Chương 3.885 / 4.461

Lửa và nụ hôn

Bản dịch · 2.392 chữ

Hạ Đức nói xong, liền cũng ngồi xuống bên chậu lửa, kể chi tiết cho tu nữ nghe về việc mình bị rắn đánh lén đánh vào thân núi, lại phát hiện ra đường hầm ở trong thân núi, từ đó phát hiện ra tế tự trường ở bên trong ngọn núi đó.

Nữ tu của Develine từ đầu đến cuối không mở miệng, nhưng Shard biết nàng chắc chắn đang chăm chú lắng nghe.

Thế là sau khi Shard kể xong những chuyện này, liền chủ động đưa tay phải về phía tu nữ, sau khi tu nữ Đái Phù Lâm đặt tay mình lên tay hắn, ngọn lửa vốn ổn định tồn tại trong trái tim của Shard, liền lập tức dọc theo tay phải của Shard chui vào tay tu nữ Đái Phù Lâm.

Trong nháy mắt, trạng thái "Sơ Hỏa Dư Huy" hoàn toàn hiện ra trên thân thể tu nữ Đại Phù Lâm. Trên làn da của nữ tu xuất hiện vết nứt, ánh lửa đỏ rực so với trước kia bất kỳ thời khắc nào cũng chói mắt hơn, Hạ Đức thậm chí còn chưa kịp phản ứng, toàn thân nữ tu nữ Đại Phù Lâm đã bốc cháy lên ngọn lửa.

[Lúc này, nên làm gì. ]

"Nàng" nhẹ giọng nhắc nhở, Hạ Đức cho rằng rất có lý.

Đái Phù Lâm không nói một lời, lúc này thậm chí ngay cả trên chiếc bịt mắt kiểu miện kia cũng xuất hiện vết nứt của ngọn lửa. Mà ở lúc nàng yên lặng chịu đựng cơn đau bị bỏng, lại không nghĩ rằng Hạ Đức dùng sức kéo một cái, vậy mà kéo nàng vào trong lòng mình.

Người lạ ôm lấy nữ tu đang cháy trong lòng, nữ tu trước tiên đẩy hắn hai cái, sau đó cứ thế bị hắn ôm vào lòng.

Ngọn lửa thiêu đốt hai người bọn họ, tu nữ Đại Phù Lâm ngay từ đầu còn đang run rẩy, nhưng sau đó ở trong vòng tay của Hạ Đức cắn môi, vậy mà cũng bình tĩnh lại. Về phần Hạ Đức, tuy rằng hắn cũng có thể cảm nhận được đau đớn, nhưng linh hồn của hắn hoàn toàn không sợ ngọn lửa này quấy nhiễu, chỉ là thân thể bị ngọn lửa thiêu đốt, bởi vậy đau đớn so với tu nữ Đại Phù Lâm ít hơn nhiều.

Ngọn lửa chiếu sáng khắp nơi trong tế trường ngầm tối tăm này, hai người đang ôm nhau thì lặng lẽ lắng nghe ngọn lửa kêu lách tách, cảm nhận nhịp tim của nhau.

Rất lâu sau, những ngọn lửa không thể khống chế kia mới được nữ tu thu lại, mà những vết nứt tượng trưng cho "Sơ Hỏa Dư Tẫn" trên người nàng cũng chậm rãi biến mất. Khi ánh lửa trên mũi kiếm của thanh đại kiếm tro tàn trong chậu lửa lại sáng lên, điều này đại diện cho nữ tu Develine đã thành công khiến ngọn lửa thu hồi từ núi tuyết Pháp Đồ Mông Tư trở về bản thể của "Nguyên Sơ Chi Hỏa".

"Cứ như vậy, chỉ còn lại hai đóa lửa cuối cùng chưa thu hồi."

Hạ Đức khẽ cảm khái nói, nữ tu của Đại Phù Lâm thì thoát khỏi vòng tay của hắn, lại lặng lẽ quỳ ngồi trở về vị trí vừa rồi.

Chỉ là Shard rõ ràng cảm thấy nàng lúc này, như đang nhìn mình qua chiếc bịt mắt bằng chất liệu bạc bí kia, nhưng Shard cho rằng vừa rồi mình làm rất đúng:

"Bình thường dung hợp hỏa diễm, cũng đau đớn như thế sao?"

Trong khoảnh khắc im lặng, bóng của hai người run rẩy theo ngọn lửa liếm láp thanh đại kiếm trong chậu lửa, tu nữ cách rất lâu mới mở miệng:

"Cầm hỏa diễm vẫn luôn đau đớn như thế, hỏa diễm vĩ đại hơn nhiều so với linh hồn các nữ tu cầm hỏa. Nhưng sau khi ngươi tiếp nhận hỏa diễm, tình hình đã khá hơn đôi chút."

"Vậy đợi đến khi dung hợp hai đóa lửa cuối cùng, cũng giống như lúc nãy đi, để ta cùng ngươi cùng nhau gánh chịu."

Hạ Đức bèn đề nghị, thấy tu nữ của Đại Phù Lâm không đáp lời, chỉ quỳ ngồi đó như tượng đá, mặc cho ngọn lửa lay động khiến khuôn mặt tinh xảo của nàng lúc sáng lúc tối, Hạ Đức liền chuẩn bị cáo từ:

"Hỏa miêu đã chuyển giao, trên đảo còn có việc khác cần xử lý. Đợi đến lúc rảnh rỗi, ta lại..."

Hắn vừa đứng dậy đã bị nữ tu của Đại Phù Lâm đưa tay giật mạnh, lại ngồi xuống.

Những chuyện xảy ra sau đó, người ngoại tỉnh làm sao cũng không ngờ tới——

Nữ tu đeo bịt mắt lại gần hắn, sau đó hôn lên người hắn. Nụ hôn này không hề có kỹ xảo, chỉ đơn thuần là đem môi của mình in lên môi của Hạ Đức.

Trong lúc Hạ Đức nghi ngờ mình có phải đang nằm mơ hay không, nữ tu lại đẩy hắn ra. Nàng dùng sức lực có hơi quá lớn, đến nỗi Hạ Đức phải dùng tay chống xuống đất mới không thật sự ngã xuống.

"Tu nữ, ngươi..."

Nhưng lúc này tu nữ đã quỳ ngồi ở đó xoay người qua, giấu mặt ở nơi Hạ Đức không nhìn thấy. Hạ Đức sờ môi mình một chút, lại nhìn về phía nữ tu đang xoay thân thể trước ngọn lửa, làm sao cũng không nghĩ tới chuyện này lại có thể xảy ra.

[Mộc gỗ bị cháy đen, chẳng lẽ không thể lại bùng lên ngọn lửa hừng hực sao? ]

"Nàng" ở bên tai Hạ Đức cười hỏi, Hạ Đức không biết phải trả lời vấn đề này như thế nào, nhưng hắn hiểu đây tuyệt đối không phải là lần cuối cùng hai người tiếp xúc như thế.

Không phải kết thúc mà là khởi đầu. Sau khi đột phá vòng mười ba trong cái chết, các nữ tu đã biết được vận mệnh, rốt cuộc cũng phải làm ra sự thay đổi của mình.

Thấy nàng lần này thật sự không đáp lại mình, Hạ Đức liền lại đứng dậy:

"Vậy tu nữ, ta đi trước. Đợi đến kỳ nghỉ sau này không có việc gì, ta sẽ đến thỉnh giáo về ngọn lửa tiếp theo, cùng với tình hình hiện tại của ngươi."

Nữ tu vẫn không lên tiếng, nhưng khi Chard đi về phía lối vào tế tự trường, hắn rõ ràng cảm thấy có người đang "nhìn" mình ở phía sau.

Khi Shed từ đỉnh núi trở về Hào Quang Huy Sứ Giả, trong hai phong thư được gửi vào thành chỉ có một phong hồi đáp, thư hồi âm mà Thiếu tá Rudes gửi đến đã xuất hiện trên thuyền.

Buổi chiều còn rất dài, Chard liền lại lên đường đi đến quán rượu ma chết đuối. Sau khi vào cửa, Chard liền nhìn thấy bạn bè của mình ở góc bàn của quán rượu, và khi hắn ngồi xuống, Thiếu tá Ruds tò mò hỏi:

"Hoa Sinh tiên sinh, buổi chiều tốt lành. Ngươi gặp phải chuyện tốt gì sao? Quen biết ngươi lâu như vậy, rất ít thấy ngươi cười vui vẻ như thế."

"Có sao? Nhưng vừa rồi cũng có người nói ta như vậy."

Hạ Đức vừa nói vừa điều chỉnh biểu cảm, sau đó liền hiểu ra lúc nãy ở trên thuyền, biểu cảm của cô gái thuyền nhìn mình sao lại kỳ quái như vậy:

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.

"Chúng ta trước không bàn chuyện này, thời tiết hôm nay thật không tệ, ta vốn còn tưởng thư hồi âm của ngươi sẽ muộn hơn một chút."

Hắn gọi rượu và thức ăn cho người phục vụ quán rượu đang đi tới, nhưng buổi chiều Chủ nhật thời tiết tươi đẹp này khách trong quán rượu lại rất ít, dù sao công việc ở bến tàu cũng sẽ không phân biệt được có phải là ngày nghỉ hay không.

Đêm đó trong cuộc chiến Định Mệnh, chiến hạm hai nước đã chịu tổn thất to lớn trên biển. Không chỉ là thương vong nhân sự, Carsonrick và Delallon mỗi người chìm vào hai chiếc thuyền, khi hai nước để gia tộc Affroa đi sửa chữa những chiếc thuyền còn lại, Hivey đã báo cho Shed.

Hiện tại số lượng thủy thủ trên chiến hạm hai nước đã giảm đi đến mức rất nghiêm trọng, vì vậy mặc dù cả hai nước đều có ý định rút khỏi đoàn đại diện, nhưng hiện tại không ai đủ thủy thủ lái tàu đi bằng viễn dương, cho nên Thiếu tá Ruds vẫn phải ở lại địa phương một thời gian.

Mà tổn thất thảm trọng cũng không phải là không có ý nghĩa, pháo hỏa của thuyền tuy không gây được tổn thương cho rắn ngày tận thế và những con hoàn thú cường đại, nhưng pháo hỏa tề xạ ở rìa chiến trường đại dương quả thực đã giải quyết được một số quái vật yếu ớt.

Mặc dù tổn thất so với thu hoạch rất khó nói cái nào lớn hơn, nhưng những người còn sống đều chứng minh được sự dũng cảm và vinh quang của mình, chính phủ Delahn và Katzenrick chắc chắn không ngại sau đó, dùng huy chương và quân hàm để thăng cấp để phần thưởng cho những người đã trải qua trận chiến này.

Dù sao đối với "Nhảy Hỏa Giả" Raruce II hay đối với "Hùng Sư" Ryan mà nói, dưới tay có một đội quân hải quân tinh nhuệ từng đối mặt với trận chiến siêu phàm, đều là chuyện rất có ý nghĩa.

"Sau khi trận chiến đó kết thúc tất cả mọi người đều được thanh nhàn, hiện tại cũng coi như ngày nghỉ, nên ta có thể hồi âm nhanh như vậy. Chỉ là gần đây ta luôn nghĩ, trong thời đại này, người thường thật sự có ý nghĩa sao?"

Đây là câu hỏi mà Thiếu tá Ruds hỏi Shard, hắn kể cho Shard về biểu hiện của mình trong đêm chiến tranh vận mệnh. Mặc dù xét theo công lao của hắn, lần gặp mặt "Thiếu tá" lần sau có lẽ chính là "trung tá", nhưng hắn thực sự rất mơ hồ:

"Khi xảy ra sự kiện Midshelberg, ta đã cảm thấy, những quái vật cường đại đó tuyệt đối không phải thứ đạn dược hay đạn pháo có thể đối phó được. Chúng ta đã chịu tổn thất to lớn, cuối cùng thứ bị thương cũng chỉ là những quái vật loại cơ bản ở tầng đáy nhất."

Nếu ta không hiểu lầm, bất kể là vong linh Middsirburg hay ngư nhân, thủy quỷ nơi đây, thực chất số lượng đều gần như vô hạn. Chúng ta tiêu diệt chúng, liệu có ý nghĩa gì với trận chiến này không?"

Đáp án thành thật hơn thực ra là "có ý nghĩa, ý nghĩa không lớn", mà Shard cũng thực sự trả lời như vậy.

Thiếu tá Ruds cười nói:

"Hoa Sinh tiên sinh, ta còn tưởng rằng ngươi sẽ an ủi ta một chút."

"Rồi sao nữa? Khiến ngươi tưởng súng và đạn pháo có tác dụng rất lớn, lần tiếp theo sự kiện tương tự, ngươi vì kiêu ngạo mà mất mạng sao?"

Hạ Đức hỏi, nhưng ngay sau đó lại nói:

"Đối với chiến trường chính diện, ý nghĩa của binh lính bình thường quả thực không lớn. Công dụng thực sự của các ngươi, thực chất là tiến hành trinh sát ở rìa chiến trường, hoặc là duy trì trật tự cơ bản trong cảnh tượng thành phố, thôn trấn, đồng thời đề phòng kẻ địch vượt qua phòng tuyến."

Thiếu tá, chúng ta loại người này tuy rằng cường đại, nhưng dù sao nhân số có hạn. Tất cả mọi người đều có ý nghĩa, văn minh cũng không phải thuần túy do các siêu phàm giả chủ đạo, người bình thường đối với thế giới này cũng có ý nghĩa trọng đại."

"Ngươi thật sự biết an ủi người khác."

Thiếu tá nói rồi nâng ly cụng với Chard một cái, nhìn vẻ mặt của hắn thì không còn u sầu như lúc nãy nữa:

“Nhưng nếu chỉ là điều tra ngoại vi, hoặc duy trì trật tự của các thôn trấn thành phố, thì ta rất sẵn lòng làm công việc này. Tình hình lần này thật sự quá tệ, chỉ riêng việc bầu trời đổi màu, trên thuyền đã có nhiều người điên cuồng như vậy... Sau khi đánh xong trận này về cảng, trong số những người còn sống lại lại điên cuồng hơn không ít. Ta biết bọn họ không phải là ý chí không kiên định, nói thật, nếu ta không sớm quen biết ngươi, e rằng bây giờ ta không chỉ đang suy nghĩ xem bản thân có quan trọng hay không, mà là dùng rượu mạnh để tự làm say mình, khiến mình quên đi sự khủng bố của đêm đó.”

Thiếu tá Ruds lắc đầu, uống cạn sạch rượu trong ly, Chard lo lắng người bạn thân này của mình cũng có vấn đề tâm lý mà chính hắn không chú ý tới, bèn đề nghị:

"Có cần ta giới thiệu bác sĩ tâm lý cho ngươi không?"

Thiếu tá Ruds lắc đầu:

"Không cần, Giáo hội đã sắp xếp cho chúng ta. Ngươi không cần lo lắng cho ta, tình huống của ta coi như tốt, không ít người trẻ tuổi trên thuyền đã hoàn toàn sợ vỡ mật, từ sau một đêm đó chỉ có thể dựa vào thuốc men mới có thể ngủ yên ổn. Bọn họ tuy rằng đã sống sót, nhưng sau đó e rằng cũng sẽ lập tức giải nghệ."

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.