Chương 223 / 1.635

Hầu gia, đại kỷ mục nát rồi

Bản dịch · 1.518 chữ

Thình thịch.

Ước chừng có hơn mười kỵ binh tiêu sát, lạnh lùng giẫm lên trong gió tuyết.

Người cầm đầu, cũng không mặc áo bào, chỉ khoác một chiếc áo bào mùa đông thưa thớt, đều lười buộc đai lưng. Mặt che mặt bằng vải gai, trên lưng đeo một cây ngân thương bằng gỗ hoa lê sáng bóng, lúc này trong gió tuyết ngạo nghễ ngẩng đầu.

Chiến sự phía trước, ước chừng đã thành định cục. Tiếng quan quân bại lui, dưới thời tiết xám xịt, càng thêm thê thảm.

“Chủ tử, Đại Bình Quốc thoát vây rồi.”

Bóng người đeo ngân thương sau lưng, khẽ gật đầu, ánh mắt lại ngưng tụ.

Lúc này, lại là một kỵ nhân ảnh đạp vỡ gió tuyết, từ xa gấp gáp lướt tới.

“Thiếu gia...... Chủ tử, ta gặp được tiểu đông gia rồi, đang từ cổng thành phía đông huyện Mi giết ra.”

"Hắn đi làm gì."

"Ta cũng không biết, bên cạnh chỉ có hai mươi người, nếu không, là đi tìm việc làm?"

"Thời tiết thế này, khắp nơi đều có quân tan tác, kiếm chút chuyện làm ăn gì. Hắn giết ra rồi?"

"Giết ra rồi, đã chạy vào rừng."

Bóng người đeo ngân thương sau lưng, cúi đầu xuống.

"Đừng quản hắn."

"Hắn là người muốn lấy mạng, ngươi cản mạng hắn, hắn liền sẽ tức giận, cùng ngươi liều mạng."

Bóng người đạp tuyết mà đến, nghe như hiểu mà không hiểu.

"Quan quân rút lui, để đại quân của chúng ta cũng rút lui. Hiếm khi đốt một ngọn lửa lớn vào mùa đông, thân thể chưa kịp ấm đã tắt, rốt cuộc vẫn không tốt."

......

Rừng cây cách huyện Mi hơn mười dặm.

Từ Mục cau mày, nhìn về phía hình dáng huyện quận trong gió tuyết phía trước. Chuyện vòng này, vượt xa dự liệu của hắn.

"Chủ công, viện quân của nghĩa quân lần này xuất hiện thật vô lý. Nếu là quân tan tác ở nơi khác, ắt phải có dấu vết để theo."

"Ta ước chừng đoán được là ai."

"Là ai?"

Từ Mục thở dài, không nói thêm, lật người lên Phong tướng quân.

Đổng Văn chạy theo ra, còn có ba hộ vệ cuối cùng còn lại, đều là vẻ mặt sợ hãi.

"Vệ Phong, bảo người đưa đi, chúng ta đến Trường Dương."

Không biết vì sao, Từ Mục hiện tại, cũng không muốn dây dưa với những sứ thần Lương Châu này nữa.

Nghỉ ngơi chưa đầy nửa nén hương, bóng người năm sáu mươi kỵ binh ghìm cương, lại bước vào trong gió tuyết.

Bên tai gào thét lướt qua, Từ Mục mơ hồ còn có thể nghe thấy, dưới thành quan huyện Mi, từng tiếng kêu thảm thiết.

Hầu như là ngựa không ngừng nghỉ, hai ngày trôi qua, Từ Mục mang theo bốn người Đổng Văn cải trang, trầm mặc tiến vào Trường Dương, đi vào Hầu phủ.

Cho dù đã vào hoàng hôn, nhưng bóng người Viên Đào và Cố Ưng, đã sớm chờ ở trước Hầu phủ.

Trên bầu trời, những bông tuyết vốn hình lông ngỗng, khi rơi xuống trước mắt, bỗng lại biến thành dao, cắt vào mặt người ta.

Sắc mặt Viên Đào, mang theo kích động khó nói thành lời, vội vàng bước ra khỏi Hầu phủ, gấp đến Cố Ưng ở phía sau, xách theo lò sưởi tay vội vàng chạy tới.

"Tiểu đông gia, chuyện này ngươi thật sự thành công rồi!"

"Nhờ hồng phúc của Hầu gia, sự tình coi như thuận lợi."

"Vậy thì, vậy thì, tiểu đông gia chưa bao giờ làm người ta thất vọng."

Từ Mục trầm mặc không tiếp lời.

Mấy người Đổng Văn ở phía sau, dưới tiếng gọi của Cố Ưng, vội vàng cất bước, chuẩn bị đi vào Hầu phủ. Điều khiến Từ Mục không nghĩ tới chính là, tiểu vương gia Lương Châu Đổng Văn thở dài thở dài, lúc này đột nhiên xoay người, hướng hắn khuỵu gối quỳ xuống đất, thật sâu cúi người.

Từ Mục giật mình, cũng hơi ôm quyền.

"Tiểu đông gia, tiểu vương gia cảm thấy ngươi là người có thể tín nhiệm." Viên Đào lộ ra nụ cười, nâng đôi mắt sâu hoắm lên.

"Tiểu đông gia, có biết Lương Châu tiểu vương mang tới là vật gì không?"

"Không biết." Từ Mục nghiêm túc lắc đầu.

"Là bức danh họa tay Lý Nhai Tử, Lý Nhai Tử qua đời mấy năm trước, đã thành tuyệt phẩm."

"Vật quý giá như thế, trách không được tiểu hầu gia hao tâm tổn trí như thế."

"Nào, tiểu đông gia vào nhà nói chuyện." Viên Đào Hư vươn tay ra.

Từ Mục dừng một chút, trong lúc bất giác lùi lại nửa bước.

Viên Đào im lặng thu tay về.

"Có một số thứ không cho ngươi biết, cũng không phải là muốn giấu ngươi."

"Ta biết."

"Biết được cái gì?"

"Biết được ý tứ của Hầu gia."

Viên Đào khó nhọc đứng thẳng người, "Mùa xuân năm sau, người Bắc Địch lại phải gõ thành, nay vẫn còn đông, trong lãnh thổ Đại Kỷ, đã có vô số nghĩa quân khởi sự."

"Trong triều đình có gian nhân thành đảng."

"Dưới triều đình, không có tướng lĩnh nào có thể dùng được."

"Thường Tiểu Đường sẽ mắng ta là kẻ ngốc, biết rõ không thể cứu, lại còn muốn cứu. Nhưng vẫn là câu nói đó, ta là ăn gạo tiên đế cho sống sót, phụ huynh năm người của ta, đều chết trên sa trường Đại Kỷ."

"Có lúc, ta cảm thấy mình đại khái đã chết, vẫn còn sống, chẳng qua chỉ là một bộ thân xác quốc tính hầu."

"Ta biết ngươi không muốn vào triều đình, cũng chưa từng ép buộc. Nhưng ta cũng biết, trong lòng ngươi, cũng không muốn đầu nhập Tiểu Hải Đường, trong xương tủy ngươi có một cỗ ngạo khí, chuyện sống nhờ người khác, nhất định là không muốn làm."

"Tiểu đông gia, ngươi là một người phức tạp."

"Phức tạp đến mức ngay cả ta cũng không nhìn rõ, Tiểu Hải Đường nhìn không rõ, rất nhiều người cũng không nhìn rõ."

"Có lẽ, ngươi nên có con đường riêng."

Viên Đào ho hai tiếng, chậm rãi từ trong tay áo lấy ra một tập hồ sơ.

"Nếu nói toàn bộ đại kỷ, ta còn có thể tin ai, không gì hơn tiểu đông gia. Ngươi không giống người dơ bẩn."

"Bản hồ sơ này, đối với ngươi hẳn là hữu dụng."

"Hầu gia, có phải là tư binh công chứng?"

Viên Đào sắc mặt hơi ngừng lại, ngẩng đầu lên, sắc mặt có chút buồn bã.

"Năm sau đầu xuân, e rằng nghĩa quân khởi sự sẽ ngày càng nhiều. Nếu không đoán sai, đến lúc đó với tính cách của lũ cáo già triều đình, sẽ khiến bệ hạ công bố thiên hạ, có thể tư chiêu mộ lưu dân trở thành binh lính, phối hợp với quan quân giết địch."

"Tra được binh lương quân lương, bọn họ có lẽ là vui mừng."

Nói xong, Viên Đào khô khốc ngẩng đầu cười lớn.

Từ Mục trầm mặc bất động.

Kiến thức kiếp trước, hắn đại khái còn nhớ được, loạn Khăn Vàng cuối Đông Hán, triều đình vì muốn nhanh chóng bình định chiến sự, đã hạ lệnh quân quyền đến địa phương. Tuy đã có hiệu quả kiềm chế, nhưng sau đó, từng tướng lĩnh dã tâm hoặc thế gia môn phiệt, nuôi binh gây họa, đuôi lớn không thể tả.

"Hầu gia, đại kỷ mục nát rồi." Từ Mục trầm giọng khuyên một câu. Nếu như có khả năng, hắn càng hy vọng vị tiểu hầu gia trước mặt này, buông bỏ hết gánh nặng, tiềm hành cầu y dưỡng bệnh, nói không chừng còn có chuyển cơ.

"Tiểu đông gia, chó không chê nhà nghèo."

"Bản hồ sơ này, mang về xem xét kỹ càng một phen. Nếu có một ngày, ngươi đi ra một con đường khác, nếu không chê, thì đến mộ ta kính một ly rượu nước, nói thêm một hai lần nữa."

"Mùa xuân năm sau ta, ước chừng là phải chết."

Sắc mặt tái nhợt của Viên Đào không buồn không vui, "Ta đã thử rất nhiều cách, đều không thể lôi được những con trùng độc ăn rễ kia ra."

"Lần này, cứ coi như là lấy độc trị độc đi."

Từ Mục nhận lấy hồ sơ, im lặng chắp tay vái dài.

"Tiểu đông gia, về đi."

"Hầu gia, cáo từ."

Đi được hơn trăm bước, Từ Mục lại quay đầu.

Trong gió tuyết, vừa lúc Viên Đào xoay người, bóng lưng áo trắng như tuyết kia, làm nổi bật mái tóc sương giá đầy đầu.

Nhất thời bi tráng vô cùng.?

Thích nhất phẩm vải y xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Sách tiểu thuyết Hải Các, tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Nhất phẩm nhanh nhất.