau, Ảnh Đế Ngô Quân thật sự không thể chịu đựng nổi nữa, lúc này mới tiến lên khuyên nhủ hai câu.

Ngô Quân có địa vị rất cao trong giới, Điền Quân Hào tuy có chút ngang ngược ngạo mạn, nhưng thể diện của Ngô Quân, hắn vẫn phải nể.

Đạo cụ sư đáng thương kia cảm kích nhìn Ngô Quân một cái, sau đó vội vàng chuồn đi.

Tông sư thích trùng sinh chi giải trí, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Tông sư giải trí trùng sinh chi giải trí Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.