Chương 211 / 1.635

Dạy sách và dạy người

Bản dịch · 1.669 chữ

Trước đêm tuyết, hai ba mươi hàng xe ngựa, cuối cùng cũng vào nội thành, tìm dã trấn ở lại.

Số người quá đông, chia thành bốn quán trọ.

Lại sợ sinh ra họa sự của tiệm đen, Từ Mục dứt khoát chia người của mấy đám, thay phiên nhau trực đêm.

"Chủ nhân chi bằng lập uy phong trước." Giả Chu được đỡ xuống xe ngựa, do dự mở miệng.

Từ Mục tự nhiên hiểu rõ ý nghĩa trong đó, chẳng qua là lập ra oai phủ đầu, có thể tiết kiệm được rất nhiều phiền phức sau đó.

Nhưng cứ như vậy, chắc chắn sẽ khiến đám người bọn họ quá mức thu hút sự chú ý, đây không phải điều Từ Mục muốn.

"Văn Long tiên sinh, có buồn ngủ không?" Trầm mặc một chút, Từ Mục ngưng giọng mở miệng. Bất kể như thế nào, chung quy vẫn là người mới gia nhập, phải hỏi một chút.

"Đông gia muốn cùng ta cầm nến đàm đạo đêm khuya."

"Không thể xưng hô, chỉ muốn nói chuyện."

"Không thể tốt hơn được nữa."

Giả Chu trở về, cảm ơn một con sơn săn đang dìu, rồi mới chống đỡ thân thể trọng thương, chậm rãi bước lên cầu thang của khách điếm.

Bị đâm liền hai ba nhát, còn có thể cứng rắn chống đỡ như vậy, cũng coi như là một nhân vật tuyệt diệu.

Do dự một chút, Từ Mục bước lên vài bước, dìu Giả Chu lên lầu.

“Lưu A Đông kia ở ngày đầu tiên đánh hạ quận Đương Dương, nghe một vị lão sinh xem bói nói, lập tức xưng đế, định quốc hiệu Đại Thuận, lại bái ta làm Đại Thuận Tể Phụ, chính là giống như đông gia, dìu ta đi được mấy bước.”

"Ta cũng không phải là giả ý." Từ Mục có chút cạn lời.

"Ta nhất định biết." Giả Chu quay đầu, chống đỡ lộ ra nụ cười, "Ta bái đông gia làm chủ công, cũng không phải là giả ý."

"Nói thế nào."

"Thứ nhất, đông gia từ hoang sơn mà đến, đi cùng hai ba trăm thôn nhân, nhất định là thu phục làm trang viên, bất kể mục đích thế nào, chung quy vẫn là chữ Nhân."

Từ Mục cười nhạt một tiếng, không đáp lời.

"Thứ hai, ta nhìn một chút, dưới tay đông gia chỉ có ba mươi kỵ binh, đối mặt với quân tan tác gấp mấy lần, liền dám rút đao xông ngựa, có thể tưởng tượng được, ba mươi kỵ binh này không đơn giản, ít nhất là đã từng chứng kiến cảnh chém giết. Mà đông gia, chắc chắn cũng không phải là người đơn giản."

Từ Mục hơi sững sờ, phân tích của Giả Chu cực kỳ hợp lý.

"Thứ ba, con ngựa xám dưới háng của Đông gia, mắt có vệt nước mắt, là thuyết cản chủ, Đông gia tự nhiên cũng biết, nhưng lại cưỡi được bình yên vô sự."

Giả Chu ngẩng đầu lên, mỉm cười, "Cái này liền có thể đoán ra, đông gia là người không tin mệnh mà không kính trời. Nói chung, loại nhân sinh này ở loạn thế, nếu có được cơ hội, chính là kiêu hùng một phương."

"Ngươi đoán sai rồi, ta chẳng qua chỉ là một ủ tửu đồ trong nội thành."

"Đông gia làm rượu ủ Tửu Đồ, ta liền làm lão sinh ghi sổ. Đông gia làm kiêu hùng, ta liền làm mưu sĩ."

Khi nói câu này, Từ Mục rõ ràng nhìn thấy, trong mắt vị tiên sinh tư thục trước mặt này, có thêm một tia mong đợi.

"Vào nhà trước đi."

Cũng không dây dưa trong chủ đề này, Từ Mục đỡ Giả Chu, đi vào sương phòng trên lầu hai.

Đợi đến khi ngồi xuống, Từ Mục vừa định rót chén trà nóng, nghĩ lại thấy không đúng, liền im lặng đặt ấm trà xuống.

"Không sao, cho dù là Hắc Điếm, cũng sẽ không dùng phương pháp mê man vụng về như vậy, hơn nữa, bên ngoài còn có người tuần tra, nhất thời không có được tay, cho nên sẽ không đánh cỏ động rắn."

Từ Mục có chút buồn cười, tính tình cẩn thận của bản thân, thật sự muốn bị Giả Chu chọc cho thân tàn da nát thịt. Có điều, người này quả thật là một đại tài.

"Nghe nói Văn Long tiên sinh, là dạy tư thục?"

"Đúng vậy, dạy một mười bốn năm. Tổng cộng dạy ra tám Giáp bảng, hai Thám Hoa Lang."

"Không được." Từ Mục kinh ngạc, nếu nhớ không lầm, Trần Gia Kiều hình như cũng là một bảng giáp.

"Lúc ta ở trong thôn, rất nhiều người gặp ta, cũng như Đông gia, cho rằng ta dạy học có công, xứng danh danh sư."

"Chẳng lẽ không phải?"

"Đều vào triều, làm quan lại thông đồng, ta có công lao gì."

Sắc mặt Từ Mục dừng lại, dưới đại thế, đại kỷ như vết nhão nhoét, càng gần, thì càng phải theo đó hóa mủ.

Đương nhiên, trừ Viên Đào ra.

"Nương tử của ta nói cho ta biết, đã không muốn tiếp tục như vậy, trong nhà lại không có con nối dõi, liền đi thử một lần."

"Nương tử ngươi đâu?" Từ Mục nhíu nhíu mày, nếu Giả Chu là người quả cảm, hắn nhất định sẽ không dùng.

Dù sao cũng đã tạo phản rồi, nương tử trong nhà phải làm sao đây.

"Bệnh chết rồi." Giả Chu cúi đầu, nhất thời nhìn không ra biểu cảm.

“Lúc ta dạy học, mỗi tháng có tám tiền lương tháng, ba tiền bốc thuốc, ba tiền mua lương tạp hầm hồ nhão, còn có hai tiền khác, thỉnh thoảng sẽ mua chút cá tươi nấu canh, đút cho nương tử uống.”

Nương tử trong nhà bệnh nặng nằm liệt giường, trách không được không có con nối dõi.

"Đại Kỷ Hưng Vũ năm thứ mười bốn, một môn sinh đắc ý nhất của ta, trúng Thám Hoa, ta vui mừng móc ra hai tiền bạc, mua một ít bánh hấp khô hắn thích ăn, đêm đó vào Trường Dương."

"Đông gia, ngươi đoán xem đã xảy ra chuyện gì."

"Cái gì......"

"Hắn nói với người khác, ta chẳng qua là một người đồng hương quen biết, cũng không mời vào phủ viện, ngay cả bánh hấp khô đưa tới cũng bị hắn ném vào trong ngõ."

"Ta nhớ xa xa, năm đó trước khi hắn vào Trường Dương đại thí, quỳ trước mặt ta, vừa cầm thánh hiền thư, vừa nói câu "một ngày làm thầy cả đời làm cha".

"Cũng không phải là ghi hận, mà là ta đang nghĩ, một người đang yên đang lành, vì sao sách thánh hiền trung hiếu lễ nghi lại có thể đọc vào bụng chó."

Từ Mục không trả lời được, nhưng có thể nghĩ ra, ngày hôm đó Địch Cẩu vẫn đang ở Khấu Quan thành, mà Thủy Tạ thư viện ở Trường Dương, lại đang làm thơ văn tụng thịnh thế.

"Ta dạy người ta rơi vào hạ thừa, liền nghĩ dạy cho thiên hạ này cách nào nhổ bỏ ô trọc, trở về một mảnh thanh minh nhân gian."

Từ Mục trầm mặc không nói.

Xuyên không mà đến, hắn đã gặp quá nhiều người, như Triệu Thanh Vân tham công, như Vưu Văn Tài vứt bỏ cám bã, như con cháu thế gia kiêu ngạo Lư Tử Chung, Thường Tứ Lang mưu tính rồi mới hành động, còn có Viên Đào một lòng cứu quốc.

Thích nhất phẩm vải y xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Sách vải y nhất phẩm tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Người nào cũng có, người nào cũng có.

Loạn thế sinh gấu, cũng sinh anh hùng.

"Sau khi đầu xuân, chỉ sợ chuyện làm phản sẽ càng ngày càng nhiều."

"Đừng nghĩ nữa, liền theo ta về trang viên, làm một lão sinh ghi sổ, một ngày nào đó ta muốn dùng ngươi, ngươi lại thay văn sĩ bào." Từ Mục thở dài một hơi.

"Nguyện theo chủ công." Giả Chu khó khăn chắp tay.

"Gọi chủ nhân."

"Nguyện theo đông gia xin ăn."

"Rất tốt."

Từ Mục cười cười, xoay người đi ra ngoài, đi được vài bước, đột nhiên lại nhớ tới cái gì.

"Nếu là một tiệm đen, nửa đêm đến thổi thuốc lá gây mồ hôi, ngươi cũng đừng che mũi, coi như ngủ ngon. Chuyện bên ngoài, ta tự sẽ xử lý."

"Dễ nói rồi."

Giả Chu quả nhiên chống người nằm xuống, không lâu sau, liền phát ra tiếng ngáy khe khẽ.

Từ Mục mặt đầy cạn lời, tự mình bắt gặp, đều là những người thế nào.

......

"Bắt rồi! Đông gia, bắt rồi!" Vừa qua Tử Dạ, Vệ Phong đã vui vẻ dẫn theo một đám người, túm bảy tám tiểu tiểu tiểu nhị ủ rũ ủ rũ, ở trong đó, còn có một người tiểu thẩm già nua, cùng nhau ném trước mặt Từ Mục.

Giọng nói của Vệ Phong, có vẻ cực kỳ căm ghét và đau đớn.

“Mấy tên cẩu phu hắc điếm này, chẳng lẽ không có bạc mời hoa nương? Phái một lão thẩm đến làm mỹ nhân kế, son phấn bôi nát mặt! Đông gia, lúc đó ta còn đang ngủ, tại chỗ liền bị dọa tỉnh, tưởng là gặp quỷ. Lại muốn mặc áo buông, lại muốn hát cho ta khúc, ta thiếu chút nữa liền trực tiếp rút đao.”

"Vệ Phong...... vứt bên ngoài đông cứng một đêm."

"Sắp xếp xong trực đêm, những người còn lại liền về phòng nghỉ ngơi trước, ngày mai còn phải lên đường."

Thích nhất phẩm vải y xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Sách vải y nhất phẩm tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.