Chương 129 / 142

Chương 149 Triêu khuẩn không biết xui xẻo

Bản dịch · 1.611 chữ

Nghe những cuộc thảo luận sôi nổi trong bình luận, giọng nữ từ sâu thẳm màn trời vô thức tiếp lời:

"Kỳ thật, tỷ tỷ —— không, bệ hạ, a không không... Văn Võ Đại Thánh hoàng đế..."

Lời còn chưa nói xong, giọng nữ đột nhiên phanh gấp, hiển nhiên ý thức được mình lỡ miệng.

Nhưng những bình luận tinh mắt đã sớm bắt được những chi tiết cực kỳ quỷ dị này, cả màn hình lập tức bị bắn lên dày đặc những [?]:

Lời nữ còn chưa dứt, những bình luận tinh mắt đã nổ tung ngay lập tức, hàng loạt dấu chấm hỏi và cuồng nhiệt quét qua:

[??????]

[Khoan đã! Dừng lại chút! Ta vừa nghe thấy cái gì?!]

[‘Tỷ tỷ’?! UP chủ, vừa nãy ngươi lỡ miệng gọi nhầm một câu gì? ‘T Tỷ tỷ’,!!]

[Chết tiệt! Bệ hạ gọi là Đại Thánh Hoàng Đế, ta hiểu, nhưng tiếng ‘tỷ tỷ’ này là cái quái gì vậy?! UP chủ ngươi rốt cuộc có thân phận gì? Ngươi và Đại Đại Thiên Hoàng đế quan hệ như thế nào hả?!]

[Khá lắm! Phá án rồi! Thảo nào UP chủ này hiểu rõ bí mật của hoàng thất và tu tiên giới như người thân cận năm xưa, hóa ra là muội muội nhà mình đang tiết lộ?!!]

[Người phía trước tỉnh lại đi! Sao có thể là muội muội ruột của bệ hạ được? Nếu thật sự là em gái năm đó, thì bây giờ cũng đã là bà lão sống mấy trăm tuổi hoặc thần tiên lục địa rồi, chẳng lẽ UP chủ cũng là tu tiên giả sao?]

[Ha ha ha ta hiểu rồi! Sự thật chỉ có một —— UP Chủ thực chất là mộng nữ của Đại Thánh bệ hạ thôi! Cảm giác nhập tâm quá mạnh, vừa kích động đã trực tiếp gọi theo 'tỷ tỷ' luôn! Ta hiểu ta biết, ai mà chẳng muốn gọi Đại Đại Hoàng Đế một tiếng "tư tỷ" chứ!]

Đối mặt với đầy những câu hỏi, chấn động và trêu chọc ngập màn hình, giọng nữ trên bầu trời ho khan một tiếng, cứng nhắc trực tiếp cưỡng ép chuyển đề tài:

"Khụ! Chúng ta tiếp tục nói chính sự! Mọi người phải hiểu rõ, Đại Thánh Hoàng Đế lý giải về 'yêu' hoàn toàn được xây dựng trên góc nhìn của 'Vĩnh Hằng Tiên Nhân'."

“Các ngươi không ngại đặt mình vào địa bàn mà nghĩ một chút —— nếu bệ hạ thực sự đem tình yêu nóng bỏng và vĩnh hằng của mình giao phó cho một phàm nhân, nhưng thọ nguyên phàm Nhân chỉ mới trăm năm, búng tay một cái liền hóa thành đất vàng.

Mà bệ hạ sở hữu thọ nguyên vô tận, lại phải gánh vác tình yêu nặng nề này cùng cơn đau đớn tột cùng của con rối mất tích, một mình dài đằng đẵng vượt qua sự cô độc vạn cổ năm tháng... Chính vì nàng tỉnh táo hơn bất kỳ ai nhìn thấu điểm này, nên nàng mới tỏ ra lạnh nhạt và rút lui như vậy.

Màn phân tích từ tầng diện "Vùng Đá Thịt Tiên Phàm Thọ Nguyên", trong nháy mắt khiến màn hình bình luận chìm vào vô tận thở dài và cảm thán:

[... Ôi trời, vừa nói như vậy ta đột nhiên hiểu rồi! Trong phàm tục yêu đương còn câu nệ môn đăng hộ đối, tình yêu giữa tiên phàm này, độ khó quả thực khó có thể tưởng tượng nổi...]

[Đây nào phải là vấn đề môn đăng hộ đối? Tiên phàm yêu đương, quả thực giống như người và thú cưng mèo chó... Không, mèo cún ít nhất còn có thể bầu bạn với chủ nhân mười mấy năm nữa! Cái này mẹ nó thật sự giống hệt con người đang hẹn hò với một 'con sâu' sống vài ngày vậy!]

[Triều nấm chẳng biết hối cải, hèn nhát chẳng hay xuân thu. Đối với kiếm tiên trường sinh cửu thị mà nói, trăm năm một đời của phàm nhân chỉ là trong khoảnh khắc búng tay... Nếu thực sự động tâm, thì đối với người trường Sinh mới là cực hình tàn nhẫn nhất đi.]

......

Trong đại doanh Kinh Đô, bên trong trướng soái vốn đang một mảnh sát khí.

Cố Hoài Cẩn lặng lẽ ngồi trước án, ngửa đầu nhìn chằm chằm vào câu bình luận "Triều trùng yêu đương" trên màn trời.

Hồi lâu sau, hắn khẽ cúi đầu, từ kẽ môi khẽ thốt ra hai chữ lạnh lẽo và nặng nề:

"Tiên... Phàm."

Giọng nói trầm thấp, như cười mà không phải cười, mang theo một nỗi tự giễu và nhẹ nhõm không dứt, cuối cùng hóa thành tiếng thở dài khẽ trong quân trướng.

......

Ánh sáng trên bầu trời chậm rãi lưu chuyển, mưa máu gió tanh trong bức tranh dần tan biến, giọng nữ lại kéo suy nghĩ của mọi người:

“Cảm thán xong nỗi buồn của sự cách biệt tiên phàm, tiếp theo chúng ta liền vén màn suy nghĩ thứ ba để lộ thiên mạc đêm nay —— trang nhật ký cuối cùng mà Tứ công chúa Triệu Hoa Dao tự tay xé nát năm đó, rốt cuộc đã viết những gì? Vào đêm trước khi nàng từ quan rời kinh, nội dung nói chuyện với Đại Thánh hoàng đế lại là cái gì?”

Lời này vừa thốt ra, toàn bộ khán giả trên thiên hạ thậm chí cả màn hình đạn mạc đầy trời trong nháy mắt tinh thần phấn chấn, tiếng thúc giục ngập trời điên cuồng quét qua màn ảnh:

[Đến rồi, đến rồi! Phần mặt trắng ghi nhớ thần bí nhất rốt cuộc cũng sắp được tiết lộ rồi!!]

[UP chủ mau nói đi! Năm đó Tứ công chúa rốt cuộc đã giấu giếm bí mật gì lớn lao thế này!]

Đối mặt với màn hình đầy bình luận, giọng nữ trên bầu trời khẽ cười một tiếng, ngữ khí bình tĩnh mà nhẹ nhàng:

"Kỳ thật, chân tướng xa không kinh thiên động địa như thế nhân tưởng tượng, thậm chí đơn giản đến mức làm cho người ta thổn thức."

“Ngày đó, Tứ công chúa cởi bỏ một thân quyền bính nặng nề như gông xiềng, từ quan rời kinh. Trong đêm khuya trước khi nàng đi, hai tỷ muội ngồi đối diện thưởng trà trên đài cao cấm cung.”

“Lúc chia tay, bệ hạ nhìn vị nghĩa muội đã vất vả cả đời vì Đại Càn này, tóc mai hơi sương, khẽ hỏi nàng một câu: ‘Hoa Dao, hồi tưởng nửa đời này rồi, ngươi có hối hận không?’”

“Tứ công chúa đứng trong gió trầm mặc thật lâu, cuối cùng, nàng cười khổ một tiếng, nhẹ giọng nói —— Hối hận.”

Giọng nữ dừng lại một lát, như thể tái hiện tiếng gió cô tịch trên đài cao năm xưa:

“Tứ công chúa nói, cả đời này của nàng đều đang dốc hết toàn lực đuổi theo một hư ảnh cao không thể với tới, vĩnh viễn không có khả năng đuổi chậm. Vì gần hơn một chút, cuộc đời nàng vẫn luôn khắc chế, nhẫn nại, ở trong thống khổ cắn răng cố gắng chống đỡ.”

“Nàng nhìn lá rụng đầy trời, khẽ tự nói: ‘Nếu năm đó... ta không kiên quyết bám theo, có phải cũng sẽ gặp được một người yêu ta sâu đậm, và ta cũng vô cùng yêu thương? Có phải ngươi cũng có thể có gia đình náo nhiệt, đứa trẻ dưới gối Thừa Hoan không? Chứ không giống như bây giờ, sau khi cởi bỏ y phục lộng lẫy quyền lực, cô độc một bóng, chẳng có gì cả.”

Nói tới đây, nữ thanh thở dài một hơi:

“Bệ hạ sau khi nghe xong, lẳng lặng nhìn nàng, nhẹ giọng đề nghị: ‘Đã như vậy, sau rời kinh thành, ngươi không ngại đi hồng trần yêu một trận. Hiện giờ cũng không tính là muộn, cho dù không thể sinh con, hai người các ngươi cũng có thể đi nhận nuôi một đứa trẻ.’

“Nhưng Tứ công chúa chỉ chậm rãi lắc đầu, hốc mắt hơi đỏ, cực nhẹ phun ra mấy chữ cuối cùng —— ‘Không về được nữa.’”

Sự thật được phơi bày, trên màn hình bình luận lập tức dấy lên những câu hỏi và thảo luận ngập trời:

[??? Không về được nữa à? Tại sao nói không quay lại được chứ?! Ý của Tứ công chúa là năm đó bỏ lỡ ai sao?!]

[Đúng vậy! Chẳng lẽ triều đình năm đó còn có vị đại thần hoặc tướng quân kinh tài tuyệt diễm nào, cùng Tứ công chúa có một đoạn ngược luyến dưới lòng đất không bệnh mà chết?!]

[Người phía trước đừng có tự suy diễn nữa! Tứ công chúa nổi tiếng trong sử sách là ‘Thiết nương tử sự nghiệp’ đấy nhé? Loại cực đoan lý trí, trong mắt nàng chỉ có sự sự Nghiệp và thiên hạ đại nữ chính, cảm giác căn bản không thể động tình được!]

[Nhưng nói thật... Trước kia nói tỷ muội lớn tuổi, ta cảm thấy lứa tuổi này chẳng phải vừa vặn sao?! Trải qua bao thăng trầm càng hiểu chuyện tình yêu, đây chính là độ vàng của yêu đương! Nếu là lúc trẻ mà yêu nhau, chẳng lẽ quá tiện nghi cho lũ đàn ông thối tha năm xưa? (chó đầu.jpg)]

[Khá lắm! Các chị gái phía trước ngươi đúng là biết yêu đương mà! Nhưng ngươi biến thái quá đi mất hahaha!]