Chương 247 / 1.635

Liên Xuân

Bản dịch · 1.472 chữ

"Đêm đã khuya, tuyết lớn rồi."

Một đội Ngự Lâm quân, từ ngoài thiên điện tuần tra đi qua, tiếng bước chân nặng nề, sự ma sát của Sơn Văn Giáp, nhất thời truyền vào bên tai, rõ ràng vô cùng.

Trong thiên điện, Từ Mục quay đầu lại.

Nhìn bốn năm thi thể áo đen chất đống trong góc tối, sắc mặt chìm vào ngưng trọng.

Tư Hổ kéo một góc vải áo, không ngừng lau vết máu trên mu bàn tay.

Những chiếc nến nhảy múa trên bàn, theo tiếng gió tuyết gào thét, kéo những vật trong phòng ra từng cái bóng vặn vẹo.

Không biết bao lâu, tiếng bước chân của Ngự Lâm Quân mới dần dần đi xa.

Từ Mục thở phào nhẹ nhõm, Tư Hổ cũng ngẩng đầu lên.

"Tư Hổ, nhặt một thanh trường đao."

"Mục ca nhi, văn sĩ bào này có thể xé được không?"

"Khoan đã."

Từ Mục xoa trán, chậm nhất là ngày mai, chuyện bọn họ ra tay, nhất định sẽ bị phát hiện.

Tư Hổ nhặt đao, còn tiện thể giúp Từ Mục cầm kiếm.

Từ Mục nhận lấy, im lặng ôm trong tay. Ngay sau đó bước chân nhẹ nhàng, đẩy cửa bước ra đứng một lúc, phát hiện không còn người áo đen nhảy xuống chất vấn nữa, mới ra hiệu, dẫn Tư Hổ sờ lên màn đêm trong hoàng cung, cẩn thận tiến về phía trước.

Theo lời Viên Đào để lại, vị thái giám công công tên là Liên Xuân kia, ở tiệm kính sự phòng phía đông.

"Mục ca nhi, trong hoàng cung này có quá nhiều đại phòng, ta không nhận rõ ——" đang co ro ở một góc bậc thang đá, lời của Tư Hổ còn chưa nói hết.

Từ Mục đột nhiên vươn tay, bịt miệng Tư Hổ.

Hai đội Ngự Lâm Quân, đi qua hành lang trên đỉnh đầu, phát ra tiếng "thình thịch".

Đợi tiếng động dần xa, Từ Mục mới thở phào nhẹ nhõm. Hắn hiện tại chỉ cảm thấy, hắn và Tư Hổ hai người, giống như thích khách giết thân lấy nghĩa vậy.

......

Phòng Kính Sự, một cái lò trăm người ở tường viện phía đông. Những người sống ở đây, thường là tiểu thái giám mới vào cung, hoặc là một số người, những ông công bị chủ tử bỏ đi không dùng.

Liên Xuân thuộc về vế sau.

Phục vụ ba đời hoàng đế của Viên gia, lúc được sủng ái nhất, hắn là đại nội tổng quản của hoàng cung. Đứng ở bên cạnh long ỷ, thay tiên đế niệm thánh dụ, thay tiên đế nghiên mực, thay tiên đế huyên gọi thị tẩm.

Cho đến khi ấu đế đăng cơ, gian tướng lên ngôi.

Sau khi thất thế, ngay cả một lão cung nữ đang ăn thịt, cướp hết bổng lộc tích cóp, còn không quên dẫn theo mấy tiểu thái giám đánh hắn một trận tơi tả.

Không hề tức giận, quốc gia này vốn đã nối liền, nước nát thì nhà cũng nát.

Trong bóng đêm, Liên Xuân che miệng ho khan hai tiếng, chậm rãi đứng dậy, lại bị một tiểu thái giám bên cạnh một cước đá ngã xuống đất.

Liên Xuân im lặng không nói gì, vịn người đứng dậy, mang theo một chiếc đèn lồng, di chuyển bước chân, cẩn thận đi ra ngoài lều tạm.

Gió tuyết đầy trời, đèn lồng dường như cũng không chịu nổi cái lạnh giá, ánh nến trở nên càng thêm vô lực.

“Ngày mai chính là yến tiệc ở điện rồi, nên, nên đến rồi.” Liên Xuân lẩm bẩm một mình, lại sợ bị những người khác trong lều tạm phát hiện, bèn quấn lấy áo bào rách rưới, đi thêm mấy chục bước.

Gió tuyết còn đang gào thét, không ai phát hiện, có hai bóng người, đã lặng lẽ mò đến bên cạnh lều tạm.

"Mục ca nhi, vậy thì có một lão thái giám."

Từ Mục ngẩng đầu, theo hướng Tư Hổ chỉ, thấy một lão thái giám toàn thân run rẩy, xách một chiếc đèn lồng, lạnh đến mức không ngừng nhảy chân.

"Tuyết rơi Trường Dương."

Từ Mục sắc mặt ngưng lại, giơ nỏ ngắn trong tay lên, nếu lão thái giám trước mặt không tiếp được ám ngữ, tránh để lộ, hắn không còn lựa chọn nào khác, chỉ có thể bắn chết tại chỗ.

Tư Hổ cũng trợn tròn mắt, làm ra tư thế lao ra ngoài.

"Kiếm, kiếm ra khỏi biên quan." Liên Xuân quay đầu lại, khuôn mặt già nua đầy nếp nhăn, lộ ra nụ cười vui mừng.

......

Liên Xuân tắt đèn lồng, quấn quanh người, cẩn thận dẫn đường phía trước.

"Lều lán bên này, những Ngự Lâm Quân kia đều chê bẩn, rất ít khi qua đây. Xe đưa Dạ Hương trước kia, cũng sẽ từ nơi này xuất cung."

"Lại hung dữ lắm, ta bảo bọn hắn đi nhanh một chút, kẻo xông hoàng cung, những kẻ rót dạ hương này, liền sẽ nắm lấy ta đi góc đánh một trận."

Từ Mục hơi kinh ngạc, “Nghe Hầu gia nói, công công trước kia là Nội vụ tổng quản.”

"Thay đổi rồi, đều thay đổi. Có một tiểu thái giám biết đùa, khiến tiểu bệ hạ đáng yêu, ta liền bị đuổi về lều tạm."

"Tiểu hầu gia nói với ta, thay ta mua một tòa nhà ở Thương Châu để dưỡng lão."

"Công công sao không muốn đi?"

Liên Xuân dừng bước quay đầu lại, trên mặt lộ ra một nỗi bi thương khó nói thành lời.

"Tiểu đông gia, ta hầu hạ ba đời Đế Hoàng của Viên gia, cho dù là một hoạn quan, cũng nên có tình cảm, không thể đi được."

"Trong xương tủy, ta đại khái cũng cảm thấy, bản thân nên là một phần tử của hoàng cung."

Từ Mục trong nháy mắt trầm mặc.

"Đại Kỷ sóng gió bấp bênh, không phải lỗi của ta, ta Hồ Liên Xuân, cũng coi như một thành viên trong hoàng cung, lúc này cũng nên làm gì đó."

"Chuyện đánh trận ta không hiểu, ta ngay cả lão cung nữ ăn đối thực cũng đánh không lại, bận rộn cả đời, chỉ còn lại đầy người bệnh tật."

"Hỏi trong lòng có lỗi, nhưng đối với quốc gia mà nói, sen xuân không thẹn."

Trong sắc tuyết, Từ Mục ngẩng đầu, chỉ cảm thấy lão thái giám trước mặt tối tăm không chịu nổi, thân ảnh thoáng cái cao lớn hẳn lên.

"Tiểu đông gia, mời đi về phía trước, đi qua lối này, sẽ có người chờ ngươi."

"Ta liền không đi nữa, còn có việc phải làm."

"Đa tạ công công."

Liên Xuân nở nụ cười ôn hòa, trên bàn tay đầy vết lão ban, còn nắm chặt một cái hộp gỗ nhỏ.

Chỉ chờ Từ Mục đi ra mấy chục bước, Liên Xuân liền đỏ mắt, run rẩy lấy bảo bối trong hộp gỗ nhỏ ra, dùng một vòng dây đỏ buộc dưới eo mình.

Trói xong đồ đạc, hắn mới đi đến góc vắng người, khiêng đôn gỗ tới, từ trong tay áo lấy ra một dải lụa trắng mờ mờ ngả vàng, dùng hết sức lực, ném thật cao qua góc mái hiên.

"Thị nhân vì sao cứu quốc!"

Cọc gỗ bị đạp văng, một bóng người treo trong gió tuyết, cùng toàn bộ bóng đêm mờ mịt hóa thành một đoàn.

......

Từ Mục kinh hãi quay đầu lại, chỉ thấy một bóng người lay động, trong gió tuyết mơ hồ có thể thấy được.

"Mục, Mục ca nhi, hắn tự mình treo cổ rồi."

Từ Mục im lặng không nói, hồi lâu, mới lại nhấc chân lên, men theo con đường Liên Xuân đã chỉ cho hắn, trầm mặt tiếp tục đi về phía trước.

"Mục ca nhi, sao ta lại có chút khó chịu."

"Nếu khó chịu, lúc giết địch, liền nhớ giết thêm mấy tên."

Tư Hổ vội vàng gật đầu.

Trên lối đi hẻo lánh, ước chừng đi được hơn nửa dặm.

Khi Từ Mục ngẩng đầu lên lần nữa, mới kinh ngạc phát hiện, ở cuối hành lang, một bóng người mặc sơn văn giáp, một tay quấn áo choàng, một tay ấn đao, lạnh lùng đứng trong gió tuyết.

......

"Hành quân cấp tốc ——"

Ngoài Trường Dương thành hai trăm dặm, đội ngũ Trường Xà trận uốn lượn dữ dội giữa rừng.

Người đi đầu mặc một bộ ngân giáp, sắc mặt lạnh lùng cưỡi ngựa phi như điên.

Thích nhất phẩm vải y xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Sách tiểu thuyết Hải Các, tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Nhất phẩm nhanh nhất.